Search 'gerendázat' - YuJisho CJK Dictionary

車体

JMdict 200217

Word 車体

Reading しゃたい

Translation dut carrosserie ; bak van een wagen ; koetswerk ; koets ; frame {自転車の} ; kader {Belg .N.} Translation hun test ; alváz ; bordázat ; filmkocka ; forma ; gerendázat ; rendszer ; szerkezet ; szervezet ; tartószerkezet

Translation eng body ( of car ) ; frame Translation ger Karosserie ( eines Autos ) ; Rahmen eines Fahrrades Translation rus корпус вагона ( танка (и т. п.)); кузов ( экипажа , автомобиля ); рама ( велосипеда )

胴

JMdict 200217

Word 胴

Reading どう

Translation dut romp ; tors ; torso ; lijf ; centrale deel ; harnas} borststuk {m .b.t. ; schip} casco {m .b.t. ; kendokostuum} plastron {m .b.t. ; front ; borstplaat ; kleding} lijfje {m .b.t. ; instrument} klankkast {m .b.t. ; machine} trommel {m .b.t. ; trommelmagazijn ; ton} buik {m .b.t. Translation hun törzs ; tárgyalás ; test ; alváz ; bordázat ; filmkocka ; forma ; gerendázat ; rendszer ; szerkezet ; szervezet ; tartószerkezet Translation slv trup ; telo ; ogrodje Translation spa torso ; tronco

Translation eng trunk ; torso ; body ; abdomen ; waist ; plastron ( in kendo ) ; touching the plastron ( kimari-te in kendo ) ; frame ( of a drum , etc .) ; sound box ( of a shamisen , etc .) ; hull ( of a ship ) Translation ger Rumpf ; Taille ; Leib ; Schallkörper Translation fre caisse ; corps ; fût ; taille Translation rus 1) туловище , торс ; ( тех .) корпус ; каркас ; барабан ; цилиндр ; 2) дух , энергия

齣

JMdict 200217

Word 齣

Reading こま ; コマ

Translation dut kader {filmk .} ; beeld ; beeldje ; beeldraam ; frame ; scène ; plaatje {strip} ; lesuur {onderw .} ; schooluur ; voor plaatjes {maatwoord ; beelden ; frames ; scènes} Translation hun alváz ; filmkocka ; gerendázat ; szervezet ; tartószerkezet

Translation eng frame (e.g. of film , panel in a comic , etc .) ; scene ; time block (e.g. of a class schedule ) Translation rus кадр ( кинофильма ); сцена ( пьесы , рассказа )

図体

JMdict 200217

Word 図体

Reading ずうたい

Translation dut postuur ; gestalte ; lichaamsbouw ; bouw ; lichaamsvorm ; lichaam ; carrure {Belg .N.} Translation hun test ; alváz ; bordázat ; filmkocka ; forma ; gerendázat ; rendszer ; szerkezet ; szervezet ; tartószerkezet

Translation eng body ; frame Translation ger große Gestalt ; großer Körper Translation rus ( прост .) телосложение , тело , фигура

ラーマン

JMdict 200217

Reading ラーメン ; ラーマン

Translation dut ramen {cul .} ; mi ; deegsliertjes ; Chinese noedels ; vermicelli ( voor in de soep ) ; kozijn ; frame ; geraamte ; skelet ; raam ; raamwerk ; draagstel Translation hun alváz ; filmkocka ; gerendázat ; szervezet ; tartószerkezet Translation slv kitajski rezanci Translation spa ramen ; fideos chinos instantáneos ( zh : lamian )

Translation eng rigid frame Translation ger Sir Chandrasekhara Venkata Raman ( ind . Physiker ; 1888-1970 ) ; Rahmen Source Language ger Rahmen Translation rus рамэн ( китайская лапша )