羞ずかしい
JMdict 100319
情け無い
JMdict 100319
恥曝し
JMdict 100319
Word 恥さらし ; 恥曝し ; 恥晒し
Reading はじさらし
Translation eng disgrace Translation ger Unehre ; Geraten in Unehre ; Entehrter Translation fre choquant ; honteux ; sans aucune pudeur
醜
KanjiDic2 100402
Literal 醜
Reading Pinyin chou3 Reading On シュウ Reading Kun みにく .い ; しこ Reading Korean chu Reading Korean 추
Meaning ugly ; unclean ; shame ; bad looking Meaning fr laid ; malpropre ; hideux ; honteux Meaning es feo ; mal aspecto ; innoble ; vergüenza Meaning pt sujo ; feio ; vergonha ; má aparência
浅
KanjiDic2 100402
Literal 浅
Reading Pinyin qian3 ; jian1 Reading On セン Reading Kun あさ .い Nanori あざ ; さ Reading Korean cheon Reading Korean 천
Meaning shallow ; superficial ; frivolous ; wretched ; shameful Meaning fr peu profond ; superficiel ; frivole ; misérable ; honteux Meaning es poco profundo ; superficial Meaning pt raso ; frívolo ; superficial ; desprezível ; obsceno
汗顔
JMdict 200217
恥かしい
JMdict 200217
Word 恥ずかしい ; 恥かしい ; 恥しい ; 羞ずかしい ; 羞しい ; 羞かしい
Reading はずかしい
Translation dut beschaamd ; gegeneerd ; schaamtevol ; opgelaten ; bedremmeld ; gênant ; beschamend ; pijnlijk ; schaamachtig ; verlegen ; bedeesd ; beschroomd Translation hun bátortalan ; félénk ; ijedős ; kísérlet ; szemérmes ; megszégyenítve ; megszégyenülve Translation slv sramotno ( sram biti , sramovati se ) Translation spa tímido ; avergonzado
Translation eng embarrassing ; embarrassed ; ashamed ; humiliated ; shy ; disgraceful ; shameful Translation ger sich schämen ; peinlich berührt sein ; schüchtern ; verlegen ; scheu ; beschämend ; schändlich Translation fre timide ; gêné ; embarrassé ; mal à l'aise ; confus ; honteux ; humiliant ; déshonorant Translation rus стыдно
情け無い
JMdict 200217
Word 情けない ; 情け無い ; 情無い ; 情ない
Reading なさけない ; なっさけない
Translation dut erbarmelijk ; ellendig ; beklagenswaardig ; betreurenswaardig ; deplorabel ; meelijwekkend ; deerniswekkend ; miserabel ; zielig ; jammerlijk ; spijtig ; intriest ; beschamend ; gênant ; schandelijk ; hardvochtig ; harteloos ; meedogenloos ; onmeedogend Translation hun nyomorult ; nyomorúságos ; szerencsétlen ; megvetendő ; sajnálatos ; siralmas Translation slv ubog ; nesrečen ; siromašen ; sramoten Translation spa miserable ; despreciable ; deplorable ; miserable ; despreciable ; deplorable ; lastimoso ; pobre ; desgraciado ; vergonzoso ; infame
Translation eng miserable ; pitiable ; shameful ; deplorable ; pathetic Translation ger erbärmlich ; armselig ; jämmerlich ; elend ; miserabel ; beschämend ; schändlich ; verächtlich ; schimpflich Translation fre déplorable ; honteux ; minable ; misérable ; piteux ; pitoyable ; regrettable Translation rus 1) бесчувственный , бессердечный ; 2) печальный ; жалкий ; печально , грустно ; 3) постыдный
恥曝し
JMdict 200217
Word 恥さらし ; 恥曝し ; 恥晒し
Reading はじさらし
Translation hun kegyvesztettség Translation spa vergüenza
Translation eng disgrace ; shame Translation ger Schande ; Schandemachen ; schwarzes Schaf Translation fre choquant ; honteux ; sans aucune pudeur Translation rus позор ; опозорить{ся} {～をする}
醜
KanjiDic2 200217
Literal 醜
Reading Pinyin chou3 Reading On シュウ Reading Kun みにく .い ; しこ Reading Korean chu Reading Korean 추
Meaning ugly ; unclean ; shame ; bad looking Meaning fr laid ; malpropre ; hideux ; honteux Meaning es feo ; mal aspecto ; innoble ; vergüenza Meaning pt sujo ; feio ; vergonha ; má aparência
浅
KanjiDic2 200217
Literal 浅
Reading Pinyin qian3 ; jian1 Reading On セン Reading Kun あさ .い Nanori あざ ; さ Reading Korean cheon Reading Korean 천
Meaning shallow ; superficial ; frivolous ; wretched ; shameful Meaning fr peu profond ; superficiel ; frivole ; misérable ; honteux Meaning es poco profundo ; superficial Meaning pt raso ; frívolo ; superficial ; desprezível ; obsceno
汗顔
JMdict 100319
Word 汗顔
Reading かんがん
Translation eng ashamed Translation ger Schwitzen aus lauter Scham ; tiefe Beschämung Translation fre honteux Translation rus стыд ; стесне́ние
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 120 ms