Unicode 5.2
Character Definition invitation card ; notice
Pinyin TIE1 TIE3 TIE4 Jyutping tip3 On JOU CHOU Kun KAKIMONO Hangul Korean CHEP CHEY Tang tep Viet thiếp

JMdict 100319

誘い
JMdict 100319
Word 誘い
Reading さそい ; いざない
Translation eng invitation ; introduction ; temptation Translation ger Einladung ; Verlockung ; Versuchung

召請
JMdict 100319
Word 招請 ; 召請
Reading しょうせい
Translation eng calling together ; invitation Translation ger ( schriftspr .) ; Einladung

招来
JMdict 100319
Word 招来
Reading しょうらい
Translation eng invitation ; bringing about ; giving rise to ; causing Translation ger ( schriftspr .) ; Verursachung ; Herbeiführen ; Hervorrufen

招宴
JMdict 100319
Word 招宴
Reading しょうえん
Translation eng banquet ; invitation to a party ; party Translation ger ( schriftspr .) ; Einladung zu einem Bankett




御呼び
JMdict 100319
Word お呼び ; 御呼び
Reading および
Translation eng call ; invitation
Crossref 呼び

呼び
JMdict 100319
Word 呼び
Reading よび
Translation eng call ; invitation
Crossref 御呼び

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin tie3
English invitation card ; notice

帖子
CEDict 100318
Traditional 帖子 Simplified 帖子
Pinyin tie3 zi5
English card ; invitation ; message ; ( forum ) post

邀請
CEDict 100318
Traditional 邀請 Simplified 邀请
Pinyin yao1 qing3
English to invite ; invitation

邀請函
CEDict 100318
Traditional 邀請函 Simplified 邀请函
Pinyin yao1 qing3 han2
English invitation letter

邀請賽
CEDict 100318
Traditional 邀請賽 Simplified 邀请赛
Pinyin yao1 qing3 sai4
English invitation tournament (e.g. between schools or firms )

Unicode 12.1
Character Definition invitation card ; notice
Pinyin tiē Jyutping tip3 On JOU CHOU Kun KAKIMONO Hangul : 0N Korean CHEP CHEY Tang tep Viet thiếp


JMdict 200217
Word
Reading くち
Translation dut mond ; muil ; bek ; bakkes {inform .} ; taal ; spraak ; woord ; smaak ; smaakzin ; persoon ten laste ; mond die gevoed moet worden ; openstaande betrekking ; vacature ; vacante plaats ; betrekking ; dienstbetrekking ; baan ; job ; aanstelling ; mondstuk ( van een muziekinstrument ) ; kurk ; stop ( van een fles ) ; opening ; gat ; fuit ; route ; bergpad ; riviermonding ; estuarium ; natuurlijke haven ; deur ; poort ; ingang ; uitgang ; soort ; artikel ; merk ; begin ; gerucht ; praatje ; verhaal dat de ronde doet ; aandeel ; actie ; effect ; portie ; opening van een zweer Translation hun bejárat ; luk ; nyílás ; szájnyílás Translation slv usta Translation spa boca ; orificio ; apertura ; hocico ; clase ; especie Translation swe mun ; öppning
Translation eng speaking ; speech ; talk (i.e. gossip ) ; taste ; palate ; mouth ( to feed ) ; mouth ; opening ; hole ; gap ; orifice ; mouth ( of a bottle ) ; spout ; nozzle ; mouthpiece ; gate ; door ; entrance ; exit ; invitation ; summons ; kind ; sort ; type ; opening (i.e. beginning ) ; counter for mouthfuls , shares ( of money ), and swords ; opening (i.e. vacancy ) ; available position Translation ger Mund ; Maul ; Schnauze ; Sprache ; Sprechen ; Mündlichkeit ; Gerücht ; Gerede ; Sprechweise ; Essen und Trinken ; Genuss beim Essen ; Geschmack ; Zahl der mit Nahrung zu versorgenden Münder ; Broterwerb ; Beschäftigung ; Stellung ; Öffnung ; Loch ; Schnabel ; Mundstück ; Fassspund ; Zapfen ; Hahn ; Beginn ; Anfang ; Sorte ; Gebiss ; als Gebiss dienendes Seil Translation fre bouche ; ouverture ; trou ; interstice ; orifice ; ouverture ( commencement ) ; compteur pour bouchées , parts ( d'argent ) et lames ; goulot ( d'une bouteille ) ; bec verseur ; embouchure ; ouverture ( d'un vase , etc .) ; porte ; portail ; entrée ; sortie ; parole ; propos ; discours ; langage parlé ; commérage ; goût ; palais ; bouche nourrir ) ; poste disponible ; poste vacant ; invitation faire , etc .) ; citation comparaître ) ; sorte ; genre ; type Translation rus 1) рот ; уста , губы ; брать ( класть ) в рот ; есть , пить ; ( ср . то же ) 2 {~にする} ; 2) язык , речь ; слова ; говорить чём-л .), упоминать ( что-л .; ср . то же ) 1 {~にする} ; 3) вкус ; 4) ( перен .) едок ; 5) отверстие ; горлышко ( напр . бутылки ); носик ( напр . чайника ); выпускное отверстие ; наконечник ( напр . шланга ) ; 6) пробка , втулка ; 7) вход , выход ; ход ( куда-л .); место начала подъёма ( на гору ) ; 8) начало ; 9) место ( служба ); вакансия ; предложение работы ; 10 ) доля , пай ; ( ср .) ひとくち ; 11 ) сорт , партия ( товара )
Crossref 働き口 ; 口に合う ; 口を利く・1 ; 口がかかる

招き
JMdict 200217
Word 招き
Reading まねき
Translation dut uitnodiging ; invitatie Translation slv povabilo Translation spa invitación Translation swe inbjudan ; invit ; invitation ; uppmaning
Translation eng invitation Translation ger Einladung Translation rus приглашение

案内
JMdict 200217
Word 案内
Reading あんない ; あない
Translation dut gidsen ; leiden ; geleiden ; begeleiden ; loodsen ; de weg wijzen ; rondleiden ; voorgaan ; escorteren ; brengen naar ; voeren naar ; berichten ; inlichten ; informeren ; op de hoogte brengen ; stellen ; in kennis stellen ; uitnodigen ; nodigen ; noden ; uitnoden {arch .} ; inviteren {form .} ; vragen ; rondleiding Translation hun értesülés ; információ ; Translation slv informacija ; vodenje ; navodilo ; voditi {koga po mestu} , pokazati pot , pospremiti Translation spa guiar ; conducir a alguien ; dirigir ; indicar el camino ; información ; dirección ; primero ( al frente ) ; guiar ; mostrar ( alrededor ) ; dirigir Translation swe information ; vägledning ; rådgivning
Translation eng guidance ; leading ( the way ) ; showing around ; information ; notice ; notification ; announcement ( of one's arrival ) ; invitation ; acquaintance ; knowledge Translation ger jmdn . führen ; herum führen ; begleiten ; geleiten ; leiten ; zeigen (z.B. die Stadt ) ; informieren ; benachrichtigen ; Information ; Auskunft ; Führung ; Begleitung ; Führer ; detaillierte Information ; tiefergehendes Wissen ; Anmeldung ; Inhalt eines Textes oder Textentwurfes ( insbes . zu Präzedenzfällen und internen Regeln einer Behörde ) ; Anfrage zu Details und Umständen Translation fre information ; renseignement ; orientation ; guider ; faire visiter ; mener Translation rus информировать ; приглашать ; провожать ( куда-л .); показывать ( дорогу , город , музей и т. п.) ; 1): {~する} провожать ( куда-л .); показывать ( дорогу , город , музей и т. п.) ; 2) приглашение ; приглашать {~する} ; без без спросу , разрешения , не постучавшись {~{も}なく} ; 3) осведомлённость , знание ; знать {~である} ; 4) информация ; извещение ; ( ком .) авизо ; информировать {~する} ; 5) гид , проводник

インビテーション
JMdict 200217
Reading インビテーション
Translation spa invitación ( eng : invitation ) Translation swe inbjudan ; invit ; invitation ; uppmaning
Translation eng invitation Translation ger Einladung


請柬
CEDict 100318
Traditional 請柬 Simplified 请柬
Pinyin qing3 jian3
English invitation card ; written invitation


請帖
CEDict 100318
Traditional 請帖 Simplified 请帖
Pinyin qing3 tie3
English invitation card ; written invitation


誘致
JMdict 100319
Word 誘致
Reading ゆうち
Translation eng attraction ; lure ; invitation Translation ger ( schriftspr .) ; Anlockung ; Werbung ; Attraktion

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin tie3
English invitation card ; notice

帖子
CC-CEDict 200217
Traditional 帖子 Simplified 帖子
Pinyin tie3 zi5
English card ; invitation ; message ; ( forum ) post

留飯
CC-CEDict 200217
Traditional 留飯 Simplified 留饭
Pinyin liu2 fan4
English to put some food aside for sb ; to invite sb to stay for a meal ; invitation to dinner

招へい
JMdict 100319
Word 招聘 ; 招へい
Reading しょうへい
Translation eng invitation ; call ; to invite Translation ger Berufung ; Ruf ; Einladung

招致
JMdict 100319
Word 招致
Reading しょうち
Translation eng invitation Translation ger ( schriftspr .) ; Einladung ; Rufen ; Vorladung

招待状
JMdict 100319
Word 招待状
Reading しょうたいじょう
Translation eng written invitation Translation ger Einladungsschreiben ; ( schriftliche ) ; Einladung Translation fre invitation écrite

招待券
JMdict 100319



招待
JMdict 100319
Word 招待
Reading しょうたい
Translation eng invitation Translation ger Einladung Translation fre invitation

呼び
JMdict 200217
Word 呼び
Reading よび
Translation eng call ; invitation Translation ger Ruf ; Einladung ; Nenngröße
Crossref 御呼び

JMdict 200217

招き
JMdict 100319
Word 招き
Reading まねき
Translation eng invitation Translation ger Einladung


インビテーション
JMdict 100319
Reading インビテーション
Translation eng invitation Translation ger Einladung





募集
JMdict 200217
Word 募集
Reading ぼしゅう
Translation dut rekruteren ; werven ; e.d.} aanbrengen {leden ; e.d.} aantrekken {medewerkers ; e.d.} aanwerven {krijgsvolk ; ronselen ; vragen ; inwachten ; rekrutering ; werving ; aanwerving ; aanbrenging ; ronseling ; inwachting Translation hun toborzás Translation slv razpis ; vabilo k prijavi ; razpisati ; vabiti k prijavi ; rekrutiranje ; zbiranje ; novačiti ; nabirati nove člane ; pridobivati člane Translation spa contratación ; reclutamiento
Translation eng recruitment ; invitation ; selection ; advertisement ; taking applications ; raising ( funds , donations , etc .) ; collection ; subscription ; solicitation ; flotation ( of shares , loans , etc .) Translation ger anwerben ; werben ; ausheben ; rekrutieren ; ( eine Stelle ) ausschreiben ; Anwerbung ; Suche ( nach Arbeitskräften ) ; Personaleinstellung ; Stellenausschreibung ; Ausschreibung ; Sammlung ; Geldsammlung ; Begebung ( von Anleihen ) ; Zeichnung ; Ausgabe Translation fre recrutement ; embauche ; sélection ; prendre des candidatures ; collecte ; levée ( de fonds ) ; souscription ; sollicitation ( par ex . de dons ) ; flottation ( des actions , des prêts , etc ). Translation rus вербовать , объявлять набор ; проводить подписку ( сбор подписей ) ; 1) вербовка , набор , призыв ; комплектование ; вербовать , объявлять набор {~する} ; 2) объявление подписки ( на заём , акции и т. п.); объявление конкурса ; проводить подписку ( сбор подписей ) {~する}



Records 1 - 50 of 59 retrieved in 1514 ms