YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
合
Unicode 5.2
Character
合
Definition
combine
,
unite
,
join
;
gather
Pinyin
HE2
GE3
Jyutping
gap3
hap6
On
GOU
KATSU
GATSU
Kun
AU
AWASERU
Hangul
합
Korean
HAP
KAP
Tang
*hop
Viet
hợp
Variant
U+95A4
槅
Unicode 5.2
Character
槅
Pinyin
GE2
HE2
On
KAKU
KYAKU
Kun
KUBIKI
SANE
AMIDO
Variant
U+6838
纥
Unicode 5.2
Character
纥
Definition
inferior
silk
;
tassel
,
fringe
Pinyin
HE2
GE1
Jyutping
gat1
Traditional
U+7D07
閤
Unicode 5.2
Character
閤
Definition
small
side
door
;
chamber
Pinyin
GE2
HE2
Jyutping
gap3
gok3
hap6
On
KOU
Kun
KUGURIDO
Hangul
합
Korean
HAP
Variant
U+5408
阖
Unicode 5.2
Character
阖
Definition
close
;
whole
,
entire
;
all
;
leaf
Pinyin
GE2
HE2
Jyutping
hap6
Traditional
U+95D4
Variant
U+95A4
颌
Unicode 5.2
Character
颌
Definition
mouth
;
jaw
Pinyin
HAN4
GE2
HE2
Jyutping
gap3
Traditional
U+981C
麧
Unicode 5.2
Character
麧
Pinyin
GE1
HE2
Jyutping
hat6
隔閡
CEDict 100318
Traditional
隔閡
Simplified
隔阂
Pinyin
ge2
he2
English
estrangement
隔閡
HanDeDict 100318
Traditional
隔閡
Simplified
隔阂
Pinyin
ge2
he2
Deutsch
Entfremdung
(u.E.) (S)
合
Unicode 12.1
Character
合
Definition
combine
,
unite
,
join
;
gather
Pinyin
hé
Jyutping
gap3
hap6
On
GOU
KATSU
GATSU
Kun
AU
AWASERU
Hangul
합
:
0E
Korean
HAP
KAP
Tang
*hop
Viet
hợp
Variant
U+95A4
纥
Unicode 12.1
Character
纥
Definition
inferior
silk
;
tassel
,
fringe
Pinyin
gē
Jyutping
gat1
Traditional
U+7D07
閤
Unicode 12.1
Character
閤
Definition
small
side
door
;
chamber
Pinyin
gé
Jyutping
gap3
gok3
hap6
On
KOU
Kun
KUGURIDO
Hangul
합
:
0N
Korean
HAP
Variant
U+5408
颌
Unicode 12.1
Character
颌
Definition
mouth
;
jaw
Pinyin
hé
Jyutping
gap3
Traditional
U+981C
隔閡
CC-CEDict 200217
Traditional
隔閡
Simplified
隔阂
Pinyin
ge2
he2
English
misunderstanding
;
estrangement
; (
language
etc
)
barrier
隔閡
HanDeDict 200217
Traditional
隔閡
Simplified
隔阂
Pinyin
ge2
he2
Deutsch
Entfremdung
,
Barriere
(S)
別去
HanDeDict 200217
Traditional
別去
Simplified
别去
Pinyin
bie2
qu4
Deutsch
gehe
nicht!
別去
HanDeDict 100318
Traditional
別去
Simplified
别去
Pinyin
bie2
qu4
Deutsch
gehe
nicht!
(u.E.)
ゲヘープ
JMnedict 100319
Reading
ゲヘープ
Romaji
Geheeb
ゲヘープ
JMnedict 200217
Reading
ゲヘープ
Romaji
Geheeb
䢔
Unicode 5.2
Character
䢔
Definition
mixed
;
abundant
;
assorted
,
repeated
Pinyin
GE2
HE2
JIA2
Jyutping
hap6
鉻合金
HanDeDict 100318
Traditional
鉻合金
Simplified
铬合金
Pinyin
ge4
he2
jin1
Deutsch
Chromlegierung
(u.E.) (S)
鉻合金
HanDeDict 200217
Traditional
鉻合金
Simplified
铬合金
Pinyin
ge4
he2
jin1
Deutsch
Chromlegierung
(S)
下篇
JMdict 200217
Word
下編
;
下篇
Reading
げへん
Translation eng
second
volume
(
of
two
) ;
third
volume
(
of
three
)
Crossref
上編
;
中編・1
;
下・げ・2
愛惜
JMdict 200217
Word
愛惜
Reading
あいせき
;
あいじゃく
Translation dut
gehecht
zijn
aan
;
hechten
aan
;
koesteren
;
genegen
zijn
;
een
warm
hart
toedragen
;
niet
graag
zien
vertrekken
;
gehechtheid
;
koestering
;
weemoed
;
treurnis
Translation spa
alguien
perdido
;
aborrecimiento
para
apartarse
Translation eng
missing
someone
;
loathing
to
part
Translation ger
ungern
hergeben
;
sich
ungern
trennen
von
etw
;
jmdn
.
vermissen
;
sehr
lieb
haben
;
Liebe
zu
etw
.
od
.
jmdm
.,
dass
man
sich
nicht
davon
trennen
möchte
oder
es
betrauert
,
wenn
ihm
etw
.
zustößt
;
Trauer
über
die
Trennung
von
etw
Translation fre
se
manquer
de
quelqu'un
;
se
séparer
avec
déplaisir
Translation rus
жалеть
; :
{~する}
жалеть
懐ける
JMdict 200217
Word
懐ける
Reading
なつける
Translation dut
gehecht
maken
aan
;
voor
zich
winnen
;
gesteld
doen
raken
op
;
temmen
{動物を}
;
domesticeren
Translation hun
maga
oldalára
hódít
;
megnyer
magának
Translation eng
to
win
over
;
to
win
another's
heart
Translation ger
jmdn
.
an
sich
gewöhnen
;
jmds
.
Herz
gewinnen
;
jmdn
.
für
sich
gewinnen
;
zähmen
;
abrichten
;
dressieren
Translation fre
apprivoiser
;
conquérir
l'amitié
,
le
cœur
de
quelqu'un
;
faire
s'attacher
qqun
à
soi
Translation rus
1)
привязывать
,
располагать
к
себе
; 2)
приручать
(
животных
и т. п.)
堅持
JMdict 200217
Word
堅持
Reading
けんじ
Translation dut
principe
{m
.b.t. ;
doctrine
;
gewoonte
;
inzichten}
vasthouden
aan
;
het
houden
bij
;
zich
streng
houden
aan
;
aanhangen
;
toegedaan
zijn
;
trouw
blijven
aan
;
gehecht
blijven
aan
;
blijven
bij
;
verdedigen
;
opkomen
voor
;
handhaven
;
staande
houden
;
volhouden
;
handhaving
;
het
vasthouden
aan
;
strikte
aanhanging
;
het
gehecht
;
trouw
blijven
aan
Translation eng
holding
on
to
;
sticking
to
Translation ger
fest
halten
;
aufrechterhalten
;
treu
bleiben
;
festhalten
(
an
einer
Idee
,
Überzeugung
etc
.) ;
Beharren
(z.B.
auf
einer
Überzeugung
) ;
Festhalten
Translation fre
tenir
fermement
Translation rus
1)
твёрдо
придерживаться
(
чего-л
.);
отстаивать
(
идеи
и т. п.) ; 2)
крепко
держать
,
удерживать
; :
~する
; 1)
твёрдо
придерживаться
(
чего-л
.);
отстаивать
(
идеи
и т. п.) ; 2)
крепко
держать
,
удерживать
執心
JMdict 200217
Word
執心
Reading
しゅうしん
Translation dut
z'n
zinnen
zetten
op
;
uit
zijn
op
;
geobsedeerd
zijn
door
;
gehecht
zijn
aan
;
gesteld
zijn
op
;
verknocht
zijn
aan
;
dol
zijn
op
;
verzot
zijn
op
;
gek
zijn
op
;
verliefd
zijn
op
;
smoorverliefd
zijn
op
;
smoor
zijn
op
;
zucht
;
hang
;
obsessie
;
gehechtheid
;
verkikkerdheid
;
toewijding
;
verknochtheid
;
aanhankelijkheid
;
verliefdheid
{ご~}
;
passie
Translation hun
önfeláldozás
;
rajongás
;
függelék
;
szeretet
;
tartozék
Translation eng
devotion
;
attachment
;
infatuation
Translation ger
Anhänglichkeit
;
Ergebenheit
;
Vernarrtheit
(
ins
andere
Geschlecht
)
Translation fre
être
entiché
de
;
attachement
;
dévotion
Translation rus
иметь
склонность
(
пристрастие
) (к
чему-л
.);
увлекаться
(
кем-л
.) ;
склонность
,
пристрастие
(к
чему-л
.);
увлечение
(
кем-л
.) ;
иметь
склонность
(
пристрастие
) (к
чему-л
.);
увлекаться
(
кем-л
.)
{~する}
吝しむ
JMdict 200217
Word
惜しむ
;
吝しむ
;
愛しむ
Reading
おしむ
Translation dut
zuinig
zijn
met
;
sparen
op
;
karig
zijn
met
;
moeilijk
afstand
kunnen
doen
van
;
erg
vastzitten
aan
;
moeilijk
afscheid
kunnen
nemen
van
;
betreuren
;
treuren
om
;
rouwen
om
;
spijt
hebben
dat
;
spijtig
vinden
dat
;
koesteren
;
na
aan
het
hart
dragen
;
een
warm
hart
toedragen
;
gesteld
zijn
op
;
gehecht
zijn
aan
;
beminnen
;
waarde
hechten
aan
;
waarderen
;
veel
prijs
stellen
op
;
op
prijs
stellen
;
naar
waarde
schatten
;
hoogschatten
Translation hun
értékel
;
megbecsül
;
tisztel
;
sajnál
Translation slv
biti
varčen
;
skromen
;
zmeren
;
vrednost
;
korist
;
varčevati
(
pri
stroških
, s
časom
,
besedami
,
dejanji
ipd
.);
ceniti
Translation spa
valorar
;
escatimar
Translation eng
to
be
frugal
;
to
be
sparing
;
to
value
;
to
hold
dear
;
to
regret
(e.g. a
loss
) ;
to
feel
sorry
(
for
) ;
to
be
unwilling
;
to
be
reluctant
Translation ger
bedauern
;
nachtrauern
;
geizen
;
ungern
geben
;
sparen
; (
Mühe
)
scheuen
;
schätzen
;
wertschätzen
Translation fre
économiser
;
épargner
;
rechigner
à
utiliser
Translation rus
1)
жалеть
,
сожалеть
(о
чём-л
.) ; (
ср
.)
おしむべき
,
おしむらくわ
; 2)
дорожить
(
чем-л
.),
ценить
,
жалеть
(
что-л
.) ; 3)
скупиться
(
на
что-л
.);
жалеть
(
что-л
.) ; (
ср
.)
おしまず
; 4)
не
хотеть
делать
(
что-л
.) ; (
ср
.)
おしそう
; 5) ((
тж
.)
愛しむ
)
любить
麻呂
JMdict 200217
Word
麿
;
麻呂
Reading
まろ
Translation dut
dat
{morfeem
;
gehecht
aan
een
meishi
of
een
keiyōshi-stam
;
een
mansnaam
vormgeeft
.
Vb
.:
Hitomaro
人麻呂
;
Mushimaro
虫麻呂}
;
dat
{suffix
;
gevoegd
achter
een
persoons-
of
diernaam
;
liefkozing
uitdrukt
.
Vb
.:
umamaro
うままろ
(
paardjelief
) ;
sarumaro
猿丸
(
aapjelief
)} ;
ik
{klassiek
Japans
persoonlijk
voornaamwoord
van
de
eerste
persoon
enkelvoud}
Translation eng
I ;
me
; (
person
having
)
thin
or
shaved
eyebrows
;
affectionate
suffix
for
names
of
young
men
or
pets
執著
JMdict 200217
Word
執着
;
執著
Reading
しゅうちゃく
;
しゅうじゃく
Translation dut
hechten
aan
;
hangen
aan
;
gehecht
zijn
aan
;
gesteld
zijn
op
;
verknocht
zijn
aan
;
aanhangen
;
aankleven
;
adhereren
;
trouw
blijven
;
innige
;
sterke
gehechtheid
;
aankleving
;
aanhankelijkheid
;
verknochtheid
;
hang
;
drang
;
volharding
;
persistentie
;
vasthoudendheid
;
hardnekkigheid
;
koppigheid
Translation hun
letartóztatás
;
ragaszkodás
;
tartozék
;
megbízhatóság
Translation slv
biti
navezan
na
;
biti
povezan
z
Translation spa
obsesión
;
manía
;
obstinación
;
apego
;
querencia
;
aferramiento
Translation eng
attachment
;
adhesion
;
tenacity
;
fixation
;
obsession
Translation ger
hängen
an
;
anhänglich
sein
;
festhalten
an
;
sich
klammern
;
nicht
loskommen
;
nicht
lassen
können
;
Anhänglichkeit
;
Beharrlichkeit
Translation fre
attachement
à ;
persévérance
;
persistance
;
tenacité
Translation rus
быть
привязанным
;
быть
приверженным
; 1)
привязанность
(к
кому-чему-л
.);
приверженность
(к
кому-чему-л
.) ;
быть
быть
привязанным
;
приверженным
{~する}
; 2)
настойчивость
,
упорство
; (
см
.)
しゅうじゃく
ダイビングキャッチ
JMdict 200217
Reading
ダイビングキャッチ
Translation eng
diving
catch
Translation ger
im
Hechtsprung
fangen
;
gehechteter
Fang
アタッチメント
JMdict 200217
Reading
アタッチメント
Translation dut
hulpstuk
;
accessoire
;
toebehoren
;
gehechtheid
{psych
.} ;
attachement
;
aanhankelijkheid
Translation hun
egybefűzés
;
hozzáerősítés
;
hozzákapcsolás
;
letiltás
;
tartozék
Translation spa
accesorio
;
complemento
Translation swe
tillgivenhet
Translation eng
attachment
Translation ger
Zubehör
;
Zubehörteil
;
Attachment
;
Anlage
;
Bindung
割愛
JMdict 200217
Word
割愛
Reading
かつあい
Translation dut
met
spijt
achterwege
laten
;
weglaten
;
overslaan
;
met
tegenzin
afstand
doen
van
;
ongaarna
laten
varen
;
met
tegenzin
opgeven
;
met
spijt
cadeau
doen
;
met
moeite
schenken
;
geven
;
afstaan
;
verbreking
van
de
genegenheid
;
gehechtheid
;
het
met
spijt
achterwege
laten
;
weglaten
;
overslaan
;
het
met
tegenzin
afstand
doen
van
;
het
ongaarna
laten
varen
;
het
met
tegenzin
opgeven
;
het
met
spijt
cadeau
doen
;
het
met
moeite
schenken
;
geven
;
afstaan
;
het
scheiden
van
parende
zijdevlinders
{sericultuur}
Translation hun
takarékos
Translation eng
omitting
;
leaving
out
;
sparing
;
giving
something
up
reluctantly
Translation ger
verzichten
;
aufgeben
;
opfern
;
abgeben
;
teilen
;
verteilen
;
weiterempfehlen
;
Verzicht
;
Aufgabe
;
Teilen
;
Abgabe
Translation rus
(
кн
.)
сожалением}
отказываться
чего-л
.);
оставлять
мысль
(о
чём-л
.);
уступать
(
что-л
.);
откладывать
следующего
раза}
{с
{до
; :
{~する}
(
кн
.)
{с
сожалением}
отказываться
(
от
чего-л
.);
оставлять
мысль
(о
чём-л
.);
уступать
(
что-л
.);
откладывать
{до
следующего
раза}
情
JMdict 200217
Word
情
Reading
じょう
Translation dut
gevoel
;
emotie
;
menselijkheid
;
inleving
;
betrokkenheid
;
attentheid
;
mededogen
;
medeleven
;
liefde
;
gehechtheid
;
affectie
;
genegenheid
;
hart
;
lust
;
begeerte
;
smaak
;
charme
;
karakter
;
toestand
;
gesteldheid
;
situatie
;
reden
;
grond
Translation hun
indulat
;
dühkitörés
;
szenvedély
;
szerelem
Translation slv
čustva
;
ljubezen
Translation spa
pasión
por
~
Translation eng
feelings
;
emotion
;
sentiment
;
compassion
;
sympathy
;
passion
;
affection
;
love
;
the
way
things
really
are
;
the
actual
situation
Translation ger
warmes
Gefühl
;
Mitgefühl
;
Sympathie
;
Gefühl
;
Rührung
;
Gemüt
;
Gefühlsausbruch
;
Leidenschaft
Translation fre
sentiments
;
émotion
;
compassion
;
sympathie
;
passion
;
affection
;
amour
;
la
façon
dont
les
choses
sont
réellement
;
la
situation
réelle
Translation rus
1)
чувство
;
情の深い
мягкосердечный
,
добрый
{~のある}
, ; 2)
любовь
;
положение
дел
{истинное}
未練
JMdict 200217
Word
未練
Reading
みれん
Translation dut
spijt
;
nog
nawerkende
genegenheid
;
gehechtheid
;
nagevoelens
Translation hun
ragaszkodás
;
tartozék
Translation slv
dolgotrajna
vdanost
;
ljubezen
;
povezanost
;
zvestoba
Translation spa
apego
;
afecto
Translation eng
lingering
attachment
;
lingering
affection
;
regret
;
reluctance
;
ruefulness
Translation ger
Nachhängen
;
Festhalten
;
Nachtrauern
;
Bedauern
;
Unreife
;
Unerfahrenheit
Translation fre
attachement
;
regret
Translation rus
1)
сожаление
;
быть
ещё}
привязанным
(к
кому-л
.);
сохранять
привязанность
;
сожалеть
(о
разрыве
и т. п.);
тосковать
ком-л
.)
{~がある}
{всё
; 2)
малодушие
,
трусливость
,
трусость
;
трусливый
,
малодушный
{~な}
;
трусливый
,
малодушный
愛着
JMdict 200217
Word
愛着
Reading
あいちゃく
;
あいじゃく
Translation dut
aanhankelijkheid
;
gehechtheid
;
genegenheid
;
affectie
Translation hun
egybefűzés
;
hozzáerősítés
;
hozzákapcsolás
;
letartóztatás
;
szeretet
;
tartozék
Translation slv
navezanost
;
ljubezen
Translation spa
afición
;
amor
;
afecto
codicioso
Translation eng
attachment
(
esp
.
to
things
) ;
love
;
affection
Translation ger
an
jmdm
.
hängen
;
sein
Herz
an
jmdn
.
hängen
;
Zuneigung
;
Liebe
;
Anhänglichkeit
;
Vorliebe
;
Bindung
;
Zuneigung
;
Liebe
;
Anhänglichkeit
;
Vorliebe
Translation fre
amour
;
attachement
;
attachement
amoureux
Translation rus
любовь
;
привязанность
; (
см
.)
あいちゃく
;
привязанность
,
любовь
取
JMdict 200217
Word
取
Reading
しゅ
Translation dut
upādāna
{boeddh
.} ;
gehechtheid
{=
één
van
de
twaalf
nidāna's}
;
ter
hand
nemen
;
in
bezit
nemen
;
upādāna
{boeddh
.}
Translation eng
appropriation
;
obtaining
Crossref
十二因縁
隈無く
JMdict 200217
Word
隈なく
;
隈無く
Reading
くまなく
Translation dut
helemaal
;
geheel
;
overal
;
in
elk
hoekje
en
gaatje
;
zonder
het
minste
wolkje
Translation hun
végig
;
mindenhol
Translation spa
sin
excepción
Translation eng
all
over
;
everywhere
;
in
every
nook
and
cranny
Translation ger
in
allen
Ecken
und
Winkeln
;
überall
;
allenthalben
Translation fre
dans
tous
les
recoins
;
partout
Translation rus
повсюду
, в
каждом
закоулке
尽く
JMdict 200217
Word
悉く
;
尽く
Reading
ことごとく
Translation dut
integraal
;
volledig
;
helemaal
;
allemaal
;
geheel
;
algeheel
;
heel
;
totaal
;
volkomen
;
gans
{arch
.}
Translation hun
teljesen
Translation spa
enteramente
;
completamente
Translation eng
altogether
;
entirely
Translation ger
alles
;
samt
und
sonders
;
ausnahmslos
;
ohne
Ausnahme
;
durch
und
durch
Translation fre
tout
à
fait
Translation rus
всё
,
полностью
,
совершенно
;
все
{до
единого}
そっくり
JMdict 200217
Reading
そっくり
Translation dut
geheel
;
al
;
volledig
;
helemaal
;
totaal
;
compleet
;
in
zijn
geheel
;
totaliteit
;
met
~
en
al
;
intact
;
integraal
;
zoals
het
is
;
precies
lijken
op
;
als
twee
druppels
water
lijken
op
;
sprekend
lijken
op
;
iem
.
gelijken
op
een
prik
;
in
alles
lijken
op
;
het
evenbeeld
zijn
van
;
precies
;
exact
;
net
;
op-en-top
Translation hun
az
egész
;
mind
;
minden
;
teljesen
;
maradéktalanul
Translation slv
cel
;
ves
;
celoten
Translation spa
todo
;
totalmente
;
del
todo
;
al
igual
que
;
la
viva
imagen
de
Translation eng
all
;
altogether
;
entirely
;
completely
;
exactly
like
;
just
like
;
spitting
image
of
Translation ger
alle
;
alles
;
insgesamt
;
genau
so
aussehen
;
wie
… ;
ein
Ebenbild
sein
von
…
Translation fre
tout
;
tout
à
fait
;
entièrement
;
complètement
;
exactement
comme
;
pareil
à ;
tout
comme
Translation rus
1)
всё
{целиком}
,
полностью
; 2):
{{…に}~である}
быть
точной
копией
(
кого-л
.) ; 3):
そっくりして置く
оставить
нетронутым
(
как
есть
)
ツアー
JMdict 200217
Reading
ツアー
Translation dut
rondreis
;
toer
;
georganiseerde
reis
;
pakketreis
;
geheel
verzorgde
reis
Translation hun
körséta
;
turné
;
vendégszereplés
Translation spa
tour
(
eng
:)
Translation swe
turnera
Translation eng
tour
Translation ger
Tour
;
Zar
Translation rus
((
англ
.)
tour
) ; 1)
туризм
,
тур
,
турне
; 2)
путешествие
,
поездка
; 3)
экскурсия
トータル
JMdict 200217
Reading
トータル
Translation dut
totaal
;
geheel
;
volledige
hoeveelheid
;
Total
Translation hun
totális
Translation eng
total
Translation ger
Gesamtsumme
;
Gesamtbetrag
;
Gesamt…
Translation rus
((
англ
.)
total
)
целое
;
сумма
;
итог
パッケージ・ツアー
JMdict 200217
Reading
パッケージツアー
;
パッケージ・ツアー
Translation dut
geheel
verzorgde
reis
;
georganiseerde
reis
;
pakketreis
Translation spa
paquete
turístico
Translation eng
package
tour
Translation ger
Pauschalreise
プログラム
JMdict 200217
Reading
プログラム
Translation dut
programma
;
uitzending
;
programma
;
menu
{fig
.} ;
geheel
van
geplande
activiteiten
;
programma
{comp
.} ;
computerprogramma
Translation hun
értesítő
;
célkitűzés
Translation slv
program
;
program
;
spored
; (
računalniški
)
program
Translation spa
programa
(
eng
:
program
)
Translation eng
program
(
of
events
,
music
,
etc
.) ;
programme
;
program
(
booklet
) ;
brochure
;
pamphlet
; (
computer
)
program
;
programming
Translation ger
Programm
;
Computerprogramm
;
Programm
Translation fre
programme
Translation rus
((
англ
.)
program
)
программа
一円
JMdict 200217
Word
一円
Reading
いちえん
Translation dut
heel
het
gebied
;
de
hele
regio
;
één
yen
;
Ichien
;
integraal
;
volledig
;
helemaal
;
geheel
;
helemaal
{~…ない}
;
absoluut
;
volstrekt
…
niet
Translation hun
teljesen
Translation spa
todo
un
distrito
;
un
yen
;
por
todo
;
en
todo
;
completamente
Translation eng
one
yen
;
throughout
(
an
area
) ;
whole
district
Translation ger
überall
;
das
Ganze
;
die
Gesamtheit
Translation fre
toute
la
région
;
un
yen
Translation rus
иена
{одна}
;
всё
{вокруг}
一新
JMdict 200217
Word
一新
Reading
いっしん
Translation dut
vernieuwing
;
hernieuwing
;
renovatie
;
herschepping
;
hervorming
;
algehele
verandering
;
revolutie
;
ommekeer
;
omwenteling
;
zich
vernieuwen
;
geheel
nieuw
worden
;
geheel
veranderen
;
hernieuwd
worden
;
omgevormd
worden
;
een
geheel
nieuw
begin
krijgen
;
een
radicale
verandering
ondergaan
;
vernieuwen
;
hernieuwen
;
herscheppen
;
geheel
nieuw
maken
;
algehele
verandering
teweegbrengen
in
;
reformeren
;
renoveren
;
remodelleren
;
omwerken
;
omvormen
;
op
een
nieuwe
leest
schoeien
;
een
geheel
nieuw
begin
maken
met
; (
weer
)
met
een
schone
lei
beginnen
;
tabula
rasa
maken
met
;
schoon
schip
maken
met
Translation hun
átalakítás
;
reform
;
átformálás
;
újjá
alakítás
;
újjá
formázás
;
újra
mintázás
;
felújítás
Translation spa
cambio
completo
;
reforma
;
restauración
;
remodelación
;
reconstrucción
;
renovación
;
reanudación
Translation eng
complete
change
;
reform
;
restoration
;
remodeling
;
remodelling
;
renewal
Translation ger
Erneuerung
;
Neugestaltung
;
Umgestaltung
;
Reform
;
Überarbeitung
;
reformieren
;
erneuern
;
verändern
;
innovieren
Translation fre
réforme
;
remaniement
;
renouvellement
;
restauration
Translation rus
обновление
;
полная
перемена
;
полностью
изменять{ся}
(
переменять{ся}
)
{~する}
;
полностью
изменять{ся}
(
переменять{ся}
)
一切
JMdict 200217
Word
一切
Reading
いっさい
Translation dut
alle
… ;
al
de
;
het
… ;
de
;
het
hele
… ;
de
;
het
volledige
… ;
heel
de
;
het
… ;
geheel
de
;
het
… ;
elke
… ;
de
;
het
totale
… ;
alles
;
het
geheel
;
de
hele
boel
;
rimram
;
santenkraam
;
santenboetiek
{Belg
.N.} ;
geenszins
{~ない}
;
in
genen
dele
;
niet
in
het
minst
;
volstrekt
;
absoluut
;
helemaal
niet
Translation hun
az
egész
;
mind
;
minden
;
összesen
;
teljesen
;
kivétel
nélküli
Translation slv
vsi
;
vse
Translation spa
todo
;
sin
excepción
;
la
totalidad
;
completamente
;
absolutamente
Translation eng
all
;
everything
;
entirety
;
the
whole
;
absolutely
(
not
) ; (
not
)
at
all
; (
none
)
whatsoever
;
without
exception
Translation ger
aller
;
jeder
;
ganz
;
alles
;
das
Ganze
;
alles
und
jedes
;
ganz
;
gesamt
;
völlig
;
gar
nichts
;
überhaupt
nicht
Translation fre
complètement
;
en
totalité
;
sans
exception
;
totalement
;
tout
Translation rus
все
;
весь
; 1.
всё
; (с
отриц
.)
ничего
;
всего
{~で}
;
все
;
весь
{~の}
; 2.
полностью
,
совершенно
一族
JMdict 200217
Word
一族
Reading
いちぞく
Translation dut
hele
familie
;
hele
huisgezin
;
hele
huishouden
;
gezamenlijke
verwanten
;
geheel
van
bloedverwanten
;
z'n
volk
;
geslacht
;
clan
;
sibbe
Translation hun
család-
;
család
;
családi
;
előkelő
család
;
előkelő
származás
;
házi
;
jó
család
;
régi
család
Translation spa
familia
;
parientes
;
persona
a
cargo
de
otra
;
hogar
Translation eng
family
;
relatives
;
dependents
;
household
Translation ger
die
ganze
Familie
;
die
ganze
Sippe
;
der
Klan
;
die
ganze
Verwandtschaft
Translation fre
la
parenté
;
les
personnes
à
charge
;
une
famille
;
une
maisonnée
Translation rus
родственник{и}
,
родня
;
вся
семья
一図に
JMdict 200217
Word
一途に
;
一図に
Reading
いちずに
Translation dut
beslist
;
vastberaden
;
vastbesloten
;
rechtlijnig
;
volhardend
;
geheel
en
al
;
blindelings
Translation hun
igaz
szívvel
;
jó
szívvel
;
készséggel
;
meggyőződéssel
;
odaadással
;
örömest
;
őszinte
buzgalommal
;
szívesen
;
teljes
szívvel
Translation spa
con
todo
el
corazón
Translation eng
wholeheartedly
;
earnestly
Translation ger
ganz
und
gar
;
absolut
;
mit
ganzer
Seele
;
mit
ganzem
Herz
;
blindlings
;
draufgängerisch
;
einfach
Translation rus
всей
душой
;
сосредоточенно
一文なし
JMdict 200217
Word
一文無し
;
一文なし
Reading
いちもんなし
Translation dut
berooid
;
blut
;
rut
;
zonder
geld
;
middelen
;
kaal
;
geheel
onbemiddeld
;
berooidheid
;
geldgebrek
;
onbemiddeldheid
;
armoedzaaier
Translation hun
szegény
Translation spa
sin
un
duro
;
sin
una
perra
gorda
;
con
los
bolsillos
vacíos
;
sin
blanca
;
pelado
;
sin
un
centavo
Translation eng
penniless
;
broke
Translation ger
ohne
einen
Pfennig
;
mittellos
;
abgebrannt
;
ohne
einen
Pfennig
Translation rus
:
{~で}
без
гроша
;
остаться
без
гроша
{~になる}
Records 1 - 50 of 95 retrieved in 1048 ms
1
2