原始
JMdict 100319
Word 原始
Reading げんし
Translation eng origin ; primeval Translation ger Anfang ; Uranfang ; Primitivität ; Genesis Translation fre origine ; primitif

発端
JMdict 100319
Word 発端
Reading ほったん
Translation eng origin ; genesis ; opening ; start ; beginning Translation ger Anfang ; Beginn ; Ursprung ; Entstehung ; Geburt ; Herkunft Translation fre commencement ; début ; origine ; point de départ

創世記
HanDeDict 100318
Traditional 創世記 Simplified 创世记
Pinyin chuang4 shi4 ji4
Deutsch Genesis (1. Buch Mose , Bibel ) ( Eig , Rel )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin chuang4 ; chuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun つく .る ; はじ . める ; きず ; けず . しける Nanori はじめ Reading Korean chang Reading Korean
Meaning genesis ; wound ; injury ; hurt ; start ; originate Meaning fr fondation ; genèse ; origine ; début ; blessure Meaning es fundar ; comenzar ; originar Meaning pt gênese ; ferir ; dano ; ferido ; começo ; originar


創世記
JMdict 200217
Word 創世記
Reading そうせいき
Translation dut Genesis {bijb .} ; Scheppingsboek ; Beresjiet {Hebr .} ; Gen . {afk .} ; Gn . {afk .}
Translation eng Genesis ( book of the Bible ) Translation ger Genesis ; Erstes Buch Mose

発生
JMdict 200217

発端
JMdict 200217
Word 発端
Reading ほったん
Translation dut allereerste ; prille begin ; grondbegin ; aanvang ; aanzet ; start ; oorsprong ; origine ; beginpunt Translation slv začetek Translation spa comienzo ; origen Translation swe begynnelse
Translation eng origin ; genesis ; opening ; start ; beginning Translation ger Anfang ; Beginn ; Ursprung ; Entstehung ; Geburt ; Herkunft Translation fre commencement ; début ; origine ; point de départ Translation rus 1) начало , источник ; завязка ; 2) начало ( напр . гастролей )

起り
JMdict 200217

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin chuang4 ; chuang1 Reading On ソウ ; ショウ Reading Kun つく .る ; はじ . める ; きず ; けず . しける Nanori はじめ Reading Korean chang Reading Korean
Meaning genesis ; wound ; injury ; hurt ; start ; originate Meaning fr fondation ; genèse ; origine ; début ; blessure Meaning es fundar ; comenzar ; originar Meaning pt gênese ; ferir ; dano ; ferido ; começo ; originar

起こり
JMdict 100319
Word 起こり
Reading おこり
Translation eng source ; origin ; cause ; beginning ; genesis Translation ger Ursprung ; Anfang ; Ursache ; Ausgangspunkt ; Beginn ; Entstehung ; Quelle

創世記
HanDeDict 200217
Traditional 創世記 Simplified 创世记
Pinyin chuang4 shi4 ji4
Deutsch Genesis (1. Buch Mose , Bibel ) ( Eig , Rel )

創世紀
CC-CEDict 200217
Traditional 創世紀 Simplified 创世纪
Pinyin Chuang4 shi4 ji4
English Genesis ( first book of the Bible )

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 131 ms