興
KanjiDic2 100402
Literal 興
Reading Pinyin xing1 ; xing4 Reading On コウ ; キョウ Reading Kun おこ .る ; おこ .す Nanori おき ; おこっ ; とも Reading Korean heung Reading Korean 흥
Meaning entertain ; revive ; retrieve ; interest ; pleasure Meaning fr intérêt ; divertir ; ranimer ; rétablir ( fortune ) ; plaisir ; prospérer Meaning es popularizarse ; popularizar ; interés ; prosperar ; poner en marcha ; promover Meaning pt entreter ; reviver ; recuperar ; interesse ; prazer
風情
CEDict 100318
韻味
CEDict 100318
Traditional 韻味 Simplified 韵味
Pinyin yun4 wei4
English implicit charm in rhyme or sound ; hinted appeal ; interest
酒興
CEDict 100318
Traditional 酒興 Simplified 酒兴
Pinyin jiu3 xing4
English interest in wine ; passion for drinking
貸款率
CEDict 100318
Traditional 貸款率 Simplified 贷款率
Pinyin dai4 kuan3 lu :4
English interest rate ; loan rate
脚
JMdict 200217
Word 足 ; 脚 ; 肢
Reading あし
Translation dut been ; poot ; onderste gedeelte van een Chinees karakter {漢字の} ; been {anat .} ; poot ; stelt {inform .} ; {烏賊 ; 蛸の} arm ; tentakel ; voet {anat .} ; mannelijk geslachtsdeel ; derde been ; poot {fig .} ; onderstel ; stut ; voet {山の} ; vlucht {旗の} ; voet {wisk .} ; voetpunt ; onderste gedeelte van een Chinees karakter ; ashikanamono {= metalen ringen aan een zwaardschede ter bevestiging van rijgsnoeren} ; stap ; tred ; schrede ; pas ; gang ; loop ; tempo ; gang {paardensport} {馬の} ; snelheid ; vaart {scheepv .} ; snelheid ; levend werk deel van een schip dat zich in het water bevindt} {scheepv .} {= ; diepgang ; stabiliteit {scheepv .} ; stijfheid ; bezoek {客の} ; aanloop ; opkomst ; klandizie ; gangen {犯人の} ; spoor ; vluchtroute {i .h.b.} ; aanwijzing ; spoor ; aanknopingspunt ; {雨 ; 雲 ; 風の} drift ; gesteldheid ; vervoer ; transport ; vervoermiddel ; transportmiddel ; gelegenheid {meton .} ; transportkosten ; vervoerkosten ; vervoerprijs ; reiskosten ; geld ; geldmiddelen ; middelen ; dotatie {武士の} ; apanage ; toelage ; rente ; interest ; intrest ; verlies ; derving ; tekort ; gebrek ; schuld {i .h.b.} ; koers {beurst .} ; marktbeweging ; trend ; tendens ; houdbaarheid {食べ物の} ; kleverigheid {餅の} ; plakkerigheid ; kwaliteit {酒の} ; karakter ; maaswijdte {網目の} ; overstek afstand waarmee de de ene dakspaan over andere uitsteekt} {柿葺きで} {= ; poppenspeler die het voetenwerk van een marionet bedient ; prostituee ; liefje ; circa … ; ongeveer … Translation hun alagút-mintaív bordája ; befogó ; cipőszár ; harisnyaszár ; láb ; lábazat ; nadrágszár ; láb ; láb ; lábazat ; gyorsaság ; járás ; járásmód ; lépés ; sebesség ; alagút-mintaív bordája ; befogó ; cipőszár ; comb ; harisnyaszár ; hazardőr ; lábszár ; mancs ; mellékvonal ; nadrágszár ; talapzat ; támfa ; útszakasz Translation slv noga ; stopalo ; spodnji del nečesa Translation spa pie ; pierna ; forma de andar ; paso ; component estructural inferior ( radical ) de un kanji ; pie ; pié ; pata ; pierna ; paso Translation swe ben ; fot ; gång ; ben
Translation eng foot ; paw ; arm ( of an octopus , squid , etc .) ; leg ; gait ; pace ; bottom structural component (i.e. radical ) of a kanji ; means of transportation ; money ; coin Translation ger Bein ; Fuß ( eines Tieres oder Menschen ) ; Fuß ; Ständer ; unterer Teil eines Kanji ; Kreuzungspunkt ; Gehen ; Verkehrsmittel ; Fortschreiten ; Geld (z.B. in der Form o・ashi ) ; Klebrigkeit von Teig ; Ashi・kanamono ( Metallbeschlag für das Band , mit dem die Schwertscheide am Gürtel befestigt wird ) ; Fuß ; Bein ; Pfote ; Huf ; Bein einer Hose ; Tiefgang ( eines Schiffes ) ; Stiel ; Schritt ; Laufen ; Transportmittel ; Verderblichkeit von Lebensmitteln ; Reichweite ; Absatz ; Umsatz ; Nachfrage ; Standfestigkeit Translation fre pied ; jambe ; démarche ; rythme ; allure ( de la marche ) ; composant structurel (c. -à-d . radical ) en bas d'un kanji ; moyen de transport ; argent ; pièce de monnaie Translation rus 1) ноги ; ( перен .) шаг ; 2) (( тж .) 脚 ) лапа ; ласта ; щупальце ; 3) ножка ( мебели ); подножие ( горы ); основание ( вертикали ) ; 4) осадка ( судна ) ; 5) ( прост .) проценты ; 6) клейкость ( теста , риса ) ; а) обнаружить нехватку ( денег ) ; б) проболтаться ; выдать себя
Crossref お足
興趣
CEDict 100318
Traditional 興趣 Simplified 兴趣
Pinyin xing4 qu5
English interest in ( something )
玩興
CEDict 100318
Traditional 玩興 Simplified 玩兴
Pinyin wan2 xing4
English interest in dallying ; in the mood for playing
有情
CEDict 100318
Traditional 有情 Simplified 有情
Pinyin you3 qing2
English passion ; interest
意趣
CEDict 100318
Traditional 意趣 Simplified 意趣
Pinyin yi4 qu4
English interest ; point of particular charm and interest
利益
JMdict 200217
Word 利益
Reading りえき ; りやく
Translation dut winst ; winstje ; profijt ; gewin ; baten ; opbrengst ; vruchten ; return {fin .} ; verdienste ; lucrum {Lat .} ; voordeel ; nut ; nuttigheid ; baat ; belang ; avance {veroud .} ; oorbaar {veroud .} Translation hun profit ; haszon ; érdek ; érdek ; érdeklődés ; kamat Translation spa beneficio ; ganancias
Translation eng profit ; gains ; benefit ; advantage ; interest ( of the public , etc .) ; grace ( of God , Buddha , etc .) ( esp . as attained through rightful actions , prayer , adherence to one's faith , etc .) ; blessing ; miracle Translation ger Gewinn ; Ertrag ; Profit ; Marge ; Zinseinkommen ; Vorteil ; Nutzen ; Interesse ; heilige Gnade ; göttliche Hilfe Translation fre avantages ; gains ; intérêts ( politiques , économiques ) ; profits ; bénéfice ; avantage ; intérêt ( du public , etc .) ; grâce ( de Dieu , Bouddha , etc .) ( en part . atteint par des actions légitimes , la prière , l'adhésion à sa foi , etc .) ; bénédiction ; miracle Translation rus 1) прибыль ; рентабельный ; прибыльный , доходный {～のある} ; 2) выгода , польза ; выгодный , полезный {～のある} ; ( ср .) りやく ; ( буд .) божественная милость
利回り
JMdict 200217
Word 利回り
Reading りまわり
Translation dut renteopbrengst ; rendement van een belegging Translation hun süppedés ; teljesítmény
Translation eng interest ; ( investment ) yield ; profits Translation ger Zinsen ; Zinssatz ; Zinsfuß ; Zinstaxe ; Rendite Translation rus доход ( гл . обр . от акций , облигаций и т. п.)
利金
JMdict 200217
Word 利金
Reading りきん
Translation hun érdek ; figyelem ; kamat
Translation eng interest ( money ) Translation ger Gewinn ; Zinsen Translation rus 1) проценты ; 2) прибыль
利権
JMdict 200217
利子
JMdict 200217
Word 利子
Reading りし
Translation dut rente ; interest ; intrest Translation hun érdek ; figyelem ; kamat Translation spa interés ; lucro ; beneficio
Translation eng interest ( on a loan , deposit , etc .) Translation ger Zins Translation fre intérêt ( d'un prêt ) Translation rus проценты
利息
JMdict 200217
Word 利息
Reading りそく
Translation dut rente ; interest ; intrest Translation hun kamat ; érdek ; figyelem ; kamat Translation spa intereses bancarios
Translation eng interest ( on a loan , deposit , etc .) Translation ger Zins Translation fre intérêt ( d'un prêt ) Translation rus проценты за ссуду
Crossref 利子
利払い
JMdict 200217
Word 利払い
Reading りばらい
Translation eng interest payment Translation ger Zinszahlung Translation rus уплата процентов
利率
JMdict 200217
Word 利率
Reading りりつ
Translation dut {muntw . ; fin .} rentevoet ; interestvoet ; rentepercentage ; rentestandaard Translation spa tipo de interés Translation swe räntesats
Translation eng interest rate Translation ger Zinsfuß ; Zinssatz Translation fre taux d'intérêt Translation rus процент {дохода}
興
JMdict 200217
面白味
JMdict 200217
Word 面白み ; 面白味
Reading おもしろみ
Translation hun figyelem Translation spa gracia ; chispa ; encanto
Translation eng interest ; appeal ; attraction ; fun Translation ger Reiz ; Witz ; etw . Interessantes Translation rus интерес , занятность ; ( см .) おもしろい {～のある}
金利政策
JMdict 200217
Word 金利政策
Reading きんりせいさく
Translation eng interest rate policy Translation ger Zinspolitik
延滞利子
JMdict 200217
Word 延滞利子
Reading えんたいりし
Translation spa interés diferido
Translation eng interest in arrears Translation ger Verzugszinsen ; Zinsrückstände
利子平衡税
JMdict 200217
意興
CEDict 100318
Traditional 意興 Simplified 意兴
Pinyin yi4 xing4
English interest ; enthusiasm
眼中
JMdict 200217
Word 眼中
Reading がんちゅう
Translation hun figyelem Translation spa objetivo ; preocupación ; interés Translation swe beaktande
Translation eng ( one's ) consideration ; ( taking ) notice ; interest ; attention ; within the eye Translation ger Augeninneres ; Zustand des Auges ; Blickfeld ; Interesse ; Berücksichtigung ; Beachtung Translation rus : {～に} ( обр . в чьих-л .) глазах ; на уме у ( кого-л .)
Crossref 眼中にない
面白さ
JMdict 200217
Word 面白さ
Reading おもしろさ
Translation hun figyelem Translation spa interés ; diversión
Translation eng interest ; fun Translation ger Reiz ; Witz ; das Interessante
利率
CEDict 100318
Traditional 利率 Simplified 利率
Pinyin li4 lu :4
English interest rates
利息率
CEDict 100318
Traditional 利息率 Simplified 利息率
Pinyin li4 xi5 lu :4
English interest rate
利息
CEDict 100318
Traditional 利息 Simplified 利息
Pinyin li4 xi1
English interest ( on a loan )
利子支払い
JMdict 100319
Word 利子支払い
Reading りししはらい
Translation eng interest payment
子
JMdict 200217
Word 子
Reading し
Translation dut kind ; jongen {i .h.b.} ; deugdzame man ; meester ; Confucius {i .h.b.} ; zǐ {± traktaat ; één van de vier categorieën boeken in het Klassiek Chinees} ; burggraaf ; rente ; interest ; schijf waarmee men go speelt {go-spel} ; jij ; je ; -er ; -or ; -aar ; -eur {maakt van een zelfst . naamw . een nomen agentis} ; {Nara ; Heian-gesch .} {achtervoegsel bij namen van edelvrouwen} ; achtervoegsel bij persoonsnamen} {honoratief ; na de eigen naam ten teken van bescheidenheid} {achtervoegsel ; kind ; zoon ; dochter ; telg ; ei ; vrucht ; deeltje ; heer ; leraar ; meester ; man ; mens ; vrouwe … ; ding ; zaak ; iets ; burggraaf ; rat {astrol .} Translation spa niño
Translation eng child ( esp . a boy ) ; viscount ; founder of a school of thought ( esp . Confucius ) ; master ; masters and philosophers ( categorization of Chinese classical literature ) ; you ; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
Crossref 諸子百家 ; 子爵
金利引き下げ
JMdict 100319
利金
JMdict 100319
Word 利金
Reading りきん
Translation eng interest ( money ) Translation ger Gewinn ; Zinsen
利害
JMdict 100319
Word 利害
Reading りがい
Translation eng advantages and disadvantages ; interest Translation ger Vor- und Nachteile ; Für und Wider ; Interesse ; Belang Translation fre avantages et désavantages ; intérêt
來頭
CC-CEDict 200217
Traditional 來頭 Simplified 来头
Pinyin lai2 tou2
English cause ; reason ; interest ; influence
利
CC-CEDict 200217
Traditional 利 Simplified 利
Pinyin li4
English sharp ; favorable ; advantage ; benefit ; profit ; interest ; to do good to ; to benefit
利回り
JMdict 100319
Word 利回り
Reading りまわり
Translation eng interest ; ( investment ) yield ; profits Translation ger Zinsen ; Zinssatz ; Zinsfuß ; Zinstaxe ; Rendite
利益
JMdict 100319
利
JMdict 100319
Word 利
Reading り
Translation eng advantage ; benefit ; profit ; interest Translation ger Profit ; Nutzen ; Gewinn ; Ertrag ; Vorteil ; Vorzug ; Zins ; Zinssatz ; Zinsfuß ; Sieg Translation fre avantage ; bénéfice ; intérêt ( d'un prêt ) ; profit
金利
JMdict 200217
Word 金利
Reading きんり
Translation dut {muntw . ; fin .} rente ; interest ; intrest Translation hun kamat Translation spa tipos de interés
Translation eng interest rate ; interest Translation ger Zins ; Zinsen ; Zinsfuß ; Zinssatz Translation fre intérêt ; taux d'intérêt Translation rus ( фин .) процент
勁
CC-CEDict 200217
Traditional 勁 Simplified 劲
Pinyin jin4 Taiwan [ jing4 ]
English strength ; energy ; enthusiasm ; spirit ; mood ; expression ; interest
好奇心
CC-CEDict 200217
Traditional 好奇心 Simplified 好奇心
Pinyin hao4 qi2 xin1
English interest in sth ; curiosity ; inquisitive
興味
JMdict 200217
Word 興味
Reading きょうみ
Translation dut interesse ; animo Translation hun érdek ; figyelem ; kamat Translation slv interes ; zanimanje Translation spa interés ( en algo ) Translation swe intresse
Translation eng interest ( in something ) ; curiosity ( about something ) ; zest ( for ) Translation ger Interesse ; Neugier ; Anteilnahme ; Begeisterung Translation fre intérêt ( pour quelque chose ) ; curiosité ( pour quelque chose ) ; entrain ( pour ) Translation rus интерес ; склонность ; вкус (к чему-л .) ; интересный , занимательный {～のある}
息
CC-CEDict 200217
Traditional 息 Simplified 息
Pinyin xi1 Taiwan [ xi2 ]
English breath ; news ; interest ( on an investment or loan ) ; to cease ; to stop ; to rest
視聴
JMdict 200217
Word 視聴
Reading しちょう ; してい
Translation dut het toeschouwen en toehoren ; het toezien en toeluisteren ; het aandachtig ( toe ) kijken en luisteren naar ; aandacht ; belangstelling ; bekijken en beluisteren ; kijken en luisteren naar ; toeschouwen en toehoren ; toezien en toeluisteren ; visueel en auditief waarnemen Translation hun gond Translation spa espectación Translation swe artighet
Translation eng looking and listening ; ( television ) viewing ; attention ; interest Translation ger Sehen und Hören ; Aufmerksamkeit ; Interesse ; Fernsehen ; Fernsehen-Schauen ; sehen und hören ; zuschauen und zuhören Translation rus 1) зрение и слух ; ( перен .) внимание , интерес ; 2) просматривание и прослушивание ( по телевидению и радио )
潤い
JMdict 200217
乗気
JMdict 200217
色気
JMdict 200217
Word 色気
Reading いろけ
Translation dut kleurgeving ; coloriet ; kleurschakering ; erotische aantrekkingskracht ; sexappeal ; verleidelijkheid ; bekoring ; charme ; bekoorlijkheid ; aantrekkelijkheid ; seksuele belangstelling ; seksueel bewustzijn ; seksualiteit ; vrouwelijke touch ; elegantie ; belangstelling ; interesse ; ambitie ; zin ; goesting {Belg .N.} Translation hun nemi varázs ; nemi vonzerő ; szexepil ; varázslat ; túlzás ; csábító volta vminek ; megtévesztő volta vminek ; báj ; dal ; dallam ; kellem ; varázs Translation spa atractivo , encanto , gracia
Translation eng colouring ; coloring ; shade of colour ( color ) ; sex appeal ( esp . of women ) ; sexiness ; sexual allure ; seductiveness ; interest in the opposite sex ; sexual feelings ; sexual urge ; charm ; elegance ; romance ; graciousness ; feminine presence ; desire ; interest ; ambition ; inclination Translation ger Farbton ; Färbung ; Farbe ; sinnliche Lust ; geschlechtliche Liebe ; sexuelle Anziehungskraft ; Sex-Appeal ; Neigung ; Lust ; Poesie ; Anwesenheit einer Frau Translation rus 1) половое влечение , страсть ; влюбчивый ; кокетливый {～のある} ; невинный ; ни в кого} не влюблённый {～のない} {ещё ; 2) романтичность ; романтичный ; поэтичный {～のある} ; прозаичный , сухой ; резкий , грубый ответе ) {～のない} ; 3) склонность ; иметь склонность , питать интерес (к чему-л .) {…に～がある} ; оттенок , цвет
Crossref 色合い・1
味わい
JMdict 200217
利
JMdict 200217
Word 利
Reading り
Translation dut winst ; opbrengst ; profijt ; geschiktheid ; opportuniteit ; voordeel ; nut ; rente ; interest ; intrest ; scherp ; snedig ; scherpzinnig ; schrander ; geschikt ; passend ; nuttig ; voordelig ; winst ; baat ; buit ; rente ; interest Translation hun előny ; haszon ; nyereség ; figyelem
Translation eng advantage ; benefit ; profit ; interest Translation ger Profit ; Nutzen ; Gewinn ; Ertrag ; Vorteil ; Vorzug ; Zins ; Zinssatz ; Zinsfuß ; Sieg Translation fre avantage ; bénéfice ; intérêt ( d'un prêt ) ; profit Translation rus 1) преимущество ; благоприятный , имеющий преимущества {～のある} ; 2) польза ; выгода ; полезный ; выгодный , доходный {～のある} ; ( ср .) りする ; 3) процент
Records 51 - 100 of 149 retrieved in 1795 ms