YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ばたばた
JMdict 200217
Reading
バタバタ
;
ばたばた
Translation dut
kletterend
;
pletsend
;
klapwiekend
;
klappend
;
klepperend
;
fladderend
;
wapperend
;
klapperend
;
flapperend
;
stampend
;
luidruchtig
;
snel
;
vlug
;
fluks
;
op
een
drafje
;
snel
achter
elkaar
;
vlak
na
elkaar
;
in
snelle
opeenvolging
;
met
korte
tussenpozen
;
een
voor
een
;
de
een
na
de
andere
;
hectisch
;
druk
;
onrustig
;
gehaast
;
holderdebolder
;
halsoverkop
;
motor
{volkst
.} ;
driewielige
motorfiets
Translation hun
pompás
;
remek
;
zajosan
Translation eng
flapping
;
rattling
(
sound
) ;
noisily
;
clattering
noise
;
commotion
;
kerfuffle
Translation ger
Lärm
machen
;
Krach
machen
;
herumrennen
;
zappeln
;
lärmend
;
wild
durcheinander
;
nervös
;
zappelnd
;
schnell
Translation rus
делать
наспех
;
шумно
суетиться
;
колыхаться
,
развеваться
;
хлопать
(
напр
.
крыльями
) ; (
ономат
.) ; 1) с
шумом
;
колыхаться
,
развеваться
;
хлопать
(
напр
.
крыльями
)
{~する}
; 2)
быстро
,
живо
; 3)
один
за
другим
; 4)
беспорядочно
,
кое-как
,
как
попало
,
на
скорую
руку
;
делать
наспех
;
шумно
суетиться
{~する}
急いで
JMdict 200217
Word
急いで
Reading
いそいで
Translation dut
gehaast
;
haastig
;
met
haast
;
gepresseerd
;
inderhaast
;
in
der
ijl
;
ijlings
;
gejaagd
;
jachtig
Translation hun
elsietetten
;
sietősen
Translation spa
apresuradamente
Translation eng
hurriedly
;
in
haste
;
in
a
rush
;
quickly
Translation ger
eilig
;
hastig
;
schnell
;
hurtig
Translation rus
поспешно
,
торопливо
;
наскоро
;
быстро
,
скоро
慌しい
JMdict 200217
Word
慌ただしい
;
慌しい
;
遽しい
Reading
あわただしい
Translation dut
gehaast
;
druk
;
hectisch
{~旅}
Translation hun
elfoglalt
;
serény
;
szorgalmas
Translation slv
živahen
;
prenagljen
;
hiter
;
zbegan
;
nemiren
Translation spa
azorado
;
apabullado
;
apresurado
;
agitado
;
apurado
;
apresurado
;
precipitado
;
frenético
Translation eng
busy
;
hurried
;
confused
;
flurried
Translation ger
gehetzt
;
rastlos
;
überstürzt
;
erregt
;
in
Eile
;
geschäftig
Translation fre
occupé
;
pressé
;
confus
;
paniqué
;
énervé
Translation rus
торопливый
,
суетливый
,
беспокойный
;
взволнованный
,
растерянный
焦る
JMdict 200217
Word
焦る
Reading
あせる
Translation dut
zich
opjagen
;
zich
zenuwachtig
;
druk
maken
;
op
hete
kolen
zitten
;
ongedurig
zijn
;
jachten
;
haast
maken
;
gehaast
zijn
;
zich
overijlen
;
ongeduldig
zijn
;
popelen
;
zich
opvreten
;
in
paniek
raken
{i
.h.b.} ;
erop
gebrand
zijn
{i
.h.b.} ;
wild
tekeergaan
Translation spa
apresurarse
;
angustiarse
;
impacientarse
Translation eng
to
be
in
a
hurry
;
to
be
impatient
;
to
be
flustered
;
to
lose
one's
presence
of
mind
;
to
be
surprised
Translation ger
sich
beeilen
;
sich
übereilen
;
ungeduldig
werden
;
hasten
;
große
Eile
haben
;
sich
beunruhigen
Translation fre
être
impatient
;
être
pressé
Translation rus
1)
торопиться
;
нервничать
; 2) (を)
домогаться
;
страстно
желать
, с
нетерпением
ждать
(
чего-л
.)
早早
JMdict 200217
Word
早々
;
早早
Reading
そうそう
Translation dut
snel
{~に}
;
gauw
;
met
spoed
;
haastig
;
gehaast
;
inderhaast
;
onmiddellijk
;
terstond
;
prompt
;
dadelijk
;
meteen
;
zo
snel
mogelijk
;
zodra
;
meteen
als
;
direct
na
;
niet
lang
na
;
nog
maar
pas
;
goed
en
wel
Translation hun
korai
;
gyorsan
Translation spa
rápido
;
deprisa
;
enseguida
;
inmediatamente
Translation eng
as
soon
as
... ;
just
after
... ;
immediately
after
... ;
hurriedly
;
in
haste
;
quickly
;
promptly
;
early
Translation ger
eilig
;
in
Eile
;
hastig
;
hurtig
;
sofort
;
gleich
;
frühzeitig
;
unverzüglich
;
ohne
Verzug
;
Eile
;
Hast
;
Frühzeitigkeit
;
Unverzüglichkeit
;
Sofortigkeit
Translation fre
rapidement
;
tôt
Translation rus
1) ((
тж
.)
怱々
)
поспешно
; 2)
как
только
,
сразу
же
アタフタ
JMdict 200217
Reading
あたふた
;
アタフタ
Translation dut
haastig
{~と}
;
gehaast
;
met
koortsachtige
haast
;
gejaagd
;
jachtig
;
gepresseerd
;
overhaast
;
holderdebolder
;
halsoverkop
;
in
paniek
Translation hun
elhamarkodottan
;
meggondolatlanul
;
sürgősen
Translation eng
in
a
hurry
;
hastily
;
in
feverish
haste
Translation ger
überstürzt
;
in
aller
Eile
;
kopflos
Translation rus
второпях
,
впопыхах
そそくさ
JMdict 200217
Reading
そそくさ
Translation dut
haastig
{~と}
;
gehaast
;
gejaagd
;
jachtig
;
opgewonden
Translation hun
elsietetten
;
sietősen
Translation eng
hurriedly
;
in
haste
Translation ger
hastig
;
eilig
;
hurtig
;
schleunigst
Translation rus
второпях
, в
спешке
;
сломя
голову
急ぎ
JMdict 200217
Word
急ぎ
Reading
いそぎ
Translation dut
dringend
;
urgent
;
spoedeisend
;
geen
uitstel
duldend
;
haast
;
haastigheid
;
gehaastheid
;
spoed
;
urgentie
;
gejaagdheid
;
ijl
{veroud
.}
Translation hun
elhamarkodott
;
futó
Translation eng
haste
;
hurry
;
expedition
;
speed
;
dispatch
Translation ger
eilig
;
hastig
;
dringend
;
Eile
;
Hast
;
Schnelligkeit
;
Eilfertigkeit
Translation rus
спешный
,
срочный
;
спешка
;
спешный
,
срочный
{~の}
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 117 ms