YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
家主
JMdict 200217
Word
家主
Reading
やぬし
;
いえぬし
;
いえあるじ
Translation dut
huisbaas
;
huiseigenaar
;
huiseigenares
;
huisheer
;
verhuurder
;
verhuurster
;
hospes
;
hospita
;
kamerverhuurder
;
kostbaas
;
{Barg
. ;
studentent
. ;
veroud
.}
schoft
;
landheer
;
pachtheer
;
grondeigenaar
;
grondheer
;
verpachter
;
verpachtster
;
gezinshoofd
;
heer
des
huizes
;
baas
Translation hun
háziúr
Translation spa
propietario
Translation swe
husvärd
Translation eng
landlord
;
landlady
;
house
owner
;
home
owner
;
head
of
the
household
Translation ger
Hausbesitzer
;
Vermieter
;
Hausherr
;
Hausbesitzer
;
Vermieter
Translation fre
propriétaire
;
logeur
;
propriétaire
de
maison
;
chef
de
ménage
;
chef
de
famille
Translation rus
домовладелец
,
хозяин
дома
家長
JMdict 200217
Word
家長
Reading
かちょう
Translation dut
familiehoofd
;
gezinshoofd
;
pater
familias
;
mater
familias
;
huisheer
Translation eng
patriarch
;
family
head
Translation ger
Familienoberhaupt
;
Familienvorstand
;
Patriarch
Translation rus
глава
семьи
;
патриарх
大屋
JMdict 200217
Word
大家
;
大屋
Reading
おおや
Translation dut
huisbaas
;
huisheer
;
eigenaar
van
een
huis
Translation hun
háziúr
Translation slv
lastnik
hiše
;
gospodar
;
posestnik
Translation spa
casero
;
arrendador
Translation eng
landlord
;
landlady
Translation ger
Ōya
;
Hausbesitzer
;
Vermieter
;
Wohnungseigentümer
;
Haupthaus
;
Hauptgebäude
;
Hauptzweig
einer
Familie
Translation fre
propriétaire
Translation rus
1) (
см
.)
おもや
; 2) (
прост
.)
домовладелец
;
владелец
(
хозяин
)
дома
,
сдаваемого
внаём
主
JMdict 200217
Word
主人
;
主
Reading
しゅじん
Translation dut
heer
(
des
huizes
) ;
huisheer
;
pater
familias
;
gezinshoofd
;
baas
;
meester
;
mijnheer
;
meneer
;
zaak}
patroon
{m
.b.t. ;
chef
;
principaal
;
waard
{i
.h.b.} ;
hospes
{i
.h.b.} ;
echtgenoot
;
man
;
gastheer
Translation hun
főnök
;
igazgató
;
tanár
;
csúcs
;
előmenetel
;
felső
rész
;
orom
;
háziúr
;
fogadós
;
házigazda
;
tömeg
;
vendéglátó
;
vendéglős
Translation slv
mož
;
gospodar
;
stanodajalec
;
gostitelj
Translation spa
esposo
(
propio
) ;
marido
;
dueño
;
jefe
(
de
la
casa
)
Translation eng
head
(
of
a
household
) ;
proprietor
(
of
a
store
) ;
proprietress
;
landlord
;
landlady
;
one's
husband
; (
one's
)
employer
; (
one's
)
master
;
host
;
hostess
Translation ger
Herr
;
Hausherr
;
Gastgeber
;
Hauswirt
;
Inhaber
;
Besitzer
;
Dienstherr
;
Arbeitgeber
;
Ehemann
;
Gatte
Translation fre
chef
(
de
famille
) ;
propriétaire
(
d'un
magasin
ou
d'un
logement
) ;
logeur
;
son
mari
; (
son
)
employeur
; (
son
)
maître
;
hôte
;
hôtesse
Translation rus
1)
хозяин
;
бесхозный
;
бродячий
(о
собаке
и т. п.)
{~のない}
; 2) (
прост
.)
{мой}
муж
;
незамужняя
{~のない}
Crossref
ご主人
主人
JMdict 200217
Word
主
;
主人
Reading
あるじ
Translation dut
heer
des
huizes
;
huisheer
;
meester
;
mijnheer
{arch
.} ;
baas
;
chef
;
patroon
;
landsheer
;
landsvorst
;
vorst
;
prins
;
gastheer
Translation hun
főnök
;
igazgató
;
tanár
;
csúcs
;
előmenetel
;
felső
rész
;
orom
;
háziúr
;
fogadós
;
házigazda
;
tömeg
;
vendéglátó
;
vendéglős
Translation spa
amo
Translation eng
entertaining
someone
as
one's
guest
;
head
(
of
a
household
) ;
proprietor
(
of
a
store
) ;
proprietress
;
landlord
;
landlady
;
master
(
of
a
servant
)
Translation ger
Hausvater
;
Hausherr
;
Familienoberhaupt
;
Gastwirt
;
Gastgeber
;
Ehemann
;
Gatte
Translation rus
1)
хозяин
;
владелец
,
собственник
; 2)
муж
Crossref
饗設け
宿
JMdict 200217
Word
宿
Reading
やど
Translation dut
herberg
;
hotel
;
logement
;
hostel
;
onderkomen
;
onderdak
;
verblijf
;
verblijfplaats
;
logies
;
herberging
;
huisvesting
;
inwoning
;
huisdeur
;
buitendeur
;
voordeur
;
portaal
;
ingang
van
een
huis
;
deuropening
;
deurgat
;
omgeving
van
de
voordeur
;
de}
drempel
{op
;
de}
stoep
{op
;
voortuin
;
huis
;
woning
;
domicilie
;
woonplaats
;
woonst
;
behuizing
;
thuis
;
eigen
huis
;
eigen
haard
;
home
;
heer
des
huizes
;
huisheer
;
mijnheer
;
mijn
man
{woord
waarmee
de
vrouw
des
huizes
aan
haar
man
refereert}
;
ouderlijk
huis
van
een
dienstbode
;
ouders
van
een
huisbediende
;
patroon
van
een
dienstbode
;
verzamelpunt
;
trefpunt
;
ontmoetingspunt
;
verzamelplaats
;
ontmoetingsplaats
;
hol
{van
ontucht
;
gok-}
;
rendez-voushuis
;
huis
van
bewaring
te
Edo
;
geishahuis
Translation hun
fogadó
;
vendéglő
Translation slv
gostilna
;
gostišče
;
nastavitev
Translation spa
posada
;
alojamiento
Translation swe
härbärge
Translation eng
lodging
;
inn
;
hotel
;
house
;
home
;
dwelling
;
home
of
a
servant's
parents
(
or
guarantor
,
etc
.)
Translation ger
Herberge
;
Unterkunft
;
Gasthof
;
Hotel
Translation fre
hébergement
;
auberge
;
hôtel
;
maison
;
domicile
;
habitation
;
logement
;
maison
des
parents
d'un
serviteur
(
ou
du
garant
,
etc
.)
Translation rus
1)
дом
,
квартира
; 2)
ночлег
; 3) (
см
.)
やどや
; 4) (
прост
.)
{мой}
муж
宿主
JMdict 200217
Word
宿主
Reading
しゅくしゅ
;
やどぬし
Translation dut
gastheer
{biol
.} ;
waard
;
herbergier
;
kastelein
;
heer
des
huizes
;
meester
;
huisheer
{w
.g.} ;
gastheer
{biol
.}
Translation hun
fogadós
;
házigazda
;
háziúr
;
vendéglátó
;
vendéglős
Translation eng
(
parasitic
)
host
;
landlord
;
innkeeper
Translation ger
Wirt
;
Wirtsorganismus
;
Wirtstier
;
Wirtspflanze
;
Transplantatempfänger
;
Gastwirt
;
Gasthofbesitzer
;
Wirt
;
Wirtstier
Translation rus
1)
хозяин
(
хозяйка
)
гостиницы
; 2) (
биол
.)
хозяин
(
организм
,
питающий
паразита
)
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 351 ms