本務
JMdict 200217



関税
JMdict 200217
Word 関税
Reading かんぜい
Translation dut douaneheffing ; tarief ; tolrecht ; invoerrecht ; rechten {verzameln .} Translation hun vám ; vám ; adó ; illeték ; árlista ; árszabás ; ártáblázat Translation slv carina ; davek ; taksa ; tarifa Translation spa aranceles ; derechos de aduana
Translation eng tariff ( import tax ) ; duty ; customs Translation ger Zoll ; Grenzzoll ; ( früher ) Binnenzoll ; Wegzoll ; Brückenzoll Translation fre douanes ; droits de douane Translation rus пошлина , таможенный сбор {таможенная}

デューティ
JMdict 200217
Reading デューティ
Translation hun adó ; illeték Translation swe plikt
Translation eng duty

収入印紙
JMdict 200217
Word 収入印紙
Reading しゅうにゅういんし
Translation dut belastingzegel ; plakzegel ; fiscale zegel {Belg .N.} Translation hun illetékbélyeg
Translation eng revenue stamp Translation ger Steuermarke ; Gebührenmarke

アサイン
JMdict 200217
Reading アサイン
Translation hun engedményes ; felhatalmazott ; feljogosított ; illetékes személy ; illetékes ; jogosított ; jogutód ; megbízott
Translation eng assign Translation ger Zuweisung



応答能
JMdict 200217
Word 応答能
Reading おうとうのう
Translation hun hatáskör ; illetékesség Translation swe kompetens
Translation eng competence Translation ger Kompetenz


好い加減
JMdict 200217
Word いい加減 ; 好い加減 ; 好加減
Reading いいかげん
Translation dut gematigd ; matig ; juist ; gepast ; geschikt ; passend ; adequaat ; aangewezen ; geëigend ; lukraak ; willekeurig ; ongegrond ; ongefundeerd ; gratuit ; boud ; niet erg overtuigend ; twijfelachtig ; onvolkomen ; halfslachtig ; half ; halfbakken ; met de Franse slag ( gedaan ) ; lauw ; mat ; lauwhartig ; niet erg enthousiast ; halfhartig ; vrijblijvend ; vaag ; onbestemd ; een slag om de arm houdend ; onzorgvuldig ; gematigd ; matig ; met mate ; met matigheid ; juist ; gepast ; passend ; adequaat ; behoorlijk ; voegzaam ; op goed geluk ( af ) ; lukraak ; er maar op los ; in het wilde weg ; op de tast ; op de gok ; op de pof ; zomaar wat ; willekeurig ; ongegrond ; ongefundeerd ; zonder grond ; zonder ( enige ) basis ; niet erg overtuigend ; halfslachtig ; lauw ; niet erg enthousiast ; met de Franse slag ; halfhartig ; vrijblijvend ; een slag om de arm houdend ; onzorgvuldig ; zozo ; maar net aan ; gematigd ; matig ; juist ; gepast ; geschikt ; passend ; adequaat ; aangewezen ; geëigend ; lukraak ; willekeurig ; ongegrond ; ongefundeerd ; gratuit ; boud ; niet erg overtuigend ; twijfelachtig ; onvolkomen ; halfslachtig ; half ; halfbakken ; met de Franse slag gedaan ; lauw ; mat ; lauwhartig ; niet erg enthousiast ; halfhartig ; vrijblijvend ; vaag ; onbestemd ; een slag om de arm houdend ; onzorgvuldig ; zozo ; maar net aan ; enigszins ; tamelijk ; redelijk ; nogal ; vrij Translation hun alkalmas ; birtok ; csinos ; finomkodó ; helyénvaló ; helyes ; igazi ; illedelmes ; illendő ; illő ; jelleg ; jellegzetesség ; megfelelő ; rendes ; szabályszerű ; azonnal ; becsületes ; egészen ; egyenes ; egyenesen ; helyesen ; igazán ; igazság ; igazságos ; igazságosság ; illetékesség ; ; jobb ; jobbra ; jog ; jogos ; jogosan ; jogosság ; kívánatos ; megfelelően ; méltányosság ; mindjárt ; pont ; pontosan ; tulajdonjog ; beszámíthatatlan ; alkalmas ; birtok ; csinos ; finomkodó ; helyénvaló ; helyes ; igazi ; illedelmes ; illendő ; illő ; jelleg ; jellegzetesség ; komplett ; megfelelő ; rendes ; szabályszerű ; azonnal ; becsületes ; egészen ; egyenes ; egyenesen ; helyesen ; igazán ; igazság ; igazságos ; igazságosság ; illetékesség ; ; jobb ; jobbra ; jog ; jogos ; jogosan ; jogosság ; kívánatos ; megfelelően ; méltányosság ; mindjárt ; pont ; pontosan ; tulajdonjog ; beszámíthatatlan ; felelőssé nem tehető Translation slv neodgovoren ; nezanesljiv ; malodušen ; nezavzeten Translation spa irresponsable ; superficial ; descuidado ; indiferente ; poco entusiasta ; razonable ; moderado ( en sugerencias y órdenes ) ; considerablemente ; bastante
Translation eng irresponsible ; perfunctory ; careless ; lukewarm ; half-baked ; halfhearted ; vague ; reasonable ; moderate ; considerably ; quite ; rather ; pretty Translation ger gemäßigt ; maßvoll ; unsinnig ; blödsinnig ; sinnlos ; unbestimmt ; vage ; undeutlich ; unsicher ; unklar ; unverantwortlich ; verantwortungslos ; nicht gründlich ; nur halb ; nachlässig ; schluderig ; schlampig ; unzuverlässig ; genau richtig ; mäßig ; angemessen ; zufällig ; willkürlich ; flüchtig ; oberflächlich ; schludrig ; schlampig ; halbherzig ; unverantwortlich ; verantwortungslos ; unzuverlässig ; Unzuverlässigkeit ; richtige Menge ; rechtes Maß ; ungefährer Zustand ; mäßig ; angemessen ; zufällig ; willkürlich ; flüchtig ; oberflächlich ; schludrig ; schlampig ; halbherzig ; unverantwortlich ; verantwortungslos ; unzuverlässig ; ziemlich ; beträchtlich ; erheblich ; in hohem Grade Translation fre au hasard ; irresponsable ; juste ; modéré ; pas soigné ; sans enthousiasme ; vague Translation rus умеренный , в меру ; подходящий ; умеренно , в меру , как раз ; кое-как , небрежно ; спустя рукава ; для виду ; наудачу , наобум ; незаконченный , половинчатый ; неубедительный ; посредственный , с натяжкой ; ни на чём не основанный ; вздорный ; 1): {~な} умеренный , в меру ; подходящий ; умеренно , в меру , как раз {~に} ; знать меру в ( чём-л .) {~にする} ; 2): {~な} ни на чём не основанный ; вздорный ; наудачу , наобум {~に} ; 3): {~な} незаконченный , половинчатый ; неубедительный ; посредственный , с натяжкой ; кое-как , небрежно ; спустя рукава ; для виду {~に} ; 4) довольно , порядочно
Crossref いい加減にする

司法権
JMdict 200217




言語能力
JMdict 200217
Word 言語能力
Reading げんごのうりょく
Translation hun hatáskör ; illetékesség Translation slv zmožnost , dar govora Translation swe kompetens
Translation eng ( linguistic ) competence ; language capability Translation ger Kompetenz ; Sprachkompetenz ; sprachliche Kompetenz ; linguistische Kompetenz





ヘタレ
JMdict 200217
Reading へたれ ; ヘタレ
Translation hun illetéktelen
Translation eng incompetence ; laziness ; worthlessness ; weakness ; good-for-nothing ; loser ; weakling ; wuss Translation ger Weichei ; Feigling ; Schwächling








不堪
JMdict 200217
Word 不堪
Reading ふかん
Translation hun hozzá nem értés ; illetéktelenség
Translation eng incompetence Translation ger mangelnde Begabung ( insbes . in Bezug auf Unterhaltung ) ; Verwüstetung ; Unkultivierbarkeit ; Armut ; Not

Records 1 - 32 of 32 retrieved in 560 ms