既報
JMdict 100319
Word 既報
Reading きほう
Translation eng previous report Translation ger ( schriftspr .) ; früherer Bericht Translation fre rapport précédent
旧居
JMdict 100319
Word 旧居
Reading きゅうきょ
Translation eng former residence Translation ger ( schriftspr .) ; früherer Wohnsitz
旧師
JMdict 100319
Word 旧師
Reading きゅうし
Translation eng one's old teacher ; one's old master Translation ger früherer Lehrer ; ehemaliger Lehrer
旧主
JMdict 100319
Word 旧主
Reading きゅうしゅ
Translation eng former lord Translation ger früherer Herrscher ; früherer Herr ; Herr , dem man früher gedient hat
旧姓
JMdict 100319
Word 旧姓
Reading きゅうせい
Translation eng one's former ( maiden ) name Translation ger Mädchenname ; früherer Familienname Translation fre nom de jeune fille
旧名
JMdict 100319
Word 旧名
Reading きゅうめい
Translation eng former name ; maiden name Translation ger früherer Name ; Mädchenname
元の木阿弥
JMdict 100319
Word 元の木阿弥
Reading もとのもくあみ
Translation eng ending up right back where one started Translation ger früherer Zustand
原状
JMdict 100319
古巣
JMdict 100319
Word 古巣
Reading ふるす
Translation eng old haunts ; former homes Translation ger altes Nest ; früherer Aufenthalt ; frühere Wohnung Translation fre Ancien lieu de travail ; Ancienne habitation
先客
JMdict 100319
先皇
JMdict 100319
Word 先皇
Reading せんのう
Translation eng the previous emperor Translation ger früherer Tennô ; früherer Kaiser
先代
JMdict 100319
先発
JMdict 100319
先例
JMdict 100319
Word 先例
Reading せんれい
Translation eng precedent Translation ger Präzedenzfall ; Beispiel ; früherer Fall Translation fre jurisprudence ; précédent ; tradition
先王
JMdict 100319
故居
HanDeDict 100318
Traditional 故居 Simplified 故居
Pinyin gu4 ju1
Deutsch früherer Wohnort (u.E.)
既報
JMdict 200217
旧居
JMdict 200217
Word 旧居
Reading きゅうきょ
Translation dut vorig huis ; voormalige woning
Translation eng former residence Translation ger früherer Wohnsitz Translation rus прежнее жилище ; старый дом
旧師
JMdict 200217
Word 旧師
Reading きゅうし
Translation eng one's old teacher ; one's old master Translation ger früherer Lehrer ; ehemaliger Lehrer Translation rus ( кн .) прежний ( старый ) учитель
旧主
JMdict 200217
Word 旧主
Reading きゅうしゅ
Translation eng former lord Translation ger früherer Herrscher ; früherer Herr ; der Herr , dem man früher gedient hat Translation rus ( кн . см .) きゅうしゅじん
旧姓
JMdict 200217
旧名
JMdict 200217
元の木阿弥
JMdict 200217
Word 元の木阿弥
Reading もとのもくあみ
Translation dut weer de oude Mokuami {lett .} ; ± terug naar af ; ± mooie liedjes duren niet lang
Translation eng ending up right back where one started Translation ger früherer Zustand
原状
JMdict 200217
古巣
JMdict 200217
先客
JMdict 200217
先皇
JMdict 200217
Word 先皇
Reading せんのう
Translation eng the previous emperor Translation ger früherer Tennō ; früherer Kaiser
先代
JMdict 200217
Word 先代
Reading せんだい
Translation dut vorig gezinshoofd ; vorig familiehoofd ; voorganger ; vorige eigenaar {店の} ; vorige generatie ; vorig geslacht ; vorig tijdperk ; vorige periode Translation slv predniki ; preteklo obdobje Translation spa antecesor de la familia ; predecesor de la familia ; generación anterior
Translation eng previous generation (e.g. one's parents ) ; family predecessor ; predecessor ; previous age Translation ger früherer Hausherr ; verstorbener Hausherr ; vorherige Generation ; vorheriges Zeitalter Translation rus 1) предшественник (о покойном отце чужом , если сын наследует его дело ; о покойном актёре , чьё сценическое имя перешло к ученику ) ; 2) былые поколения ; 3) былые времена ( века )
先発
JMdict 200217
先例
JMdict 200217
Word 先例
Reading せんれい
Translation hun irányadó eset ; precedens Translation slv prejšnji primer ; prejšnji Translation spa precedente Translation swe precedensfall ; prejudikat
Translation eng precedent Translation ger früheres Beispiel ; Präzedenzfall ; Beispiel ; früherer Fall Translation fre jurisprudence ; précédent ; tradition Translation rus прецедент ; беспрецедентный , беспримерный {～のない}
前科
JMdict 200217
先王
JMdict 200217
故居
HanDeDict 200217
Traditional 故居 Simplified 故居
Pinyin gu4 ju1
Deutsch früherer Wohnort
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 261 ms