加圧
JMdict 100319
Word 加圧
Reading かあつ
Translation eng increasing pressure Translation ger ( schriftspr .) ; Druck
大型化
JMdict 100319
Word 大型化
Reading おおがたか
Translation eng increasing in size
需要増加
JMdict 100319
増勢
JMdict 100319
Word 増勢
Reading ぞうせい
Translation eng increasing trend
日增
CEDict 100318
Traditional 日增 Simplified 日增
Pinyin ri4 zeng1
English increasing by the day
アップ
JMdict 200217
Reading アップ
Translation dut vooruitgaan ; stijgen ; beter worden ; de grens van … breken {sportt .} ; uploaden {comp .} ; opgang ; verbetering ; opgestoken kapsel ; omhooggeborsteld haar ; omhooggekamd haar ; close-up ; detailopname ; het uploaden {comp .} Translation hun fent Translation slv zgoraj ; gornji ; dvigniti ; približati (h kameri ) ; gor ; navzgor ; višina Translation spa ( eng : up ) arriba
Source Language eng up Translation eng increasing ; uploading ; posting (e.g. content ) ; putting online ; close-up ; finishing shooting ( of a film , etc .) ; upswept hairstyle ; being up (i.e. leading in sports ) ; warming up ; being over ; being finished Translation ger erhöhen ; verbessern ; nach oben toupieren ( Haare ) ; uploaden ; hochladen ; Erhöhung ; Hochfrisur ; Nahaufnahme ; Upload ; Hochladen Translation fre vers le haut Translation rus (( англ .) up ) ; 1) вверх , наверх ; наверху ; 2) повышение {зарплаты} на ( какую-л . сумму ) ; 3) ( название женской причёски с зачёсанными кверху волосами ) ; 4) ( радио ) постепенное усиление громкости звука ; 5) ( см .) クローズ・アップ
Crossref ウオーミングアップ ; アップスタイル ; クランクアップ ; クローズアップ・1 ; アップロード
増長
JMdict 200217
日増し
JMdict 200217
Word 日増し
Reading ひまし
Translation hun napi
Translation eng foodstuffs left out for many days ; increasing daily ; increasing day by day Translation ger tägliches stärker werden Translation rus 1) с каждым днём , изо дня в день ( увеличиваться , усиливаться и т. п.) ; 2) ( см .) ひましもの
Crossref 日増し物
戦意高揚
JMdict 200217
日增
CC-CEDict 200217
Traditional 日增 Simplified 日增
Pinyin ri4 zeng1
English increasing by the day
増し目
JMdict 200217
Word 増し目
Reading ましめ
Translation eng increasing the number of stitches ( knitting )
Crossref 減らし目
難化
JMdict 200217
Word 難化
Reading なんか
Translation eng becoming more difficult (e.g. exam ) ; increasing difficulty
財政出動
JMdict 200217
需要増加
JMdict 200217
プル・アップ
JMdict 200217
大型化
JMdict 200217
Word 大型化
Reading おおがたか
Translation eng increasing in size Translation ger Vergrößerung ; Erweiterung ; Ausdehnung
加圧
JMdict 200217
戦意高揚
JMdict 100319
増勢
JMdict 200217
Word 増勢
Reading ぞうせい
Translation eng increasing trend Translation ger Vergrößerungskraft
愈愈
JMdict 100319
益益
JMdict 100319
Word 益々 ; 益益
Reading ますます
Translation eng increasingly ; more and more Translation ger mehr und mehr ; immer mehr ; immer ... er ; (z.B. kälter ) Translation fre de plus en plus Translation rus всё более и более ; ещё ( более )
日益
CEDict 100318
Traditional 日益 Simplified 日益
Pinyin ri4 yi4
English day by day ; more and more ; increasingly ; more and more with each passing day
益加
CEDict 100318
Traditional 益加 Simplified 益加
Pinyin yi4 jia1
English increasingly ; more and more ; all the more
益發
CEDict 100318
Traditional 益發 Simplified 益发
Pinyin yi4 fa1
English increasingly ; more and more ; ever more ; all the more
益趨
CEDict 100318
Traditional 益趨 Simplified 益趋
Pinyin yi4 qu1
English increasingly ; more and more
越發
CEDict 100318
Traditional 越發 Simplified 越发
Pinyin yue4 fa1
English increasingly ; more and more ; ever more ; all the more
弥
KanjiDic2 100402
Literal 弥
Reading Pinyin mi2 Reading On ミ ; ビ Reading Kun いや ; や ; あまねし ; いよいよ ; とおい ; ひさし ; ひさ . しい ; わた .る Nanori わたる ; みつ ; ひろ ; よ Reading Korean mi Reading Korean 미
Meaning all the more ; increasingly Meaning es más aún ; progresivamente
愈
KanjiDic2 100402
Literal 愈
Reading Pinyin yu4 Reading On ユ Reading Kun いよいよ ; まさ .る Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning be superior ; heal ; more and more ; increasingly ; finally ; beyond doubt
愈々
JMdict 200217
Word 愈 ; 愈々 ; 弥々 ; 愈愈 ; 弥弥
Reading いよいよ ; イヨイヨ
Translation dut tenslotte ; uiteindelijk ; eindelijk ; meer en meer ; steeds meer ; nog meer ; hoe langer hoe meer ; meer dan ooit tevoren ; echt ; zonder twijfel ; beslist ; inderdaad ; werkelijk ; hoe het ook zij Translation hun növekvő mértékben ; vitán felül ; vitathatatlanul Translation slv končno Translation spa por fin ; al fin ; más y más ; cada vez más ; en caso de necesidad ; más y más ; hora de la verdad ; por fin ; al fin ; más y más ; cada vez más ; en caso de necesidad
Translation eng more and more ; all the more ; increasingly ; at last ; finally ; beyond doubt ; the ) last moment ; worst possible time Translation ger mehr und mehr ; immer mehr ; endlich ; schließlich ; sicher ; gewiss ; wirklich ; tatsächlich Translation fre de plus en plus ; toujours plus ; d'autant plus ; enfin ; finalement ; sans aucun doute ; ( au ) dernier moment ; pire moment possible Translation rus 1) всё больше и больше ; ещё больше ; 2) наконец ; 3) действительно , определённо
段段
JMdict 200217
Word 段々 ; 段段
Reading だんだん
Translation dut trapsgewijs ; geleidelijk aan ; gaandeweg ; beetje bij beetje ; bij beetjes ; allengs ; stilaan ; stukje bij beetje ; stap voor stap ; langzamerhand ; van lieverlee ; gradatim ; gradueel ; hoe langer hoe -er ; steeds meer ; trap ; bordes ; terras ; traptrede ; trede ; trapje ; stapje ; treetje ; trapsgewijs ; geleidelijk aan ; gaandeweg ; beetje bij beetje ; bij beetjes ; allengs ; stilaan ; stukje bij beetje ; stap voor stap ; langzamerhand ; van lieverlee ; gradatim ; gradueel ; hoe langer hoe -er ; steeds meer Translation hun fokozatosan Translation slv postopoma ; po malem ; vedno bolj Translation spa gradualmente Translation swe efter hand
Translation eng gradually ; by degrees ; little by little ; more and more ; increasingly ; steps ; stairs ; staircase ; terrace Translation ger Treppe ; etwas Stufiges ; Terrasse ; Stufen ; nach und nach ; nacheinander ; stufenweise ; allmählich ; wiederholt ; immer wieder Translation fre progressivement ; graduellement ; peu à peu ; petit à petit ; au fur et à mesur ; de plus en plus Translation rus 1) постепенно , шаг за шагом , мало-помалу ; исподволь ; 2) все более и более ; постепенно ; 1) лестница ; ступени ; 2) уступы , терраса ; идти уступами {～になっている} ; : ～{と} ; 1) постепенно , шаг за шагом , мало-помалу ; исподволь ; 2) все более и более
増々
JMdict 200217
Word 益々 ; 増々 ; 益益 ; 増す増す ; 増増 ; 益
Reading ますます
Translation dut meer en meer ; steeds meer ; steeds sterker ; altijd maar meer ; hoe langer hoe meer ; hand over hand ; in toenemende mate ; bij toeneming combinatie met negatie ook "steeds minder" {veroud .} {in ; "in afnemende mate" enz .} Translation hun egyre inkább ; mindinkább ; növekvő mértékben ; egyre több ; egyre többet ; jobban és jobban ; többet és többet Translation slv vedno več ( bolj ) Translation spa cada vez más ; más y más Translation swe alltmera
Translation eng increasingly ; more and more ; decreasingly ( when declining ) ; less and less Translation ger mehr und mehr ; immer mehr ; immer …er (z.B. kälter ) Translation fre de plus en plus ; de moins en moins ( en cas de baisse ) Translation rus всё более и более ; ещё ( более ) ; всё больше и больше ; ещё {более}
弥
KanjiDic2 200217
Literal 弥
Reading Pinyin mi2 Reading On ミ ; ビ Reading Kun や ; いや ; いよ . いよ ; わた .る Nanori わたる ; みつ ; ひろ ; よ Reading Korean mi Reading Korean 미
Meaning all the more ; increasingly Meaning es más aún ; progresivamente
愈
KanjiDic2 200217
Literal 愈
Reading Pinyin yu4 Reading On ユ Reading Kun いよいよ ; まさ .る Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning be superior ; heal ; more and more ; increasingly ; finally ; beyond doubt
愈發
CC-CEDict 200217
Traditional 愈發 Simplified 愈发
Pinyin yu4 fa1
English all the more ; increasingly
愈益
CC-CEDict 200217
Traditional 愈益 Simplified 愈益
Pinyin yu4 yi4
English increasingly ; more and more
日益
CC-CEDict 200217
Traditional 日益 Simplified 日益
Pinyin ri4 yi4
English day by day ; more and more ; increasingly ; more and more with each passing day
益加
CC-CEDict 200217
Traditional 益加 Simplified 益加
Pinyin yi4 jia1
English increasingly ; more and more ; all the more
益發
CC-CEDict 200217
Traditional 益發 Simplified 益发
Pinyin yi4 fa1
English increasingly ; more and more ; ever more ; all the more
益趨
CC-CEDict 200217
Traditional 益趨 Simplified 益趋
Pinyin yi4 qu1
English increasingly ; more and more
越發
CC-CEDict 200217
Traditional 越發 Simplified 越发
Pinyin yue4 fa1
English increasingly ; more and more ; ever more ; all the more
愈
JMdict 200217
Word 弥 ; 愈
Reading いや ; いよ ; よ ; いよよ
Translation dut hoe langer hoe meer ; steeds meer ; steeds meer ; hoe langer hoe meer ; enorm ; zeer ; in zeer hoge mate ; meest ; uiterst ; steeds meer ; hoe langer hoe meer Translation spa muy ; extremadamente ; el más ...
Translation eng more and more ; increasingly ; extremely ; very
Crossref 愈々・いよいよ・1
転た
JMdict 200217
Records 1 - 42 of 42 retrieved in 618 ms