KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ding4 Reading On テイ ; ジョウ Reading Kun さだ . める ; さだ . まる ; さだ .か Nanori さた Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning determine ; fix ; establish ; decide Meaning fr déterminé ; fixé ; établi ; décidé Meaning es determinar ; establecer ; decidir Meaning pt determinar ; fixar ; estabelecer ; decidir

一定
JMdict 200217
Word 一定
Reading いってい ; いちじょう
Translation dut onveranderlijk ; vast ; zeker ; bepaald ; voorgeschreven ; gevestigd ; gezet ; regelmatig ; standvastig ; gelijkvormig ; uniform ; vastleggen ; bepalen ; vastzetten ; uniformeren ; standaardiseren ; consolideren ; zekerheid ; gewisheid ; met zekerheid ; zeker ; waarlijk ; voorwaar ; wis en waarachtig ; vast ; onveranderlijkheid ; gelijkvormigheid ; uniformiteit ; eenvormigheid ; onveranderlijk ; vast ; zeker ; bepaald ; voorgeschreven ; gevestigd ; gezet ; regelmatig ; standvastig ; gelijkvormig ; uniform Translation hun fix ; konstans ; bizonyos ; határozott ; világos ; egyforma ; egynemű ; egységes Translation slv točno določeno ; ustaljen ; nespremenljiv ; določen ; standardiziran Translation spa arreglado ; estable ; definido ; uniforme ; regularizado ; definido ; estandarizado ; cierto ; prescribido ; arreglado ; estable ; uniforme ; regularizado ; definido ; estandarizado ; seguro ; recetado
Translation eng fixed ; settled ; constant ; definite ; uniform ; regularized ; regularised ; defined ; standardized ; standardised ; certain ; prescribed Translation ger bestimmt ; gewiss ; ausgemacht ; feststehend ; regelmäßig ; beständig ; dauerhaft ; konstant ; normal ; musterhaft ; vorgeschrieben ; bestimmen ; entscheiden ; festsetzen ; standardisieren ; vereinheitlichen ; Festlegung ; bestimmt ; gewiss ; Bestimmtheit ; Regelmäßigkeit ; Standard ; Festlegung Translation fre fixé ; établi ; réglé ; constant ; précis ; uniforme ; régularisé ; défini ; standardisé ; déterminé ; prescrit Translation rus определённый , установленный ; регулярный , постоянный ; установить{ся} ; определённый ; установленный ; урегулированный ; : {~の} определённый , установленный ; регулярный , постоянный ; установить{ся} {~する}


固着観念
JMdict 200217
Word 固着観念
Reading こちゃくかんねん
Translation dut idee-fixe {psych .} ; dwangvoorstelling ; dwanggedachte ; obsessie Translation hun kényszerképzet ; gyötrődés ; rögeszme Translation spa idea fija
Translation eng fixed idea ; idee fixe ; obsession ; fixation Translation ger fixe Idee Translation rus навязчивая мысль , идея фикс
Crossref 固定観念

不変費用
JMdict 200217
Word 不変費用
Reading ふへんひよう
Translation spa coste fijo
Translation eng fixed cost Translation ger fixe Kosten
Crossref 固定費用

固定費用
JMdict 200217
Word 固定費用
Reading こていひよう
Translation hun fix költség Translation spa coste fijo
Translation eng fixed cost Translation ger fixe Kosten ; Fixkosten ; feste Kosten ; feste Ausgaben
Crossref 固定費 ; 不変費用



固定観念
JMdict 200217

持論
JMdict 100319

定型
JMdict 100319
Word 定形 ; 定型
Reading ていけい
Translation eng fixed form ; regular shape ; stereotyped Translation ger ( schriftspr .) ; bestimmter Typus ; finite Form ; fixe Form ; regelmäßige Gestalt Translation fre forme définie

固定観念
JMdict 100319
Word 固定観念
Reading こていかんねん
Translation eng fixed idea ; idee fixe ; stereotype ; prejudice Translation ger fixe Idee ; Obsession

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ding4 Reading On テイ ; ジョウ Reading Kun さだ . める ; さだ . まる ; さだ .か Nanori さた Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning determine ; fix ; establish ; decide Meaning fr déterminé ; fixé ; établi ; décidé Meaning es determinar ; establecer ; decidir Meaning pt determinar ; fixar ; estabelecer ; decidir

フィクスト
JMdict 100319
Reading フィクスト
Translation eng fixed

位置づけ
JMdict 100319
Word 位置付け ; 位置づけ
Reading いちづけ ; いちつけ
Translation eng placement ; fixed position ; mapping out ; location Translation ger Platzierung

一定期間
JMdict 100319
Word 一定期間
Reading いっていきかん
Translation eng fixed interval ; fixed period Translation ger fester Zeitraum

一定量
JMdict 100319
Word 一定量
Reading いっていりょう
Translation eng fixed amount Translation ger feste Menge

既定
JMdict 100319
Word 既定
Reading きてい
Translation eng default ; established ; pre-arranged ; fixed ; predetermined Translation ger bereits erfolgte Festlegung

期日
JMdict 100319
Word 期日
Reading きじつ ; きにち ; ごじつ
Translation eng fixed date ; settlement date Translation ger Termin ; Frist ; festgesetzter Tag ; festgelegtes Datum Translation fre date fixe Translation rus срок ( исполнения , сдачи и т. п.)


剣付き鉄砲
JMdict 100319
Word 剣付き鉄砲
Reading けんつきでっぽう
Translation eng fixed bayonet

固定給
JMdict 100319
Word 固定給
Reading こていきゅう
Translation eng regular pay ; fixed salary Translation ger Fixum ; Grundgehalt ; Festlohn ; festes Gehalt ; fester Lohn

固定資産
JMdict 100319
Word 固定資産
Reading こていしさん
Translation eng fixed assets Translation ger Immobilie

固定長
JMdict 100319
Word 固定長
Reading こていちょう
Translation eng fixed length (e.g. block ) Translation ger {EDV} feste Länge ; (z.B. bestimmter Daten )


固定負債
JMdict 100319
Word 固定負債
Reading こていふさい
Translation eng fixed liabilities Translation ger feste Verbindlichkeit

所定
JMdict 100319
Word 所定
Reading しょてい
Translation eng fixed ; prescribed ; certain ; given Translation ger Bestimmung ; Designation

正札値段
JMdict 100319
Word 正札値段
Reading しょうふだねだん
Translation eng fixed price

造り付け
JMdict 100319
Word 作り付け ; 造り付け
Reading つくりつけ
Translation eng fixed ; built-in ; fixture


定額
JMdict 100319
Word 定額
Reading ていがく
Translation eng ration ; fixed amount Translation ger Festbetrag ; fester Betrag

定額貯金
JMdict 100319
Word 定額貯金
Reading ていがくちょきん
Translation eng fixed amount ( postal ) savings Translation ger feste Spareinlage


定型詩
JMdict 100319
Word 定型詩
Reading ていけいし
Translation eng fixed form poetry Translation ger festgesetzte Versform

定比例
JMdict 100319
Word 定比例
Reading ていひれい
Translation eng fixed proportion

定量
JMdict 100319
Word 定量
Reading ていりょう
Translation eng fixed quantity Translation ger ( schriftspr .) ; bestimmte Menge ; Quantität

日どり
JMdict 100319
Word 日取り ; 日どり
Reading ひどり
Translation eng fixed date ; appointed day Translation ger festgesetzter Tag ; Termin ; Datum ; Frist Translation fre rendez vous/jour du rendez vous

八百長
JMdict 100319
Word 八百長
Reading やおちょう
Translation eng put-up job ; fixed game Translation ger abgekartete Sache ; abgesprochenes Spiel

不動
JMdict 100319
Word 不動
Reading ふどう
Translation eng immobility ; firmness ; fixed ; steadfastness ; motionless ; idle Translation ger Unbeweglichkeit Translation rus неподви́жность

付け
JMdict 100319
Word 付け
Reading つけ
Translation eng fixed ; bill ; bill of sale ; tab ( for later payment ) ; credit Translation ger Rechnung ; Anschreiben ; Kredit Translation fre addition ( dans le sens de facture ) que l'on peut payer à crédit ; note

付け
JMdict 100319
Word 付け
Reading づけ
Translation eng dated ; date ; fixed ; external

紋切型
JMdict 100319

固定費
JMdict 100319
Word 固定費
Reading こていひ
Translation eng fixed cost Translation ger feste Kosten ; feste Ausgaben

固定金利
JMdict 100319
Word 固定金利
Reading こていきんり
Translation eng fixed interest rate Translation ger Festzins

日限り
JMdict 100319
Word 日切り ; 日限り
Reading ひぎり
Translation eng fixed or appointed date Translation ger Festlegung einer Frist ; festgelegte Frist

基準内賃金
JMdict 100319
Word 基準内賃金
Reading きじゅんないちんぎん
Translation eng fixed wages Translation ger Normallohn

恒産
JMdict 100319
Word 恒産
Reading こうさん
Translation eng fixed or real property Translation ger ( schriftspr .) ; festes Vermögen ; reichliche Mittel ; festes Einkommen

定収入
JMdict 100319
Word 定収入
Reading ていしゅうにゅう
Translation eng fixed income Translation ger festes Einkommen ; regelmäßiges Einkommen ; Gehalt

定見
JMdict 100319
Word 定見
Reading ていけん
Translation eng fixed opinion Translation ger fester Standpunkt

Records 1 - 50 of 96 retrieved in 784 ms