高まる
JMdict 100319
Word 高まる
Reading たかまる
Translation eng to rise ; to swell ; to be promoted Translation ger höher werden ; steigen ; zunehmen ; aufgeregt werden Translation fre être promu ; grossir ; monter ; s'accroître Translation rus подниматься
増す
JMdict 100319
肥る
JMdict 100319
Word 太る ; 肥る
Reading ふとる
Translation eng to grow fat ( stout , plump ) ; to become fat ; to gain weight Translation ger dick werden ; fett werden ; zunehmen ; reich werden Translation fre grossir Translation rus толстеть ; быть толстым
肥える
JMdict 100319
脹らむ
JMdict 100319
Word 膨らむ ; 脹らむ
Reading ふくらむ
Translation eng to expand ; to swell ( out ) ; to get big ; to become inflated Translation ger anschwellen ; sich ausdehnen Translation fre enfler ; grossir ; se gonfler
肥
KanjiDic2 100402
Literal 肥
Reading Pinyin fei2 Reading On ヒ Reading Kun こ. える ; こえ ; こ. やす ; こ. やし ; ふと .る Nanori い ; こい ; ひえ Reading Korean bi Reading Korean 비
Meaning fertilizer ; get fat ; fertile ; manure ; pamper Meaning fr engrais ; grossir ; fertile ; fumier ; choyer Meaning es engordar ; fertilizar ; abonar ; abono ; fertilizante ; enriquecer Meaning pt fertilizar ; engordar ; fértil ; estrume ; mimar
膨
KanjiDic2 100402
Literal 膨
Reading Pinyin peng2 Reading On ボウ Reading Kun ふく . らむ ; ふく . れる Reading Korean paeng Reading Korean 팽
Meaning swell ; get fat ; thick Meaning fr gonfler ; grossir ; épais Meaning es hinchado ; inflado ; hincharse ; inflarse ; hinchar ; inflar Meaning pt inchar ; engordar ; espesso
高まる
JMdict 200217
増す
JMdict 200217
Word 増す
Reading ます
Translation dut toenemen ; groeien ; aan {invloed ; kracht enz .} winnen ; meerderen ; vermeerderen ; aangroeien ; aanzwellen ; stijgen ; rijzen ; aankomen {体重が} ; ( nog ) meer dan ~ ; boven ~ {in de constructie ~ ni mashite ～にまして of ~ ni mo mashite ～にもまして} ; doen toenemen ; aanwakkeren ; verhogen ; vergroten ; vermeerderen ; uitbreiden ; opvoeren ; opdrijven Translation hun kibővít ; nő ; növekszik Translation spa aumentar ; incrementar ; acrecentar
Translation eng to increase ; to grow Translation ger sich vermehren ; sich vergrößern ; größer werden ; sich verstärken ; schwellen ; zunehmen ; steigen ; vermehren ; ausdehnen ; erhöhen ; vergrößern ; größer machen ; verstärken Translation fre augmenter ; croitre ; grossir Translation rus 1) увеличиваться , повышаться , возрастать ; 2) прибавлять ; увеличивать , повышать
肥る
JMdict 200217
肥える
JMdict 200217
Word 肥える
Reading こえる
Translation hun elhízik ; meghízik Translation slv biti ; postati ploden , rodoviten ; zrediti se ; razviti se ; postati občutljiv Translation spa fertilizar ; engordar ; refinarse
Translation eng to grow fat ; to gain weight ; to put on weight ; to grow fertile ; to be refined ( palate ) ; to be discerning ( eye , ear ) ; to become rich ; to become successful Translation ger dick werden ; fett werden ; korpulent werden ; Fleisch ansetzen ; Fett ansetzen ; fruchtbar werden ; einen feinen Geschmack haben ; einen verwöhnten Geschmack haben ; ein feines Gehör haben ; ein geübtes Ohr haben Translation fre grossir ; prendre du poids ; devenir fertile ( terrain ) ; avoir bon goût ; avoir du discernement Translation rus 1) толстеть , жиреть ; 2) становиться плодородной (о земле ); ( ср .) こえた ; 3) ( связ .:)
Crossref 目が肥える
膨らます
JMdict 200217
脹らむ
JMdict 200217
肥
KanjiDic2 200217
Literal 肥
Reading Pinyin fei2 Reading On ヒ Reading Kun こ. える ; こえ ; こ. やす ; こ. やし ; ふと .る Nanori い ; こい ; ひえ Reading Korean bi Reading Korean 비
Meaning fertilizer ; get fat ; fertile ; manure ; pamper Meaning fr engrais ; grossir ; fertile ; fumier ; choyer Meaning es engordar ; fertilizar ; abonar ; abono ; fertilizante ; enriquecer Meaning pt fertilizar ; engordar ; fértil ; estrume ; mimar
膨
KanjiDic2 200217
Literal 膨
Reading Pinyin peng2 Reading On ボウ Reading Kun ふく . らむ ; ふく . れる Reading Korean paeng Reading Korean 팽
Meaning swell ; get fat ; thick Meaning fr gonfler ; grossir ; épais Meaning es hinchado ; inflado ; hincharse ; inflarse ; hinchar ; inflar Meaning pt inchar ; engordar ; espesso
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 458 ms