YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
暗躍
JMdict 200217
Word
暗躍
Reading
あんやく
Translation dut
intrigeren
;
clandestien
opereren
;
achter
de
schermen
ageren
;
actief
zijn
;
machineren
;
clandestiene
activiteiten
;
geheime
manoeuvres
;
slinkse
streken
;
intriges
;
geïntrigeer
;
kuiperij
;
gekuip
;
machinatie
Translation spa
maniobras
secretas
Translation eng
secret
manoeuvres
(
maneuvers
) ;
operating
behind
the
scenes
Translation ger
Strippen
ziehen
;
hinter
den
Kulissen
manipulieren
;
Manövrieren
hinter
den
Kulissen
;
Manövrieren
im
Geheimen
Translation fre
manœuvres
secrètes
Translation rus
действовать
за
кулисами
,
нажимать
тайные
пружины
;
тайные
маневры
(
действия
),
закулисная
деятельность
;
действовать
за
кулисами
,
нажимать
тайные
пружины
{~する}
劃策
JMdict 200217
Word
画策
;
劃策
Reading
かくさく
Translation dut
plannen
maken
;
plannen
beramen
{i
.h.b.} ;
bekokstoven
;
uitbroeden
;
smeden
;
konkelen
;
machineren
;
intrigeren
;
gekonkel
;
konkelarij
;
gekuip
;
kuiperij
; (
snood
)
plan
;
list
;
intrige
Translation hun
elgondolás
;
terv
;
tervezet
;
cselszövés
;
elrendezés
;
létesítmény
;
összeállítás
;
táblázat
;
vázlat
Translation spa
tramar
;
maquinar
;
trama
;
maquinación
Translation eng
plan
;
scheme
;
program
formulation
;
programme
formulation
;
maneuver
;
manoeuvre
Translation ger
planen
;
ins
Auge
fassen
;
Pläne
machen
;
Ränke
schmieden
;
Plan
;
Planung
;
Vorhaben
Translation rus
составлять
план
;
планировать
;
проектировать
,
намечать
;
интриговать
,
строить
козни
,
подстраивать
(
что-л
.) ; 1)
планирование
;
составлять
план
;
планировать
;
проектировать
,
намечать
{~する}
; 2)
план
,
проект
; 3)
интрига
,
козни
;
интриговать
,
строить
козни
,
подстраивать
(
что-л
.)
{~する}
企む
JMdict 200217
Word
企む
Reading
たくらむ
Translation dut
beramen
; (
plannen
)
smeden
;
uitbroeden
;
aanstichten
;
op
touw
zetten
;
bekokstoven
;
bekonkelen
;
intrigeren
;
konkelen
;
konkelfoezen
;
konkelfoezelen
;
samenzweren
;
samenspannen
;
complotteren
;
conspireren
;
kuipen
{fig
.} ;
konkelfonkelen
{gew
.}
Translation hun
intrikál
;
rosszban
sántikál
;
tervbe
vesz
;
tervez
;
vázol
;
feltalál
;
hozzájárul
vminek
a
romlásához
;
hamisan
megvádol
;
hamisan
meggyanúsít
Translation slv
snovati
;
delati
načrte
;
načrtovati
;
planirati
;
sistematično
urediti
;
spletkariti
Translation spa
tramar
;
maquinar
;
conspirar
Translation eng
to
scheme
;
to
plan
;
to
play
a
trick
;
to
invent
;
to
conspire
;
to
frame
up
Translation ger
planen
;
Pläne
schmieden
;
ausdenken
;
ersinnen
;
ausarbeiten
Translation fre
échafauder
un
plan
;
jouer
un
tour
;
planifier
Translation rus
замышлять
策謀
JMdict 200217
Word
策謀
Reading
さくぼう
Translation dut
intrigeren
;
plannen
;
een
complot
smeden
;
kuipen
;
samenzweren
;
intrige
;
list
;
complot
;
kuiperij
;
samenzwering
;
gekonkel
;
machinatie
Translation hun
csel
;
ravaszság
;
ügyesség
Translation eng
strategy
;
artifice
Translation ger
Ränke
schmieden
;
Strategie
;
List
;
Intrige
;
Ränke
Translation rus
делать
тактический
ход
;
прибегать
к
уловкам
,
замышлять
хитрость
;
интриговать
;
тактический
ход
;
хитрость
,
уловка
;
махинация
,
интрига
;
делать
тактический
ход
;
прибегать
к
уловкам
,
замышлять
хитрость
;
интриговать
{~する}
策動
JMdict 200217
Word
策動
Reading
さくどう
Translation dut
manoeuvreren
;
slinks
te
werk
gaan
;
intrigeren
;
kuipen
;
konkelen
;
beramen
;
slinks
plannen
;
manoeuvres
;
intrige
;
kuiperij
;
gekonkel
;
konkelarij
;
gekuip
;
slinkse
handelingen
;
gemors
Translation spa
tramar
;
urdir
;
maquinar
;
maniobrar
en
la
sombra
Translation eng
maneuverings
;
manoeuverings
;
machinations
Translation ger
Ränke
schmieden
;
intrigieren
;
Ränke
;
Tricks
;
Manipulation
;
Intrige
Translation rus
маневрировать
;
пускаться
на
всякие
уловки
;
прибегать
к
интригам
;
манёвры
;
уловки
;
интриги
;
махинации
;
маневрировать
;
пускаться
на
всякие
уловки
;
прибегать
к
интригам
{~する}
陰謀を企てる
JMdict 200217
Word
陰謀を企てる
Reading
いんぼうをくわだてる
Translation dut
geheime
plannen
smeden
;
samenzweren
;
konkelen
;
kuipen
;
complotteren
;
een
complot
smeden
;
intrigeren
;
conspireren
;
onder
één
hoedje
spelen
;
samenspannen
;
iets
in
z'n
schild
voeren
Translation spa
tramar
contra
Translation eng
to
plot
against
Translation ger
intrigieren
;
eine
Intrige
spinnen
共謀
JMdict 200217
Word
共謀
Reading
きょうぼう
Translation dut
samenzweren
;
complotteren
;
conspireren
;
intrigeren
;
een
complot
smeden
;
plannen
;
gemene
zaak
maken
met
iem
. ;
samenspannen
;
onder
één
hoedje
spelen
met
iem
. ;
samenzwering
;
complot
;
conspiratie
;
conjuratie
;
samenspanning
{jur
.}
Translation hun
bűnpártolás
Translation spa
conspirar
;
confabular
;
conchabarse
;
conspiración
;
complicidad
Translation eng
conspiracy
;
collusion
;
complicity
Translation ger
sich
verschwören
;
ein
Komplott
schmieden
;
kolludieren
;
konspirieren
;
gemeinsame
Planung
(
meist
einer
Übeltat
) ;
Konspiration
;
konspirative
Verschwörung
;
Komplott
Translation fre
complot
;
conspiration
Translation rus
устраивать
заговор
;
вступать
в
сговор
;
заговор
,
сговор
;
сообщничество
;
устраивать
заговор
;
вступать
в
сговор
{~する}
; в
сговоре
(в
сообщничестве
) (с
кем-л
.)
{…と~して}
謀議
JMdict 200217
Word
謀議
Reading
ぼうぎ
Translation dut
gekonkel
;
gekuip
;
geïntrigeer
;
kuiperij
;
konkelarij
;
complot
{i
.h.b.} ;
samenzwering
;
intrigeren
;
plannen
;
een
complot
smeden
;
complotteren
;
samenzweren
;
samenspannen
Translation hun
cselszövés
;
földdarab
;
összeesküvés
;
értekezlet
Translation eng
plot
;
conspiracy
;
conference
Translation ger
Komplott
;
Konspiration
;
Verschwörung
;
Beratung
;
Besprechung
;
konspirieren
;
sich
verschwören
;
ein
Komplott
schmieden
;
sich
beraten
;
sich
besprechen
Translation rus
совещание
;
{тайный}
сговор
懐しい
JMdict 200217
Word
床しい
;
懐しい
Reading
ゆかしい
Translation dut
aantrekkelijk
;
intrigerend
;
attractief
;
bekoorlijk
;
verleidelijk
;
aanlokkelijk
;
begeerlijk
;
dierbaar
;
lief
;
nostalgisch
;
nostalgiek
;
heimweewekkend
;
elegant
;
charmant
;
bevallig
;
verfijnd
;
gedistingeerd
;
smaakvol
;
gracieus
;
keurig
Translation hun
csiszolt
Translation eng
admirable
;
charming
;
refined
;
nostalgic
;
curious
;
eager
to
know
(
or
see
,
experience
,
etc
.)
Translation ger
erstrebenswert
;
sehnsüchtig
vermisst
;
neugierig
gesucht
;
nostalgisch
;
langevermisst
;
hervorragend
;
einnehmend
;
vornehm
;
respektvoll
Translation rus
замечательный
;
очаровательный
,
обаятельный
,
милый
;
обладающий
притягательной
силой
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 151 ms