YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
インスピレーション
JMdict 100319
Reading
インスピレーション
Translation eng
inspiration
Translation ger
Inspiration
阿うん
JMdict 100319
Word
阿吽
;
阿うん
Reading
あうん
;
アウン
Translation eng
Om
;
Aun
;
syllable
representing
the
primordial
trinity
of
Vishnu
,
Shiva
and
Brahma
;
inspiration
and
expiration
;
respiration
;
alpha
and
omega
Translation ger
"Om"
; (
magische
Silbe
des
Brahmanismus
,
die
als
Hilfe
zur
Befreiung
in
der
Meditation
gesprochen
wird
;
<Herk
.:
aus
d.
Sanskr
.>) ;
das
A
und
das
O ;
Ein-
und
Ausatmung
Source Language san
感応
JMdict 100319
Word
感応
Reading
かんのう
;
かんおう
Translation eng
inspiration
;
divine
response
;
sympathy
;
induction
Translation ger
göttliche
Wirkungskraft
;
Erhörung
eines
Gebetes
;
Induktion
;
Wirkung
;
Effekt
感化
JMdict 100319
Word
感化
Reading
かんか
Translation eng
influence
;
inspiration
;
reform
;
correction
Translation ger
Beeinflussung
;
Einfluss
;
Besserung
Translation fre
correction
;
influence
;
inspiration
;
réforme
Translation rus
влия́ние
感興
JMdict 100319
Word
感興
Reading
かんきょう
Translation eng
interest
;
fun
;
inspiration
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Interesse
;
Teilnahme
;
Lust
Translation rus
(1)
подъём
;
воодушевле́ние
; (2)
интере́с
;
удово́льствие
感激
JMdict 100319
Word
感激
Reading
かんげき
Translation eng
deep
emotion
;
impression
;
inspiration
Translation ger
Begeisterung
;
Bewegung
;
tiefe
Rührung
;
Ergriffenheit
;
Erschütterung
;
Inspiration
;
leidenschaftliche
Erregung
Translation fre
émotion
profonde
;
impression
;
inspiration
啓発
JMdict 100319
Word
啓発
Reading
けいはつ
Translation eng
enlightenment
;
development
;
edification
;
public
awareness
;
illumination
;
education
;
inspiration
Translation ger
Aufklärung
;
Erziehung
;
Ausbildung
;
Belehrung
;
Entfaltung
;
Entwicklung
Translation fre
éclaircissements
;
édification
;
développement
発想
JMdict 100319
Word
発想
Reading
はっそう
Translation eng
expression
(e.g.
in
music
) ;
idea
;
conception
Translation ger
Einfall
;
Idee
;
Konzeption
;
Ausdruck
; (
in
der
Musik
)
Translation fre
conception
;
idée
;
inspiration
霊感
JMdict 100319
Word
霊感
Reading
れいかん
Translation eng
afflatus
;
inspiration
;
ability
to
sense
the
supernatural
(
esp
.
ghosts
,
etc
.)
Translation ger
Eingebung
;
Inspiration
;
religiöse
Erleuchtung
Translation rus
вдохнове́ние
入伸
JMdict 100319
Word
入神
;
入伸
Reading
にゅうしん
Translation eng
inspiration
;
genius
;
super-human
skill
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
göttliches
Werk
;
übermenschliche
Leistung
発奮
JMdict 100319
Word
発憤
;
発奮
Reading
はっぷん
Translation eng
inspired
;
stimulated
;
roused
Translation ger
Aufraffen
;
Aufschwingen
Translation fre
inspiration
;
revivifié
;
stimulation
インスパイア
JMdict 100319
Reading
インスパイア
Translation eng
to
inspire
;
inspiration
阿呍
JMdict 100319
Word
阿呍
Reading
あうん
Translation eng
Om
;
Aun
;
syllable
representing
the
primordial
trinity
of
Vishnu
,
Shiva
and
Brahma
;
inspiration
and
expiration
;
respiration
;
alpha
and
omega
Source Language san
啟發
CEDict 100318
Traditional
啟發
Simplified
启发
Pinyin
qi3
fa1
English
to
enlighten
;
to
explain
and
arouse
interest
;
to
inspire
;
inspiration
;
heuristic
(
attributively
) ;
to
teach
情急智生
CEDict 100318
Traditional
情急智生
Simplified
情急智生
Pinyin
qing2
ji2
zhi4
sheng1
English
inspiration
in
a
moment
of
desperation
(
idiom
) ;
also
written
情急之下
感召
CEDict 100318
Traditional
感召
Simplified
感召
Pinyin
gan3
zhao4
English
to
rally
;
to
call
;
to
move
and
inspire
;
inspiration
(e.g.
divine
inspiration
) ;
to
impel
感召力
CEDict 100318
Traditional
感召力
Simplified
感召力
Pinyin
gan3
zhao4
li4
English
inspiration
;
the
power
to
inspire
感染力
CEDict 100318
Traditional
感染力
Simplified
感染力
Pinyin
gan3
ran3
li4
English
inspiration
;
infectious
(
enthusiasm
)
インスピレイション
JMdict 200217
Reading
インスピレーション
;
インスピレイション
Translation dut
inspiratie
;
ingeving
;
goed
idee
Translation hun
inspiráció
;
sugalmazás
Translation spa
inspiración
(
eng
:
inspiration
)
Translation swe
inspiration
Translation eng
inspiration
Translation ger
Inspiration
Translation rus
((
англ
.)
inspiration
)
наитие
,
вдохновение
;
внушение
阿うん
JMdict 200217
Word
阿吽
;
阿うん
;
阿呍
Reading
あうん
;
アウン
Translation dut
begin
en
einde
van
het
universum
{esoterisch-boeddh
.} ;
beeldenpaar
(
niō
仁王
of
komainu
狛犬
)
aan
de
poort
van
een
boeddhistische
tempel
;
inademing
en
uitademing
;
ademhaling
;
duo
dat
elkaars
tegenpool
is
Translation spa
Om
(
sa
:) ;
Aun
;
silaba
representando
la
trinidad
primordial
de
Vishnu
;
Shiva
y
Brahma
;
inspiración
y
expiración
;
respiración
;
alfa
y
omega
;
Om
(
sa
:) ;
Aun
;
silaba
representando
la
trinidad
primordial
de
Vishnu
,
Shiva
y
Brahma
;
inspiración
y
expiración
;
respiración
;
alfa
y
omega
Translation eng
Om
;
Aun
;
syllable
representing
the
primordial
trinity
of
Vishnu
,
Shiva
and
Brahma
;
inspiration
and
expiration
;
respiration
;
alpha
and
omega
Translation ger
Om
(
magische
Silbe
des
Brahmanismus
,
die
als
Hilfe
zur
Befreiung
in
der
Meditation
gesprochen
wird
) ;
das
A
und
das
O ;
Ein-
und
Ausatmung
Translation rus
((
санскр
.)
a-hūm
) ; 1)
вдох
и
выдох
; 2)
начало
и
конец
,
альфа
и
омега
; 3)
две
стороны
(
чего-л
.)
感化
JMdict 200217
Word
感化
Reading
かんか
Translation dut
beïnvloeden
;
inspireren
;
aanzetten
;
tuchtigen
;
heropvoeden
;
verbeteren
;
beïnvloeding
;
invloed
;
inspiratie
;
tuchtiging
;
heropvoeding
;
verbetering
Translation hun
átalakítás
Translation slv
vpliv
Translation spa
influencia
Translation eng
influence
;
inspiration
;
reform
;
correction
Translation ger
Einfluss
haben
;
beeinflussen
;
Beeinflussung
;
Einfluss
;
Besserung
Translation fre
correction
;
influence
;
inspiration
;
réforme
Translation rus
влиять
;
воздействовать
; 1)
влияние
;
воздействие
;
влиять
;
воздействовать
{~する}
; 2)
хорошее
влияние
;
{моральное}
исправление
感興
JMdict 200217
Word
感興
Reading
かんきょう
Translation hun
érdeklődés
;
figyelem
;
belélegzés
Translation spa
interés
;
diversión
;
inspiración
Translation eng
interest
;
fun
;
inspiration
Translation ger
Interesse
;
Teilnahme
;
Lust
Translation rus
интерес
,
удовольствие
;
хорошее
настроение
,
воодушевление
感激
JMdict 200217
Word
感激
Reading
かんげき
Translation dut
diep
onder
de
indruk
zijn
van
;
intens
gevoel
{van
dankbaarheid}
;
diepe
emotie
;
overweldigende
indruk
Translation hun
benyomás
;
példányszám
;
belélegzés
;
inspiráció
;
sugalmazás
Translation slv
globoko
občutje
;
emocije
;
biti
navdušen
;
biti
prevzet
Translation spa
profunda
emoción
;
impresión
;
inspiración
Translation eng
deep
emotion
;
impression
;
inspiration
Translation ger
gerührt
sein
;
tief
beeindruckt
sein
;
sich
begeistern
;
tiefe
Bewegung
;
tiefe
Rührung
;
Ergriffenheit
;
Erschütterung
;
Begeisterung
;
Inspiration
;
Leidenschaft
Translation fre
émotion
profonde
;
impression
;
inspiration
Translation rus
быть
глубоко
тронутым
(
взволнованным
);
получать
сильное
впечатление
;
глубокое
впечатление
;
волнение
;
воодушевление
;
быть
глубоко
тронутым
(
взволнованным
);
получать
сильное
впечатление
{~する}
感動
JMdict 200217
Word
感動
Reading
かんどう
Translation dut
onder
de
indruk
zijn
van
;
emotioneel
worden
;
aangedaan
zijn
door
;
indruk
;
emotie
;
aandoening
;
opwinding
Translation hun
izgalmi
állapot
;
izgalom
;
benyomás
;
hatás
;
példányszám
Translation slv
vtis
;
razburjenje
Translation spa
estar
profundamente
emocionado
;
excitación
;
impresión
;
profunda
emoción
Translation eng
being
deeply
moved
emotionally
;
excitement
;
passion
;
inspiration
;
deep
emotion
;
strong
impression
Translation ger
ergriffen
sein
;
bewegt
sein
;
gerührt
sein
;
sehr
beeindruckt
sein
;
begeistert
sein
;
Rührung
;
Ergriffenheit
;
Erschütterung
;
Bewegung
;
Eindruck
;
Begeisterung
Translation fre
être
fortement
ému
;
excitation
;
passion
;
émotion
forte
;
impression
Translation rus
быть
тронутым
(
взволнованным
) ;
впечатление
;
волнение
;
быть
тронутым
(
взволнованным
)
{~する}
;
трогательный
,
волнующий
{~的}
鼓吹
JMdict 200217
Word
鼓吹
Reading
こすい
Translation dut
beijvering
;
bepleiting
;
propagering
;
doordringing
;
bezieling
;
begeestering
;
inspiratie
;
inprenting
;
inplanting
;
vol
vuur
opkomen
voor
;
ijveren
voor
;
enthousiast
voorstaan
;
pleiten
voor
;
propageren
;
propaganda
maken
voor
;
propaganderen
{w
.g.} ;
iem
.
doordringen
van
;
bezielen
met
;
begeesteren
met
;
aansteken
met
;
bijbrengen
;
inspireren
met
;
inblazen
;
doen
doortrekken
van
;
doen
indringen
;
inprenten
;
inplanten
Translation hun
ihlet
Translation spa
insuflar
;
inculcar
;
imbuir
;
infundir
Translation eng
inspiration
;
advocacy
;
encouragement
Translation ger
Aufmunterung
;
Ansporn
;
Anstacheln
;
Inspiration
;
Agitation
;
Einflüsterung
;
aufhetzen
;
anstacheln
;
inspirieren
;
einreden
;
agitieren
;
verfechten
;
befürworten
;
beibringen
;
einflößen
Translation fre
encouragement
Translation rus
(
кн
.)
внушение
,
инспирация
;
пропаганда
;
внушать
;
воспитывать
(
какие-л
.
чувства
);
пропагандировать
{~する}
;
внушать
;
воспитывать
(
какие-л
.
чувства
);
пропагандировать
鼓舞
JMdict 200217
Word
鼓舞
Reading
こぶ
Translation dut
aanmoedigen
;
aansporen
;
animeren
;
bezielen
;
bemoedigen
;
stimuleren
;
aanzetten
;
aanporren
;
aanvuren
;
aanwakkeren
;
inspireren
;
opwekken
;
aanmoediging
;
bemoediging
;
stimulering
;
aansporing
;
aanvuring
;
bezieling
;
inspiratie
Translation hun
ihlet
Translation eng
inspiration
;
encouragement
Translation ger
aufmuntern
;
ermuntern
;
ermutigen
;
anspornen
;
anfeuern
;
antreiben
;
zureden
;
bestärken
;
begeistern
;
beflügeln
;
Mut
machen
;
Ermunterung
;
Aufmunterung
;
Ansporn
Translation fre
encouragement
;
exaltation
;
exhortation
Translation rus
воодушевлять
,
ободрять
;
вдохнуть
(
мужество
и т. п.);
побуждать
(
кого-л
. к
чему-л
.) ;
воодушевление
,
ободрение
;
воодушевлять
,
ободрять
;
вдохнуть
(
мужество
и т. п.);
побуждать
(
кого-л
. к
чему-л
.)
{~する}
注入
JMdict 200217
Word
注入
Reading
ちゅうにゅう
Translation dut
inspuiting
;
ingieting
;
injectie
;
instillatie
;
ingeving
;
inprenting
;
inboezeming
;
stampwerk
;
inscherping
;
inspuiten
;
injecteren
;
injiciëren
;
infuseren
;
ingieten
;
ingeven
;
inscherpen
;
instampen
;
inprenten
;
inboezemen
;
impregneren
Translation hun
befecskendezés
;
injektál
;
befecskendez
Translation eng
pouring
;
injection
Translation ger
Injektion
;
Einspritzung
;
Einflößung
;
einflößen
;
eingeben
;
eingießen
;
einfüllen
;
füllen
in
;
einspritzen
;
injizieren
Translation fre
injection
;
insinuation
;
inspiration
;
suggestion
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
вливание
,
впрыскивание
;
инъекция
;
заправка
(
горючим
) ;
вливать
,
впрыскивать
;
заправлять
(
горючим
);
пропитывать
(
чем-л
.)
{~する}
; 2) (
перен
.)
внушение
(
надежды
и т. п.);
придание
(
храбрости
и т. п.) ;
внушать
;
вселять
(
напр
.
надежду
)
{~する}
;
вливать
,
впрыскивать
;
заправлять
(
горючим
);
пропитывать
(
чем-л
.) ;
внушать
;
вселять
(
напр
.
надежду
)
霊感
JMdict 200217
Word
霊感
Reading
れいかん
Translation dut
inspiratie
;
bezieling
Translation hun
inspiráció
;
sugalmazás
Translation spa
inspiración
Translation eng
inspiration
;
afflatus
;
ability
to
sense
the
supernatural
(
esp
.
ghosts
,
etc
.)
Translation ger
Eingebung
;
Inspiration
;
religiöse
Erleuchtung
Translation rus
вдохновение
;
наитие
入伸
JMdict 200217
Word
入神
;
入伸
Reading
にゅうしん
Translation hun
belélegzés
;
ihlet
Translation eng
inspiration
;
genius
;
super-human
skill
Translation ger
Erlangung
übermenschlicher
Fähigkeiten
in
einer
Kunst
;
mystische
Inspiration
Translation rus
:
{~の}
(
кн
.
обр
.)
божественный
(о
чьём-л
.
искусстве
)
御告げ
JMdict 200217
Word
お告げ
;
御告げ
;
御告
;
お告
Reading
おつげ
Translation dut
goddelijke
openbaring
;
boodschap
;
godsopenbaring
;
godsspraak
;
orakel
;
orakelspreuk
;
profetie
;
teken
;
annunciatie
{r
.
-k
.} ;
verkondiging
Translation hun
jós
;
felfedezés
;
kinyilatkoztatás
;
meglepetés
;
jóshely
;
nagy
bölcs
;
nagy
bölcsesség
;
orákulum
Translation eng
oracle
;
revelation
;
divine
message
Translation ger
Orakel
;
Offenbarung
;
Inspiration
Translation rus
прорицание
;
откровение
遣る気
JMdict 200217
Word
やる気
;
遣る気
Reading
やるき
Translation dut
wil
;
zin
;
lust
;
bereidheid
;
bereidwilligheid
Translation hun
hajlandóság
Translation eng
willingness
(e.g.
to
do
something
) ;
eagerness
;
motivation
;
inspiration
;
determination
;
high
aspirations
Translation ger
Motivation
;
Wollen
;
Wille
;
Antrieb
情急智生
CC-CEDict 200217
Traditional
情急智生
Simplified
情急智生
Pinyin
qing2
ji2
zhi4
sheng1
English
inspiration
in
a
moment
of
desperation
(
idiom
) ;
also
written
情急之下
發想
CC-CEDict 200217
Traditional
發想
Simplified
发想
Pinyin
fa1
xiang3
English
to
come
up
with
an
idea
;
generation
of
ideas
;
inspiration
感召力
HanDeDict 200217
Traditional
感召力
Simplified
感召力
Pinyin
gan3
zhao4
li4
Deutsch
Inspiration
(S)
インスパイア
JMdict 200217
Reading
インスパイアー
;
インスパイア
Translation eng
to
inspire
;
inspiration
Translation ger
Inspirieren
;
Inspiration
靈感
CC-CEDict 200217
Traditional
靈感
Simplified
灵感
Pinyin
ling2
gan3
English
inspiration
;
insight
; a
burst
of
creativity
in
scientific
or
artistic
endeavor
感染力
CC-CEDict 200217
Traditional
感染力
Simplified
感染力
Pinyin
gan3
ran3
li4
English
inspiration
;
infectious
(
enthusiasm
)
発奮
JMdict 200217
Word
発憤
;
発奮
Reading
はっぷん
Translation hun
költői
;
művészi
Translation eng
inspired
;
stimulated
;
roused
Translation ger
sich
aufraffen
;
sich
aufschwingen
;
sich
ermutigen
;
angeregt
werden
zu
;
Aufraffen
;
Aufschwingen
Translation fre
inspiration
;
revivifié
;
stimulation
Translation rus
:
~する
; 1)
быть
побуждаемым
(
подгоняемым
) ; 2)
возмущаться
,
негодовать
; 1)
быть
побуждаемым
(
подгоняемым
) ; 2)
возмущаться
,
негодовать
触発
JMdict 200217
Word
触発
Reading
しょくはつ
Translation dut
ontploffing
door
contact
;
impuls
;
inspiratie
;
stimulering
;
prikkeling
;
incitatie
Translation hun
provokáció
Translation eng
detonation
by
contact
;
contact
detonation
;
touching
off
(
something
) ;
triggering
;
sparking
;
provocation
;
inspiration
Translation ger
Kontaktdetonation
;
Auslösung
;
Provokation
;
Anregung
啓発
JMdict 200217
Word
啓発
Reading
けいはつ
Translation dut
verlichting
;
onderricht
;
het
wegnemen
van
misvattingen
;
sensibilisering
{Belg
.N.} ;
verlichten
;
onderrichten
;
onderwijzen
;
kennis
bijbrengen
;
van
misvattingen
ontdoen
;
bewust
maken
;
sensibiliseren
{Belg
.N.}
Translation hun
felvilágosodás
;
épülés
;
okulás
Translation eng
enlightenment
;
development
;
edification
;
public
awareness
;
illumination
;
education
;
inspiration
Translation ger
Aufklärung
;
Inspiration
;
Erbauung
;
Belehrung
;
aufklären
;
belehren
;
erziehen
;
entfalten
;
entwickeln
;
zur
Entwicklung
bringen
;
ausbilden
Translation fre
éclaircissements
;
édification
;
développement
Translation rus
просвещение
,
развитие
;
просвещать
,
развивать
{~する}
;
развиться
;
научиться
,
понять
(
благодаря
чему-л
.)
{~される}
;
просветительный
{~的}
;
просвещать
,
развивать
吸気
JMdict 200217
Word
吸気
Reading
きゅうき
Translation dut
inademing
;
inhalatie
;
inspiratie
;
inlating
;
inlaatgas
{i
.h.b.}
Translation hun
inspiráció
;
sugalmazás
;
levegő
betáplálás
Translation spa
inspiración
(
atraer
el
aire
exterior
)
Translation swe
inspiration
Translation eng
inhalation
(
of
air
) ;
inhaled
air
;
intake
(e.g.
of
air
)
Translation ger
Einatmung
;
Ansaugen
von
Luft
;
eingeatmete
Luft
Translation rus
1)
вдыхание
,
вдох
; 2)
впуск
(
всасывание
)
воздуха
(
газа
)
モデル
JMdict 200217
Reading
モデル
Translation dut
model
;
toonbeeld
;
voorbeeld
;
prototype
;
type
;
model
{kunstt
.} ;
ontwerp
;
mal
;
model
;
maquette
;
miniatuur
;
mannequin
;
fotomodel
;
model
Translation hun
maneken
;
minta
;
mintakép
Translation slv
model
Translation spa
modelo
(
eng
:
model
)
Translation swe
modell
Translation eng
model
;
dummy
;
mock-up
;
model
(
profession
) ;
fashion
model
;
model
(
of
a
car
,
etc
.) ;
make
;
version
;
model
;
example
;
template
;
standard
;
model
(
in
model
theory
) ;
theory
;
person
a
fictional
character
was
modeled
on
;
inspiration
Translation ger
Modell
;
Version
eines
Autos
oder
einer
Maschine
;
Modell
;
Mannequin
;
Modell
Translation fre
modèle
Translation rus
((
фр
.)
model
) ; 1)
модель
,
натура
;
образец
;
сделать
моделью
;
списать
с
натуры
(в
романе
и т. п.)
{~にする}
; 2)
натурщик
;
стать
натурщиком
(
натурщицей
),
позировать
{~になる}
{пойти}
; 3)
манекенщица
,
манекенщик
;
живая
модель
靈感
HanDeDict 100318
Traditional
靈感
Simplified
灵感
Pinyin
ling2
gan3
Deutsch
Eingebung
(u.E.) (S) ;
Erleuchtung
(u.E.) (S) ;
Inspiration
(u.E.) (S)
感召力
HanDeDict 100318
Traditional
感召力
Simplified
感召力
Pinyin
gan3
zhao4
li4
Deutsch
Inspiration
(u.E.) (S)
靈感
CEDict 100318
Traditional
靈感
Simplified
灵感
Pinyin
ling2
gan3
English
inspiration
;
insight
; a
burst
of
creativity
in
scientific
or
artistic
endeavor
元ネタ
JMdict 100319
Word
元ネタ
Reading
もとネタ
Translation eng
inspiration
(
for
) ;
source
(
of
) ;
parody
;
mimicry
;
fake
遣る気
JMdict 100319
Word
やる気
;
遣る気
Reading
やるき
Translation eng
willingness
(e.g.
to
do
something
) ;
eagerness
;
motivation
;
inspiration
;
determination
;
high
aspirations
Translation ger
Motivation
;
Einstellung
;
Moral
お告げ
JMdict 100319
Word
お告げ
Reading
おつげ
Translation eng
oracle
;
revelation
;
divine
message
Translation ger
Orakel
;
Offenbarung
;
Inspiration
注入
JMdict 100319
Word
注入
Reading
ちゅうにゅう
Translation eng
pouring
;
injection
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Injektion
;
Einspritzung
;
Einflößung
Translation fre
injection
;
insinuation
;
inspiration
;
suggestion
鼓舞
JMdict 100319
Word
鼓舞
Reading
こぶ
Translation eng
inspiration
;
encouragement
Translation ger
Ermunterung
;
Aufmunterung
;
Ansporn
Translation fre
encouragement
;
exaltation
;
exhortation
Translation rus
воодушеви́ть
;
вдохнови́ть
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 787 ms
1
2