ハンサム
JMdict 200217
Reading ハンサム
Translation dut knap ; mooi ; aantrekkelijk Translation hun bőkezű ; jóvágású ; tekintélyes Translation slv lep ( za moškega ) ; čeden ; urejen Translation spa ( eng : handsome ) guapo ; galán
Translation eng handsome Translation ger gut aussehend ; hübsch ; gutes Aussehen ( eines Mannes ) ; gut aussehend ; hübsch Translation fre beau ; joli Translation rus (( англ .) handsome ) красивый (о мужчине )
伊達衆
JMdict 200217
二枚目
JMdict 200217
真田虫
JMdict 200217
Word 真田虫
Reading さなだむし ; サナダムシ
Translation dut lintworm {dierk .} ; Cestoda Translation hun bélgiliszta ; galandféreg ; pántlikaféreg ; szalagféreg Translation swe bandmask ; binnikemask
Translation eng tapeworm Translation ger Bandwurm Translation rus ленточный червь , солитёр
Crossref 条虫
絛虫
JMdict 200217
Word 条虫 ; 絛虫
Reading じょうちゅう
Translation dut lintworm {dierk .} ; Cestoda Translation hun bélgiliszta ; galandféreg ; pántlikaféreg ; szalagféreg Translation swe bandmask ; binnikemask
Translation eng cestode ; tapeworm Translation ger Bandwurm ; Tänie ; Taenia Translation rus ленточные глисты ( черви ), Cestoda
Crossref 真田虫
颯爽
JMdict 200217
Word 颯爽
Reading さっそう
Translation hun bátor ; elegáns úr ; gáláns ; lovagias ; udvarias Translation spa Con gallardía ; con aplomo
Translation eng gallant ; dashing ; jaunty Translation ger stattlich ; imposant ; forsch ; schneidig Translation rus : {～たる} ( кн .) ; 1) молодецкий , бравый ; 2) блестящий ; ( кн .)
ガランシーノ
JMnedict 100319
Reading ガランシーノ Romaji Galansino
ガランシーノ
JMnedict 200217
Reading ガランシーノ Romaji Galansino
上品
JMdict 100319
Word 上品
Reading じょうひん
Translation eng elegant ; refined ; polished Translation ger Feinheit ; Eleganz ; Anmut ; Kultiviertheit ; Raffiniertheit ; Vornehmheit Translation fre élégant ; distingué ; galant ; raffiné
凛凛しい
JMdict 100319
Word 凛々しい ; 凛凛しい
Reading りりしい
Translation eng gallant ; brave ; imposing ; awe-inspiring ; severe ; biting ; chivalrous ; manly ; dignified Translation ger mannhaft ; kühn ; galant
粋がる
JMdict 100319
Word 粋がる
Reading いきがる
Translation eng to be stylish ; to try to appear smart Translation ger angeben ; galant tun
矯矯
HanDeDict 100318
Traditional 矯矯 Simplified 矫矫
Pinyin jiao3 jiao3
Deutsch galant (u.E.)
任俠
HanDeDict 100318
Traditional 任俠 Simplified 任侠
Pinyin ren4 xia2
Deutsch galant (u.E.)
義夫
HanDeDict 100318
Traditional 義夫 Simplified 义夫
Pinyin yi4 fu1
Deutsch galant (u.E.)
フィアンセ
JMdict 200217
Reading フィアンセ
Translation dut verloofde ; aanstaande ; bruid ; bruidegom ; fiancé ; fiancee ; {inform . ; volkst .} vrijer ; beminde {veroud .} ; galant ; meid {vulg .} ; mens {gew .} ; vent {gew .} ; toekomende {gew .} Translation spa novio , novia
Translation eng fiance ; fiancee Translation ger Verlobter ; Verlobte Source Language fre fiancé (e) Translation rus (( фр .) fiancé ) жених ; невеста
恭しい
JMdict 200217
上品
JMdict 200217
Word 上品
Reading じょうひん
Translation dut verfijnd ; elegant ; geraffineerd ; verzorgd ; fijn ; beschaafd ; deftig ; voornaam ; gedistingeerd ; gecultiveerd ; gracieus ; bevallig ; stijlvol ; chic ; smaakvol ; gesofistikeerd {Belg .N.} ; sophisticated {Eng .} ; {i .h.b. ; Eng .} ladylike ; {i .h.b. ; Eng .} gentlemanlike ; delicaat {～料理} ; verfijnd ; elegant ; geraffineerd ; verzorgd ; fijn ; beschaafd ; deftig ; voornaam ; gedistingeerd ; gecultiveerd ; gracieus ; bevallig ; stijlvol ; chic ; smaakvol ; gesofistikeerd {Belg .N.} ; sophisticated {Eng .} ; {i .h.b. ; Eng .} ladylike ; {i .h.b. ; Eng .} gentlemanlike ; spijzen} delicaat {m .b.t. Translation hun elegáns ; előkelő ; finom ; kitűnő ; klassz ; csiszolt ; finomított ; kifinomult ; cizellált ; fényesített ; fényezett ; kifényesített Translation slv eleganca ; izbranost ; okusen ; prefinjen ; eleganten ; izbran Translation spa elegante ; refinado
Translation eng elegant ; refined ; polished ; stylish ; sophisticated ; high-quality goods ; first-class article Translation ger elegant ; anmutig ; kultiviert ; raffiniert ; vornehm ; fein ; vornehm ; gepflegt ; elegant ; anmutig ; kultiviert ; raffiniert ; Feinheit ; Eleganz ; Anmut ; Kultiviertheit ; Raffiniertheit ; Vornehmheit Translation fre élégant ; distingué ; galant ; raffiné Translation rus элегантный , тонкий , утончённый , со вкусом ; изысканный ; 1) превосходная вещь , вещь высшего качества ; 2): {～な} элегантный , тонкий , утончённый , со вкусом ; изысканный ; ( ср .) じょうぼん
鄭重
JMdict 200217
Word 丁重 ; 鄭重
Reading ていちょう
Translation dut beleefdheid ; hoffelijkheid ; wellevendheid ; voorkomendheid ; kiesheid ; welgemanierdheid ; galanterie ; voorzichtigheid ; zorgzaamheid ; beleefd ; hoffelijk ; wellevend ; voorkomend ; kies ; welgemanierd ; galant ; respectvol ; voorzichtig ; zorgzaam Translation hun udvarias ; előzékeny ; vendégszerető ; udvarias ; vendégszerető Translation spa educado ; cortés ; hospitalario
Translation eng polite ; courteous ; hospitable Translation ger höflich ; freundlich ; in höflicher Weise ; in freundlicher Art ; Höflichkeit ; Freundlichkeit Translation rus вежливый , учтивый ; почтительный ; любезный ; : {～な} вежливый , учтивый ; почтительный ; любезный
叮嚀
JMdict 200217
Word 丁寧 ; 叮嚀
Reading ていねい
Translation dut beleefdheid ; wellevendheid ; beschaafdheid ; hoffelijkheid ; voorkomendheid ; urbaniteit ; hoofsheid ; vormelijkheid ; civiliteit ; minzaamheid {i .h.b.} ; zorgvuldigheid ; nauwkeurigheid ; nauwgezetheid ; angstvalligheid ; nauwlettendheid ; stiptheid ; verzorgdheid ; beleefd ; beschaafd ; wellevend ; galant ; hoffelijk ; voorkomend ; urbaan ; hoofs ; vormelijk ; formeel ; civiel {w .g.} ; minzaam {i .h.b.} ; nauwkeurig ; zorgvuldig ; consciëntieus ; nauwgezet ; secuur ; angstvallig ; nauwlettend ; soigneus ; stipt ; verzorgd ; beleefd ; hoffelijk ; wellevend ; voorkomend ; welgemanierd ; eerbiedig ; respectueus ; respectvol ; correct ; nauwgezet ; soigneus ; zorgvuldig ; scrupuleus ; gewetensvol ; angstvallig ; consciëntieus ; plichtsgetrouw ; minutieus ; nauwkeurig ; beleefd ; beschaafd ; wellevend ; formeel ; galant ; hoffelijk ; voorkomend ; urbaan ; hoofs ; civiel {w .g.} ; minzaam {i .h.b.} ; nauwkeurig ; zorgvuldig ; consciëntieus ; nauwgezet ; secuur ; angstvallig ; nauwlettend ; soigneus ; stipt ; verzorgd Translation hun udvarias ; gondos ; igyekezet ; alapos ; pontos ; sikátor ; szoros ; lelkiismeretes Translation slv vljuden ; pozoren ; olikan ; skrben ; prijazen ; temeljit ; vesten ; natančen ; vljudnost ; natančnost ; skrbnost Translation spa cortés ; educado
Translation eng polite ; courteous ; civil ; careful ; close ; thorough ; conscientious Translation ger Höflichkeit ; Artigkeit ; Zuvorkommenheit ; Sorgfalt ; Sorgfältigkeit ; Bedacht ; Behutsamkeit ; Genauigkeit ; in höflicher Weise ; in sorgfältiger Weise ; höflich ; artig ; respektvoll ; zuvorkommend ; gründlich ; sorgfältig ; bedächtig ; genau ; vorsichtig Translation fre poli ; courtois ; civil ; soigneux ; scrupuleux ; approfondi ; consciencieux Translation rus вежливый ; учтивый ; аккуратный ; старательный ; 1): {～な} вежливый , учтивый ; быть вежливым с ( кем-л .) {…に～にする} ; 2): {～な} старательный , добросовестный ; старательный , добросовестный ; вежливый , учтивый
勇み肌
JMdict 200217
Word 勇み肌
Reading いさみはだ
Translation dut manhaftige aard ; drieste natuur ; manhaftig {～の} ; kloek ; koen ; driest ; vermetel ; boud ; onstuimig ; galant {i .h.b.} Translation hun hősiesség ; lovagiasság Translation swe galanteri ; ridderlighet
Translation eng gallantry Translation ger Ritterlichkeit ; ritterliches Wesen ; Tapferkeit Translation rus : {～の} отважный ; лихой , удалой
凜然
JMdict 200217
慇懃
JMdict 200217
Word 慇懃
Reading いんぎん
Translation dut beleefdheid ; hoffelijkheid ; wellevendheid ; voorkomendheid ; welgemanierdheid ; courtoisie ; galanterie ; vriendschap ; vriendelijkheid ; intimiteit ; intieme omgang ; geslachtsgemeenschap {i .h.b.} ; beleefd ; hoffelijk ; wellevend ; voorkomend ; welgemanierd ; galant ; vriendelijk ; intiem Translation hun udvariasság ; bizalmasság ; meghittség ; szoros barátság Translation spa cortés , respetuoso , atento
Translation eng politeness ; courtesy ; civility ; friendship ; ( sexual ) intimacy Translation ger Höflichkeit ; Artigkeit ; Herzlichkeit ; Bescheidenheit ; Vertrautheit ; Freundschaft ; freundschaftliche Beziehung ; Intimität ; Liaison ; sexuelle Beziehung ; in höflicher Weise ; vertraulich ; galant ; sehr höflich ; artig ; herzlich ; bescheiden ; vertraulich ; freundschaftlich ; intim ; sexuell Translation rus вежливый , воспитанный , учтивый ; 1) вежливость , воспитанность , учтивость ; вежливый , воспитанный , учтивый {～な} ; 2) интимные отношения
凜々しい
JMdict 200217
意気がる
JMdict 200217
婚約者
JMdict 200217
任俠
HanDeDict 200217
Traditional 任俠 Simplified 任侠
Pinyin ren4 xia2
Deutsch galant
義夫
HanDeDict 200217
Traditional 義夫 Simplified 义夫
Pinyin yi4 fu1
Deutsch galant
矯矯
HanDeDict 200217
Traditional 矯矯 Simplified 矫矫
Pinyin jiao3 jiao3
Deutsch galant
加蘭他敏
HanDeDict 100318
Traditional 加蘭他敏 Simplified 加兰他敏
Pinyin jia1 lan2 ta1 min3
Deutsch Galantamin (u.E.) ( Med )
加蘭他敏
HanDeDict 200217
Traditional 加蘭他敏 Simplified 加兰他敏
Pinyin jia1 lan2 ta1 min3
Deutsch Galantamin ( Med )
ガランタイ
JMnedict 100319
Reading ガランタイ Romaji Galantay
ガランタイ
JMnedict 200217
Reading ガランタイ Romaji Galantay
ガラント
JMnedict 100319
Reading ガラント Romaji Galante
丹前
JMdict 200217
女ぐせ
JMdict 200217
Word 女癖 ; 女ぐせ
Reading おんなぐせ
Translation spa galante
Translation eng philandering ; itch for women Translation ger Schürzenjagd Translation rus ( связ .:) …は女癖が悪い ( кто-л .) ( кто-л .) бабник , волочится за каждой юбкой
ガラント
JMnedict 200217
Reading ガラント Romaji Galante
潔
KanjiDic2 100402
Literal 潔
Reading Pinyin jie2 Reading On ケツ Reading Kun いさぎよ .い Nanori きよ ; きよし Reading Korean gyeol Reading Korean 결
Meaning undefiled ; pure ; clean ; righteous ; gallant Meaning fr viril ; immaculé ; pur ; clair ; droit ; brave Meaning es claro ; puro ; limpio ; honrado ; varonil Meaning pt incorrupto ; puro ; limpar ; correto ; galanteador
女誑し
JMdict 200217
潔
KanjiDic2 200217
Literal 潔
Reading Pinyin jie2 Reading On ケツ Reading Kun いさぎよ .い Nanori きよ ; きよし Reading Korean gyeol Reading Korean 결
Meaning undefiled ; pure ; clean ; righteous ; gallant Meaning fr viril ; immaculé ; pur ; clair ; droit ; brave Meaning es claro ; puro ; limpio ; honrado ; varonil Meaning pt incorrupto ; puro ; limpar ; correto ; galanteador
媚る
JMdict 200217
ギャランタ
JMnedict 100319
Reading ギャランタ Romaji Galanter
フェミニスト
JMdict 200217
Reading フェミニスト
Translation hun nemes úr
Source Language eng feminist Translation eng man who indulges women ; gentleman ; feminist Translation ger Feminist ; Anhänger des Feminismus ; Frauenrechtler ; galanter Mann ; Kavalier Translation rus (( англ .) feminist ) феминист
ギャランタ
JMnedict 200217
Reading ギャランタ Romaji Galanter
ギャランター
JMnedict 200217
Reading ギャランター Romaji Galanter
御世辞
JMdict 200217
伊達
JMdict 200217
Word 伊達
Reading だて
Translation dut vertoon ; schijn ; show ; praal ; bluf ; affectatie ; smaak ; verfijning ; stijl ; elegantie ; sofisticatie ; sophistication ; zwier ; branie ; Date ; stijlvol ; elegant ; verfijnd ; chic ; deftig ; gedistingeerd ; geraffineerd ; dandyachtig ; fatterig Translation hun beképzelt ; dicsekvő ; hencegő ; hősiesség ; udvariasság Translation spa dandismo ; vanaglorioso ; llamativo ; galantería ; ponerse al aire ; aparecer en espectáculos
Translation eng elegance ; dandyism ; sophistication ; having style ; affectation ; showing off ; putting on an air ; appearances ; doing something just for show Translation ger Geckenhaftigkeit ; Affektiertheit ; Edelmut ; Galanterie ; Date ; Date ( Stadt im Südwesten von Hokkaidō ) ; Date ( Stadt im Nordosten der Präf . Fukushim ) Translation fre élégance ; dandysme ; raffinement ; ayant du style ; affectation ; s'exhiber ; craner ; apparences ; faire quelque chose juste pour le spectacle Translation rus франтовской , щегольской ; напоказ , для виду ; франтовство , щегольство ; франтовской , щегольской {～な} ; напоказ , для виду {～に}
伊達
JMdict 100319
情事
JMdict 200217
色事
JMdict 200217
ファンシー・グッズ
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 780 ms