Search 'guiding' - YuJisho CJK Dictionary

規定

CEDict 100318

Traditional 規定 Simplified 规定

Pinyin gui1 ding4

English provision ; to fix ; to set ; to formulate ; to stipulate ; to provide ; regulation ; rule

貴定

CEDict 100318

Traditional 貴定 Simplified 贵定

Pinyin Gui4 ding4

English Guiding county in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州 [ Qian2 nan2 zhou1 ], Guizhou

規定

HanDeDict 100318

Traditional 規定 Simplified 规定

Pinyin gui1 ding4

Deutsch festlegen , bestimmen , festsetzen , anordnen ; Festlegung , Bestimmung , Vorschrift , Anordnung (u.E.) (V)

貴定

HanDeDict 100318

Traditional 貴定 Simplified 贵定

Pinyin gui4 ding4

Deutsch Guiding ( Ort in Guizhou ) (u.E.) ( Eig , Geo )

規定

CC-CEDict 200217

Traditional 規定 Simplified 规定

Pinyin gui1 ding4

English provision ; to fix ; to set ; to formulate ; to stipulate ; to provide ; regulation ; rule

貴定

CC-CEDict 200217

Traditional 貴定 Simplified 贵定

Pinyin Gui4 ding4

English Guiding county in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州 [ Qian2 nan2 zhou1 ], Guizhou

貴定

HanDeDict 200217

Traditional 貴定 Simplified 贵定

Pinyin gui4 ding4

Deutsch Guiding ( Ort in Guizhou ) ( Eig , Geo )

規定

HanDeDict 200217

Traditional 規定 Simplified 规定

Pinyin gui1 ding4

Deutsch festlegen , bestimmen , festsetzen , anordnen ; Festlegung , Bestimmung , Vorschrift , Anordnung (V)

一本槍

JMdict 100319

Word 一本やり ; 一本槍

Reading いっぽんやり

Translation eng guiding principle ; single-minded policy ; one's sole talent Translation ger Konzentration auf eine Sache

訓点

JMdict 100319

Word 訓点

Reading くんてん

Translation eng punctuation marks ; guiding marks for rendering Chinese into Japanese Translation ger Lesezeichen ; ( für die japan . Lesung chin . Texte )

指導原理

JMdict 100319

Word 指導原理

Reading しどうげんり

Translation eng guiding principle Translation ger Leitprinzip ; Leitgedanke

処生訓

JMdict 100319

Word 処生訓

Reading しょせいくん

Translation eng guiding motto for one's life

社訓

JMdict 100319

Word 社訓

Reading しゃくん

Translation eng guiding precepts of a company ; company credo ; corporate philosophy Translation ger Firmengrundsätze

基本原則

CEDict 100318

Traditional 基本原則 Simplified 基本原则

Pinyin ji1 ben3 yuan2 ze2

English fundamental doctrine ; guiding principle ; raison d'être

貴定縣

CEDict 100318

Traditional 貴定縣 Simplified 贵定县

Pinyin Gui4 ding4 xian4

English Guiding county in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州 [ Qian2 nan2 zhou1 ], Guizhou

ガイド

JMdict 200217

Reading ガイド

Translation dut gidsen ; leiden ; geleiden ; gids ; cicerone ; leidsman ; leider ; geleider ; wegwijzer ; berggids {i .h.b.} ; het gidsen ; het leiden ; het geleiden ; gids ; leidraad ; wegwijzer ; handleiding ; reisgids {i .h.b.} ; oog {hengelsport} Translation hun megvezető ; sín Translation slv vodnik vodič ; turistični vodič Translation spa ( eng : guide ) guía

Translation eng guide ; tour guide ; conductor ; guiding ; leading Translation ger führen ; Führer ; Fremdenführer ; Bärenführer ; Leitfaden ; Einführung ; Handbuch Translation fre guide Translation rus (( англ .) guide ) ; 1) гид , проводник ; экскурсовод ; 2) путеводитель

一本槍

JMdict 200217

Word 一本やり ; 一本槍

Reading いっぽんやり

Translation dut vast principe ; exclusieve methode ; aanpak die men hanteert ; lijn waarvan men niet afwijkt ; één beslissende lansstoot ; lanssteek ; slechts één sterke zijde ; sterk punt ; bepaalde techniek Translation hun vezérelv Translation spa principio de guía ; talento único de uno ; unico talento propio ; un principio de guía

Translation eng single spear ; guiding principle ; single-minded policy ; one's sole talent Translation ger Konzentration auf eine Sache Translation rus 1) единственное достоинство ( сильное место ) ; 2) руководящий ( основной ) принцип

Crossref 槍・やり・1

引卒

JMdict 200217

Word 引率 ; 引卒

Reading いんそつ

Translation dut leiden ; begeleiden ; loodsen ; aanvoeren ; voorop lopen ; vooraf gaan ; aan het hoofd staan ; leiding ; aanvoering ; begeleiding Translation hun legfontosabb ; példakép ; vezetés ; kimagasló ; magasan fekvő ; méltóságteljes ; parancsnokoló ; parancsoló Translation spa a la cabeza ; que está al mando

Translation eng leading ; guiding ; commanding Translation ger anführen ; führen ; leiten ; Verantwortlich sein ; Führung ; Leitung Translation rus возглавлять ( кого-л .), командовать ( кем-л .); руководить ( кем-л .) ; : {～する} возглавлять ( кого-л .), командовать ( кем-л .); руководить ( кем-л .)

訓点

JMdict 200217

Word 訓点

Reading くんてん

Translation eng guiding marks for rendering classical Chinese into Japanese Translation ger Lesezeichen ( für die japan . Lesung chin . Texte ) Translation rus пояснительные значки ( знаки , ( напр .) 一 , 二 , 三 , 上 , 中 , 下 , レ, ( указывающие в каком порядке надо читать слова камбун'а ))

指針

JMdict 200217

Word 指針

Reading ししん

Translation dut wijzer ; wijzertje ; indicator ; naald ; indicatienaald ; kompasnaald {i .h.b.} ; leidend principe ; leidend beginsel ; richtsnoer ; richtlijn ; leidraad ; gids ; stelregel ; kompas {fig .} ; baak {fig .} ; gnomon {fig .} Translation hun program ; index ; irányzó ; jó tanács ; vizsla Translation spa saeta ; aguja señaladora

Translation eng needle ( compass , gauge , etc .) ; hand ( clock ) ; indicator ; pointer ; index ; guiding principle ; guideline ; guide Translation ger Kompassnadel ; Zeiger ; Leitfaden ; Führer ; Anleitung ; Orientierung ; Richtlinie ; Richtschnur Translation rus 1) стрелка ( часов и т. п.) ; 2) индикатор , указатель ; 3) руководство , пособие

指導原理

JMdict 200217

Word 指導原理

Reading しどうげんり

Translation hun vezérelv Translation swe livsprincip

Translation eng guiding principle Translation ger Leitprinzip ; Leitgedanke

綱

CC-CEDict 200217

Traditional 綱 Simplified 纲

Pinyin gang1

English head rope of a fishing net ; guiding principle ; key link ; class ( taxonomy ) ; outline ; program

綱領

CC-CEDict 200217

Traditional 綱領 Simplified 纲领

Pinyin gang1 ling3

English program (i.e. plan of action ) ; guiding principle

貴定縣

CC-CEDict 200217

Traditional 貴定縣 Simplified 贵定县

Pinyin Gui4 ding4 xian4

English Guiding county in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州 [ Qian2 nan2 zhou1 ], Guizhou

指導的

JMdict 200217

Word 指導的

Reading しどうてき

Translation eng leading (e.g. role ) ; instructive ; guiding Translation rus руководящий

指導方針

JMdict 200217

Word 指導方針

Reading しどうほうしん

Translation eng guidelines ; guiding principle ; dictates Translation ger Leitprinzip ; Leitgedanke

Crossref 指導原理・しどうげんり

案内望遠鏡

JMdict 200217

Word 案内望遠鏡

Reading あんないぼうえんきょう

Translation eng guiding telescope Translation ger Leitfernrohr ; Leitrohr ( an einem Hauptteleskop befestigtes schwächeres Teleskop zum leichteren Finden der eigentlich zu beobachtenden Stelle )

社訓

JMdict 200217

Word 社訓

Reading しゃくん

Translation eng guiding precepts of a company ; company credo ; corporate philosophy Translation ger Firmengrundsätze

処生訓

JMdict 200217

Word 処生訓

Reading しょせいくん

Translation eng guiding motto for one's life

唱導

JMdict 200217

Word 唱導

Reading しょうどう

Translation hun fő ; jelentős

Translation eng leading ( movement , revolution , etc .) ; guiding ; instructing in Buddhism ; converting ( someone ) to Buddhism ; advocacy Translation ger missionieren ; verfechten ; verkünden ; Anleitung ; Missionierung ; Anführen ; Verfechten Translation rus ( буд .) ; 1) проповедь ; привлечение новых верующих ; 2) старший проповедник

Crossref 唱道

旁点

JMdict 200217

Word 傍点 ; 旁点

Reading ぼうてん

Translation dut kunten-aantekening naast een kanji ; puntjes naast schrifttekens ( om de nadruk op iets te leggen )

Translation eng marks or dots written alongside a word to indicate stress or draw the reader's attention ; emphasis mark ; guiding marks written beside kanji to facilitate reading of kanbun Translation ger Punkte neben japanischen Zeichen zur Betonung ( entspricht Unterstreichung ) Translation rus точки сбоку ( подчёркивание в тексте )

Crossref 漢文・1

綱領

CEDict 100318

Traditional 綱領 Simplified 纲领

Pinyin gang1 ling3

English program ; guiding principle

綱

CEDict 100318

Traditional 綱 Simplified 纲

Pinyin gang1

English head rope of a fishing net ; guiding principle ; key link ; class ( taxonomy ) ; outline ; program

方向づけ

JMdict 100319

Word 方向付け ; 方向づけ

Reading ほうこうづけ

Translation eng directing ; orienting ; orientating ; guiding ; aligning

訓導

JMdict 100319

Word 訓導

Reading くんどう

Translation eng old word for licensed elementary school teacher ; instruction ; guiding Translation ger Volksschullehrer ; Erziehung

方向づけ

JMdict 200217

Word 方向付け ; 方向づけ

Reading ほうこうづけ

Translation eng directing ; orienting ; orientating ; guiding ; aligning Translation ger Entscheidung über den Verlauf des zukünftigen Lebens

基本原則

CC-CEDict 200217

Traditional 基本原則 Simplified 基本原则

Pinyin ji1 ben3 yuan2 ze2

English fundamental doctrine ; guiding principle ; raison d'être

規定功率

HanDeDict 100318

Traditional 規定功率 Simplified 规定功率

Pinyin gui1 ding4 gong1 lü4

Deutsch Leistungsangabe (u.E.) (S, Phys )

規定功率

HanDeDict 200217

Traditional 規定功率 Simplified 规定功率

Pinyin gui1 ding4 gong1 lü4

Deutsch Leistungsangabe (S, Phys )

規定價格

CEDict 100318

Traditional 規定價格 Simplified 规定价格

Pinyin gui1 ding4 jia4 ge2

English to fix the price

規定價格

CC-CEDict 200217

Traditional 規定價格 Simplified 规定价格

Pinyin gui1 ding4 jia4 ge2

English to fix the price

軌頂接觸處

HanDeDict 100318

Traditional 軌頂接觸處 Simplified 轨顶接触处

Pinyin gui3 ding3 jie1 chu4 chu4

Deutsch Laufkreis (u.E.) ( Tech )

軌頂接觸處

HanDeDict 200217

Traditional 軌頂接觸處 Simplified 轨顶接触处

Pinyin gui3 ding3 jie1 chu4 chu4

Deutsch Laufkreis ( Tech )

規定配額

HanDeDict 100318

Traditional 規定配額 Simplified 规定配额

Pinyin gui1 ding4 pei4 e2

Deutsch Kontingentierung (u.E.) (S)

規定配額

HanDeDict 200217

Traditional 規定配額 Simplified 规定配额

Pinyin gui1 ding4 pei4 e2

Deutsch Kontingentierung (S)

規定日期

HanDeDict 100318

Traditional 規定日期 Simplified 规定日期

Pinyin gui1 ding4 ri4 qi1

Deutsch befristen (u.E.) (V)

規定日期

HanDeDict 200217

Traditional 規定日期 Simplified 规定日期

Pinyin gui1 ding4 ri4 qi1

Deutsch befristen (V)

規定上

HanDeDict 100318

Traditional 規定上 Simplified 规定上

Pinyin gui1 ding4 shang4

Deutsch ordnungsgemäß (u.E.) ( Adj )

規定上

HanDeDict 200217

Traditional 規定上 Simplified 规定上

Pinyin gui1 ding4 shang4

Deutsch ordnungsgemäß ( Adj )

規定條件

HanDeDict 100318

Traditional 規定條件 Simplified 规定条件

Pinyin gui1 ding4 tiao2 jian4

Deutsch Bedingungen auferlegen (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 61 retrieved in 1001 ms