鹽水蝦
HanDeDict 200217
Traditional 鹽水蝦 Simplified 盐水虾
Pinyin yan2 shui3 xia1
Deutsch gekochte Garnelen (S, Ess )

水餃
HanDeDict 200217
Traditional 水餃 Simplified 水饺
Pinyin shui3 jiao3
Deutsch gekochte Jiaozi , gekochte Dumplings (S, Ess )

煮豆
JMdict 200217
Word 煮豆
Reading にまめ
Translation eng cooked beans Translation ger gekochte Bohnen Translation rus фасоль ( горох (и т. п.)), отваренные с сахаром и соевым соусом

鹽水蝦
HanDeDict 100318
Traditional 鹽水蝦 Simplified 盐水虾
Pinyin yan2 shui3 xia1
Deutsch gekochte Garnelen (u.E.) (S, Ess )

水餃
HanDeDict 100318
Traditional 水餃 Simplified 水饺
Pinyin shui3 jiao3
Deutsch gekochte Jiaozi , gekochte Dumplings (u.E.) (S, Ess )

茹海老
JMdict 200217
Word 茹で海老 ; 茹海老
Reading ゆでえび
Translation spa gambas cocidas
Translation eng boiled red prawn , shrimp , lobster , etc . ( sometimes used as a New Year decoration ) Translation ger gekochte Krabben
Crossref 海老

御飯
JMdict 100319
Word ご飯 ; 御飯
Reading ごはん ; おまんま
Translation eng cooked rice ; meal Translation ger Mahl ; Mahlzeit ; gekochter Reis Translation fre repas ; riz ( cuit ) Translation rus (1) рис ( варёный ) ; (2) еда

JMdict 100319
Word
Reading めし
Translation eng meals ; food ; cooked rice ; one's livelihood Translation ger gekochter Reis ; Mahlzeit ; jmds . tägliches Brot Translation fre nourriture ; plat ; repas

米飯
JMdict 100319
Word 米飯
Reading べいはん
Translation eng cooked rice Translation ger {Kochk .} ( schriftspr .) ; gekochter Reis

乾飯
JMdict 100319
Word 乾飯
Reading かれい ; かれいい ; ほしいい
Translation eng dried boiled rice Translation ger gekochter und dann getrockneter Reis ; (z.B. als Reiseproviant )

干飯
JMdict 100319

イイ
JMdict 100319
Reading イイ
Translation eng Iran-Iraq Translation ger ( heute poet .) ; gekochter Reis ; gedämpfter Reis

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin fan4
Deutsch gekochter Reis (u.E.) ; Mahlzeit (u.E.)

御飯
JMdict 200217
Word ご飯 ; 御飯
Reading ごはん
Translation dut gekookte rijst ; gestoomde rijst ; maaltijd ; maal Translation hun rizs Translation slv obed ; kuhan riž ; obrok ; kosilo Translation spa arroz ( cocinado ) ; platillo ; comida ; comida ( lit arroz )
Translation eng cooked rice ; meal Translation ger gekochter Reis ; Essen ; Mahl ; Mahlzeit ( ehrerb . -höfl .) Translation fre riz ( cuit ) ; repas Translation rus рис ( варёный ) ; еда ; 1) варёный рис ; 2) ( перен .) еда

JMdict 200217
Word
Reading めし
Translation dut gekookte rijst ; warm eten ; maaltijd ; maal ; eten ; brood {meton .} ; boterham {meton .} ; kost ; levensonderhoud Translation hun ennivaló Translation spa comida
Translation eng cooked rice ; meal ; food ; one's livelihood Translation ger gekochter Reis ; Mahlzeit ; jmds . tägliches Brot Translation fre riz cuit ; repas ; nourriture ; son gagne-pain ; ses moyens de subsistance ; ses moyens d'existence Translation rus 1) (( уст . тж .) ) варёный рис ; 2) еда , пища ; 3) пропитание

米飯
JMdict 200217
Word 米飯
Reading べいはん
Translation eng cooked rice Translation ger gekochter Reis Translation rus рис {варёный}


乾飯
JMdict 200217


煮魚
JMdict 200217
Word 煮魚
Reading にざかな
Translation eng fish simmered with soy sauce ( and sugar ) Translation ger gekochter Fisch Translation rus отварная ( варёная ) рыба



JMdict 200217
Word
Reading いい
Translation eng cooked rice Translation ger gekochter Reis ; gedämpfter Reis

テビチ
JMdict 200217
Reading テビチ
Translation eng pig's feet Translation ger Tebichi ; Ashi-tebichi ; gekochter Schweinefuß ( okinawan . Spezialität )
Crossref 豚足

足テビチ
JMdict 200217

煮抜き玉子
JMdict 200217
Word 煮抜き卵 ; 煮抜き玉子
Reading にぬきたまご
Translation eng hard-boiled egg Translation ger gekochteres Ei Translation rus варёное яйцо

煮抜き
JMdict 200217
Word 煮抜き
Reading にぬき
Translation eng hard-boiled egg ; starchy water ( from boiled rice ) Translation ger Reisgrütze ; gekochteres Ei ( Abk .) Translation rus рисовый отвар
Crossref 煮抜き卵

浸し物
JMdict 100319


水煮蛋
HanDeDict 100318
Traditional 水煮蛋 Simplified 水煮蛋
Pinyin shui3 zhu3 dan4
Deutsch gekochtes Ei (u.E.)

煮蛋
HanDeDict 100318
Traditional 煮蛋 Simplified 煮蛋
Pinyin zhu3 dan4
Deutsch gekochtes Ei (u.E.)

煮物
JMdict 200217
Word 煮物
Reading にもの
Translation dut het koken van eten ; gekookte spijs {cul .} ; gezoden {gew .}
Translation eng nimono ; food cooked by boiling or stewing Translation ger Gekochtes ; Kochen Translation rus 1) варка , приготовление ( пищи ) ; 2) варёное

めし粒
JMdict 200217
Word 飯粒 ; めし粒
Reading めしつぶ
Translation eng grain of boiled rice Translation ger gekochtes Reiskorn ; Korn gekochten Reises Translation rus зёрнышко варёного риса
Crossref 御飯粒

ゆで玉子
JMdict 200217
Word ゆで卵 ; ゆで玉子 ; 茹で卵 ; 茹で玉子
Reading ゆでたまご
Translation dut gekookt ei Translation hun főtt tojás Translation spa huevo duro
Translation eng boiled egg Translation ger gekochtes Ei Translation rus варёное яйцо

浸し物
JMdict 200217

温野菜
JMdict 200217

水煮蛋
HanDeDict 200217
Traditional 水煮蛋 Simplified 水煮蛋
Pinyin shui3 zhu3 dan4
Deutsch gekochtes Ei

煮蛋
HanDeDict 200217
Traditional 煮蛋 Simplified 煮蛋
Pinyin zhu3 dan4
Deutsch gekochtes Ei

ボイルド・エッグ
JMdict 200217
Reading ボイルドエッグ ; ボイルド・エッグ
Translation eng boiled egg Translation ger gekochtes Ei


茹で
JMdict 200217
Word 茹で
Reading ゆで
Translation eng boiling Translation ger Kochen ; Garkochen ; Gekochtes

Records 1 - 41 of 41 retrieved in 330 ms