Search 'illetéktelen' - YuJisho CJK Dictionary

越権

JMdict 200217

Word 越権

Reading えっけん

Translation hun illetéktelen ; jogtalan

Translation eng going beyond authority ; unauthorized ; unauthorised ; ultra vires Translation ger Überschreitung der Kompetenzen ; Hinausgehen über die Befugnisse ; Anmaßung Translation fre outrepasser ( ses compétences , son autorité ) Translation rus превышение власти

不束

JMdict 200217

Word 不束

Reading ふつつか

Translation hun illetéktelen

Translation eng rude ; inexperienced ; stupid ; incompetent Translation ger mangelnde Vernunft und Fähigkeit ; Mangel an Bildung ; Mangel an Kultiviertheit ; ungenügende Erziehung ; Ungebildetheit ; Fehlen von Anmut und Zartheit ; Grobheit ; Unansehnlichkeit ; Missgestaltetheit ; Plumpheit ; Gravität ; Ernst Translation rus грубый , невоспитанный ; неспособный , неумелый ; неопытный ; тупой , глупый ; 1): {～な} грубый , невоспитанный ; 2): {～な} неспособный , неумелый ; неопытный ; тупой , глупый

役得

JMdict 200217

Word 役得

Reading やくとく

Translation dut extra verdienste ; voordeel ; inkomen ; supplementair inkomen ; neveninkomsten ; toevallige ambtsvoordelen ; extra's ; extraatjes ; bijkomende voordeeltjes ; profijtjes ; emolumenten ; accidentiën ; franje-inkomen Translation hun illetéktelen haszon ; mellékjövedelem

Translation eng perk ; perquisite ; side benefit ; emoluments Translation ger Zusatzprofit ; zusätzliche Einnahmen

至らない

JMdict 200217

Word 至らない

Reading いたらない

Translation dut ontoereikend ; onvoldoende ; gebrekkig ; onvolkomen ; onvolmaakt ; imperfect ; onervaren ; onbedreven ; ongeoefend ; onvoldragen ; onbekookt Translation hun hiányos ; illetéktelen

Translation eng imperfect ; incompetent ; inadequate ; careless Translation ger unvollkommen ; mangelhaft ; unerfahren ; sorglos ; unvorsichtig Translation rus несовершенный ; неопытный ; невнимательный , небрежный

ヘタレ

JMdict 200217

Reading へたれ ; ヘタレ

Translation hun illetéktelen

Translation eng incompetence ; laziness ; worthlessness ; weakness ; good-for-nothing ; loser ; weakling ; wuss Translation ger Weichei ; Feigling ; Schwächling

能なし

JMdict 200217

Word 能無し ; 能なし

Reading のうなし

Translation hun hozzá nem értés ; illetéktelenség

Translation eng incompetence ; ne'er-do-well ; incompetent ; dimwitted ; brainless Translation ger inkompetent ; nichtsnutzig ; Inkompetenz ; Nichtsnutz ; Blödmann Translation rus бездарность

不才

JMdict 200217

Word 不才

Reading ふさい

Translation hun hozzá nem értés ; illetéktelenség

Translation eng lack of talent ; incompetency Translation ger mangelnde Begabung ; Inkompetenz ; Unfähigkeit ; die eigene Begabung Translation rus ( кн .) бездарность , неспособность ; (о себе :) мои скромные силы

不適任

JMdict 200217

Word 不適任

Reading ふてきにん

Translation dut ongeschiktheid ; onbekwaamheid ; incompetentie ; onbevoegdheid ; inadequaatheid ; inadequatie ; incapabiliteit ; ongekwalificeerdheid ; ongeschikt ; onbekwaam ; onberekend ; incompetent ; onbevoegd ; inadequaat ; incapabel ; ongekwalificeerd Translation hun hozzá nem értés ; illetéktelenség

Translation eng unfitness ; incompetency Translation ger mangelnde Eignung ; mangelnde Qualifikation ( für eine Aufgabe oder Position ) ; ungeeignet ; unqualifiziert Translation rus : {～な} несоответствующий назначению ; несоответствующий назначению

不能

JMdict 200217

Word 不能

Reading ふのう

Translation dut onmogelijkheid ; onvermogen ; impotentie ; onmogelijk ; ondoenlijk ; impotent Translation hun hozzá nem értés ; illetéktelenség ; elégtelenség ; eredménytelenség ; hatástalanság ; szakszerűtlenség ; hülyeség ; marhaság Translation slv nesposobnost ; pomanjkljivost Translation spa incapacidad ; incompetencia

Translation eng impotence ; having no solution ( of an equation ) ; impossible ; incapable ( of doing ) ; unable ( to do ) ; incompetence ; inability Translation ger Unvermögen ; Unfähigkeit ; Unmöglichkeit ; Untauglichkeit ; Impotenz ; Zeugungsunfähigkeit ; Unlösbarkeit ( einer Gleichung ) ; unmöglich ; unfähig ; impotent Translation fre impossibilité ; impuissance ; incapacité ; point faible Translation rus 1) невозможность , неразрешимость ; 2) неспособность

Crossref インポテンツ

無能力

JMdict 200217

Word 無能力

Reading むのうりょく

Translation hun hozzá nem értés ; illetéktelenség ; alkalmatlanság

Translation eng incompetence ; inability ; disability ; incapacity Translation ger inkompetent ; impotent ; Inkompetenz ; Unfähigkeit ; Unvermögen ; Machtlosigkeit Translation rus 1) ( юр .) недееспособность , неправоспособность ; 2) ( см .) むのう

禁治産

JMdict 200217

Word 禁治産

Reading きんちさん ; きんじさん

Translation hun hozzá nem értés ; illetéktelenség Translation spa incapacidad ; incapacitación

Translation eng incompetency Translation ger Entmündigung Translation rus ( см .) きんちさん ; ( юр .) неправоспособность ; лишение права распоряжения имуществом

浅才

JMdict 200217

Word 浅才

Reading せんさい

Translation hun hozzá nem értés ; illetéktelenség

Translation eng incompetence ; lack of ability Translation ger Mangel an Fähigkeiten ; fehlendes Talent Translation rus 1) небольшие способности ; небольшой талант ; 2) мои скромные способности

不堪

JMdict 200217

Word 不堪

Reading ふかん

Translation hun hozzá nem értés ; illetéktelenség

Translation eng incompetence Translation ger mangelnde Begabung ( insbes . in Bezug auf Unterhaltung ) ; Verwüstetung ; Unkultivierbarkeit ; Armut ; Not

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 140 ms