外被
JMdict 100319
Word 外皮 ; 外被
Reading がいひ
Translation eng investment ( in the sense of outer layer ) ; outer skin or layer ; rind ; hull ; husk ; crust Translation ger Außenhaut ; Oberhaut ; Haut ; Hülle ; Hülse ; Kruste ; Rinde ; Schote ; Schale
骸
JMdict 100319
Word 殻 ; 骸
Reading から
Translation eng shell ; husk ; hull ; pod ; chaff Translation ger Hülse ; Hülle ; Schale ; abgeworfene Haut ; (z.B. einer Schlange ) ; das eigene Schneckenhaus ; ( übertr .) Translation fre balle ( de grain ) ; coque ; coquille ; cosse
抜け殻
JMdict 100319
Word 抜け殻
Reading ぬけがら
Translation eng cast-off skin ; husk ; empty shell ; exuvia ; exuviae Translation ger abgelegte Hülle ; abgestreifte Haut ; Schlangenhaut
皮
JMdict 100319
Word 皮
Reading かわ
Translation eng shell ; sheath ; wrapping ; skin ; hide ; pelt ; fur ; rind ; peel ; husk ; bark Translation ger Leder ; Haut ; Fell ; Pelz ; Rinde ; Borke ; Schale ; Kruste Translation fre écorce ; épiderme ; cuir ; peau ; enveloppe
Crossref 革
鬼灯
JMdict 100319
粗皮
JMdict 100319
Word 粗皮
Reading あらかわ
Translation eng bark ; husk ; untanned pelt Translation ger {Bot .} Rinde ; Borke ; Schale ; ungegerbte Tierhaut
包衣
CEDict 100318
Traditional 包衣 Simplified 包衣
Pinyin bao1 yi1
English capsule ( containing medicine ) ; husk ( of corn )
外稃
CEDict 100318
Traditional 外稃 Simplified 外稃
Pinyin wai4 fu1
English husk ; outside shell of grain
毛酸漿
CEDict 100318
Traditional 毛酸漿 Simplified 毛酸浆
Pinyin mao2 suan1 jiang1
English husk ground-cherry ; Physalis pubescens
稃
CEDict 100318
Traditional 稃 Simplified 稃
Pinyin fu1
English husk ; outside shell of grain
穀殼
CEDict 100318
Traditional 穀殼 Simplified 谷壳
Pinyin gu3 ke2
English husk of grain ; grain and chaff
穎
CEDict 100318
Traditional 穎 Simplified 颖
Pinyin ying3
English clever ; gifted ; husk ; tip
糠
CEDict 100318
Traditional 糠 Simplified 糠
Pinyin kang1
English husk
殻
KanjiDic2 100402
Literal 殻
Reading Pinyin ke2 ; qiao4 Reading On カク ; コク ; バイ Reading Kun から ; がら Reading Korean gag Reading Korean 각
Meaning husk ; nut shell Meaning fr coquille ; enveloppe ( grain ) Meaning es concha ; cáscara ; casco ( buque ) Meaning pt casca ; concha de noz
搗
KanjiDic2 100402
Literal 搗
Reading Pinyin dao3 Reading On トウ Reading Kun つ.く ; か.つ Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning pound ; husk
殼
KanjiDic2 100402
Literal 殼
Reading Pinyin ke2 ; qiao4 ; que4 Reading On カク ; コク ; バイ Reading Kun から Reading Korean gag Reading Korean 각
Meaning husk ; nut shell
苴
KanjiDic2 100402
Literal 苴
Reading Pinyin ju1 Reading On ソ ; サ ; シャ ; ショ Reading Kun つと ; あさ Reading Korean jeo ; cha ; ja Reading Korean 저 ; 차 ; 자
Meaning husk ; bract ; straw wrapper ; souvenir gift ; bribe
苞
KanjiDic2 100402
Literal 苞
Reading Pinyin bao1 Reading On ホウ ; ヒョウ Reading Kun つと Reading Korean po Reading Korean 포
Meaning husk ; bract ; straw wrapper ; souvenir gift ; bribe
莢
KanjiDic2 100402
Literal 莢
Reading Pinyin jia2 Reading On キョウ Reading Kun さや Reading Korean hyeob Reading Korean 협
Meaning pod ; hull ; husk ; shell ; case
壳
KanjiDic2 100402
Literal 壳
Reading Pinyin ke2 ; qiao4 Reading On カク ; コク ; バイ Reading Kun から
Meaning casing ; shell ; husk
外皮
JMdict 200217
Word 外皮
Reading がいひ
Translation dut buitenste laag ; omkleedsel ; schil ; huid ; omhullend vlies ; omhulsel ; bekleedsel ; mantel ; schors ; bast ; pel ; korst ; schaal ; opperhuid ; epidermis ; cortex {plantk .} ; integument {anat .} ; tunica {biol .} ; cuticula Translation hun beiktatás ; héj ; kéreg ; burok ; hajótest ; hüvely ; heg
Translation eng skin ; outer skin ; integument ; husk ; hull ; shell ; crust ; rind ; envelope ; investment ; exodermis ; pellicle Translation ger Außenhaut ; Oberhaut ; Haut ; Hülle ; Hülse ; Kruste ; Rinde ; Schote ; Schale Translation rus наружный покров ; оболочка ; шелуха ; лузга ; кожица ; плёнка (у зерновых ); мякинная оболочка ; стручок ; листовая обвёртка початка кукурузы ; мантия ( моллюсков ); поверхностный слой ( органа )
Crossref 内皮
骸
JMdict 200217
Word 殻 ; 骸
Reading から
Translation dut omhulsel ; schaal ; dop ; schil ; pel ; vlies ; peul ; bolster ; huls ; schelp ; bast {veroud .} ; afgeworpen omhulsel ; huid ; schaal ; exuviën ; overblijfsel ; rest ; residu ; afval ; schulp {fig .} ; cocon {fig .} ; tofoe-drab {cul .} ; residu bij de bereiding van tofoe Translation hun burok ; héj ; kéreg ; külsőség ; lövedék ; test ; hüvely ; tok ; hajótest ; értéktelen holmi Translation slv lupina ; luščina ; strok Translation spa cáscara
Translation eng shell ; husk ; hull ; pod ; chaff Translation ger Hülse ( von Bohne ) ; Hülle ; Schale ( von Korn , Nuss , Ei , Muschel etc .) ; das eigene Schneckenhaus ; Schutzpanzer ; abgeworfene Haut (z.B. einer Schlange ) ; leerer Chitinpanzer (z.B. einer Larve ) ; O・kara ( Reste von der Tōfu-Produktion ; gekocht od . gebraten als Nebengericht gegessen ) ; sterbliche Hülle ; Leichnam Translation fre balle ( de grain ) ; coque ; coquille ; cosse
脱け殻
JMdict 200217
皮
JMdict 200217
Word 皮
Reading かわ
Translation dut huid ; vel ; leder {i .h.b.} ; leer ; boomschors ; schors ; bast ; schil ; pel ; vel Translation hun bőr ; burok ; díszvakolat ; kéreg ; kimustrált ló ; pacák ; svindler ; tok ; bunda ; megdobás ; bárka ; kagyló ; köpeny ; teknő ; váz Translation slv koža ; usnje Translation spa piel ; cuero ; pelaje
Translation eng skin ; hide ; pelt ; fur ; rind ; peel ; husk ; bark ; shell ; sheath ; wrapping ; mask ( hiding one's true nature ) ; seeming Translation ger Leder ; gegerbte Haut ; Fell ; Pelz ; Rinde ; Borke ; Schale ; Pelle ; Kruste Translation fre peau ; épiderme ; cuir ; fourrure ; écorce ; pelure ; peau ( d'un fruit ) ; épluchure ; coquille ; gaine ; fourreau ; enveloppe ; masque ( cachant sa vraie nature ) ; apparence Translation rus кожа ; шкура ; кожура ; кора ; шелуха ; скорлупа ; корочка ( напр . хлеба )
Crossref 革 ; 化けの皮・ばけのかわ ; 欲の皮が突っ張る・よくのかわがつっぱる
鬼灯
JMdict 200217
あら皮
JMdict 200217
Word 粗皮 ; あら皮
Reading あらかわ
Translation hun kéreg ; ugatás Translation spa corteza de un árbol ; piel sin curtir
Translation eng bark ; husk ; untanned pelt Translation ger Rinde ; Borke ; Schale ; ungegerbte Tierhaut Translation rus 1) кора дерева ; шелуха ( зерновых ) ; 2) невыделанная кожа ( шкура )
搗
KanjiDic2 200217
Literal 搗
Reading Pinyin dao3 Reading On トウ Reading Kun つ.く ; か.つ Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning pound ; husk
殼
KanjiDic2 200217
Literal 殼
Reading Pinyin ke2 ; qiao4 ; que4 Reading On カク ; コク ; バイ Reading Kun から Reading Korean gag Reading Korean 각
Meaning husk ; nut shell
苴
KanjiDic2 200217
Literal 苴
Reading Pinyin ju1 Reading On ソ ; サ ; シャ ; ショ Reading Kun つと ; あさ Reading Korean jeo ; cha ; ja Reading Korean 저 ; 차 ; 자
Meaning husk ; bract ; straw wrapper ; souvenir gift ; bribe
苞
KanjiDic2 200217
Literal 苞
Reading Pinyin bao1 Reading On ホウ ; ヒョウ Reading Kun つと Reading Korean po Reading Korean 포
Meaning husk ; bract ; straw wrapper ; souvenir gift ; bribe
莢
KanjiDic2 200217
Literal 莢
Reading Pinyin jia2 Reading On キョウ Reading Kun さや Reading Korean hyeob Reading Korean 협
Meaning pod ; hull ; husk ; shell ; case
壳
KanjiDic2 200217
Literal 壳
Reading Pinyin ke2 ; qiao4 Reading On カク ; コク ; バイ Reading Kun から
Meaning casing ; shell ; husk
殻
KanjiDic2 200217
Literal 殻
Reading Pinyin ke2 ; qiao4 Reading On カク ; コク ; バイ Reading Kun から ; がら Reading Korean gag Reading Korean 각
Meaning husk ; nut shell Meaning fr coquille ; enveloppe ( grain ) Meaning es concha ; cáscara ; casco ( buque ) Meaning pt casca ; concha de noz
包衣
CC-CEDict 200217
Traditional 包衣 Simplified 包衣
Pinyin bao1 yi1
English capsule ( containing medicine ) ; husk ( of corn )
大腹皮
CC-CEDict 200217
Traditional 大腹皮 Simplified 大腹皮
Pinyin da4 fu4 pi2
English husk of betel nut 檳榔 | 槟榔 [ bing1 lang5 ]
毛酸漿
CC-CEDict 200217
Traditional 毛酸漿 Simplified 毛酸浆
Pinyin mao2 suan1 jiang1
English husk ground-cherry ; Physalis pubescens
稃
CC-CEDict 200217
Traditional 稃 Simplified 稃
Pinyin fu1
English husk ; outside shell of grain
穀殼
CC-CEDict 200217
Traditional 穀殼 Simplified 谷壳
Pinyin gu3 ke2
English husk of grain ; grain and chaff
穎
CC-CEDict 200217
Traditional 穎 Simplified 颖
Pinyin ying3
English head of grain ; husk ; tip ; point ; clever ; gifted ; outstanding
糠
CC-CEDict 200217
Traditional 糠 Simplified 糠
Pinyin kang1
English husk ; ( of a radish etc ) spongy ( and therefore unappetising )
ハスキー
JMdict 100319
Reading ハスキー
Translation eng husky ; huskie Translation ger Heiserkeit ; Rauheit der Stimme
ハスキー
JMdict 200217
Reading ハスキー
Translation hun eszkimó kutya ; hüvelyes ; rekedt ; tokos
Translation eng husky ; huskie Translation ger Heiserkeit ; Rauheit der Stimme ; Husky ; Eskimohund ; heiser ( Stimme ) ; rau
䜺
Unicode 5.2
Character 䜺 Definition husking ( smashed ) beans for cake , congee or gruel
Pinyin CE4
䜺
Unicode 12.1
Character 䜺 Definition husking ( smashed ) beans for cake , congee or gruel
Pinyin chǎi
舂米
JMdict 200217
ハスキッソン
JMnedict 100319
Reading ハスキッソン Romaji Huskisson
ハスキッソン
JMnedict 200217
Reading ハスキッソン Romaji Huskisson
䅛
Unicode 5.2
Character 䅛 Definition husks of rice ; rice bran or chaff
Jyutping coeng1
秕
CEDict 100318
Traditional 秕 Simplified 秕
Pinyin bi3
English grain not fully grown ; husks ; withered grain ; unripe grain
穅
KanjiDic2 100402
Literal 穅
Reading Pinyin kang1 Reading On コウ Reading Kun ぬか ; むな . しい Reading Korean gang
Meaning chaff ; bran ; husks of grain ; ( from which comes : poor , remiss )
Records 1 - 50 of 83 retrieved in 2437 ms