YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
隠元
JMdict 200217
Word
隠元
Reading
いんげん
;
インゲン
Translation hun
bab
;
kábítószer-pirula
;
suska
;
süket
duma
Translation eng
common
bean
;
green
bean
Translation ger
Stangenbohne
;
grüne
Bohne
(
Abk
.) ;
Phaseolus
vulgaris
;
Ingen
;
Ingen
Ryūki
(
Begründer
der
Ōbaku-Sekte
;
1592-1673
)
Translation rus
фасоль
,
Phasoleis
vulgaris
(L.)
Crossref
隠元豆
玔
Unicode 12.1
Character
玔
Definition
green
jade
Pinyin
chuàn
Jyutping
cyun3
Hangul
천
:
0N
Korean
CHEN
楽屋
JMdict 200217
Word
楽屋
Reading
がくや
Translation dut
theater}
kleedkamer
{m
.b.t. ;
artiestenfoyer
;
backstage
;
vertrouwelijke
zaken
;
interne
keuken
{fig
.} ;
achter
de
schermen
Translation eng
dressing
room
;
green
room
;
backstage
;
behind
the
scenes
;
the
inside
;
inside
affairs
Translation ger
Künstlergarderobe
;
Garderobe
;
Insidergeschichte
Translation rus
актёрская
уборная
;
артистическое
фойе
; (
обр
.)
за
кулисами
Crossref
楽屋裏・がくやうら・2
獅子唐
JMdict 200217
Word
獅子唐
Reading
ししとう
Translation dut
kleine
Japanse
groene
peper
{plantk
.}
Translation hun
zöldpaprika
Translation eng
green
pepper
Translation ger
Gewürzpaprika
;
Spanischer
Pfeffer
;
Capsicum
annuum
var
.
angulosum
若い
JMdict 200217
Word
若い
Reading
わかい
Translation dut
jong
;
jeugdig
;
juveniel
;
pril
;
immatuur
;
onvolgroeid
;
onrijp
;
ongerijpt
;
onvolwassen
;
groen
;
jong
uitziend
;
fris
;
getallen}
klein
{m
.b.t. ;
gering
;
laag
Translation hun
fiatal
Translation slv
mlad
Translation spa
joven
Translation swe
ung
Translation eng
young
;
youthful
;
immature
;
green
;
low
(
number
) ;
small
Translation ger
jung
;
jugendlich
;
halbwüchsig
;
heranwachsend
;
blühend
;
unerfahren
;
unreif
;
grün
;
nicht
reif
hinter
den
Ohren
;
niedrig
(
Zahl
)
Translation fre
jeune
;
juvénile
;
immature
;
inexpérimenté
;
faible
(
nombre
) ;
petit
Translation rus
1)
молодой
,
юный
; 2) (
перен
.)
незрелый
; 3)
малый
,
меньший
(о
числе
,
номере
)
松
JMdict 200217
Word
松
Reading
まつ
;
マツ
Translation dut
pijnboom
{plantk
.} ;
pijn
;
den
;
dennenboom
;
mastboom
;
mast
;
grenenboom
;
green
;
vuchteboom
;
vucht
;
Pinus
;
nieuwjaarsversiering
van
dennengroen
;
eersteklas
;
topkwaliteit
;
puik
{naar
de
indeling
van
koopwaar
;
zitplaatsen
e.d.
volgens
de
kwaliteitslabels
matsu
松
;
take
竹
en
ume
梅
;
resp
.
in
afnemende
volgorde
van
kwaliteit}
Translation slv
pinija
;
borovec
;
najplemenitejši
;
najvišji
Translation spa
pino
Translation eng
pine
tree
(
Pinus
spp
.) ;
highest
(
of
a
three-tier
ranking
system
)
Translation ger
Kiefer
;
Fichte
;
Föhre
;
Lärche
;
Nadelhölzer
;
Pinus
;
Neujahrsschmuck
;
die
Zeit
,
in
der
man
den
Neujahrsschmuck
aufstellt
. ;
Matsu
Translation fre
pin
(
Pinus
spp
.) ;
le
plus
haut
(
dans
un
classement
à
trois
niveaux
)
Translation rus
сосна
; (
ср
.)
まつのうち
Crossref
梅・うめ・2
;
竹・たけ・2
揚がり
JMdict 200217
Word
上がり
;
揚がり
Reading
あがり
Translation dut
stijging
;
verhoging
;
klim
;
afwerking
;
uitvoering
;
voltooiing
;
finish
{sportt
.} ;
inkomen
;
opbrengst
;
winst
;
rendement
;
resultaat
;
groene
thee
{cul
.} ;
dood
{魚の}
;
het
spinnen
{蚕の}
;
onderbreking
;
stop
;
het
ophouden
van
… ;
toestand
na
afloop
van
… ;
ex-
;
voormalig
… ;
gewezen
… ;
het
gerecht
is
klaar!
Translation hun
emelkedés
;
emelkedő
;
felemelkedés
;
dőlés
;
fizetésemelés
;
hajlás
;
lejtő
;
magaslat
;
halál
;
haláleset
;
befejezés
;
felület
;
kikészítés
;
megmunkálás
;
simaság
;
vég
;
mögött
Translation spa
ingresos
;
acabado
;
preparado
Translation eng
green
tea
(
esp
.
in
a
sushi
restaurant
) ;
after
(
rain
,
illness
,
etc
.) ;
ex-
(e.g.
ex-bureaucrat
) ;
former
;
rise
;
increase
;
ascent
;
income
;
takings
;
earnings
;
proceeds
; (
crop
)
yield
;
return
;
profit
;
completion
;
end
;
finish
;
end
result
(e.g.
of
crafts
) ;
how
something
comes
out
;
finish
Translation ger
Aufstieg
;
Einkommen
;
Ertrag
;
Ernte
;
Ertrag
;
Effekt
;
Gesamteindruck
;
Schluss
;
Tod
;
Spinnen
;
aufgegossener
Tee
;
Tee
zum
Abschluss
des
Essens
Translation fre
ascension
;
montée
;
recette
(
financière
) ;
rendement
(
culture
) ;
infusion
de
poussière
de
thé
(
dans
un
restaurant
à
sushi
) ;
ça
y
est!
;
j'ai
réussi!
;
après
(
la
pluie
) ;
ex-
;
fini
Translation rus
1) (
прям
. и
перен
.)
подъём
;
повышение
; 2)
урожай
;
выручка
,
доход
,
сбор
(
напр
.
от
концерта
) ; 3)
окончание
,
завершение
;
прекращение
;
закончиться
{~になる}
; 4)
гибель
(
рыб
,
насекомых
,
пресмыкающихся
и
растений
) ; 5) (
см
.)
あがりばな【上がり花】
; 1)
бывший
; 2)
после
Crossref
上がり花
玔
KanjiDic2 100402
Literal
玔
Reading Pinyin
quan4
Meaning
green
jade
生
JMdict 200217
Word
生
Reading
なま
Translation dut
lef
;
brutaliteit
;
vrijpostigheid
;
onbeschaamdheid
;
insolentie
;
schaamteloosheid
;
impertinentie
{verkorting
van
namaiki
生意気}
;
tapbier
;
tappils
;
bier
van
het
vat
;
bier
uit
de
tap
{verkorting
van
namabīru
生ビール}
;
contanten
;
klinkende
munt
;
contant
geld
;
baar
geld
;
gereed
geld
;
gerede
penningen
{verkorting
van
gennama
現生}
;
rauw
;
ongekookt
; (
au
)
naturel
;
ongebakken
;
onbereid
;
niet
gaar
;
van
brandhout}
groen
{m
.n. ;
van
uitzending
{m
.n. ;
optreden}
live
;
van
manuscript}
origineel
{m
.n. ;
van
grondstof}
onbewerkt
{m
.n. ;
ruw
;
ongeraffineerd
;
mening}
spontaan
{van
;
informatie}
eerstehands
{van
;
groen
;
onrijp
;
onervaren
;
onbedreven
;
ongeoefend
;
primitief
;
half-
;
would-be
~
{prefix
voor
yōgen
;
ren'yōkei-vormen
en
meishi}
Translation hun
behívás
;
intézvény
;
katonai
összeírás
;
összeírás
;
piszkozat
;
sorozat
;
tervrajz
;
vázlat
;
húzás
;
huzat
;
korty
;
megmunkálatlan
;
nyers
;
tapasztalatlan
Translation slv
surov
;
čist
;
pristen
;
svež
;
prenos}
v
živo
{nastopanje
, ;
točeno
{pivo}
;
iz
prve
roke
{informacije}
Translation spa
barril
(
cerveza
) ;
crudo
;
no
procesable
Translation eng
raw
;
uncooked
;
fresh
;
natural
;
as
it
is
;
unedited
;
unprocessed
;
unprotected
(
sex
) ;
live
(i.e.
not
recorded
) ;
inexperienced
;
unpolished
;
green
;
crude
;
blank
(e.g.
disk
) ;
unused
;
just
a
little
;
somehow
;
vaguely
;
partially
;
somewhat
;
half-
;
semi-
;
insufficient
;
incomplete
;
half-baked
;
half-hearted
;
perfunctory
;
cash
;
unpasteurized
beer
;
draft
beer
;
draught
beer
;
impudence
;
sauciness
;
tipsiness
Translation ger
roh
;
roh
;
frisch
;
unvermischt
;
live
;
aus
erster
Hand
;
Bargeld
(
Abk
.) ;
Vorlautheit
;
Frechheit
(
Abk
.) ;
Bier
vom
Faß
(
Abk
.)
Translation fre
cru
;
non
cuit
;
frais
;
naturel
;
tel
quel
;
non
édité
;
non
transformé
;
ivresse
;
griserie
;
non
protégé
(c.
-à-d
.
sans
porter
un
préservatif
) ;
en
direct
;
inexpérimenté
;
non
poli
;
vert
;
brut
;
impudence
;
toupet
;
bière
non
pasteurisée
;
bière
à
la
pression
;
bière
en
fût
;
juste
un
peu
;
en
quelque
sorte
;
d'une
certaine
manière
;
vaguement
;
partiellement
;
un
peu
;
assez
; à
moitié
;
semi-
;
irresponsable
;
incomplet
;
espèces
(
monnaie
)
Translation rus
1):
{~{の}}
сырой
; 2)
{~{の}}
(
перен
.)
необработанный
;
полусырой
;
неспелый
,
зелёный
; 3) ((
сокр
.)
生意気
)
дерзость
; 4) ((
сокр
.)
生ビール
)
бочковое
пиво
; 5):
{~で}
наличными
{деньгами}
;
сырой
; (
перен
.)
необработанный
;
полусырой
;
неспелый
,
зелёный
Crossref
生酔い
;
生意気
;
生ビール
;
生テープ
蒼
JMdict 200217
Word
青
;
蒼
;
碧
Reading
あお
Translation dut
blauw
{=
de
kleur
█}
;
groen
{=
de
kleur
█}
;
zwarte
vachtkleur
van
een
paard
{dierk
.} ;
zwart
paard
{meton
.} ;
moorpaard
;
moor
;
aohon
naar
de
oorspr
.
lichtgroene
omslag
genoemde
boekenreeks
binnen
het
kusazōshi
草双紙-genre
{boekdr
.}
{=
;
geschreven
voor
een
jong
leespubliek
;
gepubl
.
te
Edo
tussen
1745-1774}
;
aosen
{=
oud
bronzen
muntstuk
van
4
mon
文}
;
ao
{=
pop
die
de
hoofdrol
speelt
in
het
noroma-poppenspel}
;
soort
van
paling
met
blauwige
rug
{dierk
.} ;
ao
naam
van
van
een
de
kleuren
en
figuren
in
het
Tenshō-karuta
天正カルタ
kaartspel}
{kaartsp
.}
{=
;
ao
naam
van
van
elk
de
drie
vijfpuntenkaarten
in
het
hanafuda-kaartspel
{kaartsp
.}
{=
;
voorgesteld
door
een
blauwe
papierstrook
over
een
patroon
van
resp
.
boompioenen
;
chrysanten
en
esdoornbladeren}
;
stel
van
drie
ao-kaarten
{meton
.} ;
groen
licht
{verkeers
.} ;
voorlaatste
tram
{verkeers
.} ;
voorlaatste
trein
;
groen
;
onervaren
;
ongeoefend
;
onrijp
Translation hun
elszíntelenedett
;
idézés
;
együgyű
;
éretlen
;
erőteljes
;
friss
;
golfpálya
lyuk
körüli
része
;
golfpálya
;
gyep
;
hiszékeny
;
hómentes
;
legelő
;
lomb
;
pázsit
;
rét
;
sápadt
;
tapasztalatlan
;
üde
;
zöld-
;
zöld
;
zöldellő
;
zöldes
;
zöldhasú
;
zsozsó
;
zsuga
Translation slv
modra
;
zelena
(
barva
semaforja
,
nezrelih
sadežev
)
Translation spa
azul
;
verde
;
luz
verde
Translation eng
blue
;
azure
;
green
;
green
light
(
traffic
) ;
black
(
horse
coat
color
) ;
blue
poetry
ribbon
card
(
in
hanafuda
) ;
immature
;
unripe
;
young
Translation ger
Grüne
;
Bläue
;
Blau
;
Grün
;
grüne
Ampel
;
schwarzes
Pferd
;
blauschwarzes
Pferd
;
Aotan
(
japan
.
Kartenspiel
) ;
Ao・hon
(
Genre
illustrierter
Geschichtenbücher
mit
Kabuki
,
Jōruri
und
Kriegsgeschichten
) ;
Bronzemünze
;
unreif
;
unerfahren
;
grün
;
Unreife
;
Unerfahrenheit
;
Grünheit
Translation fre
bleu
;
vert
;
feu
vert
;
noir
(
couleur
de
la
robe
d'un
cheval
) ;
immature
;
pas
mûr
;
jeune
Translation rus
1)
голубое
,
синее
; 2)
зелёный
сигнал
(
светофора
) ; 3) (
см
.)
あおげ【青毛】
; 4) (
прост
.)
лошадь
Crossref
あおたん
;
青毛
;
青信号・1
蒼い
JMdict 200217
Word
青い
;
蒼い
;
碧い
Reading
あおい
Translation dut
blauw
;
groen
;
bleek
;
witjes
;
onrijp
;
groen
;
onervaren
;
onbedreven
;
beginnend
Translation hun
állhatatos
;
konzervatív
;
tévedés
;
deszkakerítés
;
palánk
;
sápadt
;
együgyű
;
éretlen
;
erőteljes
;
friss
;
golfpálya
lyuk
körüli
része
;
golfpálya
;
gyep
;
hómentes
;
legelő
;
lomb
;
rét
;
tapasztalatlan
;
zöld-
;
zöld
;
zöldellő
;
zöldes
;
zöldfülű
;
zöldhasú
;
zsozsó
;
zsuga
;
állhatatos
;
hivatalos
felszólítás
;
kéklő
;
konzervatív
;
tévedés
;
deszkakerítés
;
palánk
;
sápadt
;
együgyű
;
éretlen
;
erőteljes
;
friss
;
golfpálya
lyuk
körüli
része
;
golfpálya
;
gyep
;
hómentes
;
legelő
;
lomb
;
rét
;
tapasztalatlan
;
zöld-
;
zöld
;
zöldellő
;
zöldes
;
zöldfülű
;
zöldhasú
;
zsozsó
;
állhatatos
;
konzervatív
;
tévedés
;
deszkakerítés
;
palánk
;
sápadt
;
együgyű
;
éretlen
;
erőteljes
;
friss
;
golfpálya
lyuk
körüli
része
;
golfpálya
;
gyep
;
hómentes
;
legelő
;
lomb
;
rét
;
tapasztalatlan
;
zöld-
;
zöld
;
zöldellő
;
zöldes
;
zöldfülű
;
zöldhasú
;
zsozsó
;
zsuga
Translation slv
moder
;
sinji
;
bled
;
zelen
;
nezrel
(
sadež
) ;
neizkušen
Translation spa
azul
;
verde
;
pálido
;
inmaduro
;
sin
experiencia
;
azul
;
verde
Translation swe
blå
;
grön
Translation eng
blue
;
azure
;
green
;
pale
;
gray
;
grey
;
unripe
;
inexperienced
Translation ger
blau
;
grün
(z.B.
Ampel
,
Blattwerk
) ;
blass
;
bleich
;
unerfahren
;
unreif
;
grün
Translation fre
bleu
;
vert
;
pâle
;
pas
mûr
;
novice
;
inexpérimenté
Translation rus
1) ((
тж
.)
蒼い
)
синий
,
голубой
; 2)
зелёный
; (
ср
.)
みどり
; 3)
зелёный
,
незрелый
青ジソ
JMdict 200217
Word
青じそ
;
青ジソ
;
青紫蘇
Reading
あおじそ
;
あおジソ
Translation eng
green
beefsteak
plant
;
green
perilla
Translation ger
Ao・jiso
(
eine
Schwarznesselart
) ;
Perilla
frutescens
英格蘭和威爾士綠黨
HanDeDict 100318
Traditional
英格蘭和威爾士綠黨
Simplified
英格兰和威尔士绿党
Pinyin
ying1
ge2
lan2
he4
wei1
er3
shi4
lü4
dang3
Deutsch
Green
Party
of
England
and
Wales
(u.E.) (
Pol
)
青洲
HanDeDict 100318
Traditional
青洲
Simplified
青洲
Pinyin
qing1
zhou1
Deutsch
Green
Island
(
Hong
Kong
) (u.E.) (
Eig
,
Geo
) ;
Ilha
Verde
(
Macao
) (u.E.) (
Eig
,
Geo
)
青草
JMdict 200217
Word
青草
Reading
あおくさ
;
せいそう
Translation dut
groen
kruid
;
groen
gras
;
groeze
{gew
.} ;
groes
;
Japanse
bijvoet
{plantk
.} ;
Artemisia
indica
Translation eng
green
grass
Translation ger
grüne
Pflanzen
;
Grün
Translation rus
зелёная
трава
グリーン・リーフ
JMdict 200217
Reading
グリーンリーフ
;
グリーン・リーフ
Translation eng
green
leaf
Translation ger
grünes
Blatt
;
grünes
Laub
煎茶
JMdict 200217
Word
煎茶
Reading
せんちゃ
Translation dut
het
laten
trekken
van
thee
;
de
thee
opgieten
;
Japanse
groene
thee
(
van
tussenkwaliteit
)
Translation hun
nyirkosan
és
erjesztetlenül
kiszárított
tea
Translation eng
green
tea
;
green
leaf
tea
;
non-powdered
tea
(
as
opposed
to
matcha
) ;
medium-grade
green
tea
Translation ger
Aufbrühen
von
Tee
;
Aufgießen
von
Tee
;
aufgebrühter
Tee
;
aufgegossener
Tee
;
Sencha
(
grüner
Tee
mittlerer
Qualität
)
Translation rus
1)
заваривание
чая
; 2)
зелёный
чай
{для
заварки}
; 3)
{заваренный}
чай
Crossref
玉露・1
;
番茶
;
抹茶
グリーン・ボーイ
JMdict 200217
Reading
グリーンボーイ
;
グリーン・ボーイ
Translation hun
éretlen
tacskó
Translation eng
green
boy
Translation ger
Box-Neuling
グリーン・ベレー
JMdict 200217
Reading
グリーンベレー
;
グリーン・ベレー
Translation spa
boinas
verdes
Translation eng
green
beret
Translation ger
Green
Berets
(
Spezialeinheit
der
amerik
.
Streitkräfte
)
グリーン・ベルト
JMdict 200217
Reading
グリーンベルト
;
グリーン・ベルト
Translation hun
zöldövezet
Translation eng
green
belt
;
greenbelt
;
strip
of
vegetation
(
in
an
urban
area
) ;
green
strip
;
tree
lawn
;
grass
verge
Translation ger
Grüngürtel
;
Grünzone
;
Grünstreifen
Crossref
緑地帯・1
未熟
JMdict 200217
Word
未熟
Reading
みじゅく
Translation dut
onrijp
;
groen
;
onvolwassen
;
onvolgroeid
;
onvoldragen
;
immatuur
;
groen
{fig
.} ;
onervaren
;
ongeoefend
Translation hun
be
nem
hegedt
;
feldolgozatlan
;
kikészítetlen
;
nyirkos
;
tapasztalatlan
;
gyakorlatlan
;
kiforratlan
Translation slv
zelen
;
nezrel
;
nevešč
;
neizkušenost
;
nezrelost
Translation spa
inmaduro
Translation eng
unripe
;
green
;
inexperienced
;
immature
;
unskilled
Translation ger
unreif
;
grün
;
noch
nicht
voll
entwickelt
;
unerfahren
;
ungeschickt
;
Unreife
;
Unreife
;
mangelnde
Erfahrung
;
mangelnde
Geschicklichkeit
Translation fre
Pas
mature
;
novice
;
sans
experience
Translation rus
1)
незрелый
,
неспелый
; 2) (
перен
.)
незрелый
,
неопытный
;
слабый
(в
знаниях
и т. п.) ; :
~な
; 1)
незрелый
,
неспелый
; 2) (
перен
.)
незрелый
,
неопытный
;
слабый
(в
знаниях
и т. п.)
未熟者
JMdict 200217
Word
未熟者
Reading
みじゅくもの
Translation hun
újonc
Translation eng
green
hand
;
novice
Translation ger
Unerfahrener
;
Greenhorn
Translation rus
неопытный
человек
;
новичок
優曇華
JMdict 200217
Word
優曇華
Reading
うどんげ
Translation eng
udumbara
(
mythical
Indian
plant
often
identified
with
the
cluster
fig
,
Ficus
glomerata
) ;
something
very
rare
(
from
the
legend
that
it
flowers
once
in
3000
years
) ;
green
lacewing
eggs
;
Japanese
fiber
banana
flower
Translation ger
Udunbara
(
legendäres
Paradiesblümchen
,
das
nur
einmal
in
3000
Jahren
seine
Blüte
öffnet
) ;
Glasfliegen-Gallapfel
Translation rus
((
санскр
.)
Udambara
) ; 1)
фантастическое
дерево
,
цветущее
раз
в
три
тысячи
лет
; 2) (
бот
.)
фикус
,
Ficus
glomerata
(
Roxb
.)
Crossref
芭蕉
;
草蜉蝣
翠
JMdict 200217
Word
緑
;
翠
Reading
みどり
Translation dut
groen
{=
de
kleur
█}
;
diep
indigoblauw
{=
de
kleur
█}
;
glanzend
zwart
{~の髪}
;
bot
;
knop
;
spruit
;
loot
;
scheut
;
loof
;
gebladerte
;
loofrijke
gewassen
;
het
groenrijk
zijn
;
jong
meisje
bij
een
tayū
太夫
of
tenjin
天神
in
de
leer
{Edo-gesch
.} ;
opvoering
van
fragmenten
uit
kabuki-
of
jōruri-stukken
;
Midori
{=
district
in
de
stad
Nagoya
名古屋}
;
Midori
{=
district
in
de
stad
Yokohama
横浜}
;
Midori
{=
district
in
de
stad
Chiba
千葉}
Translation hun
lomb
;
növényzet
Translation slv
zelen
(
barva
) ;
zelenje
Translation spa
verde
Translation swe
grönska
;
grön
Translation eng
green
;
greenery
(
esp
.
fresh
verdure
)
Translation ger
grün
;
Grün
;
Schwarz
(
Haare
)
Translation fre
vert
Translation rus
зелёный
,
зелёного
цвета
; :
{~の}
зелёный
,
зелёного
цвета
;
зазеленеть
{~になる}
グリーン・フィー
JMdict 200217
Reading
グリーンフィー
;
グリーン・フィー
Translation eng
green
fee
(
golf
)
Translation ger
Benutzungsgebühr
für
den
Golfplatz
グリンピース
JMdict 200217
Reading
グリーンピース
;
グリンピース
;
グリーン・ピース
;
グリン・ピース
Translation dut
erwtenplant
{plantk
.} ;
erwt
;
doperwt
;
Pisum
sativum
;
groene
erwten
{cul
.} ;
doperwten
;
erwtjes
;
erwtenplant
{plantk
.} ;
erwt
;
doperwt
;
Pisum
sativum
;
groene
erwten
{cul
.} ;
doperwten
;
erwtjes
;
Greenpeace
Translation spa
guisante
Translation swe
gröna
ärter
Translation eng
green
peas
Translation ger
grüne
Erbsen
;
Greenpeace
(
internationale
Umweltschutzorganisation
) ;
Erbsen
;
Pisum
sativum
Translation rus
((
англ
.)
green
peas
)
зелёный
горошек
グリーン・ティー
JMdict 200217
Reading
グリーンティー
;
グリーン・ティー
Translation hun
nyirkosan
és
erjesztetlenül
kiszárított
tea
Translation eng
green
tea
Translation ger
grüner
Tee
;
Grüntee
Translation rus
((
англ
.)
green
tea
)
зелёный
чай
グリーン・スクール
JMdict 200217
Reading
グリーンスクール
;
グリーン・スクール
Translation eng
green
school
Translation ger
Umwelterziehung
グリーン・コーディネーター
JMdict 200217
Reading
グリーンコーディネーター
;
グリーン・コーディネーター
Source Language eng
green
coordinator
Translation eng
interior
foliage
designer
Translation ger
Grünpflanzen-Raumgestalter
(
Mischung
aus
Innendesigner
und
Gärtner
für
Topfpflanzen
)
グリーン・エージ
JMdict 200217
Reading
グリーンエージ
;
グリーン・エージ
Source Language eng
green
age
Translation eng
young
generation
;
young
people
;
youth
Translation ger
Jugendzeit
雉子
JMdict 200217
Word
雉
;
雉子
Reading
きじ
;
きぎす
;
きぎし
;
キジ
Translation dut
fazant
{dierk
.}
Translation hun
fácán
Translation spa
faisán
Translation swe
fasan
;
ädelfasan
Translation eng
green
pheasant
(
Phasianus
versicolor
) ;
Japanese
pheasant
Translation ger
Fasan
(
alte
Bez
.) ;
Phasianus
colchicus
tohkaidi
;
Fasan
;
Phasianus
colchicus
tohkaidi
;
Kigisu
(
eine
Volksliedart
) ;
Fasan
(
alte
Bez
.) ;
Phasianus
colchicus
tohkaidi
Translation rus
пёстрый
фазан
,
Phasianus
versicolor
versicolor
(
Vieillot
.) ; (
см
.)
きじ【雉子】
生生しい
JMdict 200217
Word
生々しい
;
生生しい
Reading
なまなましい
Translation hun
erőteljes
;
golfpálya
lyuk
körüli
része
;
golfpálya
;
hiszékeny
;
hómentes
;
jó
erőben
levő
;
naiv
;
rét
;
sápadt
;
sárgás
;
üde
;
zöld-
;
zöldellő
;
zöldes
;
zöldhasú
;
zsozsó
;
zsuga
Translation spa
vivo
;
fresco
;
verde
;
crudo
Translation eng
lively
;
green
;
fresh
;
raw
;
vivid
;
graphic
Translation ger
frisch
;
lebendig
Translation rus
сырой
;
свежий
;
неспелый
,
зелёный
控室
JMdict 200217
Word
控え室
;
控室
Reading
ひかえしつ
Translation dut
voorkamer
;
voorvertrek
;
antichambre
;
wachtkamer
Translation hun
váróterem
Translation spa
sala
de
espera
Translation swe
väntsal
Translation eng
waiting
room
;
anteroom
;
antechamber
;
green
room
Translation ger
Vorzimmer
;
Vorraum
;
Wartezimmer
Translation fre
salle
d'attente
Translation rus
приёмная
;
комната
ожидания
;
вестибюль
坊っちゃん
JMdict 200217
Word
坊ちゃん
;
坊っちゃん
Reading
ぼっちゃん
Translation dut
jouw
enz
.)
zoontje
;
jongeman
;
jongen
;
kereltje
;
jochie
;
ventje
;
ventje-lief
;
broekje
;
groentje
;
melkmuil
;
snotjongen
Translation hun
fiú
Translation slv
sin
;
gospodič
Translation spa
niño
;
muchacho
;
pequeño
;
hijo
Translation eng
son
(
of
others
) ;
boy
;
young
master
;
green
young
man
from
a
well-to-do
family
;
young
man
innocent
of
the
ways
of
the
world
Translation ger
Sohn
;
junger
Herr
(
höfliche
Bez
.) ;
Junge
;
Sohn
;
Muttersöhnchen
;
großes
Kind
;
grüner
Junge
Translation fre
fils
(
de
quelqu'un
d'autre
) ;
jeune
maître
;
jeune
homme
inexpérimenté
d'une
famille
aisée
Translation rus
мальчуган
,
малыш
;
сынок
,
сыночек
; (
обр
.)
маменькин
сынок
グリーンPC
JMdict 200217
Word
グリーンPC
Reading
グリーンピーシー
Source Language eng
green
PC
Translation eng
environmentally
friendly
computer
(e.g.
low
power
consumption
)
Translation ger
umweltverträglicher
Computer
グリーン・レート
JMdict 200217
Reading
グリーンレート
;
グリーン・レート
Translation eng
green
rate
Translation ger
internationaler
Tagespreis
landwirtschaftlicher
Produkte
青柳
JMdict 200217
Word
青柳
Reading
あおやぎ
;
あおやなぎ
Translation dut
groene
wilg
;
kimono-drapering}
aoyanagi-kleurschakering
{m
.b.t. ;
groene
wilg
;
kimono-drapering}
aoyagi-kleurschakering
{m
.b.t. ;
onrijp
graan
{hofdamesjargon}
;
gepelde
Chinese
strandschelp
{cul
.} ;
aoyagi
soort
van
grote
gele
sojaboon}
{plantk
.}
{=
;
sushi-venter
in
Shin
Yoshiwara
新吉原
(
ca
.
1801-1818
)
{Jap
.
gesch
.} ;
Aoyagi
{=
titel
van
een
compositie
binnen
het
Saibara
催馬楽-genre
van
hofmuziek}
;
Aoyagi
{=
titel
van
een
koto-compositie
door
Yaezaki
Kengyō
八重崎検校}
;
Aoyagi
{=
plaats
in
Adogawa
安曇川
;
pref
.
Shiga
滋賀}
;
Aoyagi
{=
plaats
in
Hakodate
函館
;
Hokkaidō
北海道}
;
Aoyagi
{=
naam
van
een
restaurant
nabij
Komadomebashi
駒留橋
in
de
wijk
Ryōgoku
両国
;
Edo
江戸
(
ca
.
1804-1867
)} ;
Aoyagi
Translation hun
átlapozó
;
földet
érintő
labda
;
földet
súroló
labda
;
fölözőkanál
;
gyepszínvágó
;
habkiszedő-kanál
;
habszedő
kanál
;
habszedő
;
lefölöző
kanál
;
ollócsőrű
madár
;
olvasmányon
gyorsan
átfutó
;
salaklehúzó
kampó
;
szűrő
kanál
;
tejfölöző
szeparátor
;
villámolvasó
Translation eng
green
willow
(i.e.
one
that
has
budded
) ;
meat
of
the
trough
shell
(
Mactra
chinensis
)
Translation ger
grüne
Weide
;
Trogmuschel
;
grüne
Weide
;
Farbe
einer
grünen
Weide
;
Aoyagi
Translation rus
1) (
поэт
.)
зеленеющая
ива
; 2)
тёмно-синий
цвет
Crossref
バカ貝
若草
JMdict 200217
Word
若草
Reading
わかくさ
Translation dut
jong
gewas
;
jong
groen
;
jonge
bloem
{fig
.} ;
lentebloem
;
jong
meisje
;
frisse
deerne
;
flos
ipse
;
kimono-drapering}
wakakusa-kleurschakering
lichtgroen
op
donkergroen}
{m
.b.t.
{=
Translation eng
green
grass
;
young
(
fresh
)
grass
Translation ger
frisches
Gras
;
junges
Gras
;
junges
Grün
Translation rus
первая
поросль
,
молодая
трава
緑茶
JMdict 200217
Word
緑茶
Reading
りょくちゃ
Translation hun
nyirkosan
és
erjesztetlenül
kiszárított
tea
Translation spa
té
verde
;
té
japonés
Translation eng
green
tea
;
Japanese
tea
Translation ger
grüner
Tee
;
Grüntee
Translation rus
зелёный
чай
グリーン・レボリューション
JMdict 200217
Reading
グリーンレボリューション
;
グリーン・レボリューション
Translation eng
green
revolution
Translation ger
grüne
Revolution
グリーン券
JMdict 200217
Word
グリーン券
Reading
グリーンけん
Translation eng
green
(
car
)
ticket
Translation ger
Erste-Klasse-Ticket
(
bei
der
japanischen
Bahn
)
青山
JMdict 200217
Word
青山
Reading
せいざん
;
あおやま
Translation dut
groene
berg
;
dichtbegroeide
berg
;
bosrijke
berg
;
soort
ambachtelijk
vervaardigde
visworst
(
kamaboko
蒲鉾
)
die
bij
een
traditionele
huwelijksceremonie
gebruikt
wordt
;
Aoyama
Translation hun
ünnepélyes
Translation slv
Aoyama
{predel
Tokia
z
luksuznimi
restavracijami
in
trgovinami}
;
Aoyama
{priimek}
Translation eng
lush
mountain
;
green
mountain
;
grave
;
burial
place
Translation ger
Aoyama
(
Gebiet
im
Nordwesten
des
Hafens
von
Tōkyō
) ;
Aoyama
;
grün
bewachsener
Berg
;
Kamaboko
für
Feierlichkeiten
;
grün
bewachsene
Berge
;
Friedhof
Translation rus
(
поэт
.) ; 1)
далёкие
голубеющие
(
голубые
)
горы
; 2)
зелёные
(
покрытые
лесом
)
горы
; 3) (
перен
.)
место
погребения
праха
青田
JMdict 200217
Word
青田
Reading
あおた
Translation dut
groene
rijstakker
;
rijstveld
omstreeks
eind
juli
{i
.h.b.} ;
zonder
betaling
van
toegangsgeld
een
evenement
bijwonen
;
niet-betaling
van
de
prijs
{i
.h.a.}
Translation spa
arroz
verde
Translation eng
green
paddy
Translation ger
grünes
Reisfeld
;
unreifes
Reisfeld
Translation rus
поле
с
зелёным
(
ещё
не
созревшим
)
рисом
グリーン車
JMdict 200217
Word
グリーン車
Reading
グリーンしゃ
Translation dut
eersteklaswagon
;
eersteklasrijtuig
;
eerste
klas
{meton
.} ;
klasse
Translation eng
green
car
(
Japan
Railway's
1st
class
)
Translation ger
Wagen
der
ersten
Klasse
Crossref
普通車・2
GOサイン
JMdict 200217
Word
GOサイン
Reading
ゴーサイン
;
ゴー・サイン
Translation hun
engedély
vmi
megtételére
;
zöld
út
Source Language eng
go
sign
Translation eng
green
light
; (
giving
)
permission
;
OK
Translation ger
Startzeichen
;
grünes
Licht
;
Genehmigung
ぴーまん
JMdict 200217
Reading
ピーマン
;
ぴーまん
Translation dut
paprika
{plantk
.} ;
zoete
peper
;
Capsicum
longum
;
Spaanse
peper
{plantk
.} ;
Capsicum
annuum
Translation hun
zöldpaprika
Translation spa
pimiento
Translation eng
bell
pepper
;
green
pepper
;
pimiento
;
pimento
;
capsicum
Translation ger
Blockpaprika
;
Gemüsepaprika
;
etw
.
ohne
Inhalt
;
etw
.
ohne
Gehalt
;
etw
.,
das
hohl
ist
Source Language fre
piment
Translation rus
((
фр
.)
piment
)
стручковый
перец
いんげん豆
JMdict 200217
Word
隠元豆
;
いんげん豆
Reading
いんげんまめ
;
インゲンマメ
Translation dut
gewone
boon
{plantk
.} ;
snijboon
;
sperzieboon
;
slaboon
;
prinsessenboon
;
Phaseolus
vulgaris
Translation eng
common
bean
(
Phaseolus
vulgaris
) ;
kidney
bean
;
navy
bean
;
wax
bean
;
green
bean
;
string
bean
;
French
bean
Translation ger
Stangenbohne
;
grüne
Bohne
;
Phaseolus
vulgaris
Translation rus
фасоль
,
Phasoleis
vulgaris
(L.)
雛
JMdict 200217
Word
雛
Reading
ひよこ
;
ひな
;
ひよっこ
;
ヒナ
;
ヒヨコ
Translation dut
kuiken
;
kuikentje
;
vogeltje
;
jonge
vogel
;
vogelken
{gew
.} ;
hina-pop
;
poppencollectie
uitgestald
ter
opluistering
van
het
hinamatsuri-festival
;
kuiken
;
kuikentje
;
nestvogel
;
nestkuiken
;
jong
vogeltje
;
nesteling
;
groentje
;
beginneling
;
aankomeling
;
onervaren
persoon
;
melkmuil
;
piepjong
kereltje
;
nuchter
kalf
;
snotjongen
;
snotaap
;
kuiken
;
kuikentje
;
nestvogel
;
nestkuiken
;
jong
vogeltje
;
nesteling
;
groentje
;
beginneling
;
aankomeling
;
onervaren
persoon
;
melkmuil
;
piepjong
kereltje
;
nuchter
kalf
;
snotjongen
;
snotaap
;
koekje
in
de
vorm
van
een
kuiken}
{bep
.
Translation hun
csibe
;
kisgyermek
Translation slv
pišče
;
piščanček
Translation spa
pollito
;
polluelo
(
crías
de
aves
) ;
pollito
;
polluelo
Translation eng
young
bird
;
chick
;
hina
doll
;
doll
displayed
during
the
Girls'
Festival
;
green
;
wet
behind
the
ears
;
juvenile
Translation ger
Küken
;
Junges
; (
zeremonielle
)
Puppe
(
aus
Papier
od
.
Ton
;
zum
Mädchenfest
am
am
3.
März
- -
früher
dritten
dritten
Tag
des
des
Monats
Mondkalenders
aufgestellt
;
repäsentieren
den
Heian-Hof
) ; (
vor
ein
Wort
gestellt
)
klein
;
süß
;
Küken
;
Vogeljunges
;
Anfänger
;
Grünschnabel
;
Greenhorn
Translation fre
couvée
;
oisillon
;
poussin
Translation rus
1)
цыплёнок
; 2)
кукла
(
декоративная
)
青蛙
JMdict 200217
Word
青蛙
Reading
あおがえる
Translation dut
groene
{dierk
.} ;
gewone
boomkikker
;
boomkikvors
;
boomvors
;
haagvors
;
groenling
{gew
.} ;
haagpuit
{gew
.} ;
Hyla
arborea
Translation swe
lövgroda
Translation eng
green
(
tree
)
frog
Translation ger
Laubfrosch
;
Polipedalidae
Translation rus
лягушка
веслоногая
зелёная
,
Rhacophorus
viridis
(
Hallowell
.)
青信号
JMdict 200217
Word
青信号
Reading
あおしんごう
Translation dut
groen
licht
{verkeers
.} ;
groen
signaal
;
fiat
{fig
.} ;
toestemming
;
startsein
;
go
;
het
sein
staat
op
veilig
Translation hun
engedély
vmi
megtételére
Translation spa
semáforo
en
verde
;
semáforo
abierto
;
luz
verde
(
señal
de
aprobación
)
Translation eng
green
light
(
traffic
) ;
green
light
;
go-ahead
signal
;
permission
to
go
ahead
(
with
something
)
Translation ger
grüne
Ampel
;
Grün
;
grünes
Licht
;
freie
Bahn
(
für
ein
Projekt
o.Ä.)
Records 201 - 250 of 467 retrieved in 3409 ms
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10