傾き
JMdict 100319
Word 傾き
Reading かたむき
Translation eng slope ; inclination ; list ; tendency ; trend ; bent ; disposition ; bias ; slope ( of a linear function ) Translation ger Hang ; Neigung ; Steigung ; Tendenz ; Trend

傾角
JMdict 100319
Word 傾角
Reading けいかく
Translation eng inclination

傾向
JMdict 100319
Word 傾向
Reading けいこう
Translation eng tendency ; trend ; inclination Translation ger Tendenz ; Trend ; Richtung ; Zug ; Neigung ; Hang ; Anlage ; Disposition ; Linkstendenz Translation fre inclination ; penchant ; tendance Translation rus склонность ; тенденция

傾斜
JMdict 100319
Word 傾斜
Reading けいしゃ
Translation eng inclination ; slant ; slope ; bevel ; list ; dip Translation ger Neigung ; Inklination ; Steigung ; Gefälle ; Abhang ; Böschung ; Schlagseite Translation fre biseau ; déclivité ; gîte ( bateau ) ; inclination ; penchant ; pente ; propension

傾度
JMdict 100319
Word 傾度
Reading けいど
Translation eng inclination Translation ger Neigung ; Böschung ; Gradient


性向
JMdict 100319
Word 性向
Reading せいこう
Translation eng inclination ; tendency ; nature ; character Translation ger ( schriftspr .) ; Neigung ; Gemütsart ; Charakter ; charakterliche Neigung

性癖
JMdict 100319
Word 性癖
Reading せいへき
Translation eng disposition ; inclination ; characteristic ; idiosyncrasy Translation ger ( schriftspr .) ; Veranlagung ; Hang ; Neigung Translation fre penchant ; prédisposition

片寄り
JMdict 100319

偏向
JMdict 100319
Word 偏向
Reading へんこう
Translation eng propensity ; tendency ; inclination ; deflection Translation ger ( schriftspr .) ; Einseitigkeit ; Hang ; Tendenz ; Neigung Translation fre penchant ; propension ; tendance Translation rus укло́н ; скло́нность ; тенде́нция


意嚮
JMdict 100319
Word 意向 ; 意嚮
Reading いこう
Translation eng intention ; idea ; inclination Translation ger Absicht ; Vorhaben ; Vorsatz ; Hang ; Lust ; Gesinnung Translation fre idée ; intention Translation rus намерение ; настроение

働く気
JMdict 100319
Word 働く気
Reading はたらくき
Translation eng inclination to work

頷き
JMdict 100319
Word 頷き
Reading うなずき
Translation eng nod ; inclination of the head

傾向性
CEDict 100318
Traditional 傾向性 Simplified 倾向性
Pinyin qing1 xiang4 xing4
English tendency ; inclination ; orientation

傾斜度
CEDict 100318
Traditional 傾斜度 Simplified 倾斜度
Pinyin qing1 xie2 du4
English inclination ( from the horizontal or vertical ) ; slope ; obliquity

斜度
CEDict 100318
Traditional 斜度 Simplified 斜度
Pinyin xie2 du4
English slope ; gradient ; inclination




傾斜
JMdict 200217
Word 傾斜
Reading けいしゃ
Translation dut hellen ; afhellen ; aflopen ; inclineren ; glooien ; neigen ; overhellen ; {scheepv . ; luchtv .} slagzij maken ; neigen {fig .} ; overhellen ; inclineren ; zich aangetrokken voelen tot ; helling ; glooiing ; afloop {w .g.} ; schuinte ; hellend oppervlak ; het schuin aflopen ; inclinatie ; slagzij {scheepv .} ; geneigdheid ; inclinatie ; neiging ; hang ; zin Translation hun dőlés ; elhajlás ; hajlam ; hajlamosság ; inklináció ; kedv ; lehajtás ; lejtés ; lejtő ; lejtősség ; pálya hajlása ; álláspont ; dőlt ; elgondolás ; ferde irány ; ferde vonal szavak között ; ferde ; ferdeség ; lehetőség ; ötlet ; rétegdőlés ; rézsútos irány ; szemszög ; virgula ; vmilyen beállítás ; ferde él ; ferde szél ; szögmérő ; lista ; névsor ; oldalra dőlés ; posztószél ; lejtő Translation slv naklonjenost ; nagnjenost Translation spa plano inclinado ; pendiente ; vertiente
Translation eng inclination ; slant ; slope ; bevel ; list ; dip ; tilt ; lean Translation ger sich neigen ; schief stehen ; abwärts laufen ; krängen ; schief liegen ; Schlagseite haben ; sich nach einer Seite legen ; steigen ; abfallen ; Neigung ; Inklination ; Steigung ; Gefälle ; Abhang ; Böschung ; Schlagseite ; Tendenz ; Neigung ; Priorität ; Staffelung ; zunehmende oder abnehmende Reihenfolge Translation fre biseau ; déclivité ; gîte ( bateau ) ; inclination ; penchant ; pente ; propension Translation rus иметь наклон , наклоняться ; быть наклонным ; отлого подниматься ( опускаться ); давать крен , крениться судне ) ; уклон , склон , наклон ; откос ; покатость , скат ; крен ; ( геол .) падение ( слоя , пласта и т. п.); ( астр .) наклонение {эклиптики} ; иметь наклон , наклоняться ; быть наклонным ; отлого подниматься ( опускаться ); давать крен , крениться судне ) {~する} ; наклонный , косой ; покатый {~した}

傾度
JMdict 200217
Word 傾度
Reading けいど
Translation hun dőlés ; hajlam ; hajlamosság ; kedv ; lehajtás ; lejtő ; pálya hajlása Translation spa grado de inclinación ; pendiente Translation swe lust
Translation eng inclination Translation ger Neigung ; Böschung ; Gradient Translation rus угол наклона ( уклона ); наклон , уклон , крутизна ( относительные ); ( физ .) градиент


色気
JMdict 200217
Word 色気
Reading いろけ
Translation dut kleurgeving ; coloriet ; kleurschakering ; erotische aantrekkingskracht ; sexappeal ; verleidelijkheid ; bekoring ; charme ; bekoorlijkheid ; aantrekkelijkheid ; seksuele belangstelling ; seksueel bewustzijn ; seksualiteit ; vrouwelijke touch ; elegantie ; belangstelling ; interesse ; ambitie ; zin ; goesting {Belg .N.} Translation hun nemi varázs ; nemi vonzerő ; szexepil ; varázslat ; túlzás ; csábító volta vminek ; megtévesztő volta vminek ; báj ; dal ; dallam ; kellem ; varázs Translation spa atractivo , encanto , gracia
Translation eng colouring ; coloring ; shade of colour ( color ) ; sex appeal ( esp . of women ) ; sexiness ; sexual allure ; seductiveness ; interest in the opposite sex ; sexual feelings ; sexual urge ; charm ; elegance ; romance ; graciousness ; feminine presence ; desire ; interest ; ambition ; inclination Translation ger Farbton ; Färbung ; Farbe ; sinnliche Lust ; geschlechtliche Liebe ; sexuelle Anziehungskraft ; Sex-Appeal ; Neigung ; Lust ; Poesie ; Anwesenheit einer Frau Translation rus 1) половое влечение , страсть ; влюбчивый ; кокетливый {~のある} ; невинный ; ни в кого} не влюблённый {~のない} {ещё ; 2) романтичность ; романтичный ; поэтичный {~のある} ; прозаичный , сухой ; резкий , грубый ответе ) {~のない} ; 3) склонность ; иметь склонность , питать интерес чему-л .) {…に~がある} ; оттенок , цвет
Crossref 色合い・1

性向
JMdict 200217
Word 性向
Reading せいこう
Translation dut neiging ; geneigdheid ; aard ; aanleg ; inslag Translation hun szeretet Translation swe affektion
Translation eng inclination ; tendency ; nature ; character Translation ger Neigung ; Gemütsart ; Charakter ; charakterliche Neigung Translation rus ( кн .) склонности ; предрасположение ; характер




傾向性
CC-CEDict 200217
Traditional 傾向性 Simplified 倾向性
Pinyin qing1 xiang4 xing4
English tendency ; inclination ; orientation

心思
CC-CEDict 200217
Traditional 心思 Simplified 心思
Pinyin xin1 si5
English mind ; thoughts ; inclination ; mood

志趣
CC-CEDict 200217
Traditional 志趣 Simplified 志趣
Pinyin zhi4 qu4
English inclination ; interest

性向
CC-CEDict 200217
Traditional 性向 Simplified 性向
Pinyin xing4 xiang4
English aptitude ; disposition ; inclination

斜度
CC-CEDict 200217
Traditional 斜度 Simplified 斜度
Pinyin xie2 du4
English slope ; gradient ; inclination

賊心
JMdict 200217

意向
CC-CEDict 200217
Traditional 意向 Simplified 意向
Pinyin yi4 xiang4
English intention ; purpose ; intent ; inclination ; disposition

傾斜度
CC-CEDict 200217
Traditional 傾斜度 Simplified 倾斜度
Pinyin qing1 xie2 du4
English inclination ( from the horizontal or vertical ) ; slope ; obliquity



傾角
JMdict 200217
Word 傾角
Reading けいかく
Translation hun dőlés ; hajlam ; hajlamosság ; kedv ; lehajtás ; lejtő ; pálya hajlása Translation swe lust
Translation eng inclination Translation rus склонение ( магнитной стрелки )

走向
CEDict 100318
Traditional 走向 Simplified 走向
Pinyin zou3 xiang4
English direction ; strike (i.e. angle of inclination in geology ) ; inclination ; trend ; to move towards ; to head for

心思
CEDict 100318
Traditional 心思 Simplified 心思
Pinyin xin1 si5
English thought ; idea ; to think hard about sth ; inclination ; mood

頷き
JMdict 200217
Word 頷き
Reading うなずき
Translation eng nod ; inclination of the head Translation ger Nicken

走向
CC-CEDict 200217
Traditional 走向 Simplified 走向
Pinyin zou3 xiang4
English direction ; strike (i.e. angle of inclination in geology ) ; inclination ; trend ; to move towards ; to head for

情趣
CC-CEDict 200217
Traditional 情趣 Simplified 情趣
Pinyin qing2 qu4
English inclinations and interests ; delight ; fun ; interest ; appeal

Records 1 - 45 of 45 retrieved in 663 ms