アイデアル
JMdict 100319
Reading アイディアル ; アイデアル
Translation eng ideal Translation ger ideal
好適
JMdict 100319
Word 好適
Reading こうてき
Translation eng ideal ; fit ; fitted ; fitting ; suitable Translation ger Angemessenheit ; hervorragende Eignung
最良
JMdict 100319
Word 最良
Reading さいりょう
Translation eng the best ; ideal Translation ger best ; schönst ; am besten Translation fre au mieux ; l'idéal ; le meilleur ( -no )
絶好
JMdict 100319
Word 絶好
Reading ぜっこう
Translation eng best ; ideal ; perfect Translation ger Unübertreffliches ; Allerbestes ; Unüberbietbares Translation fre magnifique ; splendide
典型的
JMdict 100319
Word 典型的
Reading てんけいてき
Translation eng typical ; prototypical ; representative ; stereotypical ; model ; ideal Translation ger vorbildlich ; ideal ; typisch ; musterhaft Translation fre typique ; idéal ; modèle
理想
JMdict 100319
Word 理想
Reading りそう
Translation eng ideal ; dream Translation ger Ideal ; Hochziel Translation fre idéal Translation rus идеа́л
理想的
JMdict 100319
Word 理想的
Reading りそうてき
Translation eng ideal Translation ger ideal Translation fre idéal
申し分の無い
JMdict 100319
理想郷
JMdict 100319
Word 理想郷
Reading りそうきょう
Translation eng Utopia ; ideal land ; earthly paradise Translation ger Utopia
持ってこい
JMdict 100319
Word 持って来い ; 持ってこい
Reading もってこい
Translation eng just right ; ideal ; perfectly suitable ; fetch! ; bring me ... Translation ger etw . ideal Passendes
理想型
JMdict 100319
Word 理想型
Reading りそうけい
Translation eng ideal type
誂え向き
JMdict 100319
理想的な言語使用者
JMdict 100319
この上ない
JMdict 100319
Word この上ない
Reading このうえない
Translation eng the most ; the best ; peerless ; the greatest ; first-rate Translation ger erstklassig ; ideal
鑒
JMdict 100319
Word 鑑 ; 鑒
Reading かがみ
Translation eng model ; pattern Translation ger Vorbild ; Muster ; Ideal ; Musterbeispiel ; Modell
行楽日和
JMdict 100319
散歩日和
JMdict 100319
Word 散歩日和
Reading さんぽびより
Translation eng ideal weather for a walk
有らまほしい
JMdict 100319
Word 有らまほしい
Reading あらまほしい
Translation eng desirable ; ideal
理念型
JMdict 100319
Word 理念型
Reading りねんけい
Translation eng ideal type
理想気体
JMdict 100319
Word 理想気体
Reading りそうきたい
Translation eng ideal gas ; perfect gas
華胥
JMdict 100319
Word 華胥
Reading かしょ
Translation eng ideal land ; perfect country ; afternoon nap
イデアル
JMdict 100319
お誂え向き
JMdict 100319
如意郎君
CEDict 100318
Traditional 如意郎君 Simplified 如意郎君
Pinyin ru2 yi4 lang2 jun1
English ideal husband ; "Mr . Right"
妙處
CEDict 100318
Traditional 妙處 Simplified 妙处
Pinyin miao4 chu4
English ideal place ; suitable location ; merit ; advantage
志向
CEDict 100318
Traditional 志向 Simplified 志向
Pinyin zhi4 xiang4
English ambition ; goal ; ideal ; aspiration
志願
CEDict 100318
Traditional 志願 Simplified 志愿
Pinyin zhi4 yuan4
English aspiration ; wish ; ideal ; volunteer
理想
CEDict 100318
Traditional 理想 Simplified 理想
Pinyin li3 xiang3
English a dream ; an ideal ; perfection ; ideal ; perfect ; desirable
理想國
CEDict 100318
Traditional 理想國 Simplified 理想国
Pinyin li3 xiang3 guo2
English ideal state ; Plato's republic (c. 390 BC )
男才女貌
CEDict 100318
Traditional 男才女貌 Simplified 男才女貌
Pinyin nan2 cai2 nu :3 mao4
English talented man and beautiful woman ; ideal couple
理想地
HanDeDict 100318
Traditional 理想地 Simplified 理想地
Pinyin li3 xiang3 de5
Deutsch im Idealfall (u.E.) ; ideal (u.E.) ( Adj )
アイデアル
JMdict 200217
Reading アイディアル ; アイデアル
Translation hun eszményi ; ideális
Translation eng ideal Translation ger ideal ; idealistisch ; ideal Translation rus (( англ .) ideal ) идеал
極致
JMdict 200217
好適
JMdict 200217
最良
JMdict 200217
Word 最良
Reading さいりょう
Translation dut best Translation hun eszményi ; ideális Translation spa el mejor ; ideal
Translation eng the best ; ideal Translation ger best ; schönst ; Bestes ; Schönstes Translation fre au mieux ; l'idéal ; le meilleur ( -no ) Translation rus самый лучший , наилучший ; : {～の} самый лучший , наилучший
絶好
JMdict 200217
打って付け
JMdict 200217
典型的
JMdict 200217
Word 典型的
Reading てんけいてき
Translation dut typisch ; typerend ; karakteristiek ; representatief ; klassiek Translation hun jellegzetes ; jellemző ; tipikus ; ábrázoló ; képviseleti ; képviselő ; sablon Translation slv tipičen ; značilen Translation spa típico
Translation eng typical ; representative ; archetypal ; quintessential ; stereotypical ; model Translation ger vorbildlich ; ideal ; typisch ; musterhaft Translation fre typique ; idéal ; modèle Translation rus типичный
有り様
JMdict 200217
Word 有様 ; 有り様 ; あり様 ; 有りさま
Reading ありさま ; ありよう
Translation dut waarheid ; ware toedracht ; toestand ; staat ; gesteldheid ; conditie ; ideaal ; ideale toestand ; staat ; bestaanbaarheid ; mogelijkheid ; toestand ; staat ; gesteldheid ; conditie ; situatie ; omstandigheden ; aanblik ; gezicht ; uitzicht ; schouwspel ; spektakel Translation hun dísz ; fény ; méltóság ; pompa ; anyagi viszonyok ; körülmények ; igazság ; valóság Translation spa estado ; condición ; situación ; apariencia ; aspecto ; como son las cosas o como deberían de ser
Translation eng the way things should be ; ideal state ; truth ; state ; condition ; circumstances ; sight ; spectacle Translation ger Zustand ; Situation ; Lage ; Umstände ; Stand der Dinge ; Sachverhalt ; Aussehen ; missliche Lage ; Situation ; Lage ; Umstände ; Zustand ; Beschaffenheit ; Art Translation fre état ; condition ; statut social Translation rus положение , состояние ; обстановка ; вид ; (в конце предложения ) положение таково , что… ; ( может быть оставлено без перевода ) {～である} ; 1) действительное положение ( состояние ), нынешний вид ; 2) истинная правда
Crossref あるべき姿・あるべきすがた
理想
JMdict 200217
Word 理想
Reading りそう
Translation dut ideaal Translation hun eszményi ; ideális Translation spa ideal ; sueño Translation swe ideal
Translation eng ideal ; ideals Translation ger Ideal ; Hochziel Translation fre idéal ; idéaux Translation rus идеал ; идеальный {～的}
Crossref 現実
理想的
JMdict 200217
Word 理想的
Reading りそうてき
Translation hun eszményi ; ideális Translation spa ideal ; modélico ; ejemplar ; paradigmático
Translation eng ideal Translation ger ideal Translation fre idéal Translation rus идеальный
申し分の無い
JMdict 200217
究竟
JMdict 200217
Word 究竟
Reading くっきょう ; きゅうきょう
Translation hun illő ; elméleti ; eszményi ; eszménykép ; ideál ; ideális ; alap ; alapvető ; utolsó ; végső
Translation eng after all ; in the end ; finally ; excellent ; superb ; handy ; appropriate ; ideal ; robust ; brawny ; muscular ; strong ; sturdy Translation ger hervorragende Eignung ; Angemessenheit ; Geeignetheit ; Handlichkeit ; ideal ; hervorragend Translation rus превосходный , замечательный , лучший , прекрасный ; подходящий ; конечный ; основной ; 1): {～な} превосходный , замечательный , лучший , прекрасный ; подходящий ; 2) ( см .) つまり【詰まり】 ; 3) ( см .) くっきょう【屈強】 ; ( кн .) ; 1) конец , предел ; конечный {～の} ; 2) основа ; основной {～の}
Crossref 屈強
理想郷
JMdict 200217
Word 理想郷
Reading りそうきょう
Translation dut Utopia {fil .} ; heilstaat ; droomland ; utopie Translation hun utópia
Translation eng ideal land ; earthly paradise ; Utopia ; Arcadia Translation ger Utopia Translation rus утопическая страна ; земной рай
持ってこい
JMdict 200217
理想
HanDeDict 100318
Traditional 理想 Simplified 理想
Pinyin li3 xiang3
Deutsch Ideal (u.E.)
乘龍快婿
CEDict 100318
Traditional 乘龍快婿 Simplified 乘龙快婿
Pinyin cheng2 long2 kuai4 xu4
English ideal son-in-law
在るべき
JMdict 100319
好期
JMdict 100319
Word 好期
Reading こうき
Translation eng ideal time
究竟
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 2666 ms