炎上
JMdict 100319
洪水
JMdict 100319
Word 洪水
Reading こうずい
Translation eng flood Translation ger {Meteor .} Hochwasser ; Überschwemmung ; Flut ; eine Masse Translation fre inondation
高潮
JMdict 100319
Word 高潮
Reading こうちょう ; たかしお
Translation eng surge ; high tide ; flood tide Translation ger {Naturphän .} Hochflut ; hohe Flut ; Höhepunkt ; Höhe ; Gipfel ; Klimax
豪雨禍
JMdict 100319
Word 豪雨禍
Reading ごううか
Translation eng flood devastation
殺到
JMdict 100319
Word 殺到
Reading さっとう
Translation eng rush ; flood Translation ger Gedränge ; Ansturm Translation fre affluer ; se ruer
治水
JMdict 100319
Word 治水
Reading ちすい
Translation eng flood control Translation ger ( schriftspr .) ; Flussregulierung
浸水
JMdict 100319
Word 浸水
Reading しんすい
Translation eng flood ; inundation Translation ger Überschwemmung Translation fre inondation
水害
JMdict 100319
Word 水害
Reading すいがい
Translation eng water damage ; flood disaster Translation ger Wasserschaden ; Überschwemmung ; Hochwasser Translation fre dégât des eaux ; dégâts d'une inondation
水門
JMdict 100319
Word 水門
Reading すいもん
Translation eng sluice gate ; water gate ; flood gate Translation ger Schleuse ; Schleusentor
大水
JMdict 100319
Word 大水
Reading おおみず
Translation eng flood Translation ger {Meteor .} Hochwasser ; Überschwemmung ; Wasserflut Translation fre déluge ; inondation ; marée
氾濫
JMdict 100319
Word 氾濫
Reading はんらん
Translation eng overflowing ; flood Translation ger Hochwasser ; Überflutung ; Überschwemmung ; ( übertr .) ; Überangebot Translation fre déborder ; débordement ; inondation
万感
JMdict 100319
Word 万感
Reading ばんかん
Translation eng flood of emotions ; many thoughts Translation ger ( schriftspr .) ; tausend Gefühle ; Mischung von Gefühlen
乱立
JMdict 100319
Word 乱立
Reading らんりつ
Translation eng flood ( of candidates ) Translation ger Übermaß ; Überfluss ; ( an Bewerbern ) ; Unordnung
出水
JMdict 100319
Word 出水
Reading しゅっすい ; でみず
Translation eng flood ; freshet ; inundation Translation ger ( schriftspr .) ; Hochwasser ; Überschwemmung
千客万来
JMdict 100319
水防
JMdict 100319
Word 水防
Reading すいぼう
Translation eng flood prevention Translation ger Schutz vor Überschwemmung ; Verhütung von Flutkatastrophen
水害対策
JMdict 100319
水難
JMdict 100319
Word 水難
Reading すいなん
Translation eng drowning ; flood ; shipwreck Translation ger Überschwemmung ; Flut ; Flutkatastrophe ; Ertrinken ; Seenot ; Schiffbruch
水禍
JMdict 100319
Word 水禍
Reading すいか
Translation eng flood disaster ; drowning Translation ger ( schriftspr .) ; Flutkatastrophe
大水
CEDict 100318
Traditional 大水 Simplified 大水
Pinyin da4 shui3
English flood
水害
CEDict 100318
Traditional 水害 Simplified 水害
Pinyin shui3 hai4
English flood damage
水災
CEDict 100318
Traditional 水災 Simplified 水灾
Pinyin shui3 zai1
English flood ; flood damage
汛
CEDict 100318
Traditional 汛 Simplified 汛
Pinyin xun4
English high water ; flood ; to sprinkle water
汛情
CEDict 100318
Traditional 汛情 Simplified 汛情
Pinyin xun4 qing2
English flood
汛期
CEDict 100318
Traditional 汛期 Simplified 汛期
Pinyin xun4 qi1
English flood season
泛濫成災
CEDict 100318
Traditional 泛濫成災 Simplified 泛滥成灾
Pinyin fan4 lan4 cheng2 zai1
English flood causes disaster ( idiom ); fig . swamped with work
洚
CEDict 100318
Traditional 洚 Simplified 洚
Pinyin jiang4
English flood
汛
KanjiDic2 100402
Literal 汛
Reading Pinyin xun4 Reading On シン ; サン ; シャ Reading Kun そそ .ぐ Reading Korean sin
Meaning high water ; flood tides
沔
KanjiDic2 100402
Literal 沔
Reading Pinyin mian3 Reading On ベン ; メン ; ビン ; ミン Reading Korean myeon
Meaning flood ; overflowing
澇
KanjiDic2 100402
Literal 澇
Reading Pinyin lao4 ; lao2 Reading On ロウ Reading Kun おおなみ
Meaning inundate ; flood ; torrent
牐
KanjiDic2 100402
Literal 牐
Reading Pinyin tou2 Reading On ソウ ; ジョウ Reading Kun いたがこい
Meaning sluice ; flood gate ; canal lock
豪雨禍
JMdict 200217
Word 豪雨禍
Reading ごううか
Translation eng flood devastation
殺到
JMdict 200217
Word 殺到
Reading さっとう
Translation dut rush ; gedrang ; stormloop ; toeloop ; toevloed ; toestroom ; overstelping ; bestormen ; afvliegen op ; zich storten op ; drummen ; drommen naar ; toestromen ; te hoop lopen ; overstelpen Translation hun roham ; dagály Translation slv hiteti nekam ; hitrost ; naglica ; poplava ; naval ; biti gneča ; biti mnogo česa Translation spa saturación ; demanda ; abarrotamiento ; apretujarse ; agolparse ; aglomerarse ; amontonarse
Translation eng rush ; flood ; deluge Translation ger Gedränge ; Ansturm ; Sturm ; sich drängen ; stürmen ; sich stürzen Translation fre affluer ; se ruer Translation rus : {～する} нахлынуть ; идти потоком {со всех сторон} ; нахлынуть ; идти потоком {со всех сторон}
上潮
JMdict 200217
浸水
JMdict 200217
水
JMdict 200217
Word 水
Reading みず ; み
Translation dut water ; koud water ; kali {volkst .} ; majem {Barg .} ; aqua {scheikunde} ; nat ; het natte element ; {lit .t. ; veroud .} wed ; ganzewijn {scherts .} ; wateren ; overstroming ; watervloed ; inundatie ; vocht ; liquor {geneesk .} ; lichaamsvocht ; leewater ; rust {bij sumō-wedstrijd ; afkorting van mizuiri 水入り} Translation hun ásványvíz ; csapvíz ; felhígított részvények ; felhígított részvénytőke ; gyógyvíz ; háztartásban használt víz ; ivóvíz ; kútvíz ; víz- ; víz ; vízállás ; vízi ; víztisztaság Translation slv voda Translation spa agua ( fría , fresca ) Translation swe vatten
Translation eng water offered to wrestlers just prior to a bout ; water ( esp . cool , fresh water , e.g. drinking water ) ; fluid ( esp . in an animal tissue ) ; liquid ; flood ; floodwaters ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout Translation ger Wasser ; kaltes Wasser ; Hochwasser ; Flut ; Überschwemmung ; Flüssigkeit ; Pause Translation fre eau ( en part . de l'eau fraîche , par ex . de l'eau potable ) ; fluide ( en part . d'un tissu animal ) ; humeur ; liquide ; débordement ( d'une rivière , etc .) ; inondation ; eau offerte aux lutteurs avant un round ; pause accordée aux lutteurs engagés dans un round prolongé Translation rus 1) вода ; холодная вода ; водный ; водяной {～の} ; 2) жидкость
Crossref 水入り ; 力水 ; 湯・ゆ・1
水害
JMdict 200217
Word 水害
Reading すいがい
Translation dut waterschade Translation slv poplava Translation spa desastres naturales ( causados por inundaciones , ciclones , etc )
Translation eng water damage ; flood disaster Translation ger Wasserschaden ; Hochwasserschaden ; Überschwemmung Translation fre dégât des eaux ; dégâts d'une inondation Translation rus наводнение ; ущерб от наводнения
大水
JMdict 200217
Word 大水
Reading おおみず
Translation dut overstroming ; hoogwater ; vloed ; vloedwater ; overstromingswater ; bandjir {Ind .N.} Translation hun árvíz Translation slv poplava Translation spa inundación Translation swe översvämning
Translation eng flood Translation ger Hochwasser ; Überschwemmung ; Wasserflut Translation fre déluge ; inondation ; marée Translation rus наводнение
汎濫
JMdict 200217
Word 氾濫 ; 汎濫 ; はん濫 ; 氾らん
Reading はんらん ; ハンラン
Translation dut overstromen ; overlopen ; overvloeien ; buiten de oevers treden ; blank zetten ; onder water zetten ; inunderen ; onderzetten ; laten onderlopen ; overspoelen ; overstelpen ; overstroming ; watervloed ; overvloeiing ; bandjir {Ind .N.} ; zondvloed {fig .} ; vloed Translation hun árvíz Translation slv poplava ; razlitje Translation spa desbordarse ; inundarse ; inundación ; desborde ; desbordamiento ; desenfreno
Translation eng overflowing ; flood ; inundation ; deluge ; oversupply ; plethora Translation ger Hochwasser ; Überflutung ; Überschwemmung ; Überangebot ; überfluten ; überschwemmen Translation fre déborder ; débordement ; inondation Translation rus разливаться , выходить из берегов ; половодье , паводок ; разлив ; затопление ; разливаться , выходить из берегов {～する}
放水路
JMdict 200217
来客攻め
JMdict 200217
出水
JMdict 200217
滔滔
JMdict 200217
水防
JMdict 200217
水害対策
JMdict 200217
水難
JMdict 200217
Word 水難
Reading すいなん
Translation hun fulladás ; megfulladás
Translation eng drowning ; flood ; shipwreck Translation ger Überschwemmung ; Flut ; Flutkatastrophe ; Ertrinken ; Seenot ; Schiffbruch Translation rus 1) авария , бедствие ( на воде ) ; 2) ( см .) すいがい【水害】
水禍
JMdict 200217
Word 水禍
Reading すいか
Translation dut watersnood ; watersnoodramp Translation hun fulladás ; megfulladás Translation spa desastre de inundación
Translation eng flood disaster ; drowning Translation ger Flutkatastrophe Translation rus ( кн .) разрушения , причинённые водой
汛
KanjiDic2 200217
Literal 汛
Reading Pinyin xun4 Reading On シン ; サン ; シャ Reading Kun そそ .ぐ Reading Korean sin
Meaning high water ; flood tides
沔
KanjiDic2 200217
Literal 沔
Reading Pinyin mian3 Reading On ベン ; メン ; ビン ; ミン Reading Korean myeon
Meaning flood ; overflowing
澇
KanjiDic2 200217
Literal 澇
Reading Pinyin lao4 ; lao2 Reading On ロウ Reading Kun おおなみ
Meaning inundate ; flood ; torrent
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 618 ms