加減
JMdict 100319
口味
JMdict 100319
Word 口味
Reading こうみ
Translation eng taste ; flavor ; flavour ; deliciousness
香味
JMdict 100319
Word 香味
Reading こうみ
Translation eng smell and taste ; flavour ; flavor Translation ger Aroma ; Duft
臭い
JMdict 100319
Word 匂い ; 臭い ; 匂
Reading におい
Translation eng odour ; odor ; scent ; smell ; stench ; aura ; whiff ; smacks of ... ; sense ; flavour ; flavor Translation ger Gestank ; übler Geruch ; Anflug ; ( von etwas Unangenehmen ) Translation fre arôme ; fumet ; odeur ; parfum ; puanteur ; senteur Translation rus запах
風味
JMdict 100319
Word 風味
Reading ふうみ
Translation eng taste ; flavor ; flavour Translation ger Geschmack ; ( einer Speise ) ; Eleganz
文語調
JMdict 100319
口味
CEDict 100318
Traditional 口味 Simplified 口味
Pinyin kou3 wei4
English a person's preferences ; tastes ( in food ) ; flavor
味道
CEDict 100318
Traditional 味道 Simplified 味道
Pinyin wei4 dao4
English flavor ; smell ; hint of
嘗
CEDict 100318
Traditional 嘗 Simplified 尝
Pinyin chang2
English to taste ; flavor ; ( past tense marker ) ; already ; formerly ; ever ; once ; test
意味
CEDict 100318
Traditional 意味 Simplified 意味
Pinyin yi4 wei4
English meaning ; implication ; flavor ; overtone
滋味
CEDict 100318
Traditional 滋味 Simplified 滋味
Pinyin zi1 wei4
English taste ; flavor ; feeling
味
KanjiDic2 100402
Literal 味
Reading Pinyin wei4 Reading On ミ Reading Kun あじ ; あじ . わう Reading Korean mi Reading Korean 미
Meaning flavor ; taste Meaning fr goût ; saveur Meaning es sabor ; gusto ; experiencia Meaning pt sabor ; gosto
香味
JMdict 200217
Word 香味
Reading こうみ
Translation hun fűszer Translation swe krydda
Translation eng smell and taste ; flavour ; flavor Translation ger Aroma ; Duft Translation rus аромат , букет ( вина ); приятный запах и хороший вкус
臭い
JMdict 200217
Word 匂い ; 臭い ; 匂
Reading におい
Translation dut stank ; vieze geur ; onaangename reuk ; luchtje ; geur ; reuk ; lucht ; odeur ; geurigheid ; sfeer ; uitstraling ; geest ; adem {fig .} ; essence {fig .} ; aroma {fig .} ; aura {fig .} ; vleugje {fig .} ; tintje {fig .} ; van een kling} moiré tekening {m .n. ; gevlamd patroon Translation hun bűz ; illat ; szag ; kölni ; szaglás ; szimat ; aroma ; illatszer ; parfüm Translation slv smrad ; vonj ; duh ; vonj Translation spa olor Translation swe lukt
Translation eng odour ; odor ; scent ; smell ; stench ; aura ; whiff ; smacks of ... ; sense ; flavour ; flavor Translation ger Gestank ; übler Geruch ; Anflug ( von etwas Unangenehmen ) ; Geruch ; Duft ; Aroma ; Wohlgeruch Translation fre arôme ; fumet ; odeur ; parfum ; puanteur ; senteur ; aura ; bouffée ; relents de ... ; sens ; saveur Translation rus запах ; 1) запах , благоухание , аромат ; пахнуть , издавать запах {～がする} ; пахнущий , ароматный {～のある} ; 2) (( тж .) 臭い ): {悪い}臭い дурной запах ; вонь , зловоние ; 3) ( перен .) душок , привкус ; 4) блеск , прелесть
風味
JMdict 200217
Word 風味
Reading ふうみ
Translation dut smaak ; aroma Translation hun íz ; aroma ; illat ; ízesítő anyag ; jellemző tulajdonság ; különleges tulajdonság ; légkör ; sajátosság ; zamat Translation spa sabor ; gusto
Translation eng taste ; flavor ; flavour Translation ger Geschmack ( einer Speise ) ; Eleganz Translation rus вкус ( чего-л .) ; безвкусный {～のない}
文語調
JMdict 200217
情味
CC-CEDict 200217
Traditional 情味 Simplified 情味
Pinyin qing2 wei4
English feeling ; flavor ; sense
意味
CC-CEDict 200217
Traditional 意味 Simplified 意味
Pinyin yi4 wei4
English meaning ; implication ; flavor ; overtone ; to mean ; to imply ; ( Tw ) to get a sense of
氣息
CC-CEDict 200217
Traditional 氣息 Simplified 气息
Pinyin qi4 xi1
English breath ; smell ; odor ; flavor
氣韻
CC-CEDict 200217
Traditional 氣韻 Simplified 气韵
Pinyin qi4 yun4
English ( of literature , art ) distinct style ; flavor ; spirit ; character
うまみ調味料
JMdict 200217
味あい
JMdict 200217
Word 味あい
Reading あじあい
Translation eng flavour ; flavor ; meaning ; significance
Crossref 味わい・1
食味
JMdict 200217
Word 食味
Reading しょくみ
Translation eng taste ; flavour ; flavor Translation ger Geschmack des Essens
フレーバー・コーヒー
JMdict 200217
Reading フレーバーコーヒー ; フレーバー・コーヒー
Source Language eng flavor coffee Translation eng flavoured coffee ( flavored ) Translation ger aromatisierter Kaffee
甘味
JMdict 200217
Word 甘味
Reading かんみ
Translation dut zoetheid ; zoetigheid ; zoete smaak ; zoetigheid ; lekkers ; snoep Translation spa dulzor ; sabor dulce
Translation eng sweetness ; sugary taste ; sweets ; dessert ; cake ; charm ; appeal ; taste ; flavour ; flavor Translation ger Süße ; Süßigkeiten Translation rus ( кн .) сладость , сладкий вкус ; сладкий {～ある}
フレーバー・ウォーター
JMdict 200217
滋味
CC-CEDict 200217
Traditional 滋味 Simplified 滋味
Pinyin zi1 wei4
English taste ; flavor ; feeling
味道
CC-CEDict 200217
Traditional 味道 Simplified 味道
Pinyin wei4 dao5
English flavor ; smell ; hint of
口味
CC-CEDict 200217
Traditional 口味 Simplified 口味
Pinyin kou3 wei4
English a person's preferences ; tastes ( in food ) ; flavor
味
KanjiDic2 200217
Literal 味
Reading Pinyin wei4 Reading On ミ Reading Kun あじ ; あじ . わう Reading Korean mi Reading Korean 미
Meaning flavor ; taste Meaning fr goût ; saveur Meaning es sabor ; gusto ; experiencia Meaning pt sabor ; gosto
按排
JMdict 200217
Word 塩梅 ; 按排 ; 按配 ; 案配 ; 安排
Reading あんばい
Translation dut kruiden ; op smaak brengen ; smaak geven aan ; toebereiden ; regelen ; afstellen ; aanpassen ; smaak {cul .} ; kruiding ; toestand ; mate ; manier ; wijze ; conditie ; gezondheidstoestand ; vorm ; regeling ; schikking ; arrangement ; ordening Translation hun egyezség ; elrendezés ; tagoltság ; felsorolás ; kijelölés ; behangolás ; fűszerezés ; aroma ; illat ; íz ; ízesítő anyag ; jellemző tulajdonság ; különleges tulajdonság ; légkör ; renonszot csinál ; sajátosság ; zamat ; illatosító anyag ; dísz ; fény ; méltóság ; pompa ; egyezség ; elrendezés ; tagoltság ; felsorolás ; kijelölés ; behangolás Translation spa arreglo ; asignación ; ajuste ; estado ; condición ; sazón ; orden sucesivo ; arreglo ; asignación ; ajuste Translation swe anordning ; arrangemang
Translation eng seasoning ; flavour ; flavor ; taste ; condition ; state ; situation ; ( state of ) health ; physical condition ; arrangement ; assignment ; adjustment ; handling ; dealing with Translation ger Salz und Saft von in Salz eingelegten Pflaumen ( als Würzmittel ) ; Würze ; Geschmack ; Lage ; Verfassung ; Zustand ; Gesundheit ; Zustand des Körpers ; ordnen ; anordnen ; verteilen ; regulieren ; richtig stellen ; Anordnung ; Verteilung Translation rus 1) устанавливать , устраивать , распределять ; 2) регулировать , смягчать ; : ～する ; 1) устанавливать , устраивать , распределять ; 2) регулировать , смягчать ; приправлять , придавать вкус ; 1) вкус ; приправлять , придавать вкус {～する} ; 2) состояние ( здоровья ), положение ( дел ) ; 3) способ , образ действий
味わい
JMdict 200217
味着け
JMdict 200217
味
JMdict 200217
Word 味
Reading あじ
Translation dut smaak ; charme ; karakter ; flair ; jeu ; ervaring ; ondervinding ; nagevoel ; genot ; stemming {beurst .} ; {囲碁 ; 将棋で} effect ; chic ; fris ; blits ; vlot ; hip ; koket ; slim ; gevat ; geestig ; vreemd ; curieus ; apart ; bizar ; voor smaken} {maatwoord Translation hun aroma ; illat ; íz ; ízesítő anyag ; jellemző tulajdonság ; különleges tulajdonság ; légkör ; sajátosság ; zamat Translation slv okus Translation spa sabor ; gusto ; sazón Translation swe smak
Translation eng smart ; clever ; witty ; strange ; flavor ; flavour ; taste ; charm ; appeal ; uniqueness ; attractiveness ; experience ; taste (e.g. of victory ) Translation ger Geschmack ; Aroma ; Würze ; guter Geschmack ; gute Küche ; Gefühl für etw ; Erfahrung ; Geschmack ; Kunstverständnis Translation fre goût ; saveur ; charme ; style ; expérience ; intelligent ; astucieux ; plein d'esprit ; étrange Translation rus 1) вкус ; иметь вкус ( чего-л .) {…の～がする} , {…の～がある} ; 2) прелесть ( чего-л .) ; ( ср .) あじな , あじのもと
Crossref 味な
口味
JMdict 200217
塩梅
JMdict 200217
フレイバー
JMdict 200217
氣息
CEDict 100318
Traditional 氣息 Simplified 气息
Pinyin qi4 xi1
English breath ; smell ; odor ; flavor
味わい
JMdict 100319
Word 味わい
Reading あじわい
Translation eng flavour ; flavor ; meaning ; significance Translation ger Geschmack ; Aroma ; Geschmack ; Kunstverständnis
味着け
JMdict 100319
Word 味付け ; 味着け ; 味つけ
Reading あじつけ
Translation eng seasoning ; flavour ; flavor Translation ger Würzen ; Abschmecken
味
JMdict 100319
Word 味
Reading あじ
Translation eng flavor ; flavour ; taste ; charm ; style ; experience ; smart ; clever ; witty ; strange Translation ger Geschmack ; Aroma ; Würze ; guter Geschmack ; gute Küche ; Gefühl für etw . ; Erfahrung ; Geschmack ; Kunstverständnis Translation fre goût
Crossref 味な
塩梅
JMdict 100319
Word 塩梅
Reading あんばい
Translation eng seasoning ; condition ; manner ; flavour ; flavor ; state Translation fre assaisonnement ; condition ; saveur
フレイヴァー
JMdict 100319
Reading フレーバー ; フレイヴァー
Translation eng flavor ; flavour Translation ger Duft ; Aroma
紫菜
CEDict 100318
Traditional 紫菜 Simplified 紫菜
Pinyin zi3 cai4
English flavored roasted seaweed ; generic term for edible seaweed ; Japanese : nori
紫菜
CC-CEDict 200217
Traditional 紫菜 Simplified 紫菜
Pinyin zi3 cai4
English flavored roasted seaweed ; generic term for edible seaweed ; Japanese : nori
風味豊か
JMdict 100319
Word 風味豊か
Reading ふうみゆたか
Translation eng flavorful ; flavorsome
風味豊か
JMdict 200217
Word 風味豊か
Reading ふうみゆたか
Translation dut vol van smaak ; pittig
Translation eng flavorful ; flavorsome
加味
JMdict 100319
香味料
JMdict 100319
Word 香味料
Reading こうみりょう
Translation eng flavoring ; flavouring ; spice Translation ger Gewürz
香料
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 84 retrieved in 1484 ms