傍迷惑
JMdict 100319
不勝手
JMdict 100319
Word 不勝手
Reading ふかって
Translation eng inconvenience ; hard living
不都合
JMdict 100319
不便
JMdict 100319
Word 不便
Reading ふべん
Translation eng inconvenience ; inexpediency ; unhandiness Translation ger Unbequemlichkeit ; Unannehmlichkeit ; Ungelegenheit Translation fre incommodité ; inconvénient ; peu pratique Translation rus неудобство
不方便
CEDict 100318
Traditional 不方便 Simplified 不方便
Pinyin bu4 fang1 bian4
English inconvenience ; inconvenient
傍迷惑
JMdict 200217
不自由
JMdict 200217
Word 不自由
Reading ふじゆう
Translation dut ongerief ; ongemak ; gebrekkigheid ; hinder ; ontrieving ; belemmering {m .n. in een lichamelijk functioneren} ; handicap ; gebrekkelijkheid {gew .} ; derving ; behoefte ; gebrek ; armoede ; ongerieflijk ; ongemakkelijk ; gebrekkig ; gehandicapt ; gehinderd ; onthand ; geïnvalideerd ; ontriefd ; mank {i .h.b.} ; gebrekkelijk {gew .} ; behoeftig ; arm ; gebrek hebben aan ; ~ te kort komen ; niet voldoende ~ hebben ; behoefte hebben aan ~ ; ~ van node hebben ; om ~ verlegen zitten ; niet de vrije beschikking hebben over ; niet vrij kunnen beschikken over ; het ontbreekt iemand aan ~ ; zich ontriefd weten Translation hun kényelmetlenség ; alkalmatlanság ; kellemetlenség ; nyomor ; nélkülözés ; szűkölködés ; szükség ; szükséglet Translation slv neugodje ; nevolja ; nezmožnost ; pomanjkanje ; ubožen ; reven ; potreben ; neudobje (v življenju ) ; fizično hendikepiran ; nezmožen Translation spa inconveniencia ; incomodidad ; molestias
Translation eng discomfort ; inconvenience ; poverty ; want ; destitution ; disability ; impairment ( physical , mental , etc .) Translation ger Unbequemlichkeit ; Unannehmlichkeit ; Einschränkung ; Mangel ; Not ; Armut ; Behinderung ; unbequem ; unangenehm ; mangelhaft ; notleidend ; arm ; kümmerlich ; behindert ; fehlen ; ausgehen Translation fre malaise ; inconfort ; gêne ; incommodité ; inconvénient ; pauvreté ; dénuement ; misère ; indigence ; invalidité ; déficience ( physique , mentale , etc .) Translation rus неудобства ; стеснённость в средствах ; а) неудобный ; стеснённый ; нуждающийся ; б) больной ; недействующий (о руке , ноге ) {～な} ; быть стеснённым в средствах , нуждаться ; нуждаться (в чём-л .) {～する} ; а) испытывать неудобства ; б) не не действовать (о руке , ноге ); в) владеть свободно ( напр . иностранным языком ) {～である} ; а) неудобный ; стеснённый ; нуждающийся ; б) больной ; недействующий (о руке , ноге ) ; быть стеснённым в средствах , нуждаться ; нуждаться (в чём-л .)
不勝手
JMdict 200217
Word 不勝手
Reading ふかって
Translation hun kellemetlenség ; kényelmetlenség
Translation eng inconvenience ; hard living
不便
JMdict 200217
Word 不便
Reading ふべん
Translation dut ongemak ; ongerieflijkheid ; ongerief ; inconveniëntie ; ongelegenheid {veroud .} ; ongerieflijk ; inconveniënt ; ongelegen ; ongemakkelijk ; ongunstig {gelegen enz .} ; onhandig ; onhandzaam ; zich niet lenend voor ; ondienstig ; ongerieflijk ; inconveniënt ; ongelegen ; ongemakkelijk ; ongunstig {gelegen enz .} ; onhandig ; onhandzaam ; zich niet lenend voor ; ondienstig Translation hun hátrány ; kellemetlenség ; kényelmetlenség Translation slv neprimeren ; neprikladen ; neudoben ; nadležen ; nespreten ; neroden ; neudobnost ; nadležnost ; neroden ; nepriročen Translation spa inconveniente ; incomodidad Translation swe opraktisk ; besvärlig ; obekväm
Translation eng inconvenience ; inexpediency ; unhandiness Translation ger Unbequemlichkeit ; Unannehmlichkeit ; Ungelegenheit ; Nachteil ; unbequem ; unpraktisch ; ungelegen ; unhandlich Translation fre incommodité ; inconvénient ; peu pratique Translation rus неудобство
問題
JMdict 200217
Word 問題
Reading もんだい
Translation dut vraag ; vraagstuk ; probleem ; opgave ; kwestie ; zaak ; aangelegenheid ; perikelen ; onderwerp ; ( discussie ) punt ; geschilpunt ; controverse ; moeilijkheden ; problemen ; kritiek Translation hun probléma ; számtanpélda Translation slv problem ; naloga ; vprašanje Translation spa problema ; pregunta Translation swe problem
Translation eng question (e.g. on a test ) ; problem ; problem (e.g. societal , political ) ; question ; issue ; subject (e.g. of research ) ; case ; matter ; question (i.e. doubt ) ; public discussion ; controversy ; trouble ; problem ; inconvenience ; difficulty Translation ger Frage ; Aufgabe ; Problem ; Thema ; Angelegenheit ; Gegenstand ; Sache Translation fre question ( par ex . dans un test ) ; problème ; problème ( par ex . de société , politique ) ; question ; sujet ( par ex . de recherche ) ; cas ; affaire ; question (c. -à-d . un doute ) ; débat public ; controverse ; difficulté ; problème ; gêne ; peine Translation rus вопрос , проблема ; ставить ( поднимать ) вопрос (о чём-л .) {…を～にする} ; ( как опред .) пустяковый , ничего не не стоящий ; заслуживающий внимания {～でない}
不方便
CC-CEDict 200217
Traditional 不方便 Simplified 不方便
Pinyin bu4 fang1 bian4
English inconvenience ; inconvenient
迷惑
JMdict 200217
Word 迷惑
Reading めいわく
Translation dut moeite hebben ; last hebben ( van ) ; hinder ondervinden ; ongemak hebben ; onthand zijn ; ontriefd zijn ; ( iem .) dwars zitten ; last ; hinder ; ongemak ; onus {form .} ; een lastig iets ; een vervelend iets ; moeite ; ongerief ; pijne {veroud .} ; ongelegenheid ; bezwaar ; lastig ; storend ; vervelend ; ongelegen ; moeilijk ; onereus ; hinderlijk ; flikkers {inform .} ; ergerlijk ; problematisch ; bezwaarlijk ; verdrietelijk ; irritant Translation hun baj ; fáradság ; üzemzavar ; zavar ; alkalmatlanság ; bosszúság ; kellemetlenség ; nyűg ; zaklatás Translation slv nadlega ; težava ; 迷惑をかける=biti v nadlego ; nadležen ; nemiren ; nadležen ; siten ; težava ; nadloga ; nevšečnost ; neprijetnost Translation spa problema ; molestia
Translation eng trouble ; bother ; annoyance ; nuisance ; inconvenience ; to be troubled ( by ) ; to be bothered ( by ) ; to be inconvenienced ( by ) Translation ger lästig ; unangenehm ; belästigt werden ; gestört werden ; Belästigung ; Störung ; Unannehmlichkeit Translation fre ( vulg ) emmerdement ; embêtement ; ennui Translation rus неприятный ; обременительный , хлопотный ; беспокоиться ; испытывать стеснение ; беспокойство , стеснение , тягость ; неприятный ; обременительный , хлопотный {～な} ; беспокоиться ; испытывать стеснение {～する} ; 迷惑を掛ける доставлять беспокойство ( хлопоты ); стеснять , мешать {～になる} ,
不自由
JMdict 100319
煩勞
CC-CEDict 200217
Traditional 煩勞 Simplified 烦劳
Pinyin fan2 lao2
English to put sb to trouble ( of doing sth ) ; vexation ; inconvenience
憂
CEDict 100318
Traditional 憂 Simplified 忧
Pinyin you1
English to worry ; to concern oneself with ; worried ; anxiety ; sorrow ; a parent's funeral ; inconvenienced by being orphaned
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 210 ms