前半戦
JMdict 100319
Word 前半戦
Reading ぜんはんせん ; ぜんぱんせん
Translation eng first half of the game or match Translation ger {Sport} erste Halbzeit
前略
JMdict 100319
創刊
JMdict 100319
Word 創刊
Reading そうかん
Translation eng launching (e.g. newspaper ) ; first issue Translation ger erste Herausgabe ; ( einer Zeitschrift etc .) Translation fre fondation ( d'un journal ) ; premier numéro
創刊号
JMdict 100319
Word 創刊号
Reading そうかんごう
Translation eng first issue Translation ger erste Nummer ; ( einer Zeitschrift etc .) ; Startausgabe
大賞
JMdict 100319
Word 大賞
Reading たいしょう
Translation eng big prize ; first prize Translation ger ( schriftspr .) ; großer Preis
第１
JMdict 100319
Word 第一 ; 第１
Reading だいいち
Translation eng first ; foremost ; number one Translation ger Nr . 1 ; erster ; bester ; Haupt- ; zuerst ; als erstes Translation fre le plus avancé ; numéro 1 ; premier Translation rus первый
第一位
JMdict 100319
Word 第一位
Reading だいいちい
Translation eng first place Translation ger erster Platz
第一印象
JMdict 100319
Word 第一印象
Reading だいいちいんしょう
Translation eng first impression Translation ger erster Eindruck
第一楽章
JMdict 100319
Word 第一楽章
Reading だいいちがくしょう
Translation eng first movement ( mus ) Translation ger erster Satz ; ( eines Musikstücks ) Translation fre premier mouvement ( musique )
第一章
JMdict 100319
Word 第一章
Reading だいいっしょう
Translation eng chapter one ; first chapter Translation ger Kapitel 1 ; erstes Kapitel
第一条
JMdict 100319
Word 第一条
Reading だいいちじょう
Translation eng first article Translation ger Artikel 1 Translation fre article premier
第一審
JMdict 100319
Word 第一審
Reading だいいっしん
Translation eng first hearing Translation ger erste Instanz
第一歩
JMdict 100319
Word 第一歩
Reading だいいっぽ
Translation eng first step Translation ger erste Schritt ; Anfang Translation rus пе́рвый шаг
中尉
JMdict 100319
Word 中尉
Reading ちゅうい
Translation eng first lieutenant ; lieutenant junior grade Translation ger Oberleutnant Translation fre lieutenant-colonel
朕
JMdict 100319
Word 朕
Reading ちん
Translation eng We ; Our ; first person pronoun used by royalty Translation ger ( schriftspr .) ; ich ; Wir ; ( Selbstbezeichnung des Kaiser )
棟
JMdict 100319
Word 棟
Reading むね
Translation eng ridge ( of roof ) Translation ger Dachfirst ; First ; Zählwort für Gebäude Translation fre corniche ( de toit )
頭文字
JMdict 100319
二尉
JMdict 100319
Word 二尉
Reading にい
Translation eng first lieutenant ( JSDF )
乳歯
JMdict 100319
Word 乳歯
Reading にゅうし
Translation eng milk ( baby ) tooth ; first set of teeth Translation ger {Anat .} Milchzahn
筆頭
JMdict 100319
Word 筆頭
Reading ひっとう
Translation eng brush tip ; first on a list Translation ger Anführer ; Erster ; ( auf der Liste ) ; Pinselspitze
表
JMdict 100319
封切
JMdict 100319
Word 封切り ; 封切
Reading ふうきり
Translation eng premiere ; first showing ; release ( film ) Translation ger Brechen des Siegels ; Uraufführung ; Premiere ; ( eines Filmes )
睦月
JMdict 100319
本籤
JMdict 100319
Word 本籤
Reading ほんくじ
Translation eng first prize in a private lottery Translation ger Hauptgewinn-Los ; ( bei der Kreditgenossenschaft )
名前
JMdict 100319
Word 名前
Reading なまえ
Translation eng name ; full name ; given name ; first name Translation ger Name ; Vorname ; dem Namen nach ; nominell Translation fre nom Translation rus имя
Crossref 苗字 ; 姓
予鈴
JMdict 100319
Word 予鈴
Reading よれい
Translation eng bell signalling that work , class , etc . will formally begin shortly ; first bell ; warning bell Translation ger Glocke vor dem Hauptläuten ; (z.B. im Theater )
Crossref 本鈴
立夏
JMdict 100319
立秋
JMdict 100319
立春
JMdict 100319
立冬
JMdict 100319
１日
JMdict 100319
Word 一日 ; １日
Reading いちにち ; いちじつ ; ひとひ ; ひとえ
Translation eng first day of the month ; one day Translation ger ( schriftspr .) ; ein Tag Translation fre le 1er du mois ; une journée Translation rus оди́н день ; це́лый день ; пе́рвое ( число месяца )
Crossref ついたち
冠
JMdict 100319
Word 冠
Reading かんむり ; かん ; かむり ; かんぶり
Translation eng cap ( esp . a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing ) ; crown ; diadem ; coronet ; first verse of a haikai , etc . ; best ; peerless ; first ; top kanji radical Translation ger Krone ; erster Rang Translation fre couronne
Crossref 束帯 ; 衣冠 ; 俳諧
初産
JMdict 100319
Word 初産
Reading ういざん ; しょざん ; しょさん ; はつざん
Translation eng first childbirth Translation ger erste Geburt ; Erstgeburt ; erste Entbindung Translation rus пе́рвые ро́ды
前半
JMdict 100319
Word 前半
Reading ぜんはん ; ぜんぱん
Translation eng first half Translation ger erste Hälfte Translation fre première mi-temps
老舗
JMdict 100319
書初
JMdict 100319
下貼
JMdict 100319
Word 下張り ; 下貼
Reading したばり
Translation eng undercoat ; first coat Translation ger Unterlage ; Futter ; Grundierung ; ( etw . das unter etwas anderem ausgebreitet ist )
主位
JMdict 100319
先登
JMdict 100319
Word 先頭 ; 先登
Reading せんとう
Translation eng head ; lead ; vanguard ; first Translation ger Spitze ; Front ; Erster ; Anfang ; Kopf ; ( einer Seite ) Translation fre avant-garde ; pionnier ; pointe ; tête Translation rus главенство ; во главе
前編
JMdict 100319
Word 前篇 ; 前編
Reading ぜんぺん
Translation eng first part ; first volume Translation ger erster Band ; erster Teil
Crossref 後編
取り敢えず
JMdict 100319
第一集
JMdict 100319
Word 第一輯 ; 第一集
Reading だいいっしゅう
Translation eng first series Translation ger erste Serie
第一声
JMdict 100319
Word 第一声
Reading だいいっせい
Translation eng first tone ; first speech Translation ger erste Ansprache
発会
JMdict 100319
Word 発会
Reading はっかい
Translation eng opening a meeting ; first meeting Translation ger Eröffnung einer Sitzung ; Eröffnung einer Versammlung
甲子
JMdict 100319
Word 甲子
Reading かっし
Translation eng first of the sexagenary cycle Translation ger {Astrol .} Kinoe-ne ; erster Abschnitt des Eto-Sechzigerzyklus
新盆
JMdict 100319
初子
JMdict 100319
Word 初子
Reading ういご ; はつご
Translation eng first child Translation ger erstes Kind ; Erstgeborenes Translation rus пе́рвый ребёнок
初孫
JMdict 100319
Word 初孫
Reading ういまご ; はつまご
Translation eng first grandchild Translation ger erster Enkel ; erstes Enkelkind Translation rus пе́рвый внук ; пе́рвая вну́чка
発句
JMdict 100319
Word 発句
Reading ほっく
Translation eng hokku ( haiku ) ; first line ( of a tanka ), first verse ( of a renga ) Translation ger {Literaturw .} Hokku ; Einleitungsvers eines Waka od . Renga ; Haiku ; Haikai
新茶
JMdict 100319
Word 新茶
Reading しんちゃ
Translation eng first tea of the season Translation ger Tee aus der neuen Ernte ; Tee von diesem Jahr
Records 101 - 150 of 1132 retrieved in 4571 ms