YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
穩重
HanDeDict 100318
Traditional
穩重
Simplified
稳重
Pinyin
wen3
zhong4
Deutsch
gesetzt
(u.E.) (
Adj
)
已排版的
HanDeDict 100318
Traditional
已排版的
Simplified
已排版的
Pinyin
yi3
pai2
ban3
de5
Deutsch
gesetzt
(
Druckw
) (u.E.) (S)
鎮靜
HanDeDict 100318
Traditional
鎮靜
Simplified
镇静
Pinyin
zhen4
jing4
Deutsch
Beruhigung
(u.E.) (S) ;
Besänftigung
(u.E.) (S) ;
Beschwichtigung
(u.E.) (S) ;
Gelassenheit
(u.E.) (S) ;
Windstille
(u.E.) (S) ;
beruhigen
(u.E.) (V) ;
beruhigend
(u.E.) (
Adj
) ;
fassen
(u.E.) (
Adj
) ;
gelassen
(u.E.) (
Adj
) ;
gesetzt
(u.E.) (
Adj
) ;
ruhig
(u.E.) (
Adj
)
謹厳
JMdict 200217
Word
謹厳
Reading
きんげん
Translation hun
komoly
;
sír
;
súlyos
;
ünnepélyes
Translation eng
stern
;
grave
;
solemn
;
sobersided
Translation ger
ernst
;
ernsthaft
;
gemessen
;
gesetzt
;
streng
;
wichtig
;
Ernsthaftigkeit
;
Ernst
;
Strenge
Translation rus
(
кн
.) ; :
{~な}
(
кн
.) ; 1)
осмотрительный
;
сдержанный
; 2)
суровый
,
строгий
,
серьёзный
泰然自若
HanDeDict 200217
Traditional
泰然自若
Simplified
泰然自若
Pinyin
tai4
ran2
zi4
ruo4
Deutsch
Unempfindlichkeit
(S) ;
gelassen
(
Adj
) ;
gesetzt
(
Adj
)
已排版的
HanDeDict 200217
Traditional
已排版的
Simplified
已排版的
Pinyin
yi3
pai2
ban3
de5
Deutsch
gesetzt
(
Druckw
) (S)
鎮靜
HanDeDict 200217
Traditional
鎮靜
Simplified
镇静
Pinyin
zhen4
jing4
Deutsch
Beruhigung
(S) ;
Besänftigung
(S) ;
Beschwichtigung
(S) ;
Gelassenheit
(S) ;
Windstille
(S) ;
beruhigen
(V) ;
beruhigend
(
Adj
) ;
fassen
(
Adj
) ;
gelassen
(
Adj
) ;
gesetzt
(
Adj
) ;
ruhig
(
Adj
)
假定
HanDeDict 200217
Traditional
假定
Simplified
假定
Pinyin
jia3
ding4
Deutsch
Hypothese
(S) ;
gesetzt
dem
Fall
,
dass
... (V) ;
hypothetisch
(
Adj
)
厳めしい
JMdict 200217
Word
厳めしい
Reading
いかめしい
Translation dut
waardig
;
deftig
;
statig
;
ontzagwekkend
;
imposant
;
majestueus
;
majesteitelijk
;
indrukwekkend
;
ronkend
{~肩書き}
;
hoogdravend
;
streng
{~顔つき}
;
strak
;
ernstig
;
bars
;
grimmig
;
nors
Translation hun
dísztelen
;
egyszerű
;
kemény
;
komoly
;
puritán
;
rideg
;
szigorú
;
pontos
;
hajthatatlan
;
merev
;
engesztelhetetlen
;
hajlíthatatlan
;
kérlelhetetlen
;
kiengesztelhetetlen
;
könyörtelen
;
hajófar
;
tat
;
zord
;
aszkéta
;
mérsékletes
;
önmegtartóztató
;
spártai
;
szerzetesi
;
szigorúan
egyszerű
;
sír
;
súlyos
;
ünnepélyes
;
erős
;
heves
Translation spa
solemne
;
formal
;
severo
;
serio
;
rígido
Translation eng
stern
;
grave
;
austere
;
imposing
;
dignified
;
formidable
;
solemn
;
majestic
;
strict
(e.g.
security
) ;
severe
;
firm
;
rigid
;
rigorous
Translation ger
würdig
;
feierlich
;
ernst
;
gesetzt
;
gewichtig
;
weihevoll
嚴肅地
HanDeDict 200217
Traditional
嚴肅地
Simplified
严肃地
Pinyin
yan2
su4
de5
Deutsch
gesetzt
;
ruhig
假說
HanDeDict 200217
Traditional
假說
Simplified
假说
Pinyin
jia3
shuo1
Deutsch
Annahme
(S) ;
angenommen
,
dass
;
gesetzt
(
dass
) (V)
沈着
JMdict 200217
Word
沈着
Reading
ちんちゃく
Translation dut
kalmte
;
bedaardheid
;
zelfbeheersing
;
evenwicht
;
aplomb
;
kalm
;
rustig
;
bedaard
;
beheerst
Translation hun
nyugalom
Translation eng
settling
or
depositing
(
at
the
bottom
of
something
) ;
deposition
;
pigmentation
;
composure
;
calmness
Translation ger
gelassen
;
gefasst
;
geistesgegenwärtig
;
gesetzt
;
ruhig
;
in
ruhiger
Weise
;
gelassen
;
gefasst
;
Gelassenheit
;
Gefasstheit
;
Geistesgegenwart
;
Gemütsruhe
;
Ablagerung
Translation fre
calme
;
sérénité
;
sang-froid
;
serein
Translation rus
быть
спокойным
,
сохранять
спокойствие
; (
кн
.)
спокойствие
;
быть
спокойным
,
сохранять
спокойствие
{~する}
嚴肅地
HanDeDict 100318
Traditional
嚴肅地
Simplified
严肃地
Pinyin
yan2
su4
de5
Deutsch
gesetzt
;
ruhig
泰然自若
HanDeDict 100318
Traditional
泰然自若
Simplified
泰然自若
Pinyin
tai4
ran2
zi4
ruo4
Deutsch
Unempfindlichkeit
(u.E.) (S) ;
gelassen
(u.E.) (
Adj
) ;
gesetzt
(u.E.) (
Adj
)
穩重
HanDeDict 200217
Traditional
穩重
Simplified
稳重
Pinyin
wen3
zhong4
Deutsch
gesetzt
(
Adj
)
分別盛り
JMdict 100319
Word
分別盛り
Reading
ふんべつざかり
Translation eng
the
age
of
wisdom
;
around
forty
Translation ger
gesetztes
Alter
; (
um
die
vierzig
)
分別盛り
JMdict 200217
Word
分別盛り
Reading
ふんべつざかり
Translation eng
the
age
of
wisdom
;
around
forty
Translation ger
gesetztes
Alter
(
um
die
vierzig
)
Translation rus
зрелость
ума
平静
JMdict 100319
Word
平静
Reading
へいせい
Translation eng
calm
;
serenity
;
tranquillity
;
tranquility
Translation ger
Ruhe
;
Gemütsruhe
;
Gelassenheit
;
Fassung
;
Seelenfrieden
;
Gesetztheit
Translation fre
calme
;
sérénité
;
tranquillité
平静
JMdict 200217
Word
平静
Reading
へいせい
Translation dut
kalmte
;
rust
;
sereniteit
;
bedaardheid
;
tranquilliteit
{veroud
.} ;
gelijkmoedigheid
{i
.h.b.}
Translation hun
nyugalom
;
szenvtelen
;
békesség
;
higgadtság
;
csendesség
Translation spa
calma
;
serenidad
;
tranquilidad
Translation eng
calm
;
serenity
;
tranquillity
;
tranquility
Translation ger
friedlich
;
ruhig
;
still
;
Ruhe
;
Gemütsruhe
;
Gelassenheit
;
Fassung
;
Seelenfrieden
;
Gesetztheit
Translation fre
calme
;
sérénité
;
tranquillité
Translation rus
спокойный
;
уравновешенный
;
владеющий
собой
;
спокойствие
;
уравновешенность
;
самообладание
;
спокойный
;
уравновешенный
;
владеющий
собой
{~な}
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 211 ms