厳守
JMdict 100319
正反対
JMdict 100319
精読
JMdict 100319
Word 精読
Reading せいどく
Translation eng intensive reading ; conning Translation ger sorgfältiges Lesen ; gründliches Lesen ; genaues Lesen
銘記
JMdict 100319
Word 銘記
Reading めいき
Translation eng keep in mind ; take note of ; remember Translation ger ( schriftspr .) ; genaues Einprägen ; festes Einprägen Translation fre graver ( dans sa mémoire ) ; prendre note de ; se rappeler
準確的套準
HanDeDict 100318
Traditional 準確的套準 Simplified 准确的套准
Pinyin zhun3 que4 de5 tao4 zhun3
Deutsch genaues Register (u.E.) (S)
ジャスト・ミート
JMdict 200217
厳守
JMdict 200217
正反対
JMdict 200217
Word 正反対
Reading せいはんたい
Translation dut precies het omgekeerde ; tegengestelde ; het exacte tegendeel ; tegenpool ; net andersom ; diametraal tegenovergesteld ; volkomen omgekeerd ; diametraal tegenovergestelde ; juist de ; het tegenovergestelde ; lijnrecht ertegenover Translation hun bipoláris ; kétpólusú ; kétsarkú ; ellentettség ; polaritás Translation spa bipolar ; polaridad ; exactamente lo contrario
Translation eng exactly opposite ( of ) Translation ger genaues Gegenteil ; absoluter Gegensatz ; diametral entgegengesetzt ; ganz im Gegenteil ; im absoluten Gegensatz Translation rus полная ( диаметральная ) противоположность ; совсем наоборот ; полностью противоположно {～に} ; быть прямо противоположным ; представлять прямую ( полную ) противоположность {～である} ; совсем наоборот ; полностью противоположно
千慮
JMdict 200217
Word 千慮
Reading せんりょ
Translation eng much thought Translation ger genaues Nachdenken Translation rus ( связ .:)
銘記
JMdict 200217
対立概念
JMdict 200217
真逆
JMdict 200217
Word 真逆
Reading まぎゃく
Translation eng the exact opposite Translation ger genaues Gegenteil
準確的套準
HanDeDict 200217
Traditional 準確的套準 Simplified 准确的套准
Pinyin zhun3 que4 de5 tao4 zhun3
Deutsch genaues Register (S)
取留め
JMdict 200217
Word 取り留め ; 取留め ; 取り止め ; 取止め
Reading とりとめ
Translation eng coherence ; order ; focus ; point Translation ger genaues Ziel ; Ende
Crossref とりとめのない
精読
JMdict 200217
千慮
JMdict 100319
Word 千慮
Reading せんりょ
Translation eng much thought Translation ger genaues Nachdenken
牢記
JMdict 200217
緻密
JMdict 200217
Word 緻密
Reading ちみつ
Translation dut met precisie ; tot in de details ; minutieus ; haarfijn ; gedetailleerd ; nauwkeurig ; exact ; accuraat ; precies ; nauwgezet ; met zorg uitgewerkt ; omstandig ; met omstandigheid ; nauwkeurig ; precies ; fijn ; nauw ; minutieus ; nauwgezet ; nauwnemend ; nauwlettend ; zorgvuldig ; nauw luisterend ; accuraat ; exact ; gedetailleerd ; met zorg uitgewerkt ; omstandig ; doorwrocht ; weefsel} dicht {m .b.t. ; betoog} sluitend {m .b.t. ; precisie ; nauwkeurigheid ; nauwgezetheid ; omstandigheid ; zorgvuldigheid ; gedetailleerdheid ; fijnheid ; accuratesse ; acribie ; fijn ; fijnkorrelig ; haarfijn ; minutieus ; nauwkeurig ; nauwgezet ; gedetailleerd ; zorgvuldig ; omstandig ; precies ; accuraat ; ingewikkeld ; doorwrocht ; uitgewerkt Translation hun aprólékos ; parányi ; derült ; finom ; pompás ; remek ; ritka ; vékony ; elpuhult ; válogatós ; körülményes
Translation eng minute ; fine ; delicate ; accurate ; precise ; elaborate Translation ger Genauigkeit ; Exaktheit ; Feinheit ; Korrektheit ; Sorgfalt ; fein ; subtil ; genau ; haargenau ; exakt ; korrekt ; kunstvoll ; elaboriert ; sorgfältig ; sorgsam ; genauestens ; sorgfältigst ; genau ; exakt ; korrekt Translation rus тщательный , аккуратный ; тонкой выработки ; искусный ; тщательность ; тонкость отделки ( выработки ); аккуратность ; тщательный , аккуратный ; тонкой выработки ; искусный {～な}
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 1849 ms