Search 'grondregel' - YuJisho CJK Dictionary

原則

JMdict 200217

Word 原則

Reading げんそく

Translation dut beginsel ; grondbeginsel ; grondregel ; principe ; {Belg .N. ; niet alg .} princiep ; uitgangsstelling ; grondstelling ; stelregel ; hoofdregel ; regel ; voor beginsels {maatwoord ; principes ; regels} Translation hun alapelv ; elv Translation slv nahelo ; pravilo Translation spa principio ; regla general ; ley fundamental

Translation eng principle ; general rule Translation ger Prinzip ; Grundregel ; Grundsatz Translation fre principe ; règle de base ; règle générale Translation rus принцип ; основной закон ; общее правило {основной} ; принципиальный {～的な} ; а) принципиально , в в принципе , основном ; б) как правило {～的に}

公理

JMdict 200217

Word 公理

Reading こうり

Translation dut algemeen principe ; vanzelfsprekendheid ; axioma {wisk .} ; postulaat ; grondregel ; grondstelling Translation hun alapigazság ; alaptétel ; axióma ; sarkigazság ; sarktétel ; mondás Translation spa axioma

Translation eng axiom ; maxim ; self-evident truth Translation ger axiomatisch ; Axiom ; unbezweifelter Grundsatz Translation rus 1) ( мат .) аксиома ; 2) очевидная истина , аксиома

達磨

JMdict 200217

Word 達磨

Reading だるま ; ダルマ

Translation dut dharma {boeddh .} ; grondregel ; norm ; waarheid ; wet ; doctrine ; Daruma-pop {op het gezicht na rode papier-maché pop ; tuimelaar die Bodhidharma in zitmeditatie voorstelt ; als gelukbrengende mascotte wordt vaak een oog zwart ingekleurd waarna het andere volgt zodra een wens uitgekomen is} ; voorwerp in de vorm van een Daruma-pop ; iets dat volledig rood is ; vrouw die makkelijk platgaat ; prostituee ; boeddhistische priester ; haori-jasje ; Bodhidharma {stichter-patriarch van het Chinese zenboeddhisme} Translation hun prostituált

Translation eng daruma ; tumbling doll ; round , red-painted good-luck doll in the shape of Bodhidharma , with a blank eye to be completed when a person's wish is granted ; Bodhidharma ; prostitute Translation ger Bodhidharma ; Dharma ; Bodai-daruma ; Daruma ( erster Patriarch des Zen in China ; fand nach neun Jahren der Meditation vor einer Wand die Erleuchtung ) ; Stehaufmännchen ; Daruma-Puppe ( Puppe ohne Beine und Arme ; der Legende nach sollen Bohidharma während der Meditation Arme und Beine zusammen gewachsen sein ) ; Prostituierte Translation fre dharma ( bouddhisme ) ; figurine basculante ; prostituée Translation rus (( санскр .) Dharma ) ; 1) ( см .) だるまだいし ; 2) ванька-встанька ( игрушка ) ; 3) ( уст .) проститутка ; 4) ( см .) だるまぶね

格律

JMdict 200217

Word 格率 ; 格律

Reading かくりつ

Translation dut maxime ; sententie ; kernspreuk ; maxime {fil .} ; grondregel ; stelregel ; Chinese poëzie ; Chinese poëzie moderne stijl {i .h.b.}

Translation eng maxim ; personal standard Translation ger Maxime ; jmds . Grundsatz Translation rus установленное правило ; максима

本義

JMdict 200217

Word 本義

Reading ほんぎ

Translation dut oorspronkelijke ; echte betekenis ; grondbetekenis ; basisbetekenis ; echte betekenis ; etymon ; grondbeginsel ; grondprincipe ; onderliggend principe ; grondgedachte ; basisprincipe ; oergrond ; grondregel Translation hun alapul szolgáló elv

Translation eng true meaning ; underlying principle Translation ger Grundbedeutung ; ursprüngliche Bedeutung ; eigentliche Bedeutung Translation rus 1) подлинное значение ; истинный смысл ; 2) главное значение , главный смысл

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 93 ms