YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
攻め入る
JMdict 200217
Word
攻め入る
Reading
せめいる
Translation dut
binnenvallen
;
een
inval
doen
;
binnendringen
;
dringen
in
;
indringen
;
invaderen
Translation hun
beront
Translation spa
invadir
Translation eng
to
invade
Translation ger
eindringen
;
einfallen
Translation rus
вторгаться
滲透
JMdict 200217
Word
浸透
;
滲透
Reading
しんとう
Translation dut
doordringen
;
indringen
;
infiltreren
;
penetreren
;
doortrekken
;
doorsijpelen
;
doorzijgen
;
binnendringen
;
zich
verspreiden
door
;
doordringing
;
indringing
;
penetratie
;
infiltratie
;
doorsijpeling
;
doorzijging
;
binnendringing
;
permeatie
Translation hun
ozmózis
;
áthatolás
;
átitatás
;
átszivárgás
;
átitatás
;
átszivárgás
;
átszűrődés
Translation spa
ósmosis
;
osmosis
Translation eng
penetration
(e.g.
market
) ;
pervasion
(e.g.
thought
,
ideology
) ;
permeation
;
soaking
;
osmosis
Translation ger
durchdringen
;
penetrieren
;
durchsickern
;
versickern
;
durchdringen
;
infiltrieren
;
sich
verbreiten
;
Durchdringen
;
Permeation
;
Durchsickern
;
Infiltration
;
Durchdringung
;
Infiltration
;
Verbreitung
;
Osmose
Translation fre
infiltration
;
osmose
;
pénétration
Translation rus
просачиваться
;
проникать
;
просачивание
,
проникание
; (
перен
.)
проникновение
; (
физ
.)
осмос
;
просачиваться
;
проникать
{~する}
進入
JMdict 200217
Word
進入
Reading
しんにゅう
Translation dut
intocht
;
binnenkomst
;
het
binnentrekken
;
het
binnenstromen
;
het
binnenrukken
;
het
binnenmarcheren
;
het
inrijden
{車で}
;
inrit
;
het
invliegen
{luchtv
.} ;
het
aanvliegen
;
het
binnenvliegen
;
het
naar
binnen
vliegen
;
indringing
;
binnendringing
;
intrekken
;
binnenkomen
;
inkomen
;
binnentrekken
;
binnenrukken
;
binnenstromen
;
binnenmarcheren
;
inrijden
{車で}
;
invliegen
{luchtv
.} ;
aanvliegen
;
binnenvliegen
;
naar
binnen
vliegen
;
indringen
;
binnendringen
Translation hun
behatolás
;
bejegyzés
;
belépés
Translation slv
vstop
Translation spa
acceso
;
aproximación
;
entrada
Translation eng
entry
;
approach
;
penetration
Translation ger
Einmarsch
;
Einmarschieren
;
Eintreten
;
Einfliegen
;
Anflug
;
einmarschieren
;
einziehen
;
einfliegen
;
eindringen
Translation fre
pénétration
Translation rus
продвижение
,
проникновение
; (
тех
.)
впуск
;
поступление
(
напр
.
пара
в
цилиндр
) ;
продвигаться
,
проникать
(
куда-л
.); (
тех
.)
поступать
{~する}
;
продвигаться
,
проникать
(
куда-л
.); (
тех
.)
поступать
潜入
JMdict 200217
Word
潜入
Reading
せんにゅう
Translation dut
infiltratie
;
binnendringing
;
indringing
;
infiltreren
;
heimelijk
binnendringen
;
indringen
;
{Belg
.N. ; w.g.}
noyauteren
Translation hun
beszivárgás
;
beszűrődés
Translation slv
predreti
;
naseliti
;
kolonizirati
Translation spa
infiltrarse
Translation eng
infiltration
;
sneaking
in
;
going
undercover
Translation ger
heimliches
Eintreten
;
Sich-Einschmuggeln
;
Infiltrieren
;
Immersion
(
Eintreten
eines
Himmelskörpers
in
den
Schatten
eines
anderen
) ;
heimlich
eintreten
;
sich
einschmuggeln
;
infiltrieren
Translation fre
infiltration
;
introduction
furtive
(
se
glisser
dans
)
Translation rus
1)
проникновение
,
просачивание
;
проникать
,
просачиваться
{~する}
; 2)
погружение
;
погружаться
{~する}
;
проникать
,
просачиваться
;
погружаться
踏み込む
JMdict 200217
Word
踏み込む
Reading
ふみこむ
Translation dut
stappen
in
;
trappen
in
;
treden
in
;
instappen
;
binnenstappen
;
binnentreden
;
intreden
;
aanlopen
op
;
toeschieten
op
;
losstormen
op
;
inbreken
op
;
binnenvallen
;
onaangekondigd
binnengaan
;
een
inval
doen
;
doorgronden
;
indringen
;
zetten
in
{足を}
;
geheel
indrukken
;
plankgas
geven
{アクセルを}
;
volop
gas
geven
;
het
gaspedaal
intrappen
;
doorvoeren
Translation hun
belelép
;
birtokába
jut
vminek
;
kifoszt
;
megrohan
;
portyázik
;
rablótámadást
vezet
;
rácsap
;
rajtaütést
hajt
végre
;
ráront
;
rátör
;
razziát
tart
;
végigpusztít
Translation slv
stopiti
v ;
vdreti
;
napraviti
racijo
Translation spa
entrar
;
irrumpir
;
pisar
Translation eng
to
step
into
(e.g.
someone
else's
territory
) ;
to
break
into
;
to
raid
;
to
come
to
grips
with
;
to
get
to
the
core
of
Translation ger
eintreten
;
hineinstürzen
;
eindringen
;
eine
Razzia
durchführen
;
überfallen
;
eingreifen
;
einschreiten
;
durchdenken
Translation rus
вступать
,
входить
突っこむ
JMdict 200217
Word
突っ込む
;
突っこむ
;
突込む
Reading
つっこむ
Translation dut
duiken
in
;
crashen
in
;
zich
boren
in
;
binnenstormen
;
zich
storten
in
;
chargeren
{mil
.} ;
diep
doordringen
;
binnendringen
in
;
penetreren
;
indringen
; (
bruusk
;
onstuimig
)
steken
in
;
insteken
;
stoten
in
;
dringen
(
in
) ;
drijven
(
in
) ;
ploffen
(
in
) ;
planten
(
in
) ;
stoppen
(
in
) ;
gooien
(
in
) ;
proppen
(
in
) ;
wijzen
op
;
aan
de
tand
voelen
(
omtrent
) ;
iem
.
met
de
neus
drukken
op
{i
.h.b.}
Translation hun
gátol
vmiben
Translation slv
zadreti
se
v ;
zapičiti
se
v
Translation spa
incrustarse
;
entrometerse
;
meter
;
interrumpir
Translation eng
to
get
involved
with
;
to
meddle
in
;
to
poke
one's
nose
into
;
to
riposte
;
to
retort
;
to
quip
;
to
thrust
(
something
)
into
(
something
) ;
to
cram
;
to
stuff
;
to
shove
;
to
plunge
into
;
to
charge
into
;
to
rush
into
;
to
ram
into
;
to
crash
into
;
to
delve
into
(a
matter
) ;
to
go
into
depth
;
to
get
to
the
heart
(
of
something
) ;
to
press
(
someone
)
about
;
to
point
out
(e.g.
an
inconsistency
) ;
to
question
sharply
;
to
grill
Translation ger
in
etw
.
stecken
;
in
etw
.
stopfen
;
sich
in
etw
.
stürzen
;
nachfragen
Translation fre
pousser
(
quelque
chose
)
dans
(
quelque
chose
) ;
fourrer
;
caser
;
se
plonger
dans
;
s'enfoncer
dans
;
s'impliquer
dans
;
se
mêler
de
;
mettre
son
nez
dans
;
riposter
;
railler
Translation rus
1)
совать
,
всовывать
,
засовывать
;
вталкивать
,
вколачивать
;
погружать
(в
воду
и т. п.) ; 2) (
перен
.)
колоть
; 3) (
воен
.)
вклиниваться
(в
оборону
противника
) ; 4)
заряжать
(
оружие
)
Crossref
首を突っ込む
捩込む
JMdict 200217
Word
捩じ込む
;
捩込む
;
ねじ込む
Reading
ねじこむ
Translation dut
inschroeven
;
naar
binnen
schroeven
;
aanschroeven
;
erin
forceren
;
inproppen
;
induwen
;
indrijven
;
indringen
;
zich
inwringen
;
zich
naar
binnen
wringen
;
zich
inwroeten
;
zich
werken
in
;
zich
inwurmen
;
zich
naar
binnen
wurmen
;
zich
naar
binnen
worstelen
;
zich
een
weg
banen
naar
binnen
;
zwaar
protesteren
tegen
;
zich
fel
verzetten
tegen
;
inleggen
tegen
{veroud
.}
Translation hun
becsavaroz
Translation eng
to
screw
in
;
to
thrust
into
;
to
push
into
;
to
shove
into
;
to
squeeze
in
(e.g.
meeting
) ;
to
protest
(
and
seek
rectification
) ;
to
complain
Translation ger
einschrauben
;
hineindrehen
;
mit
Gewalt
hineindrücken
;
sich
beschweren
;
protestieren
Translation rus
1)
ввинчивать
,
ввёртывать
; 2)
всовывать
,
засовывать
(
напр
. в
карман
) ; 3) (へ) (
перен
.)
заявлять
протест
;
жаловаться
(
кому-л
.);
требовать
объяснения
(у
кого-л
.)
侵冦
JMdict 200217
Word
侵攻
;
侵冦
Reading
しんこう
Translation dut
invasie
;
vijandelijke
inval
;
binnendringing
;
penetratie
;
invadering
{veroud
.} ;
een
vijandelijke
inval
doen
;
invallen
;
binnenvallen
;
binnendringen
;
indringen
;
penetreren
;
invaderen
{veroud
.}
Translation hun
invázió
Translation spa
invasión
Translation swe
invasion
Translation eng
invasion
Translation ger
Invasion
;
Einfall
;
einfallen
Translation rus
вторжение
,
агрессия
;
нападение
攻め込む
JMdict 200217
Word
攻め込む
Reading
せめこむ
Translation dut
binnenvallen
;
invallen
;
een
vijandelijke
inval
doen
;
binnendringen
;
dringen
in
;
indringen
;
penetreren
;
invaderen
{veroud
.}
Translation hun
betör
;
megtámad
;
támad
Translation eng
to
invade
;
to
attack
Translation ger
einfallen
;
überfallen
;
angreifen
Translation rus
вторгаться
侵入
JMdict 200217
Word
侵入
Reading
しんにゅう
Translation dut
inval
;
invasie
;
raid
;
binnendringing
;
penetratie
;
intrusie
;
infiltratie
;
inbraak
{i
.h.b.} ;
irruptie
;
schending
;
schennis
;
invallen
;
binnenvallen
;
binnendringen
;
indringen
;
penetreren
in
;
infiltreren
;
inbreken
;
een
inval
doen
(
in
) ;
een
raid
plegen
;
wederrechtelijk
betreden
;
schenden
;
hacken
{comp
.} ;
kraken
Translation hun
behatolás
;
hirtelen
támadás
;
bűn
;
túlkapás
Translation slv
invazija
;
vdor
;
vdreti
Translation spa
invasión
;
intrusión
;
penetración
Translation eng
invasion
;
incursion
;
raid
;
aggression
;
intrusion
;
trespass
;
penetration
Translation ger
Einfall
;
Einmarschieren
;
Invasion
;
Eindringen
;
Einbruch
;
unbefugtes
Betreten
;
Eindringen
;
Penetration
;
Intrusion
;
einmarschieren
;
einziehen
Translation fre
invasion
;
envahissement
;
intrusion
;
raid
;
agression
;
pénétration
;
violation
(
de
domicile
)
Translation rus
вторжение
,
нашествие
;
вторгаться
;
врываться
,
вламываться
(в
дом
)
{~する}
;
вторгаться
;
врываться
,
вламываться
(в
дом
)
出しゃばり
JMdict 200217
Word
出しゃばり
Reading
でしゃばり
Translation dut
indringing
;
inbreuk
;
intrusie
;
bemoeiing
;
bemoeienis
;
inmenging
;
interventie
;
opdringerigheid
;
onbescheidenheid
;
vrijpostigheid
;
indringerig
;
opdringerig
persoon
;
indringer
;
opduwer
;
bemoeial
;
moeial
;
opdringerig
;
indringerig
;
indringend
;
zich
opdringend
;
onbescheiden
;
vrijpostig
;
bemoeiziek
Translation eng
being
intrusive
;
intrusive
person
Translation ger
Dreistigkeit
;
Durchsetzungsvermögen
;
Aufdringlichkeit
;
Einmischung
;
aufdringliche
Person
;
selbstbewusste
Person
;
Aufschneider
;
Angeber
;
Gschaftlhuber
Translation rus
назойливый
,
докучливый
,
навязчивый
;
вмешивающийся
в
чужие
дела
;
сующий
во
всё
свой
нос
; (
прост
.) ; 1):
{~な}
назойливый
,
докучливый
,
навязчивый
;
вмешивающийся
в
чужие
дела
;
сующий
во
всё
свой
нос
; 2)
назойливый
(
докучливый
(и т. д.))
человек
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 146 ms