YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ストリング
JMdict 200217
Reading
ストリング
Translation hun
béléscső-rakat
;
fonal
;
fúrórudazat
szakasza
;
húr
;
kötél
;
lépcsőkar-pofa
;
madzag
;
mérőzsinór
;
rakat
;
szénzsinór
;
zsineg
Translation swe
stränga
Translation eng
string
Translation ger
String
;
Zeichenkette
;
String
一糸
JMdict 200217
Word
一糸
Reading
いっし
Translation dut
een
draad
;
streng
;
snoer
Translation hun
béléscső-rakat
;
fonal
;
fúrórudazat
szakasza
;
húr
;
kötél
;
lépcsőkar-pofa
;
madzag
;
mérőzsinór
;
rakat
;
szénzsinór
;
zsineg
Translation spa
cuerda
Translation eng
thread
;
strand
;
string
Translation ger
ein
Faden
;
ein
Kleidungsstück
;
sehr
wenig
Translation rus
нитка
一脈
JMdict 200217
Word
一脈
Reading
いちみゃく
Translation dut
sliert
;
iets
te
maken
hebben
met
{…と~相通じるものがある}
;
gemeenschappelijk
;
hebben
;
gelijkenis
;
overeenkomst
vertonen
Translation hun
erezet
;
cérna
;
csavarmenet
;
fonál
;
gépselyem
Translation spa
una
vena
;
un
hilo
(
de
conexión
)
Translation eng
vein
;
thread
connection
)
Translation ger
eine
Verbindung
;
eine
Beziehung
;
eine
Linie
;
eine
Serie
Translation rus
вена
,
жила
; (
обр
.)
нить
糸
JMdict 200217
Word
糸
Reading
いと
Translation dut
draad
;
garen
;
touw
;
koord
;
snaar
Translation hun
cérna
;
csavarmenet
;
fonál
;
gépselyem
;
fonal
;
kötél
;
sor
;
madzag
Translation slv
nit
;
preja
;
vlakno
;
sukanec
Translation spa
hilo
;
filamento
Translation eng
thread
;
yarn
;
string
Translation ger
Faden
;
Garn
;
Zwirn
;
Schnur
;
Leine
;
Saite
;
Angelschnur
Translation fre
corde
;
fil
Translation rus
нить
,
нитка
;
нити
,
пряжа
;
шнур
;
леса
;
струна
;
кетгут
;
тянуть
за
нити
кулисами}
;
нажимать
тайные
пружины
{蔭で}糸を引く
{за
織り糸
JMdict 200217
Word
織り糸
Reading
おりいと
Translation hun
fonál
;
part
Translation swe
kardel
Translation eng
strand
Translation ger
Garn
;
Faden
Translation rus
нить
,
прядь
(
при
тканье
)
線維
JMdict 200217
Word
繊維
;
線維
Reading
せんい
Translation dut
draad
;
streng
;
vezel
;
vezel
;
draad
;
textiel
{verzameln
.}
Translation hun
elemi
szál
;
idegrost
;
izomrost
;
rost
;
rostanyag
;
szál
;
fonal
Translation slv
vlakno
;
tkanina
Translation spa
fibra
;
filamento
;
hilo
Translation eng
fibre
;
fiber
;
textile
Translation ger
Faser
;
Fiber
;
Faden
;
Textilfaser
Translation fre
fibre
;
textile
Translation rus
волокно
紐
JMdict 200217
Word
紐
Reading
ひも
;
ヒモ
Translation dut
touwtje
;
snoer
;
lijn
;
koord
;
pees
;
riempje
;
bandje
;
veter
{靴の}
;
impliciete
voorwaarden
;
kleine
lettertjes
;
beperkende
bepalingen
;
pooier
;
souteneur
;
Jantje
soet
;
bikker
{volkst
.} ;
mietnasser
{Barg
.} ;
boutebikker
{Barg
.} ;
pol
{Barg
.}
Translation hun
ér
;
fonal
;
füzér
;
kötél
;
spárga
;
vaspánt
;
zsineg
;
zsinór
;
kerítő
Translation slv
vrvica
;
nit
;
zvodnik
Translation spa
cuerda
(o
lazo
)
Translation eng
string
;
cord
;
man
who
is
financially
dependent
on
a
woman
;
gigolo
;
pimp
Translation ger
Schnur
;
Kordel
;
Faden
;
Band
;
Strick
;
Bedingung
;
Beschränkung
;
Zuhälter
;
Gigolo
;
Liebhaber
,
der
sich
aushalten
lässt
;
Mantel
;
Pallium
(
bei
Mollusken
)
Translation fre
chaîne
;
corde
;
cordon
;
ficelle
;
lacet
;
homme
qui
est
financièrement
dépendant
d'une
femme
(
comme
un
gigolo
ou
,
dans
le
cas
d'une
prostituée
,
un
proxénète
) ;
souteneur
;
maquereau
Translation rus
1)
тесьма
,
тесёмка
;
шнурок
;
завязка
;
верёвка
,
бечёвка
; 2) (
прост
.)
альфонс
,
кот
(
мужчина
,
эксплуатирующий
свою
любовницу
)
絃
JMdict 200217
Word
弦
;
絃
;
鉉
Reading
つる
Translation dut
boogstreng
;
boogpees
;
koord
Translation hun
ér
;
fonal
;
kötél
;
akkord
;
hangszál
;
ívhúr
;
fogantyú
;
kilincs
;
nyél
Translation spa
asa
;
asidero
;
cuerda
(
del
arco
,
del
violín
,
de
la
guitarra
,
etc
.)
Translation eng
diagonal
levelling
wire
across
the
top
of
a
masu
;
bowstring
;
string
(
of
shamisen
,
guitar
,
violin
,
etc
.) ;
bail
(
arched
pot
handle
)
Translation ger
Henkel
;
Griff
;
Bogensehne
;
Sehne
;
Saite
Translation fre
corde
(
d'une
guitare
,
d'un
violon
,
etc
.) ;
corde
d'arc
Translation rus
серпообразная
ручка
(
кастрюли
,
чайника
) ; 1)
струна
; 2)
тетива
Crossref
枡・1
弦
JMdict 200217
Word
弦
Reading
げん
Translation dut
streng
;
pees
{弓の}
;
snaar
{muz
.} ;
koorde
{meetk
.}
Translation hun
ér
;
fonal
;
kötél
;
akkord
;
hangszál
;
ívhúr
;
fogantyú
;
kilincs
;
nyél
Translation spa
cuerda
Translation eng
hypotenuse
;
bowstring
;
string
(
of
a
shamisen
,
etc
.) ;
stringed
instrument
;
chord
Translation ger
Saite
;
Bogensehne
Translation rus
1)
тетива
; 2) (
геом
.)
хорда
; 3)
четверть
(
луны
) ; 4) (
см
.)
げん【絃】
Crossref
斜辺・しゃへん
;
絃
ビーム
JMdict 200217
Reading
ビーム
Translation dut
straal
;
stralenbundel
;
bundel
;
balk
;
boom
;
balkvormig
voorwerp
;
{http
: ;
www
.
biem
.
org
;
BIEM}
{'B'ureau
'I'nternational
des
Sociétés
Gérant
les
Droits
d’'E'nregistrement
et
de
Reproduction
'M'écanique}
Translation hun
agancs
középága
;
állópofa
;
fedélzettartó
gerenda
;
fénykéve
;
fonalas
dorong
;
hangszóró
hatósugara
;
helyes
irány
;
kiegyenlítő
kar
;
kiegyenlítő
rúd
;
mérlegkar
;
mérlegrúd
;
rádió
effektív
hatósugara
;
rádió
hatósugara
;
sugárnyaláb
;
szarvasagancs
középága
;
tímártőke
;
zuboly
;
zugoly
;
gerenda
Translation spa
rayo
(
eng
:
beam
)
Translation swe
balk
Translation eng
beam
Translation ger
Strahl
;
Lichtbündel
;
Strahlenbündel
;
Wellenbündel
;
Balken
Translation rus
((
англ
.)
beam
) ; 1)
балка
; 2)
луч
; 3) (
радио
)
узкий
пучок
волн
桁
JMdict 200217
Word
桁
Reading
けた
Translation dut
balk
;
bint
;
spant
;
gebint
;
draagbalk
;
dwarsbalk
;
geheel
van
dwarsbalken
{橋の}
;
stel
dwarsbalken
;
ra
{船の}
;
loodrecht
op
de
mast
staand
rondhout
;
riggel
{そろばんの}
;
regel
;
eenheid
;
plaats
(
van
een
cijfer
binnen
een
getal
) ;
positie
;
aantal
cijfers
(
in
een
getal
) ;
kolom
;
schaal
;
verhoudingsmaatstaf
;
voor
cijfers}
{maatwoord
Translation hun
agancs
középága
;
állópofa
;
fedélzettartó
gerenda
;
fénykéve
;
fonalas
dorong
;
hangszóró
hatósugara
;
helyes
irány
;
himba
;
kiegyenlítő
kar
;
kiegyenlítő
rúd
;
mérlegkar
;
mérlegrúd
;
napsugár
;
rádió
effektív
hatósugara
;
rádió
hatósugara
;
sugárnyaláb
;
szarvasagancs
középága
;
tímártőke
;
zuboly
;
zugoly
;
arab
számjegy
;
nagyságrend
Translation spa
cifra
;
número
Translation eng
column
;
beam
;
girder
;
crossbeam
;
spar
;
yard
;
digit
;
decade
;
order
of
magnitude
Translation ger
Tragbalken
;
Träger
;
Querbalken
;
Sparren
;
Brückenbalken
;
Spiere
;
Holm
;
Stelle
(
einer
Zahl
)
Translation fre
colonne
;
poutre
;
traverse
;
longeron
;
vergue
;
chiffre
;
dizaine
;
décade
;
ordre
de
grandeur
Translation rus
1)
брус
,
балка
;
ферма
(
моста
); (
мор
.)
рангоут
; (
ав
.)
лонжерон
; 2)
столбец
;
разряд
(
цифр
);
пруток
с
косточками
(
на
счётах
)
信号電波
JMdict 200217
Word
信号電波
Reading
しんごうでんぱ
Translation hun
agancs
középága
;
állópofa
;
fedélzettartó
gerenda
;
fénykéve
;
fonalas
dorong
;
hangszóró
hatósugara
;
helyes
irány
;
kiegyenlítő
kar
;
kiegyenlítő
rúd
;
mérlegkar
;
mérlegrúd
;
rádió
effektív
hatósugara
;
rádió
hatósugara
;
sugárnyaláb
;
szarvasagancs
középága
;
tímártőke
;
zuboly
;
zugoly
Translation eng
beam
(
signal
)
Translation ger
Funkleitstrahl
;
Richtstrahl
Translation rus
радиосигнал
(
для
самолёта
)
梁木
JMdict 200217
Word
梁木
Reading
りょうぼく
Translation hun
agancs
középága
;
állópofa
;
fedélzettartó
gerenda
;
fénykéve
;
fonalas
dorong
;
hangszóró
hatósugara
;
helyes
irány
;
kiegyenlítő
kar
;
kiegyenlítő
rúd
;
mérlegkar
;
mérlegrúd
;
rádió
effektív
hatósugara
;
rádió
hatósugara
;
sugárnyaláb
;
szarvasagancs
középága
;
tímártőke
;
zuboly
;
zugoly
Translation swe
balk
Translation eng
beam
Translation ger
Balken
Translation rus
(
спорт
.)
перекладина
дерева
)
スラム
JMdict 200217
Reading
スラム
Translation dut
slum
;
krotwoning
;
krot
;
sloppenwijk
;
krottenwijk
;
krottenbuurt
;
achterbuurt
;
vervallen
stadswijk
;
gribus
Translation hun
csapódás
;
éles
bírálat
;
kegyetlen
bírálat
;
lerántás
;
levágás
;
szlem
;
besodrás
helye
láncon
;
dobolás
ujjakkal
;
durva
fonal
;
fonalcsomó
;
klimpírozás
;
láncfonál
;
monoton
hang
;
pötyögtetés
;
rojt
;
vitorlavásznon
átfűzött
kötélvégek
;
vitorlavászonba
tűzdelt
kötéldarabkák
Translation eng
slam
;
slum
;
thrum
Translation ger
Slum
;
Armenviertel
Translation rus
((
англ
.)
slum
)
трущобы
スタンド・バー
JMdict 200217
Reading
スタンドバー
;
スタンド・バー
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
sorompó
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
Source Language eng
stand
bar
Translation eng
bar
バー
JMdict 200217
Reading
バー
Translation dut
horizontale
balk
;
staaf
;
kostbaar
metaal}
baar
{m
.b.t. ;
lat
;
dwarsbalk
;
dwarslat
;
deklat
;
springlat
{atletiek}
;
doellat
{voetbal}
;
barre
{ballet}
;
bar
;
gelagkamer
;
kroeg
;
tapperij
;
café
;
pub
;
tandartsboortje
;
boortje
;
Burr
{eigenn
.} ;
Raymond
{Canadees
televisieacteur
;
1917-93}
;
boe!
{uitroep
waarmee
men
m.n.
in
kinderspelen
iem
.
doet
schrikken}
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
sorompó
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
;
feszítővas
;
pájszer
Translation slv
bar
;
gostilna
Translation spa
(
eng
:
bar
)
bar
;
bar
privado
Translation swe
bom
Translation eng
bar
;
VAR
Translation ger
Bar
;
Absprungbalken
(
Abk
.) ;
Stange
;
Latte
;
Latte
;
Querlatte
;
Latte
;
Ballettstange
;
Taktstrich
Translation rus
((
англ
.)
bar
)
брус
; (
спорт
.)
планка
,
перекладина
{металлический}
; ((
англ
.)
bar
)
бар
;
буфет
,
закусочная
バール
JMdict 200217
Reading
バール
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
Translation spa
bar
(
unidad
de
presión
)
Translation eng
bar
;
crowbar
Translation ger
Bar
(
Einheit
für
Druck
; 1
bar
=
100
kPa
) ;
Brechstange
居酒や
JMdict 200217
Word
居酒屋
;
居酒や
Reading
いざかや
Translation dut
café
;
bar
;
kroeg
;
pub
;
herberg
;
taveerne
;
tapperij
;
gelagkamer
;
L'assommoir
{roman
(
1877
)
van
Émile
Zola
(
1840-1902
)}
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
Translation spa
bar
;
cantina
;
taberna
Translation eng
izakaya
;
Japanese
bar
that
also
serves
various
dishes
and
snacks
Translation ger
Kneipe
;
Ausschank
;
Schenke
;
Izakaya
Translation fre
bar
;
bistro
;
pub
Translation rus
кабак
,
пивная
;
бар
酒場
JMdict 200217
Word
酒場
Reading
さかば
Translation dut
bar
;
café
;
kroeg
;
pub
;
herberg
;
proeflokaal
;
gelagkamer
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
sorompó
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
Translation spa
bar
;
cantina
;
taberna
Translation eng
bar
;
pub
;
tavern
Translation ger
Lokal
;
Kneipe
;
Bar
;
Schenke
;
Taverne
Translation fre
bar
;
café
;
pub
;
taverne
Translation rus
пивная
,
кабачок
,
бар
中洲
JMdict 200217
Word
中州
;
中洲
Reading
なかす
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
sorompó
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
Translation eng
sandbank
(
in
a
river
) ;
sandbar
Translation ger
Sandbank
;
Untiefe
(
in
einem
Fluss
)
Translation fre
banc
de
sable
dans
un
fleuve
Translation rus
отмель
延棒
JMdict 200217
Word
延べ棒
;
延棒
Reading
のべぼう
Translation dut
staaf
{metaalbew
.} ;
baar
;
deegrol
;
deegroller
om
rijstdeeg
plat
uit
te
rollen
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
sorompó
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
Translation eng
(
metal
)
bar
; (
wooden
)
rolling
pin
Translation ger
Barren
;
Nudelholz
Translation rus
металлический
стержень
(
брусок
)
Crossref
麺棒
飲屋
JMdict 200217
Word
飲み屋
;
飲屋
;
飮み屋
;
飮屋
;
呑み屋
Reading
のみや
Translation dut
bar
;
café
;
pub
;
kroeg
Translation hun
bar
;
bárpult
;
barrister
rangú
ügyvédek
padja
;
barristerek
testülete
;
bontóvas
;
csipkeminta-részeket
összetartó
fonal
;
emelővas
;
fémrúd
;
feszítővas
;
fonalfektető
létra
;
fűzőfonal
;
hordalékpad
;
italbolt
;
italmérés
;
kocsma
;
kötőfonal
;
mennyezeti
gerenda
;
moszkitóháló
;
osztóléc
;
perbeli
kifogás
;
rangjelző
sáv
;
sashal
;
sorompó
;
söntés
;
tárgyalóterem
korlátja
;
ügyvédi
kamara
;
ügyvédi
kar
;
üvegtábla-osztóléc
;
zablarúd
;
díszterem
;
luxuskocsi
;
nagy
személygépkocsi
;
nagyterem
;
szalon
;
terem
;
vasúti
termes
kocsi
Translation spa
bar
;
taberna
;
salón
Translation eng
bar
;
saloon
;
pub
;
tavern
;
drinking
establishment
Translation ger
Kneipe
;
Bar
;
Pub
;
Spelunke
;
Schenke
Translation rus
1)
кабачок
,
трактир
; 2)
биржевая
контора
, в
которой
нелегально
ведётся
спекулятивная
игра
毬
JMdict 200217
Word
鞠
;
毬
;
球
Reading
まり
Translation dut
bal
Translation hun
ampullagömb
;
csősatu
;
fonalgombolyag
;
golyó
;
gombolyag
;
kézi
szerszám
;
labda
;
lupa
Translation slv
žoga
Translation spa
bola
;
pelota
Translation swe
boll
;
klot
Translation eng
kemari
;
type
of
football
played
by
courtiers
in
ancient
Japan
;
ball
(
for
sport
,
games
,
etc
.)
Translation ger
Ball
Translation rus
мяч
Crossref
蹴鞠
廃棄物
JMdict 200217
Word
廃棄物
Reading
はいきぶつ
Translation dut
afval
;
afvalstoffen
;
afvalproduct
Translation hun
hulladék
;
hulladék
;
selejt
;
fonalhulladék
;
lefolyócső
;
pazarlás
;
selejtes
;
sivatag
;
szennyvíz
;
szemét
;
giccs
;
limlom
;
ostoba
beszéd
;
ponyva
;
söpredék
;
vacak
Translation eng
waste
matter
;
waste
;
garbage
;
trash
Translation ger
Abfall
;
Müll
Translation fre
déchets
;
détritus
Translation rus
отходы
;
мусор
不経済
JMdict 200217
Word
不経済
Reading
ふけいざい
Translation hun
árapasztó
zsilip
;
bányameddő
;
eldobott
;
elfecsérelés
;
elkótyavetyélés
;
elpocsékolás
;
elpusztított
;
elrontott
;
elvesztegetés
;
feldúlt
;
felhasználatlan
;
fonalhulladék
;
használatlan
;
kárba
veszett
;
levezetőcső
;
megműveletlen
terület
;
megrongálódás
;
parlag
;
parlagon
hagyott
terület
;
parlagon
hagyott
;
parlagon
heverő
;
pazarlás
;
pocsékolás
;
túlcsorduló
fölösleg
;
túlfolyó
;
túlfolyócső
;
ugar
;
ürítőcső
;
vízleeresztő
;
vízszintszabályzó
nyílás
Translation eng
poor
economy
;
waste
Translation ger
unrentabel
;
unwirtschaftlich
;
unökonomisch
;
Unwirtschaftlichkeit
;
Unrentabilität
;
Verschwendung
Translation rus
неэкономный
;
расточительный
;
плохая
экономика
;
расточительство
;
неэкономный
;
расточительный
{~な}
浪費
JMdict 200217
Word
浪費
Reading
ろうひ
Translation dut
verspilling
;
verkwisting
;
dissipatie
;
verkwanseling
;
vermorsing
;
verbrassing
;
verbeuzeling
;
verspillen
;
verkwisten
;
dissiperen
;
verkwanselen
;
vermorsen
;
verbrassen
;
verbeuzelen
;
weggooien
Translation hun
elrontott
;
fonalhulladék
;
használatlan
;
parlag
;
pazarlás
;
ugar
;
különcködés
;
tékozlás
Translation spa
derroche
(
despilfarro
)
Translation eng
waste
;
extravagance
Translation ger
Verschwendung
;
Vergeudung
;
verschwenden
;
vergeuden
Translation fre
gaspillage
;
perte
Translation rus
напрасная
(
излишняя
)
трата
;
транжирить
,
растрачивать
(
деньги
,
энергию
и т. п.);
терять
(
время
)
{~する}
;
транжирить
,
растрачивать
(
деньги
,
энергию
и т. п.);
терять
(
время
)
不要
JMdict 200217
Word
不要
Reading
ふよう
Translation dut
niet
meer
gebruikt
;
niet
meer
in
gebruik
;
buiten
gebruik
;
nutteloos
;
onnodig
;
nodeloos
;
overbodig
;
onbruik
;
het
niet
meer
gebruikt
worden
;
nutteloosheid
;
onnodigheid
;
nodeloosheid
;
overbodigheid
Translation hun
árapasztó
zsilip
;
bányameddő
;
eldobott
;
elfecsérelés
;
elkótyavetyélés
;
elpocsékolás
;
elpusztított
;
elrontott
;
elvesztegetés
;
feldúlt
;
felhasználatlan
;
fonalhulladék
;
használatlan
;
kárba
veszett
;
levezetőcső
;
megműveletlen
terület
;
megrongálódás
;
parlag
;
parlagon
hagyott
terület
;
parlagon
hagyott
;
parlagon
heverő
;
pazarlás
;
pocsékolás
;
selejt
;
selejtes
;
sivatag
;
túlcsorduló
fölösleg
;
túlfolyó
;
túlfolyócső
;
ugar
;
ürítőcső
;
vízleeresztő
;
vízszintszabályzó
nyílás
Translation slv
nepotrebno
Translation spa
innecesario
;
no
deseado
Translation eng
unnecessary
;
unneeded
Translation ger
unnötig
;
überflüssig
;
unnütz
;
nutzlos
;
zwecklos
;
Unnötigkeit
;
Überflüssigkeit
;
Zwecklosigkeit
Translation fre
déchets
;
hors
d'usage
;
inutile
Translation rus
ненужный
; :
{~な}
ненужный
Crossref
不用
不用
JMdict 200217
Word
不用
Reading
ふよう
Translation hun
árapasztó
zsilip
;
bányameddő
;
eldobott
;
elfecsérelés
;
elkótyavetyélés
;
elpocsékolás
;
elpusztított
;
elrontott
;
elvesztegetés
;
feldúlt
;
felhasználatlan
;
fonalhulladék
;
használatlan
;
kárba
veszett
;
levezetőcső
;
megműveletlen
terület
;
megrongálódás
;
parlag
;
parlagon
hagyott
terület
;
parlagon
hagyott
;
parlagon
heverő
;
pazarlás
;
pocsékolás
;
selejt
;
selejtes
;
sivatag
;
túlcsorduló
fölösleg
;
túlfolyó
;
túlfolyócső
;
ugar
;
ürítőcső
;
vízleeresztő
;
vízszintszabályzó
nyílás
Translation slv
nekoristnost
;
brezkoristnost
;
neuporabnost
;
brezuspešnost
;
nekoristen
;
brezkoristen
;
neuporaben
Translation eng
disused
;
unused
;
useless
;
wasteful
;
of
no
use
Translation ger
unbrauchbar
;
unnötig
;
überflüssig
;
nutzlos
;
zwecklos
;
Unbrauchbarkeit
;
Nutzlosigkeit
;
Überflüssigkeit
;
Nicht-Verwenden
;
Unverschämtheit
;
Frechheit
;
Insolenz
;
Faulheit
;
Trägheit
Translation rus
1)
неупотребительный
; 2) (
см
.)
ふよう【不要】
; :
~{の}
; 1)
неупотребительный
; 2) (
см
.)
ふよう【不要】
Crossref
不要
濫費
JMdict 200217
Word
乱費
;
濫費
Reading
らんぴ
Translation dut
geld
verspillen
;
verkwisten
;
verkwanselen
;
vermorsen
;
verbrassen
;
erdoor
jagen
;
met
geld
smijten
;
het
geld
over
de
balk
gooien
;
verspilling
;
verkwisting
;
verkwanseling
van
geld
;
dissipatie
;
uitspatting
{scherts
.}
Translation hun
elrontott
;
fonalhulladék
;
használatlan
;
pazarlás
;
eltékozlás
;
tékozlás
Translation eng
waste
;
lavish
spending
;
dissipation
Translation ger
verschwenden
;
vergeuden
;
verschleudern
;
vertun
;
Verschwendung
;
Vergeudung
Translation fre
dépenses
inconsidérées
;
dissipation
;
gâchis
;
gaspillage
Translation rus
мотовство
;
транжирить
{~する}
;
транжирить
徒費
JMdict 200217
Word
徒費
Reading
とひ
Translation hun
árapasztó
zsilip
;
bányameddő
;
eldobott
;
elfecsérelés
;
elkótyavetyélés
;
elpocsékolás
;
elpusztított
;
elrontott
;
elvesztegetés
;
feldúlt
;
felhasználatlan
;
fonalhulladék
;
használatlan
;
kárba
veszett
;
levezetőcső
;
megműveletlen
terület
;
megrongálódás
;
parlag
;
parlagon
hagyott
terület
;
parlagon
hagyott
;
parlagon
heverő
;
pazarlás
;
pocsékolás
;
túlcsorduló
fölösleg
;
túlfolyó
;
túlfolyócső
;
ugar
;
ürítőcső
;
vízleeresztő
;
vízszintszabályzó
nyílás
Translation swe
förnöta
Translation eng
waste
Translation ger
Verschwendung
;
unnötige
Ausgaben
;
verschwenden
Translation rus
(
кн
.
см
.)
ろうひ
租借
JMdict 200217
Word
租借
Reading
そしゃく
Translation hun
bérbeadás
;
bérlet
időtartama
;
bérleti
díj
;
bérleti
szerződés
;
csín
;
fonalkereszt
;
haszonbérbe
adás
;
haszonbérbe
vétel
;
haszonbérlet
;
haszonbérleti
díj
Translation eng
lease
Translation ger
pachten
;
Pacht
(
ausländischen
Territoriums
)
Translation fre
bail
Translation rus
арендовать
;
аренда
(
земли
) ;
арендовать
{~する}
賃貸
JMdict 200217
Word
賃貸
Reading
ちんたい
Translation dut
verpachting
;
verhuur
;
leasing
Translation hun
(
haszon
)
bérlet
;
bérbeadás
;
bérlet
időtartama
;
bérleti
díj
;
bérleti
szerződés
;
csín
;
fonalkereszt
;
haszonbérbe
adás
;
haszonbérbe
vétel
;
haszonbérlet
;
haszonbérleti
díj
Translation spa
alquiler
Translation eng
lease
;
rent
;
hire
Translation ger
Vermietung
;
Verpachtung
;
Verleihen
;
vermieten
;
verpachten
;
verleihen
Translation fre
location
;
louage
;
louer
Translation rus
сдача
в
аренду
(
внаём
,
напрокат
) ;
сдавать
в
аренду
(
внаём
,
напрокат
)
{~する}
;
сдавать
в
аренду
(
внаём
,
напрокат
)
Crossref
賃貸し
賃貸し
JMdict 200217
Word
賃貸し
Reading
ちんがし
Translation hun
bér
;
bérbeadás
;
bérbevétel
;
bérlet
időtartama
;
bérlet
;
bérleti
díj
;
bérleti
szerződés
;
csín
;
fonalkereszt
;
haszonbérbe
adás
;
haszonbérbe
vétel
;
haszonbérlet
;
haszonbérleti
díj
;
haszonbérleti
szerződés
;
kihasználási
engedély
;
közlegelő
;
hasít
;
szaggat
;
szakít
;
bérelés
;
kibérelés
Translation eng
lease
;
rent
;
hire
Translation ger
vermieten
;
Vermietung
Translation rus
сдавать
в
аренду
(
внаём
;
напрокат
) ;
сдача
в
аренду
(
внаём
;
напрокат
) ;
сдавать
в
аренду
(
внаём
;
напрокат
)
{~する}
租借権
JMdict 200217
Word
租借権
Reading
そしゃくけん
Translation hun
bérbeadás
;
bérlet
időtartama
;
bérleti
díj
;
bérleti
szerződés
;
csín
;
fonalkereszt
;
haszonbérbe
adás
;
haszonbérbe
vétel
;
haszonbérlet
;
haszonbérleti
díj
Translation eng
lease
(
hold
)
Translation ger
Pachtrecht
ナンバー
JMdict 200217
Reading
ナンバー
Translation hun
bizgentyű
;
cucc
;
csinos
lány
;
egyén
;
előadás
;
fonalszám
;
házszám
;
jó
bőr
;
jó
csaj
;
kiválasztott
személy
;
kiválasztott
;
létszám
;
marihuánás
cigaretta
;
műsorszám
;
numerus
;
ruci
;
sorszám
;
személy
;
szerkó
;
valami
Translation slv
število
;
številka
;
registracijska
tablica
Translation spa
número
(
eng
:
number
)
Translation swe
antal
Translation eng
number
;
number
plate
;
license
plate
Translation ger
Nummer
;
Zahl
;
Nummer
;
Ausgabe
;
Nummer
;
Musikstück
;
Autokennzeichen
;
Autonummer
;
Nummernschild
Translation fre
numéro
Translation rus
((
англ
.)
number
)
номер
;
цифра
Crossref
ナンバープレート
ノンブル
JMdict 200217
Reading
ノンブル
Translation hun
bizgentyű
;
cucc
;
csinos
lány
;
egyén
;
előadás
;
fonalszám
;
házszám
;
jó
bőr
;
jó
csaj
;
kiválasztott
személy
;
kiválasztott
;
létszám
;
marihuánás
cigaretta
;
műsorszám
;
numerus
;
ruci
;
sorszám
;
személy
;
szerkó
;
valami
Translation spa
número
(
fre
:
nombre
)
Translation eng
page
number
Translation ger
Paginierung
;
Seitennummerierung
Source Language fre
nombre
Translation rus
((
фр
.)
nombre
) ; 1)
номер
; 2)
пагинация
;
нумерация
страниц
件数
JMdict 200217
Word
件数
Reading
けんすう
Translation dut
aantal
gevallen
;
zaken
Translation hun
bizgentyű
;
cucc
;
csinos
lány
;
egyén
;
előadás
;
fonalszám
;
házszám
;
jó
bőr
;
jó
csaj
;
kiválasztott
személy
;
kiválasztott
;
létszám
;
marihuánás
cigaretta
;
műsorszám
;
numerus
;
ruci
;
sorszám
;
személy
;
szerkó
;
valami
;
esetek
száma
Translation spa
número
de
casos
;
número
de
asuntos
Translation eng
number
of
events
(e.g.
accidents
,
crimes
,
meetings
,
housing
starts
,
hits
on
a
web
page
)
Translation ger
Anzahl
der
Sachen
;
Anzahl
der
Angelegenheiten
;
Anzahl
der
Einträge
;
Anzahl
der
Vorfälle
(
Brände
,
Unglücksfälle
,
Verbrechen
etc
.)
Translation rus
количество
(
число
)
случаев
(
дел
,
вопросов
)
番号
JMdict 200217
Word
番号
Reading
ばんごう
Translation dut
nummer
;
numero
;
rangnummer
Translation hun
bizgentyű
;
cucc
;
csinos
lány
;
egyén
;
előadás
;
fonalszám
;
házszám
;
jó
bőr
;
jó
csaj
;
kiválasztott
személy
;
kiválasztott
;
létszám
;
marihuánás
cigaretta
;
műsorszám
;
numerus
;
ruci
;
sorszám
;
személy
;
szerkó
;
valami
Translation slv
številka
Translation spa
números
;
serie
de
dígitos
Translation eng
number
;
series
of
digits
Translation ger
Nummer
Translation fre
numéro
;
nombre
;
série
de
chiffres
Translation rus
номер
;
по
порядку
рассчитайся!
(
команда
)
{~!}
{номеров}
;
ненумерованный
;
без
номера
{~のない}
Records 1 - 38 of 38 retrieved in 3918 ms