YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
生ずる
JMdict 200217
Word
生ずる
Reading
しょうずる
Translation dut
gebeuren
;
zich
voordoen
;
plaatsvinden
;
plaatshebben
;
voorvallen
;
voorkomen
;
ontstaan
;
optreden
;
opduiken
;
opkomen
;
zich
vormen
;
zich
ontwikkelen
;
voortkomen
;
voortspruiten
;
spruiten
(
uit
) ;
resulteren
(
uit
) ;
uitkomen
;
kiemen
;
opschieten
;
opgroeien
;
opkomen
;
ontstaan
;
ontkiemen
;
ontspruiten
;
ontluiken
;
uitbotten
;
germineren
;
opwassen
{arch
.} ;
ontgroeien
{w
.g.} ;
uitlopen
;
uitschieten
;
uit
de
grond
schieten
;
wortel
schieten
{i
.h.b.} ;
teweegbrengen
;
veroorzaken
;
verwekken
;
doen
ontstaan
;
scheppen
;
wekken
;
geven
;
creëren
;
voortbrengen
;
opleveren
;
opbrengen
;
afwerpen
;
genereren
;
resulteren
(
in
) ;
baren
{fig
.} ;
電気を}
opwekken
{i
.c.m. ;
produceren
Translation hun
ered
;
keletkezik
;
származik
Translation slv
pojaviti
se
;
sprožiti
se
;
priti
do
česa
Translation spa
producirse
;
ocasionarse
;
presentarse
;
brotar
Translation eng
to
result
from
;
to
arise
;
to
be
generated
;
to
produce
;
to
yield
;
to
cause
Translation ger
erzeugen
;
hervorbringen
;
hervorrufen
;
verursachen
;
entstehen
;
geschehen
Translation fre
produire
;
donner
;
causer
;
résulter
de
;
survenir
;
surgir
;
être
généré
Translation rus
(
см
.)
しょうじる【生じる】
Crossref
生じる・2
;
生じる・1
発芽
JMdict 200217
Word
発芽
Reading
はつが
Translation dut
ontkieming
;
kieming
;
germinatie
;
ontluiking
;
ontkiemen
;
ontspruiten
;
uitbotten
;
germineren
;
ontluiken
;
spruiten
;
uitlopen
;
knoppen
;
knop
schieten
;
botten
;
loten
schieten
Translation hun
bimbózó
;
rügyező
Translation slv
nenadna
rast
;
poganjek
;
klitje
;
kalitev
Translation spa
brote
;
retoño
;
germinación
Translation eng
germination
;
sprouting
;
budding
Translation ger
Keimen
;
keimen
;
aufgehen
;
sprießen
;
sprossen
Translation fre
bourgeonner
;
se
développer
Translation rus
прорастание
;
появление
почек
;
прорастать
,
пускать
ростки
;
давать
почки
{~する}
;
прорастать
,
пускать
ростки
;
давать
почки
生じる
JMdict 200217
Word
生じる
Reading
しょうじる
Translation dut
gebeuren
;
zich
voordoen
;
plaatsvinden
;
plaatshebben
;
voorvallen
;
voorkomen
;
ontstaan
;
optreden
;
opduiken
;
opkomen
;
zich
vormen
;
zich
ontwikkelen
;
voortkomen
;
voortspruiten
;
spruiten
(
uit
) ;
uitgaan
van
;
resulteren
(
uit
) ;
uitkomen
;
kiemen
;
opschieten
;
opgroeien
;
opkomen
;
ontstaan
;
ontkiemen
;
ontspruiten
;
ontluiken
;
uitbotten
;
germineren
;
opwassen
{arch
.} ;
ontgroeien
{w
.g.} ;
uitlopen
;
uitschieten
;
uit
de
grond
schieten
;
wortel
schieten
{i
.h.b.} ;
teweegbrengen
;
veroorzaken
;
verwekken
;
doen
ontstaan
;
scheppen
;
wekken
;
geven
;
creëren
;
voortbrengen
;
dragen
;
opleveren
;
opbrengen
;
afwerpen
;
genereren
;
resulteren
(
in
) ;
baren
{fig
.} ;
電気を}
opwekken
{i
.c.m. ;
produceren
Translation hun
bemutat
;
előállít
;
felmutat
;
hoz
;
terem
;
ad
;
átad
;
behódol
;
beletörődik
;
elsőbbséget
ad
;
jövedelmez
;
megereszkedik
;
nyújt
;
származik
Translation slv
pojaviti
se
;
sprožiti
se
;
priti
do
česa
Translation spa
producirse
;
ocasionarse
;
presentarse
;
brotar
Translation eng
to
result
from
;
to
arise
;
to
be
generated
;
to
produce
;
to
yield
;
to
cause
Translation ger
erzeugen
;
hervorbringen
;
hervorrufen
;
verursachen
;
entstehen
;
geschehen
Translation fre
produire
;
provoquer
;
causer
;
résulter
de
;
provenir
;
être
généré
Translation rus
1)
производить
,
порождать
;
вызывать
,
приносить
,
причинять
; 2)
проистекать
,
происходить
(
из
чего-л
.);
возникать
,
появляться
;
случаться
; 3)
водиться
(о
животных
,
растениях
)
Crossref
生ずる・2
;
生ずる・1
生える
JMdict 200217
Word
生える
Reading
はえる
Translation dut
uitkomen
;
kiemen
;
opschieten
;
opgroeien
;
opwassen
{arch
.} ;
opkomen
;
ontstaan
;
ontgroeien
{w
.g.} ;
uitschieten
;
uitlopen
;
uit
de
grond
schieten
;
wortel
schieten
{i
.h.b.} ;
ontkiemen
;
ontspruiten
;
ontluiken
;
uitbotten
;
germineren
;
begroeien
{i
.h.b.} ;
overgroeien
{i
.h.b.} ;
bedekken
{i
.h.b.} ;
groeien
;
wassen
;
kiezen}
doorkomen
{van
;
tanden
{van
;
baard
enz
.}
krijgen
Translation hun
nő
;
növekszik
;
bújik
;
felpattan
;
keletkezik
;
kinő
;
támad
;
kiszab
;
nyír
Translation slv
rasti
Translation spa
crecer
;
levantarse
;
cortar
(
diente
)
Translation eng
to
grow
;
to
spring
up
;
to
sprout
;
to
cut
(
teeth
)
Translation ger
wachsen
;
sprießen
;
ausschlagen
;
durchbrechen
;
überwuchern
Translation fre
grandir
;
pousser
;
surgir
;
jaillir
;
germer
;
faire
(
ses
dents
)
Translation rus
1)
расти
(о
растениях
) ; 2)
расти
(о
волосах
,
ногтях
,
тж
. о
крыльях
у
птиц
);
прорезаться
(о
зубах
)
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 300 ms