外道
JMdict 100319
邪教
JMdict 100319
Word 邪教
Reading じゃきょう
Translation eng heresy ; heathenism ; paganism Translation ger Ketzerei ; Häresie ; Irrlehre ; Heidentum Translation fre hérésie ( religion ) ; paganisme
邪宗
JMdict 100319
Word 邪宗
Reading じゃしゅう
Translation eng heresy ; foreign religion Translation ger {Rel .} Ketzerei ; Irrglaube ; häretische Religion ; Häresie ; Heidentum ; ( in der Edo-Zeit insbes .) ; Christentum Translation fre hérésie ( religion ) ; paganisme
邪道
JMdict 100319
Word 邪道
Reading じゃどう
Translation eng evil course ; heresy Translation ger Irrweg ; Holzweg ; Abirrung ; Weg des Lasters ; Irrglaube ; Häresie ; Irrlehre ; Ketzerei Translation fre mauvaise voie ( figuré )
魔道
JMdict 100319
Word 魔導 ; 魔道
Reading まどう
Translation eng heresy ; evil ways ; sorcery ; magic Translation ger Weg des Bösen ; Abwege
異端視
JMdict 100319
Word 異端視
Reading いたんし
Translation eng heresy Translation ger Betrachtung als Häresie
妖言
CEDict 100318
Traditional 妖言 Simplified 妖言
Pinyin yao1 yan2
English heresy
異教
CEDict 100318
Traditional 異教 Simplified 异教
Pinyin yi4 jiao4
English heresy ; heathenism
異端
CEDict 100318
Traditional 異端 Simplified 异端
Pinyin yi4 duan1
English heresy
野狐禪
CEDict 100318
Traditional 野狐禪 Simplified 野狐禅
Pinyin ye3 hu2 chan2
English heresy
邪教
JMdict 200217
邪宗
JMdict 200217
魔導
JMdict 200217
Word 魔道 ; 魔導
Reading まどう
Translation hun eretnekség Translation spa brujería ; magia
Translation eng netherworld ; world outside the six realms where evil spirits roam ; heresy ; evil ways ; path of evil ; sorcery ; black magic Translation ger Weg des Bösen ; Abwege ; Magie Translation rus 1) ересь , еретическое учение ; 2) дурной путь
Crossref 六道
邪法
JMdict 200217
Word 邪法
Reading じゃほう
Translation eng heresy ; heretical teachings ; black magic Translation ger Irrlehre ; Ketzerei ; Hexerei Translation rus 1) колдовство , чёрная магия ; 2) иноверие , ересь
異端視
JMdict 200217
Word 異端視
Reading いたんし
Translation hun eretnekség Translation spa herejía Translation swe heresi
Translation eng heresy Translation ger als Häresie betrachten ; als Ketzerei einschätzen ; Betrachtung als Häresie
妖言
CC-CEDict 200217
Traditional 妖言 Simplified 妖言
Pinyin yao1 yan2
English heresy
異教
CC-CEDict 200217
Traditional 異教 Simplified 异教
Pinyin yi4 jiao4
English heresy ; heathenism
異端
CC-CEDict 200217
Traditional 異端 Simplified 异端
Pinyin yi4 duan1
English heresy
邪道
JMdict 200217
Word 邪道
Reading じゃどう
Translation dut verkeerde weg ; slechte pad ; dwaalweg ; afwijking ; anomalie ; dwaling ; deviatie ; aberratie ; ondeugd ; valse leer {rel .} ; dwaalleer ; ketterij ; heresie Translation hun eretnekség
Translation eng wrong way ; unorthodox method ; improper way ( of doing ) ; evil course ; heresy Translation ger Irrweg ; Holzweg ; Abirrung ; Weg des Lasters ; Irrglaube ; Häresie ; Irrlehre ; Ketzerei Translation fre mauvaise voie ( figuré ) Translation rus 1) зло , порок ; 2) ересь
外道
JMdict 200217
Word 外道
Reading げどう
Translation dut niet-boeddhistische leer ; godsdienst ; heidens geloof ; heidendom ; paganisme ; afgodendienst ; niet-boeddhist ; heiden ; paganist ; ketter ; ongelovige ; dwaalleer ; ketterij ; heresie ; heterodoxie ; onrechtzinnigheid ; onmens ; beul ; wreedaard ; beest ; bruut ; ellendeling
Translation eng tirthika ; non-Buddhist teachings ; non-Buddhist ; heterodoxy ; unorthodoxy ; heresy ; heretic ; demon ; fiend ; devil ; brute ; bad person ; type of fish one did not intend to catch Translation ger Ketzerei ; Häresie ; Andersgläubigkeit ; Irrlehre ; ketzerische Lehre ; nicht-buddhistische Lehre ; Häretiker ; Ketzer ; Irrglaube ; Irrgläubiger ; Teufel ; Dämon ; Übelbringer ; Scheusal ; Schuft ; Schurke ; Halunke ; ungewollter Nichtzielfisch ; unerwünschter Beifang Translation rus ( буд .) ; 1) еретическое учение ; язычество (т. е. другие религии кроме буддизма ) ; 2) еретик ; неверный
異端
JMdict 200217
異端
JMdict 100319
Word 異端
Reading いたん
Translation eng heresy Translation ger {Rel .} Ketzerei ; Irrlehre ; Häresie ; Heterodoxie Translation fre hérésie
野狐禪
CC-CEDict 200217
Traditional 野狐禪 Simplified 野狐禅
Pinyin ye3 hu2 chan2
English heresy
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 644 ms