Search 'forged' - YuJisho CJK Dictionary

贋

JMdict 100319

Word 偽 ; 贋

Reading にせ

Translation eng imitation ; fake ; phony ; counterfeit ; forged ; bogus ; sham Translation ger Nachahmung ; Nachbau ; Imitation ; Abklatsch ; Fälschung ; Falsifikat ; Simili ; Talmi Translation fre imitation

偽筆

JMdict 100319

Word 偽筆

Reading ぎひつ

Translation eng forged handwriting ; plagiarism Translation ger Fälschung ; ( der Handschrift jmdn . anderes oder eines Gemäldes ) Translation rus (1) подде́ланный по́черк ; подло́г ; (2) подде́лка (о картине )

偽札

JMdict 100319

Word 贋札 ; 偽札

Reading がんさつ ; にせさつ ; にせふだ ; ぎさつ

Translation eng counterfeit paper money ; forged document Translation ger gefälschte Banknote ; Blüte

鍛鋼

JMdict 100319

Word 鍛鋼

Reading たんこう

Translation eng forged steel Translation ger Schmiedestahl

打ち物

JMdict 100319

Word 打ち物

Reading うちもの

偽造印

JMdict 100319

Word 偽造印

Reading ぎぞういん

Translation eng forged seal

偽造カード

JMdict 100319

Word 偽造カード

Reading ぎぞうカード

Translation eng forged card (e.g. cash card , credit card ) ; counterfeit card

Crossref 偽造

假鈔

CEDict 100318

Traditional 假鈔 Simplified 假钞

Pinyin jia3 chao1

English counterfeit money ; forged note

偽

CEDict 100318

Traditional 偽 Simplified 伪

Pinyin wei3 Taiwan wei4

English false ; fake ; forged ; bogus

偽書

CEDict 100318

Traditional 偽書 Simplified 伪书

Pinyin wei3 shu1

English forged book ; book of dubious authenticity ; misattributed book ; Apocrypha

偽經

CEDict 100318

Traditional 偽經 Simplified 伪经

Pinyin wei3 jing1

English forged scriptures ; bogus classic ; pseudepigrapha ; apocrypha

僞

CEDict 100318

Traditional 僞 Simplified 僞

Pinyin wei3

Variant 偽 | 伪 , false

English fake ; forged ; bogus

芭樂票

CEDict 100318

Traditional 芭樂票 Simplified 芭乐票

Pinyin ba1 le4 piao4

English forged money ; fictitious bills ; see also 芭樂 | 芭乐 [ ba1 le4 ]

贋手紙

JMdict 200217

Word 贋手紙

Reading にせてがみ

Translation eng forged letter Translation rus поддельное письмо ; письмо , написанное изменённым почерком

贋

JMdict 200217

Word 偽 ; 贋

Reading にせ

Translation dut namaak ; namaaksel ; imitatie ; vervalsing ; falsificatie ; nep ; neppertje ; counterfeit ; onecht {～の} ; vals ; nagemaakt ; namaak- ; imitatie- ; kunst- ; fake- ; vervalst ; pseudo- ; schijn- ; zogenaamd ; zwendel- Translation hun mű- ; utánzat ; hazugság ; vacok ; ál- ; hamis ; hamisított ; nem valódi ; téves ; utánzott ; csalás ; színlelés ; tettetés Translation slv imitacija Translation spa imitación ; falsificación ; fraude

Translation eng imitation ; fake ; phony ; counterfeit ; forged ; bogus ; sham ; pseudo- Translation ger gefälscht ; nachgemacht ; unecht ; Fälschung ; Falsifikat ; Nachahmung ; Nachbau ; Imitation ; Abklatsch ; gefälscht ; unecht ; vorgeblich ; angeblich ; anscheinend Translation fre imitation

贋印

JMdict 200217

Word 偽印 ; 贋印

Reading ぎいん ; にせいん

Translation eng forged seal Translation ger gefälschtes Siegel Translation rus подложная печать ; поддельная ( подложная ) печать

偽筆

JMdict 200217

Word 偽筆

Reading ぎひつ

Translation hun plágium ; plagizálás

Translation eng forged handwriting ; plagiarism Translation ger Fälschung ( der Handschrift jmdn . anderes oder eines Gemäldes ) Translation rus подлог , подложное письмо ; поддельный почерк ; подложная картина ; подделывать ( почерк , письмо , картину ) {～する}

刃

JMdict 200217

Word 刃

Reading やいば

Translation hun fűrészlap ; penge Translation spa filo ; corte

Translation eng unhulled rice ; blade ; sword ; forged blade ; wavy pattern on forged blades ; sharpness Translation ger Schneide ; Schwert Translation rus лезвие ; клинок ; остриё

Crossref 籾 ; 刃文・はもん

贋札

JMdict 200217

Word 偽札 ; 贋札 ; にせ札

Reading にせさつ ; がんさつ ; ぎさつ ; にせふだ

Translation spa dinero falso ; papel moneda falsificado

Translation eng counterfeit paper money ; forged document Translation ger gefälschte Banknote ; Blüte ; gefälschter Geldschein ; gefälschte Banknote ; Blüte Translation rus фальшивые деньги ( бумажные ) ; фальшивые деньги ( бумажные ), фальшивая бумажка ( деньги , акции и т. п.)

鍛鋼

JMdict 200217

Word 鍛鋼

Reading たんこう

Translation hun kovácsolt acél

Translation eng forged steel Translation ger Schmiedestahl Translation rus сварочная сталь

打ち物

JMdict 200217

Word 打ち物

Reading うちもの

Translation eng forged weaponry (e.g. swords , spears , etc .) ; forged weapon ; molded dry confectionery ; moulded dry confectionery ; percussion instrument Translation ger Geschmiedetes ( insbes . Schwert , Lanze etc .) ; in Formen hergestelltes japanisches Trockenkonfekt ; Schlaginstrument ( wie Glocke od . kleine Trommel ) ; Seidenstoff , der seinen Glanz durch Schlagen mit einem Hammer erhalten hat Translation rus 1) поковка ; холодное оружие ; 2) сухое печенье ( один из сортов ) ; 3) ( муз .) ударный инструмент ( напр . барабан ) ; 4) сорт глянцевого шёлка ; 5) ( см .) うちもの【打ち者】

偽造印

JMdict 200217

Word 偽造印

Reading ぎぞういん

Translation eng forged seal

假鈔

CC-CEDict 200217

Traditional 假鈔 Simplified 假钞

Pinyin jia3 chao1

English counterfeit money ; forged note

偽書

CC-CEDict 200217

Traditional 偽書 Simplified 伪书

Pinyin wei3 shu1

English forged book ; book of dubious authenticity ; misattributed book ; Apocrypha

偽經

CC-CEDict 200217

Traditional 偽經 Simplified 伪经

Pinyin wei3 jing1

English forged scriptures ; bogus classic ; pseudepigrapha ; apocrypha

偽造カード

JMdict 200217

Word 偽造カード

Reading ぎぞうカード

Translation eng forged card (e.g. cash card , credit card ) ; counterfeit card

Crossref 偽造

偽造パスポート

JMdict 200217

Word 偽造パスポート

Reading ぎぞうパスポート

Translation eng fake passport ; forged passport

芭樂票

CC-CEDict 200217

Traditional 芭樂票 Simplified 芭乐票

Pinyin ba1 le4 piao4

English forged money ; fictitious bills ; see also 芭樂 | 芭乐 [ ba1 le4 ]

偽

CC-CEDict 200217

Traditional 偽 Simplified 伪

Pinyin wei3 Taiwan [ wei4 ]

English false ; fake ; forged ; bogus ; ( prefix ) pseudo-

偽印

JMdict 100319

Word 偽印

Reading ぎいん

Translation eng forged seal Translation ger gefälschtes Siegel

贋手紙

JMdict 100319

Word 贋手紙

Reading にせてがみ

Translation eng forged letter

贋印

JMdict 100319

Word 贋印

Reading にせいん

Translation eng forged seal Translation ger gefälschtes Siegel

謀書

JMdict 200217

Word 謀書

Reading ぼうしょ

Translation eng forgery of documents ; forged document Translation ger gefäschtes Dokument Translation rus подложный ( поддельный , фальшивый ) документ ; подделать документ , совершить подлог {～する}

Records 1 - 33 of 33 retrieved in 522 ms