YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
キャパシティー
JMdict 200217
Reading
キャパシティ
;
キャパシティー
Translation dut
capaciteit
;
vermogen
;
potentieel
;
kundigheid
;
vaardigheid
;
geschiktheid
;
aanleg
;
talent
;
capaciteit
;
volume
;
inhoud
;
bergruimte
Translation hun
hordképesség
;
megmunkálható
legnagyobb
darabméret
;
munkaképesség
;
munkateljesítő
képesség
;
tehetség
;
teljesítő
képesség
;
termelőképesség
Translation swe
kapacitet
Translation eng
capacity
Translation ger
Kapazität
;
Aufnahmefähigkeit
;
Fassungsvermögen
;
Fähigkeit
;
Können
向き
JMdict 200217
Word
向き
Reading
むき
Translation dut
richting
;
ligging
;
oriëntatie
;
positie
;
gerichtheid
;
bestemming
;
geschiktheid
;
aangewezenheid
;
bedoeling
;
betrokkene
;
belanghebbende
;
mensen
die
~ ;
opvliegendheid
Translation hun
címzés
;
előírás
;
igazgatás
;
irány
;
irányítás
;
irányzat
;
parancs
;
rendelkezés
;
rendezés
;
tanács
;
utasítás
;
vezetés
;
külső
megjelenés
;
nézőpont
;
fekvés
Translation slv
smer
(
gibanja
)
Translation spa
orientación
;
dirección
Translation eng
direction
;
orientation
;
aspect
;
exposure
;
suited
to
;
suitable
for
;
designed
for
;
tendency
;
inclination
;
nature
(
of
a
request
or
desire
) ;
person
Translation ger
Richtung
;
Windrichtung
;
Lage
;
Situation
;
Standort
;
Angemessenheit
;
Eignung
;
Geeignetheit
;
Geschmack
;
Bedarf
;
für
… ;
für
…
geeignet
;
für
…
gedacht
(
als
Apposition
) ;
Neigung
zu
…
Translation fre
aspect
;
convenance
;
direction
;
situation
Translation rus
1)
направленность
,
направление
(в
какую-л
.
сторону
);
обращённость
фасадом
(о
здании
) ; (
ср
.)
…むき【…向き】
; 2)
склонность
(к
чему-л
.);
пригодность
(к
чему-л
.) ; :
{~になる}
стать
серьёзным
;
принимать
всерьёз
;
всерьёз
,
серьёзно
{~になって}
;
предназначенный
(
пригодный
)
для
(
кого-чего-л
.)
是非
JMdict 200217
Word
是非
Reading
ぜひ
Translation dut
goed
en
{of}
kwaad
;
het
juiste
of
het
verkeerde
;
juistheid
;
geschiktheid
;
gepastheid
;
het
voor
en
het
tegen
;
de
voor-
en
nadelen
;
de
deugden
en
gebreken
;
de
argumenten
voor
en
tegen
;
de
baten
en
lasten
;
plussen
en
minnen
;
op
de
een
of
andere
wijze
;
manier
;
hoe
dan
ook
;
in
elk
geval
;
in
allen
gevalle
;
enigerwijs
;
zeker
;
vooral
;
welzeker
;
echt
;
absoluut
;
werkelijk
;
stellig
;
bepaald
;
wel
degelijk
;
heus
;
zonder
mankeren
;
wis
en
zeker
;
in
elk
geval
;
op
eerlijke
of
oneerlijke
wijze
;
per
se
;
alleszins
;
koste
wat
het
kost
;
tot
elke
prijs
;
ten
koste
van
alles
;
coûte
que
coûte
;
parforce
;
noodzakelijkerwijs
;
het
moet
en
het
zal
Translation hun
biztosan
;
feltétlenül
;
hogyne
;
szívesen
;
haladéktalanul
;
minden
bizonnyal
Translation spa
ciertamente
;
sin
falta
Translation eng
certainly
;
without
fail
;
right
and
wrong
;
pros
and
cons
Translation ger
unbedingt
;
auf
jeden
Fall
;
ganz
gewiss
;
zwangsweise
;
Recht
und
Unrecht
;
Urteilen
über
Gut
oder
Schlecht
;
Für
und
Wider
;
Kritisieren
;
unbedingt
;
auf
jeden
Fall
;
ganz
gewiss
;
unter
allen
Umständen
;
koste
es
,
was
es
wolle
Translation fre
certainement
;
sans
faute
;
coute
que
coute
;
vrai
et
faux
;
pour
et
contre
Translation rus
1 ; 1)
добро
и
зло
;
положительные
и
отрицательные
стороны
; 2) (
перен
.)
критика
;
критиковать
;
комментировать
{~する}
; 2.
непременно
素質
JMdict 200217
Word
素質
Reading
そしつ
Translation dut
aard
;
natuur
;
karakter
;
inslag
;
vatbaarheid
;
diathese
{med
.} ;
aanleg
;
kwaliteiten
;
predispositie
;
voorbeschiktheid
;
geschiktheid
;
knobbel
{fig
.} ;
talent
{i
.h.b.}
Translation hun
jelleg
Translation slv
sposobnost
;
nadarjenost
;
nagnjenje
Translation spa
aptitud
;
talento
;
madera
Translation eng
character
;
qualities
;
genius
;
the
makings
of
Translation ger
Anlage
;
Begabung
;
Natur
;
Naturell
;
Disposition
;
Konstitution
;
Tendenz
Translation fre
caractère
;
génie
;
qualité
Translation rus
1)
натура
,
задатки
;
характер
;
темперамент
;
склад
характера
;
склонности
;
качество
; 2) (
мед
.)
конституция
;
диатез
妥当
JMdict 200217
Word
妥当
Reading
だとう
Translation dut
terecht
;
gepast
;
aangewezen
;
juist
;
billijk
;
gerechtvaardigd
;
adequaat
;
toepasselijk
;
passend
;
geëigend
;
geschikt
;
gegrond
;
steekhoudend
;
valabel
;
valide
{veroud
.} ;
terechtheid
;
gepastheid
;
juistheid
;
passendheid
;
billijkheid
;
gerechtvaardigdheid
;
adequatie
;
toepasselijkheid
;
passendheid
;
geëigendheid
;
geschiktheid
;
gegrondheid
;
steekhoudendheid
;
validiteit
{veroud
.} ;
terecht
;
gepast
;
aangewezen
;
juist
;
billijk
;
gerechtvaardigd
;
adequaat
;
toepasselijk
;
passend
;
geëigend
;
geschikt
;
gegrond
;
steekhoudend
;
valabel
;
valide
{veroud
.}
Translation hun
megalapozott
;
alkalmas
;
birtok
;
csinos
;
finomkodó
;
helyénvaló
;
helyes
;
igazi
;
ildomos
;
illedelmes
;
illendő
;
illő
;
jelleg
;
jellegzetesség
;
komplett
;
megfelelő
;
rendes
;
szabályszerű
;
szép
szál
;
szűkebb
értelemben
vett
;
természetes
színekben
ábrázolt
;
azonnal
;
becsületes
;
egészen
;
egyenes
;
egyenesen
;
helyesen
;
igazán
;
igazság
;
igazságos
;
jó
;
jobbra
;
jogos
;
pont
;
pontosan
Translation slv
veljaven
;
ustrezen
;
pravi
;
primernost
Translation spa
apropiado
;
adecuado
;
válido
;
razonable
Translation eng
valid
;
proper
;
right
;
appropriate
;
reasonable
Translation ger
angemessen
;
angebracht
;
geeignet
;
richtig
;
passend
;
Angemessenheit
;
Gültigkeit
;
Richtigkeit
;
Vernünftigkeit
Translation fre
valide
;
adéquat
;
correct
;
juste
;
approprié
;
raisonnable
Translation rus
надлежащий
;
правильный
;
уместный
,
подходящий
,
подобающий
;
закономерный
; :
{~な}
надлежащий
;
правильный
;
уместный
,
подходящий
,
подобающий
;
закономерный
適格
JMdict 200217
Word
適格
Reading
てきかく
;
てっかく
Translation dut
competentie
;
bevoegdheid
;
geschiktheid
;
kwalificatie
;
adequatie
;
capabiliteit
;
bekwaamheid
;
habiliteit
;
capaciteit
;
bevoegd
;
competent
;
geschikt
;
capabel
;
adequaat
;
gekwalificeerd
;
gerechtigd
;
bekwaam
;
habiel
Translation hun
alkalmas
;
választható
;
módosított
Translation spa
legitimado
;
adecuado
;
apto
;
competente
Translation eng
eligible
;
qualified
;
competent
Translation ger
Qualifikation
;
Kompetenz
;
Berechtigung
;
qualifiziert
Translation rus
соответствие
(
удовлетворение
)
всем
требованиям
(
напр
.
при
приёме
на
работу
) ; (
см
.)
てきかく【適格】
適性
JMdict 200217
Word
適性
Reading
てきせい
Translation dut
geschiktheid
Translation hun
adottság
;
rátermettség
Translation slv
sposobnost
;
nadarjenost
;
nagnjenje
;
smisel
za
{kaj}
Translation spa
aptitud
;
talento
Translation eng
aptitude
;
aptness
;
suitability
Translation ger
Eignung
Translation fre
aptitude
;
capacité
Translation rus
пригодность
;
пригодный
{~の}
適当
JMdict 200217
Word
適当
Reading
てきとう
;
テキトー
Translation dut
gepast
;
geschikt
;
passend
;
voegzaam
;
toepasselijk
;
geëigend
;
aangewezen
;
adequaat
;
treffend
;
juist
;
billijk
;
gepast
;
juist
schikkend
;
niet
overdreven
;
vrijblijvend
;
neutraal
;
geschiktheid
;
gepastheid
;
toepasselijkheid
;
gepast
;
geschikt
;
passend
;
voegzaam
;
toepasselijk
;
geëigend
;
aangewezen
;
adequaat
;
treffend
;
juist
;
billijk
;
gepast
;
juist
schikkend
;
niet
overdreven
;
vrijblijvend
;
neutraal
Translation hun
alkalmas
;
megfelelő
;
adekvát
;
tárgyhoz
tartozó
;
illendő
;
illő
;
azon
melegében
;
azon
nyomban
;
helyszínen
;
ott
helyben
Translation slv
primeren
;
prikladen
;
ustrezen
;
skladen
;
neodgovoren
{način
dela}
;
površen
{način
dela}
Translation spa
al
azar
;
al
buen
tuntún
;
apropiado
;
adecuado
Translation swe
passande
;
lämplig
;
adekvat
;
relevant
Translation eng
suitable
;
proper
;
appropriate
;
adequate
;
fit
;
fair
;
perfunctory
;
half-minded
;
sloppy
;
lazy
;
careless
;
noncommittal
;
unreliable
;
irresponsible
Translation ger
angemessen
;
passend
;
adäquat
;
vernünftig
;
nach
Belieben
;
nach
Gutdünken
;
wie
man
will
;
passend
;
angemessen
;
geeignet
;
tauglich
;
mäßig
;
moderat
;
vage
;
unbestimmt
;
ausweichend
;
Eignung
;
Adäquanz
;
Angemessenheit
;
Passen
;
Entsprechen
;
Halbherzigkeit
;
Unbestimmtheit
;
Vagheit
;
Lauheit
;
Mangel
an
Ernsthaftigkeit
;
Wischiwaschi
Translation fre
approprié
;
convenable
;
adéquat
;
seyant
;
non
contraignant
;
évasif
;
vague
;
flou
;
équivoque
;
pas
sérieux
;
irresponsable
Translation rus
подходящий
,
соответствующий
;
надлежащий
;
пригодный
;
уместный
; :
{~な}
подходящий
,
соответствующий
;
надлежащий
;
пригодный
;
уместный
;
подходить
,
соответствовать
;
быть
к
месту
{~する}
都合
JMdict 200217
Word
都合
Reading
つごう
Translation dut
voor
elkaar
brengen
;
regelen
;
ervoor
zorgen
;
arrangeren
;
fiksen
{inform
.} ;
geld}
bijeenbrengen
{m
.b.t. ;
voorschieten
{i
.h.b.} ;
helpen
aan
;
geschiktheid
;
moment
;
gelegenheid
;
gemak
;
conveniëntie
;
voordeel
;
belang
;
redenen
;
omstandigheden
;
in
totaal
;
alles
bij
elkaar
;
alles
samen
;
alles
erop
en
eraan
;
welgeteld
;
in
summa
;
in
toto
Translation hun
körülmények
;
feltétel
;
kényelem
;
megfelelés
Translation slv
razpoložljivost
;
okoliščine
;
pogoji
;
pripravnost
Translation spa
circunstancias
;
condición
;
conveniencia
Translation eng
circumstances
;
condition
;
convenience
;
to
arrange
;
to
manage
;
to
lend
money
;
to
raise
money
;
in
all
;
in
total
;
all
told
Translation ger
einrichten
;
arrangieren
;
möglich
machen
;
besorgen
;
beschaffen
;
aufbringen
;
Umstände
;
Gelegenheit
;
Grund
;
Vorbereitungen
;
Möglichkeiten
;
insgesamt
;
zusammen
Translation fre
circonstances
;
condition
;
occasion
;
opportunité
;
organiser
;
gérer
;
prêter
de
l'argent
;
récolter
de
l'argent
;
en
tout
;
au
total
Translation rus
устраивать
(
что-л
.
для
кого-л
.) ;
предоставить
;
ссудить
; 1)
обстоятельства
;
условия
,
обстановка
; 2)
удобство
; (
ср
.)
つごうしだい
; 3):
{~する}
устраивать
(
что-л
.
для
кого-л
.) ; 4)
предоставление
;
ссуда
;
предоставить
;
ссудить
{~する}
;
общая
сумма
,
итог
;
итого
能力
JMdict 200217
Word
能力
Reading
のうりょく
Translation dut
bekwaamheid
;
vaardigheid
;
vermogen
;
psych
.}
faculteiten
{i
.h.b. ;
competentie
;
geschiktheid
;
capaciteit
;
kunde
;
knapheid
;
kundigheid
;
capabiliteit
;
vatbaarheid
{veroud
.} ;
bevoegdheid
{jur
.} ;
competentie
;
beheersing
{taalk
.}
Translation hun
képesség
;
tehetség
;
fakultás
;
teljesítőképesség
;
képesség
;
teljesítmény
Translation slv
sposobnost
;
zmožnost
Translation spa
habilidad
;
facultad
Translation eng
ability
;
faculty
Translation ger
Fähigkeit
;
Talent
;
Begabung
;
Kapazität
;
Können
;
Vermögen
;
Kraft
;
Anlage
;
Leistungsfähigkeit
;
Leistungskraft
Translation fre
capacité
;
aptitude
;
faculté
Translation rus
1)
способность
,
возможности
; (
тех
.)
мощность
; 2)
способности
;
способный
(о
ком-л
.)
{~のある}
; 3) (
юр
.)
дееспособность
利
JMdict 200217
Word
利
Reading
り
Translation dut
winst
;
opbrengst
;
profijt
;
geschiktheid
;
opportuniteit
;
voordeel
;
nut
;
rente
;
interest
;
intrest
;
scherp
;
snedig
;
scherpzinnig
;
schrander
;
geschikt
;
passend
;
nuttig
;
voordelig
;
winst
;
baat
;
buit
;
rente
;
interest
Translation hun
előny
;
haszon
;
nyereség
;
figyelem
Translation eng
advantage
;
benefit
;
profit
;
interest
Translation ger
Profit
;
Nutzen
;
Gewinn
;
Ertrag
;
Vorteil
;
Vorzug
;
Zins
;
Zinssatz
;
Zinsfuß
;
Sieg
Translation fre
avantage
;
bénéfice
;
intérêt
(
d'un
prêt
) ;
profit
Translation rus
1)
преимущество
;
благоприятный
,
имеющий
преимущества
{~のある}
; 2)
польза
;
выгода
;
полезный
;
выгодный
,
доходный
{~のある}
; (
ср
.)
りする
; 3)
процент
腕
JMdict 200217
Word
腕
Reading
うで
Translation dut
arm
{anat
.} ;
bekwaamheid
;
vaardigheid
;
geschiktheid
;
talent
;
bedrevenheid
Translation hun
kar
;
szakértelem
;
szakképzettség
Translation slv
roka
;
laket
Translation spa
brazo
;
habilidad
;
capacidad
Translation swe
arm
Translation eng
arm
;
skill
;
efforts
;
ability
Translation ger
Arm
;
Leistung
;
Fähigkeit
;
Talent
;
Geschicklichkeit
Translation fre
bras
;
compétence
;
talent
;
efforts
;
capacité
;
aptitude
Translation rus
1)
рука
(
гл
.
обр
.
от
плеча
до
кисти
) ; 2)
умение
,
мастерство
;
способности
;
искусный
;
способный
{~のある}
善し悪し
JMdict 200217
Word
良し悪し
;
善し悪し
;
良しあし
;
善しあし
;
よし悪し
Reading
よしあし
;
よしわるし
Translation dut
goed
of
slecht
;
goede
en
slechte
eigenschappen
;
kwaliteit
;
geschiktheid
;
goed
en
kwaad
;
het
voor
en
het
tegen
;
voor-
en
nadeel
;
lusten
en
lasten
Translation hun
tulajdonság
Translation spa
lo
bueno
y
malo
;
calidad
;
pros
y
contras
Translation eng
right
or
wrong
;
good
or
bad
;
quality
;
suitability
;
having
both
merits
and
demerits
;
having
both
advantages
and
disadvantages
Translation ger
Gut
und
Böse
;
Gut
und
Schlecht
;
Richtig
und
Falsch
;
Anstand
Translation fre
aptitude
;
bon
ou
mauvais
;
mérites
ou
;
qualité
Translation rus
(
см
.)
よしあし
;
добро
и
зло
;
хорошее
и
плохое
;
преимущества
и
недостатки
;
качество
工合
JMdict 200217
Word
具合
;
工合
;
具合い
;
工合い
Reading
ぐあい
;
ぐわい
Translation dut
staat
;
toestand
;
situatie
;
gezondheidstoestand
;
gelegenheid
;
goede
gelegenheid
;
gepastheid
;
geschiktheid
;
fatsoen
;
goede
manieren
;
manier
;
methode
;
wijze
van
doen
;
wijze
van
handelen
Translation hun
körülmény
;
dísz
;
fény
;
méltóság
;
pompa
Translation slv
stanje
;
okoliščina
;
pogoj
;
način
;
primernost
Translation spa
condición
;
salud
;
estado
;
condición
física
Translation eng
condition
;
state
;
health
;
state
(
of
health
) ;
way
;
manner
;
circumstance
;
luck
;
face
;
dignity
;
decency
;
propriety
Translation ger
Verfassung
;
Zustand
;
Angemessenheit
;
Umstände
;
Stand
;
Gesundheitszustand
;
Art
und
Weise
;
Methode
;
Verlauf
einer
Sache
Translation fre
état
;
état
de
forme
;
condition
Translation rus
(
см
.)
ぐあい
; 1)
состояние
,
положение
;
условия
; 2)
удобство
;
{при}годность
; 3)
образ
{действий}
,
способ
キャパ
JMdict 200217
Reading
キャパ
Translation dut
capaciteit
;
vermogen
;
potentieel
;
kundigheid
;
vaardigheid
;
geschiktheid
;
aanleg
;
talent
;
capaciteit
;
volume
;
inhoud
;
bergruimte
Translation hun
hordképesség
;
megmunkálható
legnagyobb
darabméret
;
munkaképesség
;
munkateljesítő
képesség
;
tehetség
;
teljesítő
képesség
;
termelőképesség
Translation eng
capacity
Translation ger
Kapazität
;
Aufnahmefähigkeit
;
Fassungsvermögen
;
Fähigkeit
;
Können
;
Robert
Capa
(
eigentl
.
Andrei
Friedmann
;
amerik
.
Fotograf
ungar
.
Herkunft
;
1913-1954
;
arbeitete
1938
als
Kriegsberichterstatter
nach
der
japan
.
Invasion
in
China
)
Crossref
キャパシティー
適切
JMdict 200217
Word
適切
Reading
てきせつ
Translation dut
gepast
;
passend
;
juist
;
geschikt
;
geknipt
;
geëigend
;
adequaat
;
aangewezen
;
voegzaam
;
toepasselijk
;
treffend
;
raak
;
ad
rem
;
relevant
;
afdoend
;
pertinent
;
passend
;
gepast
;
behoorlijk
;
naar
behoren
;
voegzaam
;
gepastheid
;
geschiktheid
;
juistheid
;
adequatie
;
aangewezenheid
;
toepasselijkheid
;
raakheid
;
relevantie
;
pertinentie
;
gepast
;
passend
;
juist
;
geschikt
;
behoorlijk
;
geëigend
;
adequaat
;
aangewezen
;
voegzaam
;
toepasselijk
;
treffend
;
raak
;
relevant
;
afdoend
;
pertinent
;
naar
behoren
;
naar
den
eis
Translation hun
helyes
;
illő
;
kielégítő
;
tárgyhoz
tartozás
Translation slv
primeren
;
pristojen
;
prikladen
;
ustrezen
Translation spa
apropiado
Translation eng
pertinent
;
appropriate
;
adequate
;
relevance
Translation ger
angemessen
;
treffend
;
entsprechend
;
geeignet
;
passend
;
passend
;
angemessen
;
Angemessenheit
;
Entsprechung
Translation fre
adéquat
;
approprié
;
pertinent
Translation rus
подходящий
,
надлежащий
;
своевременный
,
уместный
,
удачный
; :
{~な}
подходящий
,
надлежащий
;
своевременный
,
уместный
,
удачный
便宜
JMdict 200217
Word
便宜
Reading
べんぎ
;
びんぎ
Translation dut
gemak
;
conveniëntie
;
geschiktheid
;
comfort
;
gerieflijkheid
;
gerief
;
voorziening
;
accommodatie
;
faciliteit
;
voordeel
Translation hun
illemhely
;
elszállásolás
;
ajánlatosság
;
alkalomszerűség
;
célszerűség
;
hasznosíthatóság
;
hasznosság
;
kapkodás
;
kedvező
alkalom
;
megalkuvás
;
megfelelő
alkalom
;
opportunizmus
;
sietés
;
sietség
;
vállalkozás
Translation slv
udobnost
;
prijetnost
Translation spa
beneficio
;
conveniencia
Translation eng
convenience
;
accommodation
;
advantage
;
benefit
;
expediency
Translation ger
Bequemlichkeit
;
Nutzen
;
Vorteil
;
Mitteilung
;
Schreiben
;
Nachricht
;
Bequemlichkeit
;
Annehmlichkeit
;
Zweckmäßigkeit
;
Schicklichkeit
;
Nutzen
Translation fre
commodité
Translation rus
удобство
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 471 ms