舉例說明
HanDeDict 100318
Traditional 舉例說明 Simplified 举例说明
Pinyin ju3 li4 shuo1 ming2
Deutsch illustrieren (u.E.) (V)
圖解
HanDeDict 100318
Traditional 圖解 Simplified 图解
Pinyin tu2 jie3
Deutsch grafische Darstellung (u.E.) (S) ; Illustration (u.E.) (S) ; Schema (u.E.) (S) ; bildlich veranschaulichen (u.E.) (V) ; illustrieren (u.E.) (V)
做插圖
HanDeDict 100318
Traditional 做插圖 Simplified 做插图
Pinyin zuo4 cha1 tu2
Deutsch illustrieren (u.E.) (V)
形容
JMdict 200217
Word 形容
Reading けいよう
Translation dut beschrijving ; kenmerking ; afschildering ; vorm ; toestand ; uiterlijk ; voorkomen ; figuur ; beschrijven ; kenmerken ; afschilderen ; in woorden schilderen Translation hun alak ; forma ; ábra ; alakzat ; számjegy ; képesítés ; képzettség ; végzettség ; fajta
Translation eng describing ; comparing ; expressing figuratively ; modifying ; qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun ) ; form ; figure ; condition ; state ; personal appearance ; one's face and figure ; looks Translation ger Form ; Gestalt ; Gebilde ; Gestalt ( einer Person ) ; Figur ; Aussehen ; Gesichtszüge ; Verzierung ; Modifikation ; Veränderung ; figürliche Darstellung ; Beschreibung ; Schilderung ; Stilfigur ; rhetorische Figur ; Metapher ; schildern ; beschreiben ; darstellen ; illustrieren ; skizzieren ; bildlich sprechen ; durch Bilder sprechen ; modifizieren Translation fre apparence ; description ; expression ; figure ; forme ; qualification Translation rus 1) форма , вид ; образ ; облик ; 2) образное ( фигуральное ) выражение ; давать образное определение ; образно выражаться {～する} ; 3) описание , изображение ; описывать , изображать {～する} ; давать образное определение ; образно выражаться ; описывать , изображать
圖解
JMdict 200217
Word 図解 ; 圖解
Reading ずかい
Translation dut illustreren ; in een diagram afbeelden ; grafisch toelichten ; verhelderen ; schematisch voorstellen ; illustratie ; grafische toelichting ; verheldering ; diagram ; schematische voorstelling Translation hun képlet ; séma ; szókép Translation spa ilustración
Translation eng schematic ; schema ; illustration ; explanatory diagram Translation ger illustrieren ; Illustration ; Bebilderung ; Diagramm ; Abbildung Translation rus изображать в форме чертежа ( диаграммы , графически ); иллюстрировать ; рисунок ( чертёж ), диаграмма ; иллюстрация {пояснительный} {пояснительная} ; изображать в форме чертежа ( диаграммы , графически ); иллюстрировать {～する} ; графически , в рисунках {～的に}
図示
JMdict 200217
Word 図示
Reading ずし
Translation dut veraanschouwelijken ; grafisch ; aanschouwelijk voorstellen ; visualiseren ; aanschouwelijk maken ; illustreren ; illustratie ; grafische ; aanschouwelijke voorstelling ; visualisatie Translation hun ábra ; illusztráció ; ábra ; kép Translation spa ilustración ; diagrama ; gráfica
Translation eng showing by a diagram ; illustrating ; representing graphically Translation ger illustrieren ; Schaubild ; Diagramm ; Illustration Translation fre illustrer Translation rus иллюстрировать ; изображать графически , показывать в диаграмме ( рисунке , чертеже , графике ) ; ( кн .) иллюстрация , рисунок , чертёж ; иллюстрировать ; изображать графически , показывать в диаграмме ( рисунке , чертеже , графике ) {～する}
例證
JMdict 200217
舉例說明
HanDeDict 200217
Traditional 舉例說明 Simplified 举例说明
Pinyin ju3 li4 shuo1 ming2
Deutsch illustrieren (V)
做插圖
HanDeDict 200217
Traditional 做插圖 Simplified 做插图
Pinyin zuo4 cha1 tu2
Deutsch illustrieren (V)
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 584 ms