フレスコ
JMdict 200217
フラッシュ
JMdict 200217
Reading フラッシュ
Translation dut flits {foto .} ; flash ; flitslicht ; flitslamp ; flitsapparaat ; flitstoestel ; flash {filmk .} ; zeer kort filmbeeld ; flash ; kort nieuwsbericht ; nieuwsflits Translation hun fellobbanás ; felvillanás ; fényjelzés ; jelzőfény ; villanás ; áradás ; bőséges ; csordultig telt ; egy síkban levő ; egy szinten levő ; egy vonalban levő ; elvörösödés ; felhevülés ; felriasztott madárcsapat ; felvert madárcsapat ; flöss ; kicsorduló ; kipirulás ; öblítés ; pír ; pirulás ; tisztítás Translation slv fleš ; bliskavica
Source Language eng flash Translation eng newsflash ; ( Adobe ) Flash ( animation software ) ; flash ; flashlight ; flashbulb ; flush ( poker hand ) ; very short scene in a film or TV show Translation ger Blitzlicht ; Blitz ; Flash ; kurze Einblendung ; kurzer Augenblick ; Einfall ; Kurzmeldung ; Flush Translation rus (( англ .) flash ) ; 1) ( фото ) вспышка , блиц ; 2) ( кино ) кадр из фильма
Crossref ニュースフラッシュ
ボトル
JMdict 200217
Reading ボトル
Translation dut fles ; bottel {gew .} Translation hun palack ; szénaköteg Translation spa botella ( eng : bottle ) Translation swe flaska
Translation eng bottle Translation ger Flasche
酒
JMdict 200217
Word 酒
Reading さけ ; ささ ; き ; くし ; しゅ
Translation dut alcohol ; alcoholische ; alcoholhoudende drank ; alcoholica {verzameln .} ; drank {pregn .} ; fles {meton .} ; sake ; saki ; Japanse rijstwijn ; wijn {oneig .} ; {kwade ; goede} dronk ; iems . gedrag wanneer die onder invloed is ; alcoholische ; alcoholhoudende drank ; alcohol ; drank ; sake ; saki ; rijstwijn ; rijstbrandewijn ; -wijn ; -brandewijn Translation hun japán rizspálinka ; rizspálinka ; szaké Translation slv alkohol ; sake Translation spa sake ; bebida alcohólica en general
Translation eng alcohol ; sake Translation ger Sake ; Reiswein ; Alkoholika ( Aussprache nach einer chin . Deckbezeichnung ) ; Alkoholika ; Reiswein ; Sake ; Alkohol ; alkoholisches Getränk ; Alkoholika ; Sake ; japanischer Reiswein ( Alkoholgehalt 12 bis 16 Volumenprozent ; wird oft warm getrunken ) Translation fre alcool ; saké Translation rus сакэ ( рисовое вино , которое пьют подогретым ); ( перен .) алкоголь , вино , водка
Crossref お酒
抜く
JMdict 200217
Word 抜く
Reading ぬく
Translation dut dringen in ; doordringen ; penetreren ; inhalen ; voorbijstevenen ; achter zich laten ; het verder brengen dan ; overtreffen ; voorbijstreven ; te boven gaan ; de loef afsteken ; uitsteken boven ; overvleugelen ; sportt .} verslaan {i .h.b. ; uittrekken ; trekken ; fles enz .} opentrekken {een ; eruit halen ; te voorschijn halen ; uitlichten ; uitpikken ; uitkiezen ; selecteren ; uitzoeken ; pikken {i .h.b.} ; stelen {i .h.b.} ; verwijderen ; wegnemen ; lichten ; uithalen ; van bad {i .h.b. ; ballon enz .} laten leeglopen ; lozen ; besparen ; daarlaten ; overslaan ; weglaten ; achterwege laten ; blanco plek enz .} uitsparen {een ; openlaten ; innemen ; veroveren ; ten einde toe ~ ; uit- ; af- ; ~ tot de lust daartoe voorbij is {gebruikt als werkwoordelijk suffix} ; overslaan ; masturberen Translation hun eltávolít ; eltávolít ; kicsikar ; kihúz ; kitép ; kivon ; kivonatol ; lepárol ; kihagy ; túltesz ; előz ; meglep ; ráront ; beszédre bír ; kivesz Translation spa extraer ; sacar ; remover ; quitar
Translation eng to pull out ; to draw out ; to extract ; to unplug ; to weed ; to omit ; to leave out ; to go without ; to skip ; to do to the end ; to carry through ; to let out (e.g. air from a tyre ) ; to drain (e.g. water from a bath ) ; to empty ; to pick out ; to choose ; to select ; to extract ; to pilfer ; to steal ; to remove ; to get rid of ; to take out ; to pass ; to overtake ; to outstrip ; to get ahead of ; to pierce ; to break through ; to go through ; to cut out (a shape ) ; to create (a pattern ) by dying the surrounding area ; to seize ; to capture ; to reduce ; to scoop (a story ) ; to take out ( an opponent's stones ; in go ) ; to masturbate ( of a male ) ; to ejaculate ( while masturbating ) ; to take (a photo ) ; to record ( video ) Translation ger herausziehen ; entfernen ; beseitigen ; auslassen ; weglassen ; überholen ; hinter sich lassen ; übertreffen ; einnehmen ; erobern ; auszugsweise nehmen ; den Durchbruch schaffen Translation fre arracher ; extraire ; omettre ; sortir ; enlever ; retirer ; débrancher ; faire quelque chose jusqu'au bout ; faire quelque chose jusqu'à la fin ; surpasser ; dépasser ; se masturber ( d'un homme ) ; éjaculer ( en se masturbant ) ; prendre ( une photo ) ; enregistrer ( une vidéo ) Translation rus ( как 2-й элемент сложн . гл . обозначает исчерпывающий характер действия :) ; 1) вытаскивать , выдёргивать ; извлекать ; откупоривать ( бутылку ) {栓を}抜く ; 2) отбирать , делать выборки ( выписки ) ; 3) удалять ; исключать ; вычёркивать ; опускать , пропускать ; 4) превосходить ; обгонять ; 5) захватывать ( напр . крепость ); одолевать ( врагов , соперников ); одерживать победу ( над кем-л .) ; пронзать ; протыкать , пробивать
壜
JMdict 200217
Word 瓶 ; 壜 ; 罎
Reading びん ; ビン
Translation dut fles ; pot ; flacon ; fiool {i .h.b.} ; kruik ; voor flessen {maatwoord ; flacons} Translation hun palack ; szénaköteg Translation slv steklenica Translation spa botella Translation swe flaska ; butelj
Translation eng bottle ; jar ; decanter ; flagon ; phial ; vial Translation ger Flasche ; Vitrum ; Arzneiflasche ; ( Zählwort für ) Flaschen Translation fre bouteille ; bocal ; carafe ; flacon ; fiole ; ampoule Translation rus бутылка ; 1) бутылка , бутыль ; флакон ; склянка ; фляга ; 2) графин ; ваза
便器
JMdict 200217
ほ乳瓶
JMdict 200217
Word 哺乳瓶 ; ほ乳瓶
Reading ほにゅうびん
Translation dut zuigfles ; melkfles ; babyflesje ; fles {pregn .} ; {Belg .N. ; spreekt .} papfles Translation spa biberón
Translation eng baby bottle Translation ger Babyflasche ; Saugflasche ; Säuglingsflasche Translation rus ( см .) ほにゅうき
ボンベ
JMdict 200217
Reading ボンベ
Translation dut cilinder ; fles Translation hun gáztartály
Translation eng compressed gas cylinder ; aerosol spray can Translation ger Gasflasche Source Language ger Bombe Translation rus (( нем .) Bombe ) баллон ( кислородный и т. п.)
ＰＥＴボトル
JMdict 200217
広口瓶
JMdict 200217
フレッシュ
JMnedict 100319
Reading フレッシュ Romaji Flesch
フレッシュ
JMnedict 200217
Reading フレッシュ Romaji Flesch
脢
Unicode 5.2
Character 脢 Definition flesh
Pinyin MEI2 Jyutping mui4
フレッシュ
JMdict 100319
Reading フレッシュ
Translation eng fresh ; flesh Translation ger frisch ; neu Translation rus (1) свежий ( en : fresh ) ; (2) плоть ( en : flesh )
果肉
JMdict 100319
Word 果肉
Reading かにく
Translation eng flesh of fruit Translation ger Fruchtfleisch
血肉
JMdict 100319
Word 血肉
Reading けつにく
Translation eng flesh and blood ; relatives Translation ger ( schriftspr .) ; Fleisch und Blut ＼＼ ; ( übertr .) ; Blutsverwandtschaft
生身
JMdict 100319
宍
JMdict 100319
Word 肉 ; 宍
Reading にく ; しし
Translation eng flesh ; meat ; the physical body ( as opposed to the spirit ) ; thickness ; ink pad Translation ger Fleisch ; Fruchtfleisch ; Stempelkissen ; Stempeltinte ; Dicke ; Stärke ; Fleisch ; ( der menschliche Körper mit seinen Begierden ) Translation fre viande Translation rus мясо
Crossref 印肉
田麩
JMdict 100319
骨身
JMdict 100319
Word 骨身
Reading ほねみ
Translation eng flesh and bones Translation ger Knochen und Fleisch ; Mark
生き身
JMdict 100319
Word 生き身
Reading いきみ
Translation eng living body ; flesh and blood ; raw meat Translation ger lebender Körper ; mit Leben erfüllter Körper ; frischer Fisch
霊と肉
JMdict 100319
Word 霊と肉
Reading れいとにく
Translation eng flesh and spirit Translation ger Geist und Fleisch
肉蠅
JMdict 100319
Word 肉蠅
Reading にくばえ ; ニクバエ
Translation eng flesh fly ( any fly of family Sarcophagidae )
縞蝿
JMdict 100319
フレッシュゴードン
JMnedict 100319
肉
CEDict 100318
Traditional 肉 Simplified 肉
Pinyin rou4
English meat ; flesh ; pulp ( of a fruit )
肌
CEDict 100318
Traditional 肌 Simplified 肌
Pinyin ji1
English flesh ; muscle
肌肉
CEDict 100318
Traditional 肌肉 Simplified 肌肉
Pinyin ji1 rou4
English muscle ; flesh
肌膚
CEDict 100318
Traditional 肌膚 Simplified 肌肤
Pinyin ji1 fu1
English skin ; flesh ; fig . close physical relationship
膏血
CEDict 100318
Traditional 膏血 Simplified 膏血
Pinyin gao1 xue4
English lit . fat and blood ; fruit of one's hard labor ; flesh and blood
血肉
CEDict 100318
Traditional 血肉 Simplified 血肉
Pinyin xue4 rou4
English flesh
血肉橫飛
CEDict 100318
Traditional 血肉橫飛 Simplified 血肉横飞
Pinyin xue4 rou4 heng2 fei1
English flesh and blood flying ( idiom ); carnage ; people blown to pieces
骨血
CEDict 100318
Traditional 骨血 Simplified 骨血
Pinyin gu3 xue4
English flesh and blood ; one's offspring
瓤
KanjiDic2 100402
Literal 瓤
Reading Pinyin rang2 Reading On ショウ ; ニョウ ; ドウ ; ノウ Reading Kun うりわた
Meaning flesh ; core ; pulp ; pith
脢
Unicode 12.1
Character 脢 Definition flesh
Pinyin méi Jyutping mui4
果肉
JMdict 200217
Word 果肉
Reading かにく
Translation dut vruchtvlees
Translation eng flesh of fruit Translation ger Fruchtfleisch Translation rus мякоть плода
血肉
JMdict 200217
Word 血肉
Reading けつにく ; ちにく
Translation dut vlees en bloed ; lichaam {i .h.b.} ; gebeente en vlees {bijb .} ; bloedverwant ; familielid ; maag {arch .} Translation hun emberi természet ; emberi test
Translation eng blood relative ; close relation ; ( one's ) flesh and blood ; flesh and blood ; the body Translation ger Fleisch und Blut ; Blutsverwandtschaft Translation rus ( кн .) плоть и кровь ; ( см .) こつにく
骨肉
JMdict 200217
生身
JMdict 200217
Word 生身
Reading なまみ ; しょうじん
Translation dut levend wezen ; iem . van vlees en bloed ; rauwe vlees ; rauwe vis Translation hun emberi természet Translation slv kri in meso Translation spa ser viviente ; persona de carne y hueso
Translation eng living flesh ; flesh and blood ; physical body of Buddha or a bodhisattva Translation ger lebendiger Leib ; Fleisch und Blut ; rohes Fleisch ; roher Fisch Translation rus 1) живой человек , плоть и кровь ; 2) сырое мясо ; сырая рыба
宍
JMdict 200217
Word 肉 ; 宍
Reading にく ; しし
Translation dut vlees {anat .} ; vlees {cul .} ; vlees {plantk .} ; vruchtvlees ; eetbaar gedeelte ; vlees ; lichaam {tgov . geest} ; dikte ; dikheid ; inktkussen ; stempelkussen Translation hun hús Translation slv meso Translation spa carne ; cuerpo ( físico ) ; espesor ; carne Translation swe kött
Translation eng ink pad ; flesh ; meat ; the physical body ( as opposed to the spirit ) ; thickness Translation ger Fleisch ; Fruchtfleisch ; Stempelkissen ; Stempeltinte ; Dicke ; Stärke ; Fleisch ( der menschliche Körper mit seinen Begierden ) Translation fre chair ; viande ; le corps ( par opposition à l'esprit ) ; épaisseur ; tampon encreur Translation rus 1) мясо ; 2) плоть ; плотский ; чувственный {～の} ; 3) мясо ( как продукт ) ; 4) мякоть ( напр . плода ) ; 5) ( см .) にくし
Crossref 印肉
はだ色
JMdict 200217
Word 肌色 ; はだ色
Reading はだいろ
Translation spa color de la piel
Translation eng flesh colour ; flesh color ; skin colour ; skin color ; pale orange Translation ger Fleischfarbe ; Hautfarbe ; fleischfarben ; hautfarben Translation fre couleur chair ; couleur peau Translation rus телесный цвет
骨身
JMdict 200217
Word 骨身
Reading ほねみ
Translation eng flesh and bones Translation ger Knochen und Fleisch ; Mark Translation rus 1) кости и мясо ; 2) костный мозг
生き身
JMdict 200217
Word 生き身
Reading いきみ
Translation hun emberi természet
Translation eng living body ; flesh and blood ; fresh fish Translation ger lebender Körper ; mit Leben erfüllter Körper ; frischer Fisch Translation rus живое тело ; живое существо
Crossref 死に身・2
霊と肉
JMdict 200217
Word 霊と肉
Reading れいとにく
Translation eng flesh and spirit Translation ger Geist und Fleisch
肉蠅
JMdict 200217
Word 肉蠅
Reading にくばえ ; ニクバエ
Translation eng flesh fly ( any fly of family Sarcophagidae ) Translation ger Aasfliege Translation rus мясная муха
縞蝿
JMdict 200217
瓤
KanjiDic2 200217
Literal 瓤
Reading Pinyin rang2 Reading On ショウ ; ニョウ ; ドウ ; ノウ Reading Kun うりわた
Meaning flesh ; core ; pulp ; pith
皮開肉綻
CC-CEDict 200217
Traditional 皮開肉綻 Simplified 皮开肉绽
Pinyin pi2 kai1 rou4 zhan4
English flesh lacerated from corporal punishment ( idiom )
肉
CC-CEDict 200217
Traditional 肉 Simplified 肉
Pinyin rou4
English meat ; flesh ; pulp ( of a fruit ) ; ( coll .) ( of a fruit ) squashy ; ( of a person ) flabby ; irresolute ; Kangxi radical 130
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 942 ms