横たえる
JMdict 100319
Word 横たえる
Reading よこたえる
Translation eng to lie down ; to lay ( oneself ) down Translation ger legen ; hinlegen ; niederlegen ; in die Waagrechte bringen

積む
JMdict 100319
Word 積む
Reading つむ
Translation eng to pile up ; to stack ; to load ( car , ship , etc .) ; to pack Translation ger legen ; stapeln ; anhäufen ; aufeinanderlegen ; sammeln ; laden ; beladen ; sich etw . durch Wiederholung verschaffen ; sparen ; hinlegen Translation fre accumuler ; amasser ; charger ; empiler ; entasser Translation rus грузить ; нагромождать

横たえる
JMdict 200217
Word 横たえる
Reading よこたえる
Translation dut neerleggen ; op z'n zijde leggen ; opzij dragen Translation hun leheveredik
Translation eng to lay down ; to wear (a sword , etc .) at one's side Translation ger legen ; hinlegen ; niederlegen ; in die Waagrechte bringen Translation rus 1) класть , укладывать ; 2) носить на боку ( меч и т. п.)


伏せる
JMdict 200217
Word 伏せる
Reading ふせる
Translation dut omkeren ; omgekeerd ; ondersteboven leggen ; voorover gaan liggen {身を} ; neerslaan {目を} ; naar beneden richten ; verhullen ; verbergen ; verhelen ; verdekt opstellen {兵を} ; vellen ; horizontaal richten ; verbergen ; helpen onderduiken ; verstellen {衣類を} ; herstellen ; repareren ; neerliggen ; geveld zijn ( door ziekte ) {i .h.b.} ; het bed houden Translation hun beborít ; befed ; betakar ; borít ; fed ; felölel ; kiterjed ; leplez ; palástol ; takar ; tudósít ; védelmez ; lefektet ; beburkol ; bújik ; elbújik ; eldug ; elpáhol ; elrejt ; elrejtőzik ; eltakar ; elver ; rejt ; rejtőzik ; rejtőzve elhelyezkedik Translation slv postaviti nekaj na glavo ; obrniti nekaj okrog ; pokriti ; položiti ( cevi ) ; postaviti ( zasedo ) ; skriti Translation spa voltear ; poner bocabajo ; bajar ; tirarse
Translation eng to turn over ( face down ) ; to lay face down ; to lay upside down ; to point downwards ( eyes , head , etc .) ; to cast down ( eyes ) ; to lie ( one's body ) face down ; to lie flat ( on the ground ) ; to conceal ; to hide ; to keep secret ; to place in hiding (e.g. troops for an ambush ) ; to lie down ; to retire ; to go to bed ( with an illness ) Translation ger umdrehen ; mit der Oberseite nach unten hinlegen ; auf die Öffnung legen ; hinlegen ; niederlegen ; auf den Bauch legen ; ( den Blick ) senken ; ( die Augen ) niederschlagen ; verbergen ; verstecken ; verheimlichen ; flicken ; ausbessern ; reparieren ; liegen ; das Bett hüten Translation fre mettre quelque chose sens dessus dessous ; retourner ; cacher ; tendre ( embuscade ) ; poser ( tuyaux ) Translation rus 1) переворачивать , класть лицом вниз ; 2) накрывать ( что-л .) ; 3) прятать в земле ; закапывать ; 4) прятать , скрывать ; A 氏には伏せて置きましょう будем держать в секрете от г-на A
Crossref 臥せる・ふせる

臥倒
HanDeDict 200217
Traditional 臥倒 Simplified 卧倒
Pinyin wo4 dao4
Deutsch hinlegen (V)


臥倒
HanDeDict 100318
Traditional 臥倒 Simplified 卧倒
Pinyin wo4 dao4
Deutsch hinlegen (u.E.) (V)

花大錢
HanDeDict 100318
Traditional 花大錢 Simplified 花大钱
Pinyin hua1 dai4 qian2
Deutsch hinlegen (u.E.) (V)

花大錢
HanDeDict 200217
Traditional 花大錢 Simplified 花大钱
Pinyin hua1 dai4 qian2
Deutsch hinlegen (V)

Records 1 - 10 of 10 retrieved in 157 ms