交わる
JMdict 200217
Word 交わる
Reading まじわる
Translation dut elkaar kruisen ; elkaar doorsnijden ; elkaar snijden ; een kruising ; kruispunt vormen ; omgaan met ; omgang hebben met ; optrekken met ; verkeren met ; zich ophouden met Translation hun átmegy ; keresztbe tesz ; keresztez ; kereszteződnek ; keresztülhúz ; szembetalálkozik ; átmetsz ; átvág ; kereszteződik Translation slv križati se ; presekati se {ceste} ; družiti se Translation spa cruzar ; asociarse con ; mezclar con ; interesar ; unir
Translation eng to cross ; to intersect ; to join ; to meet ; to associate with ; to mingle with ; to consort with ; to have a sexual relationship ; to copulate Translation ger sich kreuzen ; freundschaftlich verkehren ; gesellschaftlichen Umgang pflegen ; befreundet sein ; sich vermischen ; sich durcheinander mischen ; Kontakt haben ; berühren ; eine sexuelle Beziehung haben ; sich kreuzen ; sich schneiden ; sich einschleichen Translation fre s'associer ; s'entrecroiser ; se croiser ; se joindre ; se mêler Translation rus 1) поддерживать отношения ( знакомство ), общаться , встречаться ; 2) пересекаться , перекрещиваться ( напр . о дорогах )
構
KanjiDic2 100402
Literal 構
Reading Pinyin gou4 Reading On コウ Reading Kun かま . える ; かま .う Nanori とち Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning posture ; build ; pretend Meaning fr structure ; concerné ; préoccupé ; construire ; position Meaning es construir ; ensamblar ; preparación ; preocupación ; establecerse ; montar ; poner ; interesarse por ; preocuparse por Meaning pt postura ; construção ; fingir
係わる
JMdict 200217
Word 関わる ; 係わる ; 拘る ; 関る ; 拘わる ; 係る
Reading かかわる
Translation dut te doen hebben met ; te maken hebben met ; zich bemoeien met Translation hun befolyásol ; hozzátapad Translation slv imeti opravka z ; vplivati ; biti vpleten Translation spa tener que ver ; incumbir ; afectar ; atañer ; guardar relación ; tener relación ; concernir ; ocuparse de ; interesarse en ( algo ) ; afectar ; influenciar ; tener que ver con ; afectarse ; influenciarse ; concernir ; afectar ; involucrar
Translation eng to be affected ; to be influenced ; to be concerned with ; to have to do with ; to stick to ( opinions ) Translation ger sich klammern an … ; sich festhalten … ; zu tun haben mit … ; sich befassen ; sich festhalten an … ; gebunden sein … ; angehen ; betreffen ; beeinflussen ; eine Wirkung ausüben Translation fre être affecté ; être influencé ; être touché ; être concerné par ; avoir affaire à ; tenir à ( des opinions ) Translation rus 1) иметь отношение (к чему-л .), касаться ( чего-л .) ; 2) задевать , ставить под угрозу ( что-л .) ; 3) придерживаться , упорно держаться ( чего-л .)
構
KanjiDic2 200217
Literal 構
Reading Pinyin gou4 Reading On コウ Reading Kun かま . える ; かま .う Nanori とち Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning posture ; build ; pretend Meaning fr structure ; concerné ; préoccupé ; construire ; position Meaning es construir ; ensamblar ; preparación ; preocupación ; establecerse ; montar ; poner ; interesarse por ; preocuparse por Meaning pt postura ; construção ; fingir
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 309 ms