YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
抜かる
JMdict 200217
Word
抜かる
Reading
ぬかる
Translation hun
elhibáz
;
hibát
követ
el
;
téved
Translation spa
cometer
un
error
Translation eng
to
make
a
mistake
Translation ger
unaufmerksam
sein
;
nicht
aufpassen
Translation fre
faire
une
erreur
Translation rus
допускать
оплошность
(
промах
);
зевать
仕損なう
JMdict 200217
Word
し損なう
;
仕損なう
;
為損なう
Reading
しそこなう
;
しぞこなう
Translation hun
bakot
lő
;
eltol
;
elügyetlenkedik
;
melléfog
;
rosszul
csinál
;
cserbenhagy
;
elmarad
;
hiányzik
;
nem
sikerül
;
elhibáz
;
hibát
követ
el
;
balul
üt
ki
;
elmulaszt
;
elszalaszt
;
eltéveszt
;
lemarad
;
nélkülöz
;
rosszul
sikerül
Translation spa
fallar
;
cometer
un
error
;
errar
Translation eng
to
blunder
;
to
fail
;
to
make
a
mistake
;
to
miss
Translation ger
einen
Fehler
machen
;
einen
Fehler
begehen
;
es
versäumen
,
etw
.
zu
tun
;
etw
.
nicht
tun
Translation rus
(
см
.)
しそんじる
Crossref
損なう・2
;
仕損じる・しそんじる
間違う
JMdict 200217
Word
間違う
Reading
まちがう
Translation dut
zich
vergissen
(
met
) ;
het
mis
hebben
;
abuis
zijn
;
zich
verabuseren
{volkst
.} ;
dwalen
;
ernaast
zitten
;
het
bij
het
verkeerde
eind
hebben
;
verkeerd
zijn
;
fout
zijn
;
onjuist
zijn
;
foutief
zijn
;
incorrect
zijn
;
vals
zijn
;
fout
zitten
;
scheef
zitten
;
beslist
niet
~ ;
geenszins
~
{in
de
constructie
machigatte
mo
~
nai
間違っても~ない}
Translation hun
elhibáz
;
hibát
követ
el
;
téved
Translation slv
motiti
se
;
biti
v
zmoti
;
biti
napačen
Translation spa
cometer
un
error
;
ser
incorrecto
;
estar
equivocado
Translation eng
to
make
a
mistake
;
to
be
incorrect
;
to
be
mistaken
Translation ger
sich
irren
;
einen
Fehler
machen
;
einen
Schnitzer
begehen
;
sich
versehen
;
falsch
machen
;
sich
täuschen
;
verwechseln
;
missverstehen
Translation fre
commettre
une
erreur
;
faire
une
faute
;
se
tromper
Translation rus
((
тк
. в
форме
)
間違っている
) ; 1)
ошибаться
; 2)
быть
неверным
(
неправильным
,
ошибочным
)
良からぬ
JMdict 200217
Word
良からぬ
Reading
よからぬ
Translation hun
kellemetlen
;
alaptalanul
;
alkalmatlan
módon
;
alkalmatlanul
;
célszerűtlenül
;
félreértett
;
félrevezetett
;
hátrányos
helyzet
;
helytelenül
cselekvő
;
helytelenül
megállapító
;
helytelenül
mondó
;
hibát
elkövető
;
igazságtalanul
;
igazságtól
eltérő
;
jogsértő
cselekedet
;
jogtalan
cselekedet
;
jogtalanul
;
megállapodástól
eltérő
;
megegyezéstől
eltérő
;
megkárosítás
;
méltatlanság
;
nem
célra
vezetően
;
nem
időszerű
;
nem
jó
;
pontatlanul
;
sérelem
;
tévedő
Translation eng
bad
;
wrong
;
evil
;
no
good
;
wicked
;
reprehensible
Translation ger
schlecht
;
böse
;
nicht
gut
Translation rus
нехороший
,
плохой
,
дурной
,
скверный
罷り間違う
JMdict 200217
Word
まかり間違う
;
罷り間違う
Reading
まかりまちがう
Translation hun
baj
éri
;
bajba
kerül
;
balul
üt
ki
;
elromlik
;
eltéved
;
eltéveszti
az
irányt
;
eltéveszti
az
utat
;
hibát
követ
el
;
hibázik
;
letér
a
helyes
útról
;
rossz
útra
lép
;
rossz
útra
téved
;
rosszul
jár
;
rosszul
működik
;
rosszul
sikerül
;
téved
Translation eng
to
go
wrong
;
to
turn
for
the
worse
Translation ger
sich
irren
;
einen
Fehler
machen
;
sich
versehen
(
Verstärkung
von
machigau
)
Translation rus
(
тк
. в в
формах
)
罷り間違えば
,
罷り間違っても
худшем
(в
крайнем
)
случае
;
на
худой
конец
{даже}
見当ちがい
JMdict 200217
Word
見当違い
;
見当ちがい
Reading
けんとうちがい
Translation dut
verkeerde
inschatting
;
slechte
gok
;
misrekening
;
verrekening
;
inschattingsfout
Translation hun
alaptalanul
;
alkalmatlan
módon
;
alkalmatlanul
;
célszerűtlenül
;
félreértett
;
félrevezetett
;
hátrányos
helyzet
;
helytelen
;
helytelenül
cselekvő
;
helytelenül
megállapító
;
helytelenül
mondó
;
hibás
;
hibát
elkövető
;
igazságtalanság
;
igazságtalanul
;
igazságtól
eltérő
;
jogsértő
cselekedet
;
jogtalan
cselekedet
;
jogtalanul
;
megállapodástól
eltérő
;
megegyezéstől
eltérő
;
nem
alkalmas
;
nem
célra
vezetően
;
nem
időszerű
;
nem
jó
;
pontatlanul
;
rossz
;
tévedő
;
téves
Translation eng
wrong
(
guess
or
estimate
) ;
misdirected
;
irrelevant
;
off
the
point
Translation ger
ganz
falsch
;
Irrtum
;
falsche
Schätzung
Translation rus
ошибочный
,
неправильный
;
не
относящийся
к
делу
,
неуместный
;
неправильное
представление
;
заблуждение
;
ошибочный
,
неправильный
;
не
относящийся
к
делу
,
неуместный
{~の}
;
просчитываться
,
составлять
себе
неправильное
(
ошибочное
)
суждение
;
неверно
истолковывать
{~する}
謬る
JMdict 200217
Word
誤る
;
謬る
Reading
あやまる
Translation dut
een
fout
;
vergissing
;
misstap
;
uitglijder
begaan
;
een
fout
;
vergissing
maken
;
zich
vergissen
;
zich
verkijken
;
zich
verrekenen
;
falen
;
dwalen
{form
.} ;
feilen
;
in
de
fout
gaan
;
zich
mispakken
{Belg
.N.} ;
zich
abuseren
{gall
.} ;
zich
vergissen
in
~ ;
zich
verkijken
op
~ ;
verkeerd
;
slecht
doen
aan
;
een
verkeerd
(e) ~
maken
;
de
verkeerde
~
nemen
;
kiezen
; ~
op
het
verkeerde
;
slechte
pad
brengen
; ~
de
verkeerde
weg
doen
opgaan
;
inslaan
; ~
op
het
verkeerde
spoor
brengen
Translation hun
elhibáz
;
hibát
követ
el
;
téved
Translation spa
equivocarse
;
equivocarse
Translation eng
to
make
a
mistake
;
to
err
;
to
mislead
;
to
misguide
Translation ger
sich
irren
;
einen
Irrtum
begehen
;
etw
.
falsch
einschätzen
;
etw
.
falsch
bewerten
;
das
Falsche
wählen
;
einen
Fehler
machen
;
etwas
Falsches
machen
;
falsch
handeln
;
in
die
falsche
Richtung
führen
;
ein
Versprechen
brechen
;
jmdn
.
hintergehen
;
den
Seelenfrieden
verlieren
(
aufgrund
von
Krankheit
)
Translation fre
faire
une
erreur
;
se
tromper
Translation rus
ошибаться
;
заблуждаться
; 1)
быть
неправильным
(
ошибочным
);
ошибаться
,
делать
ошибку
(в
чём-л
.) ; 2) (を)
вводить
в
заблуждение
(
кого-л
.);
портить
(
кого-л
.);
дурно
влиять
(
на
кого-л
.)
在らぬ
JMdict 200217
Word
有らぬ
;
在らぬ
Reading
あらぬ
Translation dut
verkeerd
;
fout
;
vals
;
ongehoord
;
buitengewoon
;
absurd
;
onzinnig
;
onbestaanbaar
;
uitgesloten
;
onverwacht
;
onvoorzien
;
niet
te
voorzien
Translation hun
csalárd
;
csalfa
;
hamis
;
hamisított
;
helytelen
;
hibás
;
hűtlen
;
kétszínű
;
megtévesztő
;
nem
igaz
;
pontatlan
;
színlelt
;
tettetett
;
téves
;
utánzott
;
valóságnak
meg
nem
felelő
;
valótlan
;
alaptalanul
;
alkalmatlan
módon
;
alkalmatlan
;
alkalmatlanul
;
célszerűtlenül
;
fals
;
félreértett
;
félrevezetett
;
gonosz
;
hátrányos
helyzet
;
helytelenül
cselekvő
;
helytelenül
megállapító
;
helytelenül
mondó
;
hiba
;
hibát
elkövető
;
igazságtalanul
;
igazságtól
eltérő
;
jogsértő
cselekedet
;
jogtalan
cselekedet
;
jogtalanul
;
megállapodástól
eltérő
;
megegyezéstől
eltérő
;
méltatlanság
;
nem
alkalmas
;
nem
célra
vezetően
;
nem
időszerű
;
nem
jó
;
pontatlanul
;
rossz
;
rosszul
;
sérelem
;
tévedés
;
tévedő
;
illetlen
Translation spa
falso
;
infundado
;
equivocado
Translation eng
wrong
;
groundless
;
false
;
improper
;
different
;
separate
;
unrelated
;
unexpected
;
surprising
Translation ger
anders
;
fälschlich
Translation rus
((
отриц
.
форма
гл
.)
ある【有る】
) ; 1)
не
такой
,
другой
; 2)
неожиданный
; 3)
несообразный
日端
JMnedict 100319
Word
日端
Reading
ひばた
Romaji
Hibata
日幡
JMnedict 100319
Word
日幡
Reading
ひばた
Romaji
Hibata
日畑
JMnedict 100319
Word
日畑
Reading
ひばた
Romaji
Hibata
樋畑
JMnedict 100319
Word
樋畑
Reading
ひばた
Romaji
Hibata
檜葉田
JMnedict 100319
Word
檜葉田
Reading
ひばた
Romaji
Hibata
日端
JMnedict 200217
Word
日端
Reading
ひばた
Romaji
Hibata
日幡
JMnedict 200217
Word
日幡
Reading
ひばた
Romaji
Hibata
日畑
JMnedict 200217
Word
日畑
Reading
ひばた
Romaji
Hibata
樋畑
JMnedict 200217
Word
樋畑
Reading
ひばた
Romaji
Hibata
檜葉田
JMnedict 200217
Word
檜葉田
Reading
ひばた
Romaji
Hibata
ジャスト
JMdict 200217
Reading
ジャスト
Translation hun
éppen
most
;
pontosan
;
hibátlan
;
kifogástalan
;
teljes
;
tökéletes
;
pontos
;
precíz
;
szabatos
Translation eng
just
;
exactly
;
precisely
;
perfectly
;
sharp
Translation ger
Genauigkeit
;
Pünktlichkeit
(z.B.
für
Geldbeträge
und
Zeit
verwendet
)
正しい
JMdict 200217
Word
正しい
Reading
ただしい
Translation dut
correct
;
juist
;
goed
;
zuiver
;
waar
;
recht
;
antwoord
e.d.}
kloppend
{m
.b.t. ;
correct
;
juist
;
gepast
;
aangewezen
;
terecht
;
passend
;
gerecht
;
billijk
;
gerechtvaardigd
;
rechtmatig
;
braaf
;
goed
;
deugdzaam
;
rechtschapen
Translation hun
alkalmas
;
azonnal
;
becsületes
;
egészen
;
egyenes
;
egyenesen
;
helyénvaló
;
helyes
;
helyesen
;
igazán
;
igazi
;
igazság
;
igazságos
;
igazságosság
;
illő
;
jó
;
jobbra
;
jogos
;
jogosan
;
jogosság
;
megfelelő
;
méltányosság
;
mindjárt
;
pont
;
pontosan
;
rendes
;
tulajdonjog
;
csak
;
igaz
;
pártatlan
;
hibátlan
;
kifogástalan
;
pontos
;
tisztességes
;
nyílt
;
őszinte
;
igazmondó
;
szavahihető
;
csinos
;
finomkodó
;
illedelmes
;
illendő
;
jelleg
;
jellegzetesség
Translation slv
pravilen
Translation spa
correcto
;
justo
;
derecho
Translation swe
rätt
;
korrekt
;
ärlig
Translation eng
right
;
correct
;
proper
;
righteous
;
just
;
honest
;
truthful
;
lawful
Translation ger
richtig
;
zutreffend
;
korrekt
;
gerecht
;
ehrlich
;
aufrichtig
;
gut
;
vollständig
;
ganz
;
gerade
;
aufrecht
Translation fre
juste
(
par
ex
.
pour
un
résultat
) ;
correct
;
correct
;
vertueux
;
juste
;
honnête
;
véridique
;
licite
;
légal
Translation rus
1)
правильный
,
правый
; 2)
справедливый
;
честный
; 3)
правильный
,
верный
; 4)
законный
,
легальный
正則
JMdict 200217
Word
正則
Reading
せいそく
Translation dut
juiste
regel
;
reguliere
talenstudie
(
met
aandacht
voor
betekenis
en
uitspraak
) ;
regulier
;
regelmatig
;
differentieerbaar
{wisk
.} ;
holomorf
{wisk
.} ;
regulier
Translation hun
helyes
;
hibátlan
;
kifogástalan
;
megfelelő
;
pontos
;
alkalmas
;
csinos
;
finomkodó
;
helyénvaló
;
igazi
;
ildomos
;
illedelmes
;
illendő
;
illő
;
jelleg
;
jellegzetesség
;
komplett
;
rendes
;
szabályszerű
;
szép
szál
;
szűkebb
értelemben
vett
;
természetes
színekben
ábrázolt
;
állandó
vevő
;
állandó
;
megszokott
;
rendszeres
;
szabályos
;
szerzetes
;
szokásos
;
tökéletes
;
merőleges
vonal
;
normál
;
szabványos
;
természetszerű
Translation eng
correct
;
proper
;
formal
;
regular
;
systematic
;
normal
;
invertible
(
matrix
) ;
holomorphic
Translation ger
regelrecht
;
regulär
;
ordentlich
;
ordnungsgemäß
;
systematisch
;
normal
;
korrekt
;
richtig
;
Ordnungsmäßigkeit
;
Regelrechtigkeit
;
Korrektheit
;
Richtigkeit
;
Regularität
Translation rus
подлинный
,
настоящий
;
правильный
;
систематический
,
регулярный
; :
{~な}
подлинный
,
настоящий
;
правильный
;
систематический
,
регулярный
絶好
JMdict 200217
Word
絶好
Reading
ぜっこう
Translation dut
ideaal
;
perfect
;
volmaakt
Translation hun
példakép
;
hibátlan
;
kész
;
kifogástalan
;
teljes
;
tökéletes
Translation slv
popolen
;
najboljši
;
vzoren
Translation spa
insuperable
;
excelente
Translation eng
best
;
ideal
;
perfect
Translation ger
einmalig
;
allerbest
;
günstigst
;
höchst
;
prima
;
Unübertreffliches
;
Allerbestes
;
Unüberbietbares
Translation fre
magnifique
;
splendide
Translation rus
превосходный
,
{наи}лучший
; :
{~の}
превосходный
,
{наи}лучший
全
JMdict 200217
Word
全
Reading
ぜん
Translation dut
geheel
;
al
;
de
;
het
(
ge
)
hele
~ ;
heel
de
;
het
~ ;
de
;
het
ganse
~ ;
pan-
;
van
in
totaal
~ (
boekdelen
;
volumina
) ;
volledige
;
complete
;
integrale
;
voltallige
versie
;
in
totaal
(…
boekdelen
) ;
alles
bij
elkaar
(…
banden
) ;
alle
… ;
hele
… ;
gehele
… ;
volledige
… ;
complete
… ;
al-
;
alles-
;
omn-
;
pan-
;
pant-
;
panto-
;
gaaf
;
heel
;
volledig
;
intact
;
al
;
alles
;
geheel
;
compleet
;
voltooien
;
vervolmaken
Translation hun
az
egész
;
egész
;
mind
;
minden
;
összes
;
teljes
;
ép
;
sértetlen
;
hibátlan
;
tökéletes
;
általános
;
mindenütt
;
tepsi
;
vápa
Translation spa
todo
;
completo
Translation eng
all
;
whole
;
entire
;
complete
;
total
;
pan-
;
complete
(
set
) ;
in
total
Translation fre
pan-
;
omni-
;
toti-
Translation rus
весь
;
полностью
;
целиком
全き
JMdict 200217
Word
全き
Reading
まったき
Translation hun
hibátlan
;
kifogástalan
;
teljes
;
tökéletes
;
egész
;
összes
;
ép
;
sértetlen
;
alapos
;
becsületes
;
egészséges
;
megbízható
;
szilárd
Translation eng
perfection
;
completeness
;
wholeness
;
soundness
;
intactness
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
совершенный
;
полный
;
безупречный
; 2)
безопасный
全部
JMdict 200217
Word
全部
Reading
ぜんぶ
Translation dut
geheel
;
al
;
algeheel
;
alle
;
alles
;
totaal
;
het
hele
zootje
{inform
.} ;
de
hele
mikmak
;
de
hele
bende
;
compleet
{attr
.} ;
volledig
;
allemaal
;
algeheel
;
heel
;
totaal
;
volkomen
;
in
alle
opzichten
;
onverdeeld
;
gans
{arch
.}
Translation hun
az
egész
;
egész
;
mind
;
minden
;
összesen
;
teljes
;
ép
;
hibátlan
;
sértetlen
Translation slv
vse
Translation spa
todo
;
entero
;
enteramente
Translation eng
all
;
entire
;
whole
;
altogether
Translation ger
alle
;
alle
;
alles
Translation fre
tout
;
intégralité
;
totalité
;
entièreté
Translation rus
все
,
всё
,
всё
целиком
;
полностью
;
всего
;
целиком
,
полностью
{~で}
全面
JMdict 200217
Word
全面
Reading
ぜんめん
Translation dut
hele
oppervlakte
;
alle
vlakken
;
alle
aspecten
;
alle
opzichten
;
alle
facetten
Translation hun
hibátlan
Translation eng
whole
surface
;
entire
Translation ger
alle
Seiten
;
alle
Aspekte
;
die
ganze
Seite
;
die
gesamte
Fläche
Translation rus
1)
вся
поверхность
; 2):
{~{的}}
всесторонний
,
полный
,
всеобъемлющий
百発百中
JMdict 200217
Word
百発百中
Reading
ひゃっぱつひゃくちゅう
Translation hun
biztos
;
csalatkozhatatlan
;
csalhatatlan
;
hibátlan
;
tévedhetetlen
Translation spa
no
fallar
nunca
,
acertar
cien
veces
de
cien
intentos
,
dar
siempre
de
lleno
en
el
blanco
Translation eng
always
hitting
the
bull's-eye
;
infallible
Translation ger
Unfehlbarkeit
;
hundertprozentige
Treffsicherheit
Translation rus
стопроцентное
попадание
{в
цель}
;
очень
метко
стрелять
; (
обр
.)
всегда
попадать
в
точку
;
быть
безошибочным
{~する}
平明
JMdict 200217
Word
平明
Reading
へいめい
Translation dut
dageraad
;
ochtendstond
;
duidelijk
;
klaar
;
verstaanbaar
;
helder
Translation hun
akadálymentes
;
átlátszó
;
belterület
;
érthetően
;
félre
;
hibátlan
;
levonás
nélküli
;
mentes
;
szemléletes
;
tisztalelkű
;
világosan
;
bamba
Translation eng
clear
;
simple
Translation ger
deutlich
;
klar
;
einfach
;
verständlich
;
Verständlichkeit
;
Deutlichkeit
;
Klarheit
Translation rus
ясный
;
явный
;
простой
; :
{~な}
ясный
;
явный
;
простой
無傷
JMdict 200217
Word
無傷
Reading
むきず
Translation dut
ongedeerd
;
niet
gewond
;
niet
gekwetst
;
onverlet
;
behouden
;
gaaf
;
smetteloos
;
vlekkeloos
;
onberispelijk
;
onbevlekt
;
foutloos
;
perfect
;
intact
;
volmaakt
;
onbeschadigd
;
ongeschonden
Translation hun
bántalom
nélküli
;
csorbátlan
;
ép
;
sértetlen
;
hibátlan
;
tökéletes
;
hótiszta
;
makulátlanul
tiszta
;
ragyogóan
tiszta
;
alapos
;
alaposan
;
becsületes
;
egészséges
;
fizetőképes
;
igaz
;
józan
;
józanul
;
logikus
;
megbízható
;
mélyen
;
szilárd
;
kifogástalan
;
teljes
Translation eng
unhurt
;
uninjured
;
unwounded
;
unscathed
;
unharmed
;
flawless
(e.g.
gem
) ;
unblemished
;
undamaged
;
perfect
(
condition
) ;
spotless
(e.g.
reputation
) ;
faultless
(e.g.
performance
) ;
perfect
(
record
) ;
without
failure
;
without
defeat
Translation ger
Unverletztheit
;
Unverwundetheit
;
Unversehrtheit
;
Unbeschadetheit
;
Makellosigkeit
;
Fleckenlosigkeit
;
Integrität
;
Unversehrtheit
;
Intaktheit
;
Bruchfreiheit
;
unverletzt
;
unverwundet
;
unversehrt
;
heil
;
makellos
;
fleckenlos
;
tadellos
;
integer
;
unversehrt
;
intakt
;
bruchfrei
;
heil
;
wohlbehalten
顕らか
JMdict 200217
Word
明らか
;
顕らか
Reading
あきらか
Translation dut
duidelijk
;
goed
waarneembaar
;
zichtbaar
;
kennelijk
;
manifest
;
expliciet
;
uitgesproken
;
ongetwijfeld
;
zeer
zeker
;
onmiskenbaar
;
ontegenzeglijk
;
ontwijfelbaar
;
klaarblijkelijk
;
evident
;
zonder
twijfel
;
zonder
meer
;
stellig
;
duidelijk
;
klaar
;
kennelijk
;
onmiskenbaar
;
uitgesproken
;
aanwijsbaar
;
apert
;
evident
;
onomstotelijk
;
klaar
;
helder
;
duidelijk
;
klaarblijkelijk
;
kennelijk
;
evident
;
onmiskenbaar
;
manifest
;
apparent
;
wijs
;
zindelijk
;
opgewekt
;
opgeruimd
Translation hun
nyilvánvaló
;
evidens
;
kétségtelen
;
kézzelfogható
;
magától
értetődő
;
szemmel
látható
;
világos
;
félre
;
hibátlan
;
mentes
;
szemléletes
Translation slv
jasen
;
očiten
;
čist
;
enostaven
Translation spa
evidente
;
obvio
;
claro
;
cierto
Translation swe
uppenbar
;
klar
;
tydlig
Translation eng
clear
;
obvious
;
evident
;
plain
;
definite
;
bright
;
light
Translation ger
deutlich
;
klar
;
augenscheinlich
;
einleuchtend
;
sichtbar
;
ohne
Zweifel
;
gewiss
;
sicher
;
unbezweifelt
;
klar
;
deutlich
;
offenbar
;
augenscheinlich
;
gewiss
;
sicher
;
offensichtlich
;
offenbar
;
klar
;
deutlich
;
hell
;
einleuchtend
;
augenscheinlich
;
gewiss
;
ohne
Zweifel
;
sicher
Translation fre
évident
;
clair
;
manifeste
Translation rus
ясный
,
очевидный
,
явный
;
явно
,
отчётливо
; 1):
{~な}
ясный
,
очевидный
,
явный
;
явно
,
отчётливо
{~に}
;
выяснять
,
уточнять
;
выявлять
;
разъяснять
{~にする}
; 2):
{…に~な}
(
см
.)
あかるい
2
明りょう
JMdict 200217
Word
明瞭
;
明りょう
;
明亮
;
明了
Reading
めいりょう
Translation dut
klaarheid
;
duidelijkheid
;
helderheid
;
luciditeit
;
begrijpelijkheid
;
verstaanbaarheid
;
klaar
;
duidelijk
;
helder
;
lucide
;
doorzichtig
;
limpide
;
evident
;
begrijpelijk
;
verstaanbaar
Translation hun
világosság
;
érthető
;
tiszta
;
világos
;
akadálymentes
;
átlátszó
;
áttetsző
;
bizonyos
;
egész
;
egészen
;
félre
;
hibátlan
;
mentes
;
szemléletes
;
teljes
;
teljesen
;
tisztán
Translation slv
jasen
;
lahko
razumljiv
;
nedvomen
Translation spa
claridad
Translation eng
clear
;
plain
;
distinct
;
obvious
;
evident
;
articulate
Translation ger
Klarheit
;
Deutlichkeit
;
Verständlichkeit
;
Lesbarkeit
;
deutlich
;
klar
;
klar
und
deutlich
;
lesbar
;
verständlich
;
Klarheit
;
Deutlichkeit
;
Verständlichkeit
;
Lesbarkeit
;
Klarheit
;
Deutlichkeit
;
Verständlichkeit
Translation fre
clarté
Translation rus
ясный
,
отчётливый
(о
произношении
,
речи
,
значении
и т. п.) ;
ясность
,
отчётливость
;
ясный
,
отчётливый
(о
произношении
,
речи
,
значении
и т. п.)
{~な}
;
уточнять
,
прояснять
,
выяснять
{~にする}
截然
JMdict 200217
Word
截然
Reading
せつぜん
;
さいぜん
Translation hun
akadálymentes
;
átlátszó
;
áttetsző
;
bizonyos
;
érthető
;
félre
;
hibátlan
;
mentes
;
teljesen
;
tiszta
;
világos
;
csípős
;
éles
;
hegyes
;
hirtelen
;
metsző
;
okos
;
pontosan
;
eltérő
;
határozott
;
pontosan
érthető
;
pontosan
kivehető
Translation eng
clear
;
sharp
;
distinct
;
distinctive
Translation ger
Klarheit
;
Deutlichkeit
;
Bestimmtheit
;
glasklar
;
Klarheit
;
Deutlichkeit
;
Bestimmtheit
Translation rus
:
{~たる}
(
кн
.)
отчётливый
,
чёткий
;
отчётливо
,
чётко
{~と}
;
отчётливо
,
чётко
; (
кн
.)
отчётливый
,
чёткий
混然
JMdict 200217
Word
渾然
;
混然
Reading
こんぜん
Translation hun
egész
;
ép
;
sértetlen
;
teljes
;
hibátlan
;
egyező
Translation spa
homogéneo
;
uniforme
Translation eng
whole
;
entire
;
harmonious
;
well-rounded
Translation ger
in
eins
verschmolzen
;
aus
einem
Guss
;
harmonisch
;
Vermischung
;
Undifferenziertheit
;
in
eins
verschmolzen
;
aus
einem
Guss
;
harmonisch
Translation rus
:
{~{たる}}
(
кн
.)
полный
,
совершенный
;
гармоничный
;
полностью
,
всецело
;
гармонично
{~と}
;
полностью
,
всецело
;
гармонично
; (
кн
.)
полный
,
совершенный
;
гармоничный
完ぺき
JMdict 200217
Word
完璧
;
完ぺき
;
完壁
Reading
かんぺき
;
かんべき
Translation dut
perfectie
;
volmaaktheid
;
volkomenheid
;
feilloosheid
;
foutloosheid
;
vlekkeloosheid
;
onberispelijkheid
;
perfect
;
volmaakt
;
volkomen
;
feilloos
;
foutloos
;
vlekkeloos
;
onberispelijk
;
perfect
;
volmaakt
;
volkomen
;
gaaf
;
feilloos
;
foutloos
;
vlekkeloos
;
onberispelijk
Translation hun
hibátlan
;
kifogástalan
;
teljes
;
tökéletes
;
befejezett
;
egész
;
hibátlan
;
kifogástalan
;
teljes
;
tökéletes
;
egész
Translation slv
popoln
;
popolnost
;
izpopolnitev
;
dovršenost
Translation spa
perfecto
;
completo
;
sin
fallos
Translation eng
perfect
;
complete
;
flawless
Translation ger
Perfektion
;
Vollkommenheit
;
Fehlerlosigkeit
;
Makellosigkeit
;
Vollendung
;
Vollendetheit
;
vollkommen
;
fehlerlos
;
makellos
;
vollendet
Translation fre
parfait
Translation rus
совершенство
;
совершенный
,
безупречный
{~な}
;
совершенный
,
безупречный
歴歴
JMdict 200217
Word
歴々
;
歴歴
Reading
れきれき
Translation hun
akadálymentes
;
félre
;
hibátlan
;
szemléletes
;
világos
Translation eng
notables
;
dignitaries
;
illustrious
families
;
clear
;
plain
;
obvious
Translation ger
etw
.
klar
Erkennbares
;
Klarheit
;
profilierte
Persönlichkeiten
;
Personen
von
Rang
und
Namen
;
große
Tiere
;
VIP
Translation rus
1):
{~の}
выдающийся
;
знаменитый
(о
человеке
); (
ср
.)
おれきれき
; 2) (
см
.)
れきぜん
歴然
JMdict 200217
Word
歴然
Reading
れきぜん
Translation dut
duidelijk
;
klaar
;
evident
;
uitgesproken
;
kennelijk
;
klaarblijkelijk
;
merkbaar
;
zichtbaar
;
waarneembaar
;
manifest
;
ondubbelzinnig
;
onmiskenbaar
;
ontwijfelbaar
;
onloochenbaar
;
niet
mis
te
verstaan
Translation hun
evidens
;
kétségtelen
;
kézzelfogható
;
magától
értetődő
;
nyilvánvaló
;
szemmel
látható
;
világos
;
érthető
;
eltérő
;
határozott
;
pontosan
érthető
;
pontosan
kivehető
;
akadálymentes
;
átlátszó
;
áttetsző
;
bizonyos
;
félre
;
hibátlan
;
mentes
;
szemléletes
;
teljesen
;
tiszta
Translation spa
irrefutable
;
evidente
;
concluyente
;
muy
claro
;
evidentemente
;
obviamente
;
indiscutiblemente
Translation eng
evident
;
plain
;
distinct
;
clear
Translation ger
klar
zu
sehen
;
deutlich
;
offenbar
;
augenfällig
;
augenscheinlich
;
ersichtlich
;
unbestreitbar
;
unverkennbar
Translation fre
évident
;
patent
Translation rus
:
{~たる}
(
кн
.)
явный
,
очевидный
;
отчётливый
;
ясно
,
явно
,
отчётливо
;
несомненно
{~として}
;
ясно
;
очевидно
; (
кн
.)
явный
,
очевидный
;
отчётливый
完全無欠
JMdict 200217
Word
完全無欠
Reading
かんぜんむけつ
Translation hun
hibátlan
;
makulátlan
Translation spa
absolutamente
completo
;
plenamente
perfecto
;
sin
tacha
Translation eng
flawless
;
absolute
perfection
Translation ger
vollkommen
fehlerfrei
;
makellos
;
tadellos
;
untadelig
;
Vollkommenheit
;
Tadellosigkeit
Translation rus
совершенный
и
безупречный
; (
кн
.)
совершенство
,
безупречность
{абсолютное}
;
совершенный
и
безупречный
{~な}
鮮鋭
JMdict 200217
Word
鮮鋭
Reading
せんえい
Translation hun
hegyes
;
okos
;
pontosan
;
átlátszó
;
félre
;
hibátlan
;
mentes
Translation eng
sharp
;
clear
Translation ger
Schärfe
;
Deutlichkeit
昭々
JMdict 200217
Word
昭昭
;
昭々
Reading
しょうしょう
Translation hun
akadálymentes
;
egészen
;
félre
;
hibátlan
;
tiszta
;
világos
;
fényes
;
ragyogó
;
akadálymentes
;
egészen
;
félre
;
hibátlan
;
mentes
;
szemléletes
;
tiszta
;
világos
;
fényes
;
ragyogó
Translation spa
claro
;
evidente
;
obvio
Translation eng
clear
;
bright
;
plain
;
obvious
金甌無欠
JMdict 200217
Word
金甌無欠
Reading
きんおうむけつ
;
きんのうむけつ
Translation hun
hibátlan
;
tökéletes
;
kifogástalan
;
teljes
Translation spa
perfecto
,
completo
,
sin
tacha
;
país
fuerte
que
nunca
ha
sido
invadido
por
otra
potencia
extranjera
Translation eng
flawless
;
perfect
; (a
nation
)
having
never
been
invaded
by
outside
forces
Translation rus
:
{~の}
идеальный
,
совершенный
,
безукоризненный
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 941 ms