Search 'inheritance' - YuJisho CJK Dictionary

遺財

JMdict 100319

Word 遺財

Reading いざい

Translation eng bequest ; inheritance

遺産

JMdict 100319

Word 遺産

Reading いさん

Translation eng inheritance ; bequest ; legacy ; heritage Translation ger Erbe ; Erbschaft ; Nachlass ; Hinterlassenschaft Translation fre héritage ; patrimoine Translation rus насле́дство

遺産相続

JMdict 100319

Word 遺産相続

Reading いさんそうぞく

Translation eng inheritance ; succession to property Translation ger Erbe ; Erbschaft ; Nachlass ; Hinterlassenschaft Translation rus получе́ние в насле́дство

家督

JMdict 100319

Word 家督

Reading かとく

Translation eng family headship ; inheritance Translation ger Erbe ; Erbschaft ; Vermächtnis ; Hinterlassenschaft ; Familienerbe ; Familienvorstand ; Geburtsrecht

家督相続

JMdict 100319

Word 家督相続

Reading かとくそうぞく

Translation eng inheritance ; succession to family headship Translation ger Erbfolge Translation fre ordre de succession d'héritage

継承

JMdict 100319

Word 継承

Reading けいしょう

Translation eng inheritance ; succession ; accession Translation ger Nachfolge Translation fre accession ; héritage ; succession

親譲り

JMdict 100319

Word 親譲り

Reading おやゆずり

Translation eng inheritance from a parent Translation ger Erbschaft von den Eltern ; elterliches Erbe Translation fre héréditaire

相続

JMdict 100319

Word 相続

Reading そうぞく

Translation eng succession ; inheritance Translation ger Erbschaft ; Vererbung ; Erbfolge Translation fre héritage ; succession

相伝

JMdict 100319

Word 相伝

Reading そうでん

Translation eng inheritance Translation ger Überlieferung ; Übertragung

遺産相続税

JMdict 100319

Word 遺産相続税

Reading いさんそうぞくぜい

Translation eng inheritance tax Translation ger Erbschaftssteuer

親代々

JMdict 100319

Word 親代代 ; 親代々

Reading おやだいだい

Translation eng inheritance

継受

JMdict 100319

Word 継受

Reading けいじゅ

Translation eng inheritance ; taking over (a business , property )

遺産税

JMdict 100319

Word 遺産税

Reading いさんぜい

Translation eng inheritance tax ; estate duty

世襲

CEDict 100318

Traditional 世襲 Simplified 世袭

Pinyin shi4 xi2

English succession ; inheritance ; hereditary

遺傳

CEDict 100318

Traditional 遺傳 Simplified 遗传

Pinyin yi2 chuan2

English heredity ; inheritance ; to transmit

インヘリタンス

JMdict 200217

Reading インヘリタンス

Translation eng inheritance

遺財

JMdict 200217

Word 遺財

Reading いざい

Translation hun hagyaték Translation spa legado

Translation eng bequest ; inheritance Translation ger Erbe ; Hinterlassenschaft ; Nachlass ; Vermächtnis Translation rus ( см .) いさん【遺産】

遺産

JMdict 200217

Word 遺産

Reading いさん

Translation dut erfenis ; ergoed ; nalatenschap ; legaat Translation hun hagyaték Translation spa sucesión ; herencia ; patrimonio ; legado

Translation eng inheritance ; bequest ; legacy ; heritage Translation ger Erbe ; Erbschaft ; Nachlass ; Hinterlassenschaft ; Leistungen früherer Generationen Translation fre héritage ; patrimoine Translation rus завещаемое ( унаследованное ) имущество , наследство ; наследие

遺産相続

JMdict 200217

Word 遺産相続

Reading いさんそうぞく

Translation dut erfopvolging ; successie ; aanvaarding van een erfenis Translation spa sucesión ; herencia ; patrimonio ; sucesión de propiedad

Translation eng inheritance ; succession to property Translation ger Erbe ; Erbschaft ; Nachlass ; Hinterlassenschaft Translation rus получение в наследство

家督相続

JMdict 200217

Word 家督相続

Reading かとくそうぞく

Translation eng inheritance ; succession to family headship Translation ger Erbfolge ; Nachfolge als Familienoberhaupt ( nach den alten Bestimmungen zum Familien- und Erbrecht ) Translation fre ordre de succession d'héritage

継承

JMdict 200217

Word 継承

Reading けいしょう

Translation dut opvolging ; successie ; erfopvolging ; aanvaarding {王位の} ; opvolgen ; erven ; succederen ; overerven ; aanvaarden {王位を} Translation hun követés ; öröklés ; sorrend ; gyarapodás Translation spa herencia ; sucesión ; ascenso ( al trono )

Translation eng inheritance ; succession ; accession ; share-alike Translation ger Nachfolge ( in Bezug auf Rang , Recht , Pflicht etc .) ; Vererbung ( in objektorientierten Programmiersprachen ) ; nachfolgen ; auf den Thron folgen ; erben Translation fre accession ; héritage ; succession Translation rus наследование ; получать в наследство , наследовать {～する} ; получать в наследство , наследовать

紹継

JMdict 200217

Word 承継 ; 紹継

Reading しょうけい

Translation dut opvolgen ; erven ; overerven ; opvolging ; successie ; erfopvolging ; overgang ; devolutie Translation hun követés ; öröklés ; sorrend ; gyarapodás Translation spa sucesión

Translation eng succession ; accession ; inheritance Translation ger nachfolgen ; als Erbe eintreten ; Nachfolge Translation rus быть преемником ; принимать на себя ( чьи-л . права или обязанности ); наследовать ; преемство , преемственность ; наследование ; быть преемником ; принимать на себя ( чьи-л . права или обязанности ); наследовать {～する}

親譲り

JMdict 200217

Word 親譲り

Reading おやゆずり

Translation eng inheritance from a parent Translation ger Erbschaft von den Eltern ; elterliches Erbe Translation fre héréditaire Translation rus наследство от родителей ; доставшийся по наследству от родителей , наследственный {～の}

相続

JMdict 200217

Word 相続

Reading そうぞく

Translation dut erven ; overerven ; succederen ; opvolgen ; vererven ; beërven ; erfopvolging ; successie ; overerving ; vererving ; erfenis ; erving ; beërfenis ; beërving Translation hun öröklés ; sorrend Translation slv nasledstvo ; podedovanje Translation spa sucesión ; herencia

Translation eng succession ; inheritance Translation ger erben ; eine Erbschaft machen ; das Erbe antreten ; Erbschaft ; Vererbung ; Erbfolge Translation fre héritage ; succession Translation rus наследовать , получать в наследство ; наследование ; наследовать , получать в наследство {～する}

相伝

JMdict 200217

Word 相伝

Reading そうでん

Translation swe arv

Translation eng inheritance Translation ger vererben ; überliefern ; Überlieferung ; Übertragung Translation rus ( кн .) передача по наследству ; наследственный , семейный , передающийся из рода в род {～{の}}

遺産相続税

JMdict 200217

Word 遺産相続税

Reading いさんそうぞくぜい

Translation dut erfrecht ; successierecht ; recht van successie ; successiebelasting ; belasting op nalatenschappen Translation spa impuesto a la herencia

Translation eng inheritance tax Translation ger Erbschaftssteuer

相承

JMdict 200217

Word 相承

Reading そうしょう

Translation swe arv

Translation eng inheritance Translation ger Unterweisung ( durch den Meister , um es selbst wieder weiterzugeben ) ; Nachfolge ( seines Meisters ) ; Erbe ( vom Meister )

相続税

JMdict 200217

Word 相続税

Reading そうぞくぜい

Translation dut successierecht {geldw .} ; successiebelasting ; recht van successie ; belasting op nalatenschappen ; erfenisrecht {Belg .N.} ; het beste hoofd {gew .}

Translation eng inheritance tax ; death duty Translation ger Erbschaftsteuer ; Erbschaftssteuer Translation rus налог на наследство

親代々

JMdict 200217

Word 親代代 ; 親代々

Reading おやだいだい

Translation eng inheritance

世襲

CC-CEDict 200217

Traditional 世襲 Simplified 世袭

Pinyin shi4 xi2

English succession ; inheritance ; hereditary

遺產

CC-CEDict 200217

Traditional 遺產 Simplified 遗产

Pinyin yi2 chan3

English heritage ; legacy ; inheritance ; bequest

遺產稅

CC-CEDict 200217

Traditional 遺產稅 Simplified 遗产税

Pinyin yi2 chan3 shui4

English inheritance tax ; estate tax

レガシ

JMdict 200217

Reading レガシー ; レガシ

Translation eng legacy ; inheritance ; bequest ; legacy ( system ) Translation ger Erbe ; Vermächtnis ; etw . zeitlich Überholtes ; etw . Veraltetes

継受

JMdict 200217

Word 継受

Reading けいじゅ

Translation eng inheritance ; taking over (a business , property ) Translation ger Nachfolge ; Übernahme ; Erbe Translation rus наследование ; преемство ; {～する} {у}наследовать ; унаследованный ; преемственный {～的}

遺産税

JMdict 200217

Word 遺産税

Reading いさんぜい

Translation eng inheritance tax ; estate duty Translation ger Erbschaftsteuer

相続分

JMdict 200217

Word 相続分

Reading そうぞくぶん

Translation eng share in inheritance ; inheritance share ; portion of inheritance Translation ger Erbteil Translation rus доля в наследстве

譲り

JMdict 200217

Word 譲り

Reading ゆずり

Translation spa concesión ; cesión ; legado

Translation eng inheritance ; something given or received Translation ger Erben ; Erhalten durch Vererbung Translation rus 1) уступка ; 2) передача по наследству ; полученный по наследству {～の}

相続税法

JMdict 200217

Word 相続税法

Reading そうぞくぜいほう

Translation eng Inheritance Tax Act

跡目争い

JMdict 200217

Word 跡目争い

Reading あとめあらそい

Translation eng inheritance dispute ; succession dispute Translation ger Erbfolgestreit ; Nachfolgestreit ; Erbschaftsstreit

Crossref 相続争い

相続財産

JMdict 200217

Word 相続財産

Reading そうぞくざいさん

Translation hun örökség

Translation eng inheritance ; inherited property ; heritage Translation ger Hinterlassenschaft ; Erbe ; Erbmasse Translation rus наследство ( имущественное ); имущество , передаваемое по наследству

相続争い

JMdict 200217

Word 相続争い

Reading そうぞくあらそい

Translation swe arvstvist

Translation eng inheritance dispute ; succession dispute Translation ger Erbstreitigkeit ; Erbschaftsstreit Translation rus спор о наследовании (о наследстве )

家督

JMdict 200217

Word 家督

Reading かとく

Translation dut erfopvolger ; wettige erfgenaam ; stamhouder ; familiehoofdschap ; leiderschap van de familie ; familievermogen ; familiebezit ; familiegoed ; stamgoed ; patrimonium ; patrimonie ; vaderlijk erfdeel ; erfgoed ; erfenis ; nalatenschap ; eerstgeboorterecht ; primogenituur ; de middeleeuwen} clanhoofd {in ; stamhoofd ; familiehoofd ; de Edo-periode} apanage {in Translation spa cabeza de familia

Translation eng family headship ; inheritance Translation ger Erbe ; Erbschaft ; Vermächtnis ; Hinterlassenschaft ; Familienerbe ; Familienvorstand ; Geburtsrecht Translation rus 1) право главенства в семье ; право наследования ; 2) наследник

遺產

CEDict 100318

Traditional 遺產 Simplified 遗产

Pinyin yi2 chan3

English heritage ; legacy ; inheritance ; bequest

繼承權

CEDict 100318

Traditional 繼承權 Simplified 继承权

Pinyin ji4 cheng2 quan2

English inheritance

相続税

JMdict 100319

Word 相続税

Reading そうぞくぜい

Translation eng inheritance tax ; death duty Translation ger Erbschaftssteuer

相続財産

JMdict 100319

Word 相続財産

Reading そうぞくざいさん

Translation eng inheritance ; inherited property ; heritage Translation ger Hinterlassenschaft ; Erbmasse

相続争い

JMdict 100319

Word 相続争い

Reading そうぞくあらそい

Translation eng inheritance dispute Translation ger Erbstreitigkeit ; Erbschaftsstreit

相承

JMdict 100319

Word 相承

Reading そうしょう

Translation eng inheritance Translation ger Unterweisung ; ( durch den Meister , um es selbst wieder weiterzugeben ) ; Nachfolge ; ( seines Meisters ) ; Erbe ; ( vom Meister )

承継

JMdict 100319

Word 承継

Reading しょうけい

Translation eng succession ; accession ; inheritance Translation ger Nachfolge

インヘリタンス

JMdict 100319

Reading インヘリタンス

Translation eng inheritance

Records 1 - 50 of 50 retrieved in 1968 ms