内患
JMdict 100319
Word 内患
Reading ないかん
Translation eng internal or domestic trouble Translation ger ( schriftspr .) ; innere Schwierigkeiten ; interne Probleme ; ( in einem Land , einer Organisation etc .)
内規
JMdict 100319
Word 内規
Reading ないき
Translation eng private regulations ; bylaws ; internal rules ; tradition Translation ger interne Bestimmungen ; interne Vorschrift
内局
JMdict 100319
Word 内局
Reading ないきょく
Translation eng bureau in a ministry Translation ger interne Abteilung eines Ministeriums
内事
JMdict 100319
Word 内事
Reading ないじ
Translation eng personal affairs ; internal affairs Translation ger interne Angelegenheiten ; Privatangelegenheiten
内出血
JMdict 100319
内線
JMdict 100319
内争
JMdict 100319
Word 内争
Reading ないそう
Translation eng internal strife Translation ger ( schriftspr .) ; Familienstreit ; interne Streitigkeiten
内部
JMdict 100319
Word 内部
Reading ないぶ
Translation eng interior ; inside ; internal Translation ger Inneres ; Innenseite ; innere Seite ; innerer Teil ; Inneres einer Organisation ; Interna Translation fre dedans ; intérieur ; interne
内部仕様
JMdict 100319
Word 内部仕様
Reading ないぶしよう
Translation eng internal method ; inner resources Translation ger interne Methode
内務
JMdict 100319
Word 内務
Reading ないむ
Translation eng internal or domestic affairs Translation ger innere Angelegenheit ; interne Angelegenheit
内面
JMdict 100319
Word 内面
Reading ないめん
Translation eng inside ; interior Translation ger Innenseite ; innere Seite ; Innere ; {Psych .} Psyche ; Seelenzustand ; Gemütsverfassung Translation fre intérieur ; interne
内訌
JMdict 100319
Word 内訌
Reading ないこう
Translation eng internal or domestic discord Translation ger interner Zwist ; interne Verwicklungen
非公開
JMdict 100319
Word 非公開
Reading ひこうかい
Translation eng private Translation ger keine öffentliche Zugänglichkeit Translation fre confidentiel ; privé ; interne
寮生
JMdict 100319
Word 寮生
Reading りょうせい
Translation eng boarder ; boarding student Translation ger Internatsschüler ; Bewohner eines Studentenwohnheims Translation fre élève en internat ; interne
訌争
JMdict 100319
Word 訌争
Reading こうそう
Translation eng confused fighting Translation ger interner Streit ; interne Streitigkeiten ; Familienzwist
同士討ち
JMdict 100319
内状
JMdict 100319
内紛
JMdict 100319
内部監査
JMdict 100319
Word 内部監査
Reading ないぶかんさ
Translation eng internal audit Translation ger interne Inspektion
派性
HanDeDict 100318
Traditional 派性 Simplified 派性
Pinyin pai4 xing4
Deutsch interne Streitigkeiten (u.E.)
院生
JMdict 200217
楽屋
JMdict 200217
内局
JMdict 200217
内事
JMdict 200217
Word 内事
Reading ないじ
Translation hun belpolitika
Translation eng personal affairs ; internal affairs Translation ger interne Angelegenheiten ; Privatangelegenheiten Translation rus внутренние дела ; частное ( личное ) дело
Crossref 外事
内証
JMdict 200217
Word 内緒 ; 内証 ; 内所
Reading ないしょ ; ないしょう
Translation dut geheim ; geheimhouding ; beslotenheid ; vertrouwelijkheid ; privacy ; persoonlijke ; interne ; huishoudelijke aangelegenheden ; persoonlijke omstandigheden {i .h.b.} ; levensomstandigheden ; financiële situatie ; achterkamer ; keuken {i .h.b.} ; bordeelhouder ( of diens woonkamer ) ; geheimhouding ; stilzwijgen ; geslotenheid ; geheimzinnigheid ; verborgenheid ; terughoudendheid ; stilte ; beslotenheid ; inwendig bewijs ; iems . ( materiële ) positie ; situatie ; omstandigheden ; geheim ; heimelijk ; vertrouwelijk ; confidentieel ; clandestien Translation hun konyha ; diszkréció ; titoktartás ; magány ; diszkrét ; titkos Translation slv zaupnost Translation spa secreto ( entre nos )
Translation eng secrecy ; confidentiality ; privacy ; secret ; one's circumstances ( esp . fiscal ) ; inner realization ; personal enlightenment ; kitchen Translation ger Geheimnis ; Geheimhaltung ; Heimlichkeit ; Verschwiegenheit ; Vertraulichkeit ; Internum ; private Angelegenheit ; Lebensverhältnisse ; nicht zugänglicher Bereich ; Hinterzimmer ; Küche ; Bordellwirt ; Zimmer des Bordellwirts ; geheim ; insgeheim ; inoffiziell ; vertraulich Translation fre confidentiel ; secret Translation rus : {～で} секретно , конфиденциально ; втайне кого-л .) {…に～で} ; сохранять в в секрете , держать тайне , скрывать {～にする} ; ( см .) ないしょう【内証】
内政
JMdict 200217
内線
JMdict 200217
内争
JMdict 200217
内蔵
JMdict 200217
Word 内蔵
Reading ないぞう
Translation dut inwendig ; ingebouwd ; ingebouwd hebben ; inwendig hebben Translation hun belföldi ; belső ; beépített Translation spa interno ; intrínseco
Translation eng internal (e.g. disk ) ; built-in ; equipped ( with ) Translation ger etw . Eingebautes ; Lagerhaus des Kaiserhofs ; eingebaut ; interne ; etw . eingebaut haben
内輪
JMdict 200217
Word 内輪
Reading うちわ
Translation dut besloten ; ~ in familiekring ; privé- ; familie- ; voorzichtig ; bescheiden ; gematigd ; moderaat ; voorzichtig ; bescheiden ; gematigd ; moderaat ; met matigheid ; mate ; met naar binnen gerichte tenen ; besloten kring ; familiekring ; iets intiems ; iets dat privé ; binnenskamers moet blijven ; iets voor onder vier ogen ; intrados {bouwk .} ; binnenwelfvlak Translation hun egyszerű ; enyhe ; közepes ; mérsékelt ; szerény ; óvatos Translation spa interno ; privado ; familiar ; íntimo ; comedido ; reservado ; prudente
Translation eng pigeon toe ( walking ) ; in-toeing ; family circle ; one's circle ( of friends , co-workers , etc .) ; one's fellows ; in-group ; private matters ; internal affairs ; conservative (e.g. estimate ) ; moderate Translation ger privat ; vertraulich ; mäßig ; bescheiden ; Familienkreis ; engerer Kreis ; interne Angelegenheit ; private Angelegenheit ; Internum ; Mäßigkeit ; Bescheidenheit ; Gang mit einwärts gerichteten Fußspitzen ; Bogenlaibung ; Gewölbelaibung ; Laibung ; Leibung Translation rus семейный ; частный ; внутренний ; умеренный ; 1) семейный круг ; в узком кругу ; между собой {～で} {семейном} ; семейный ; частный ; внутренний {～の} ; 2): {～の} умеренный
Crossref 外輪・そとわ・4
内訌
JMdict 200217
内分泌
JMdict 200217
内幕
JMdict 200217
Word 内幕
Reading うちまく ; ないまく
Translation dut binnendoek ; binnenzeil ; binnengordijn ; medestanders ; bondgenoten ; kameraden ; bondgenootschap ; kameraadschap ; camaraderie ; interne realiteit ; interne omstandigheden ; interne keuken ; inside-information ; datgene wat zich achter de schermen afspeelt ; datgene achter de coulissen Translation hun magánértesülés Translation spa entresijos ; secretos ; lo que ocurre en la trastienda ; lo que ocurre entre bastidores
Translation eng lowdown ; inside curtain ; inside information ; hidden circumstances ; inside facts ; inner workings ; undisclosed circumstances Translation ger innere Verhältnisse ; interne Informationen ; internes Funktionieren ; innere Verhältnisse ; Insiderinformationen ; Interna Translation fre coulisses ; dessous ( de l'affaire ) ; information interne ; secret Translation rus частные ( скрытые ) обстоятельства ; закулисная сторона ; ( см .) ないまく【内幕】
同士討ち
JMdict 200217
内状
JMdict 200217
内紛
JMdict 200217
内部留保
JMdict 200217
Word 内部留保
Reading ないぶりゅうほ
Translation eng a company ) internal reserves Translation ger interne Reserven
内部監査
JMdict 200217
Word 内部監査
Reading ないぶかんさ
Translation eng internal audit Translation ger interne Revision ; Innenrevision
内部統制
JMdict 200217
派性
HanDeDict 200217
Traditional 派性 Simplified 派性
Pinyin pai4 xing4
Deutsch interne Streitigkeiten
內在聯繫
HanDeDict 200217
Traditional 內在聯繫 Simplified 内在联系
Pinyin nei4 zai4 lian2 xi4
Deutsch interne Beziehung (S)
內因
HanDeDict 200217
Traditional 內因 Simplified 内因
Pinyin nei4 yin1
Deutsch Interne Gründe , innere Gründe (S)
内部抗争
JMdict 200217
內債
HanDeDict 200217
Traditional 內債 Simplified 内债
Pinyin nei4 zhai4
Deutsch interne Schuld , Inlandsschuld
内生変数
JMdict 200217
内ゲバ
JMdict 200217
訌争
JMdict 200217
寮生
JMdict 200217
幕内
JMdict 200217
非公開
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 98 retrieved in 1463 ms