YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
頽れる
JMdict 100319
Word
廃れる
;
頽れる
Reading
すたれる
Translation eng
to
go
out
of
use
;
to
become
obsolete
;
to
die
out
;
to
go
out
of
fashion
Translation ger
abgeschafft
werden
;
verboten
werden
;
verschwinden
;
im
Niedergang
sein
;
außer
Gebrauch
kommen
;
außer
Mode
kommen
;
veralten
;
verfallen
Translation fre
devenir
obsolète
;
passer
de
mode
;
s'user
;
se
démoder
;
vieillir
表
JMdict 100319
Word
表
Reading
おもて
Translation eng
surface
;
face
(i.e.
the
visible
side
of
an
object
) ;
front
(
of
a
building
,
etc
.) ;
obverse
side
(i.e.
"head"
)
of
a
coin
;
outside
;
exterior
;
appearance
;
public
;
first
half
(
of
an
innings
) ;
top
(
of
an
inning
) ;
cover
(
for
tatami
mats
,
etc
.) ;
foreground
Translation ger
Oberfläche
;
Vorderseite
;
Front
;
Fassade
;
Oberseite
;
rechte
Seite
;
Außenseite
;
draußen
;
im
Freien
;
Straße
;
Anfang
;
erste
Hälfte
Translation fre
endroit
(
d'un
vêtement
) ;
extérieur
; (
coté
)
face
;
face
;
l'avant
;
surface
遍く
JMdict 100319
Word
普く
;
遍く
Reading
あまねく
Translation eng
widely
;
generally
;
universally
;
far
and
wide
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
im
Allgemeinen
;
allgemein
;
weit
und
breit
;
überall
;
überall
in
der
Welt
文中
JMdict 100319
Word
文中
Reading
ぶんちゅう
Translation eng
in
the
document
;
Bunchuu
era
(
of
the
Southern
Court
) (
1372.4
.
?-
1375.5
.
27
)
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
im
Brief
;
im
Text
合せて
JMdict 100319
Word
合わせて
;
合せて
;
併せて
Reading
あわせて
Translation eng
in
all
;
in
total
;
collectively
;
in
addition
;
besides
;
at
the
same
time
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
insgesamt
;
zusammen
;
im
ganzen
別段
JMdict 100319
Word
別段
Reading
べつだん
Translation eng
particularly
Translation ger
Besonderheit
;
einzeln
;
im
besonderen
;
speziell
Crossref
特に
;
格別
;
別に
;
特別
抱きかかえる
JMdict 100319
Word
抱き抱える
;
抱きかかえる
Reading
だきかかえる
Translation eng
to
hold
;
to
carry
;
to
embrace
(
in
one's
arms
)
Translation ger
im
Arm
halten
;
im
Arm
tragen
亡命者
JMdict 100319
Word
亡命者
Reading
ぼうめいしゃ
Translation eng
refugee
;
exile
;
displaced
persons
Translation ger
Emigrant
;
Auswanderer
;
im
Asyl
Lebender
; (
politischer
) ;
Flüchtling
万一
JMdict 100319
Word
万一
Reading
まんいち
;
まんいつ
Translation eng
by
some
chance
;
by
some
possibility
;
if
by
any
chance
;
10
,
000
to
1
odds
Translation ger
Notfall
;
unwahrscheinlicher
Fall
;
gegen
alle
Erwartungen
;
wenn
...
der
Fall
sein
sollte
;
im
schlimmsten
Fall
;
den
äußersten
Fall
vorausgesetzt
Translation fre
si
jamais
;
si
par
hasard
未然に
JMdict 100319
Word
未然に
Reading
みぜんに
Translation eng
before
anything
happens
;
previously
Translation ger
bevor
etwas
passiert
;
im
Vorfeld
夢中
JMdict 100319
Word
夢中
Reading
むちゅう
Translation eng
daze
; (
in
a)
trance
;
ecstasy
;
delirium
;
engrossment
;
within
a (
deep
)
dream
Translation ger
Hingerissenheit
;
Versunkenheit
;
Begeisterung
;
Unbesonnenheit
;
im
Traum
Translation fre
dans
un
rêve
;
fou
de
.. ;
frénésie
目論む
JMdict 100319
Word
目論む
Reading
もくろむ
Translation eng
to
plan
;
to
form
a
plan
;
to
scheme
;
to
envision
;
to
intend
to
do
Translation ger
planen
;
beabsichtigen
;
sich
vornehmen
;
vorhaben
;
ins
Auge
fassen
;
im
Sinn
haben
婚
JMdict 100319
Word
夜這い
;
婚
Reading
よばい
Translation eng
ancient
practice
of
creeping
at
night
into
a
woman's
bedroom
(
lit
:
night
crawling
) ;
stealing
into
a
girl's
bedroom
at
night
to
make
love
;
sneaking
visit
Translation ger
Fensterln
;
im
Schutze
der
Nacht
die
Geliebte
aufsuchen
有余る
JMdict 100319
Word
有り余る
;
有余る
Reading
ありあまる
Translation eng
to
be
superfluous
;
to
be
in
excess
;
to
be
more
than
enough
Translation ger
in
Hülle
und
Fülle
haben
;
im
Überfluss
haben
;
mehr
als
genug
;
überreichlich
;
sattsam
;
übervoll
里方
JMdict 100319
Word
里方
Reading
さとかた
Translation eng
wife's
family
Translation ger
Elternhaus
und
leibliche
Verwandtschaft
; (
einer
Braut
,
eines
Bräutigams
oder
eines
Adoptivkindes
;
im
Gegensatz
zur
durch
Heirat
oder
Adoption
zugefallene
Verwandtschaft
)
立ちはだかる
JMdict 100319
Word
立ちはだかる
Reading
たちはだかる
Translation eng
to
block
one's
way
Translation ger
den
Weg
versperren
;
sich
in
den
Weg
stellen
;
im
Weg
stehen
;
behindern
;
obstruieren
留学生
JMdict 100319
Word
留学生
Reading
りゅうがくせい
Translation eng
overseas
student
;
exchange
student
Translation ger
im
Ausland
Studierender
;
ausländischer
Student
Translation fre
étudiant
envoyé
à
l'étranger
pour
étudier
連れて
JMdict 100319
Word
連れて
Reading
つれて
Translation eng
as
;
in
proportion
to
Translation ger
je
;
zu
;
im
Verhältnis
和綴
JMdict 100319
Word
和綴じ
;
和綴
Reading
わとじ
Translation eng
Japanese-style
book
binding
Translation ger
im
japanischen
Stil
gebundenes
Buch
枠内
JMdict 100319
Word
枠内
Reading
わくない
Translation eng
within
the
limits
(
framework
,
boundaries
,
price
,
etc
.)
Translation ger
im
Rahmen
Translation fre
dans
les
limites
呻る
JMdict 100319
Word
唸る
;
呻る
Reading
うなる
Translation eng
to
groan
;
to
moan
;
to
roar
;
to
howl
;
to
growl
;
to
hum
;
to
buzz
;
to
sough
Translation ger
stöhnen
;
knurren
;
brüllen
;
heulen
;
singen
;
brummen
;
surren
;
schwirren
;
sirren
;
im
Übermaß
vorhanden
sein
;
in
Erstaunen
versetzen
Translation fre
fredonner
;
gémir
;
geindre
;
grogner
;
gronder
;
hurler
;
mugir
;
murmurer
(
vent
) ;
ronfler
;
rugir
;
vrombir
傲る
JMdict 100319
Word
奢る
;
傲る
;
驕る
Reading
おごる
Translation eng
to
give
(
someone
) a
treat
;
to
be
extravagant
;
to
live
luxuriously
;
to
be
proud
;
to
be
haughty
Translation ger
im
Luxus
leben
;
verschwenderisch
sein
;
sich
Extravaganz
leisten
;
einladen
;
bewirten
;
freihalten
Translation fre
gâter
qqn
;
payer
(
sa
tournée
,
un
repas
) ;
régaler
qqn
睨む
JMdict 100319
Word
睨む
Reading
にらむ
Translation eng
to
glare
at
;
to
scowl
at
;
to
keep
an
eye
on
Translation ger
scharf
ansehen
;
anstarren
;
hinstarren
;
im
Auge
behalten
;
verdächtigen
;
für
etw
.
ansehen
;
abschätzen
Translation fre
fixer
;
garder
un
œil
sur
;
menacer
du
regard
;
regarder
fixement
万万一
JMdict 100319
Word
万万一
Reading
ばんばんいち
;
まんまんいち
Translation eng
by
any
chance
;
ten
thousand
to
one
Translation ger
gegen
alle
Erwartungen
;
im
Notfall
一一
JMdict 100319
Word
一々
;
一一
Reading
いちいち
;
いついつ
Translation eng
one
by
one
;
separately
Translation ger
eins
nach
dem
anderen
;
eins
ums
andere
;
jedes
einzeln
;
gesondert
;
separat
;
im
einzelnen
;
ins
einzelne
gehend
Translation fre
séparément
;
un
par
un
弟姫
JMdict 100319
Word
乙姫
;
弟姫
Reading
おとひめ
Translation eng
youngest
princess
Translation ger
Otohime
;
im
Drachenpalast
unter
dem
Meer
wohnende
schöne
Prinzessin
;
jüngere
Prinzessin
堰き止める
JMdict 100319
Word
せき止める
;
堰き止める
;
塞き止める
Reading
せきとめる
Translation eng
to
dam
up
;
to
hold
back
;
to
keep
back
;
to
bring
to
a
halt
;
to
intercept
;
to
check
Translation ger
aufstauen
;
im
Zaum
halten
;
kontrollieren
;
zurückhalten
全国津津浦浦
JMdict 100319
Word
全国津々浦々
;
全国津津浦浦
Reading
ぜんこくつつうらうら
Translation eng
all
over
the
country
Translation ger
im
ganzen
Land
その代わり
JMdict 100319
Word
その代り
;
その代わり
Reading
そのかわり
Translation eng
instead
;
but
(
on
the
other
hand
)
Translation ger
statt
dessen
;
dafür
;
im
Gegenzug
;
als
Ersatz
;
aber
;
andererseits
高高
JMdict 100319
Word
高々
;
高高
Reading
たかだか
Translation eng
very
high
;
at
most
;
at
best
Translation ger
höchstens
;
im
besten
Falle
;
hoch
;
in
der
Höhe
突き離す
JMdict 100319
Word
突き放す
;
突き離す
Reading
つきはなす
Translation eng
to
thrust
away
;
to
refuse
bluntly
;
to
forsake
Translation ger
abstoßen
;
verstoßen
;
von
sich
stoßen
;
verlassen
;
im
Stich
lassen
;
den
Abstand
zu
jmdm
.
vergrößern
話中
JMdict 100319
Word
話し中
;
話中
Reading
はなしちゅう
Translation eng
while
talking
;
the
line
is
busy
Translation ger
im
Gespräch
sein
;
besetzt
sein
; (
Telefon
)
Translation rus
(1) в
процессе
беседы
; (2)
занято
(
телефонный
сигнал
)
引止める
JMdict 100319
Word
引き止める
;
引止める
;
引き留める
Reading
ひきとめる
Translation eng
to
detain
;
to
check
;
to
restrain
Translation ger
aufhalten
;
zurückhalten
;
vom
Gehen
abhalten
;
am
Gehen
hindern
;
hindern
;
hinderlich
sein
;
im
Weg
stehen
Translation fre
arrêter
qqun
;
retenir
降り籠める
JMdict 100319
Word
降り込める
;
降り籠める
Reading
ふりこめる
Translation eng
to
rain
(
or
snow
),
keeping
people
indoors
Translation ger
im
Haus
halten
;
einen
zwingen
,
im
Haus
zu
bleiben
; (
Regen
od
.
Schnee
)
別別に
JMdict 100319
Word
別々に
;
別別に
Reading
べつべつに
Translation eng
separately
;
apart
;
severally
;
individually
Translation ger
einzeln
;
für
sich
;
besonders
;
im
einzelnen
;
einer
nach
dem
anderen
前以て
JMdict 100319
Word
前もって
;
前以て
;
前以って
Reading
まえもって
Translation eng
in
advance
;
beforehand
;
previously
Translation ger
vorher
;
im
Voraus
;
im
Vorhinein
Translation fre
à
l'avance
;
par
avance
;
précédemment
曲りくねる
JMdict 100319
Word
曲がりくねる
;
曲りくねる
Reading
まがりくねる
Translation eng
to
bend
many
times
;
to
turn
and
twist
;
to
zigzag
Translation ger
sich
schlängeln
;
mäandern
;
sich
winden
;
kurvenreich
sein
;
sich
hin-
und
herwinden
;
im
Zickzack
verlaufen
府中
JMdict 100319
Word
府中
Reading
ふちゅう
Translation eng
Fuchuu
(
in
Tokyo
)
Translation ger
Provinzverwaltung
;
Provinzhauptstadt
; (
nach
dem
Ritsuryô-System
) ;
Verwaltungssitz
; (
eines
Fürsten
o.Ä. ;
im
Gegensatz
zum
Palast
)
銜える
JMdict 100319
Word
咥える
;
銜える
;
啣える
Reading
くわえる
Translation eng
to
hold
in
one's
mouth
Translation ger
im
Mund
halten
;
zwischen
den
Zähnen
halten
Translation fre
tenir
dans
la
bouche
対する
JMdict 100319
Word
対する
Reading
たいする
Translation eng
to
face
(
each
other
) ;
to
be
facing
;
to
be
directed
toward
(
the
future
,
etc
.) ;
to
be
in
response
to
;
to
be
related
to
;
to
receive
(a
client
,
etc
.) ;
to
compare
with
;
to
contrast
with
;
to
be
in
opposition
with
;
to
be
opposed
to
;
to
confront
;
to
oppose
;
to
compete
with
Translation ger
gegenüberstehen
;
widerstehen
;
gegen
;
für
;
zu
;
gegenüber
;
vor
;
im
Verhältnis
zu
;
hinsichtlich
Translation fre
affronter
;
faire
face
à ;
opposer
Translation rus
быть
обращённым
(
куда-л
.)
見限る
JMdict 100319
Word
見限る
Reading
みかぎる
Translation eng
to
give
up
;
to
turn
one's
back
;
to
abandon
Translation ger
aufgeben
;
verlassen
;
im
Stich
lassen
Translation fre
abandonner
;
laisser
tomber
;
renoncer
見る見る
JMdict 100319
Word
見る見る
Reading
みるみる
Translation eng
very
fast
;
in
a
twinkle
;
before
one's
eyes
Translation ger
zusehends
;
im
Nu
Translation fre
en
un
clin
d'œil
;
soudain
若しも
JMdict 100319
Word
若しも
Reading
もしも
Translation eng
if
Translation ger
wenn
... ;
falls
... ;
im
Falle
,
dass
... ;
angenommen
,
dass
... ;
vorausgesetzt
,
dass
...
Translation fre
au
cas
où
;
si
忍びやか
JMdict 100319
Word
忍びやか
Reading
しのびやか
Translation eng
stealthy
;
secret
Translation ger
heimlich
;
im
Verborgenen
;
im
Geheimen
;
verstohlen
;
unbemerkt
安芸
JMdict 100319
Word
安芸
Reading
あき
Translation eng
former
name
of
Hiroshima
prefecture
Translation ger
{Gebietsn
.}
Aki
; (
alter
Provinzn
. ;
im
Westteil
der
heutigen
Präf
.
Hiroshima
)
口を揃えて
JMdict 100319
Word
口を揃えて
Reading
くちをそろえて
Translation eng
(
to
complain
)
unanimously
;
in
chorus
Translation ger
im
Chor
;
mit
einer
Stimme
地の文
JMdict 100319
Word
地の文
Reading
じのぶん
Translation eng
descriptive
(
narrative
)
part
Translation ger
beschreibender
Teil
; (
eines
Romans
o.Ä. ;
im
Gegensatz
zu
einem
Dialog
)
念頭におく
JMdict 100319
Word
念頭に置く
;
念頭におく
Reading
ねんとうにおく
Translation eng
to
give
thought
to
;
to
bear
in
mind
;
to
keep
in
mind
Translation ger
im
Kopf
behalten
;
im
Gedächtnis
behalten
鍋焼き
JMdict 100319
Word
鍋焼き
Reading
なべやき
Translation eng
scalloped
(
noodles
) ;
boiled
noodles
served
in
a
pot
with
broth
Translation ger
{Kochk
.}
Nabeyaki
;
im
Topf
gekochtes
Fleisch
,
Fisch
und
Gemüse
; (
wird
gegessen
,
während
man
die
Zutaten
hinzutut
und
kocht
) ;
Nabeyaki-udon
; (
im
irdenen
Kochtopf
gekochte
Udon-Nudeln
;
Abk
.)
車中
JMdict 100319
Word
車中
Reading
しゃちゅう
Translation eng
in
a
train
or
vehicle
Translation ger
im
Zug
;
im
Auto
;
im
Wagen
Records 151 - 200 of 1518 retrieved in 5263 ms
1
2
3
4
5
6
7
8
9