YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
丈
KanjiDic2 100402
Literal
丈
Reading Pinyin
zhang4
Reading On
ジョウ
Reading Kun
たけ
;
だけ
Nanori
とも
;
ますら
Reading Korean
jang
Reading Korean
장
Meaning
length
;
10feet
;
measure
;
Mr
. ;
Ms
. ;
height
;
stature
;
all
(
one
has
) ;
only
;
that's
all
;
merely
Meaning fr
longueur
;
10
pieds
(
jo
) ;
mesure
; M ;
Mme
;
taille
;
stature
;
tout
(
ce
qu'on
a) ;
seulement
;
c'est
tout
Meaning es
unidad
de
longitud
(
10
pies
) ;
altura
;
sólido
;
fuerte
;
longitud
Meaning pt
comprimento
;
10
pés
;
medida
;
Sra
. ;
Dona
. ;
altura
;
estatura
;
todo
;
únicamente
;
isto
é
tudo
;
meramente
是
KanjiDic2 100402
Literal
是
Reading Pinyin
shi4
Reading On
ゼ ; シ
Reading Kun
これ
;
この
;
ここ
Nanori
すなお
;
ただし
;
つな
;
ゆき
;
よし
Reading Korean
si
Reading Korean
시
Meaning
just
so
;
this
;
right
;
justice
Meaning fr
comme
il
faut
;
ceci
;
juste
;
justice
Meaning es
correcto
;
justo
;
recto
;
esto
;
ni
más
ni
menos
Meaning pt
somente
assim
;
isto
;
certo
;
justiça
侭
JMdict 200217
Word
儘
;
侭
Reading
まま
;
まんま
;
ママ
Translation dut
toestand
zoals
hij
is
;
als
zodanig
;
gegeven
situatie
;
zoals
het
is
;
originele
staat
;
zo
;
blauwblauw
;
onaangeroerd
{blijven
;
laten
;
zijn
enz
.} ;
intact
~ ;
onaangetast
~ ;
met
rust
~ ;
ongemoeid
~ ;
zoals
men
wil
;
de}
wens
{naar
;
inval
van
't
ogenblik
;
z'n
zin
{krijgen
;
geven
enz
.} ;
zoals
~ ;
naar
~ ;
volgens
~ ;
correctie
vervalt
{drukwezen}
;
sic
;
zoals
het
er
staat
;
stet
Translation hun
mivel
ez
a
helyzet
;
mivel
így
áll
az
ügy
;
ahogy
;
ahogyan
;
amennyire
;
amint
éppen
;
amint
;
as
;
bár
;
bárhogy
;
bármennyire
;
hogy
;
mint
amilyen
;
mint
aminő
;
mint
;
mintha
;
minthogy
;
mivel
;
római
pénzegység
;
római
súlyegység
;
ugyanolyan
Translation slv
kakor
je
;
isto
stanje
Translation spa
tal
como
es
(
está
) ;
tal
como
es
(
está
) ;
porque
Translation eng
as
it
is
;
as
one
likes
;
because
;
as
;
condition
;
state
;
sic
;
sic
erat
scriptum
;
the
quoted
matter
has
been
transcribed
exactly
as
found
in
the
source
text
Translation ger
wie
es
ist
;
wie
die
Dinge
sind
;
nach
Belieben
;
wie
es
jmdm
.
beliebt
;
sic
;
so
steht
es
da
;
so
lautet
die
Quelle
Translation fre
condition
;
état
;
sic
;
sic
erat
scriptum
;
indique
que
la
phrase
citée
a
été
transcrite
exactement
comme
celle
trouvée
dans
le
texte
original
Translation rus
1):
{~{に}}
так
,
как
есть
; в
том
же
положении
; 2)
согласно
(
чему-л
.) ; 3)
как
хочется
; 4) (
связ
.)
по
мере
того
как
; в
ходе
Crossref
原文ママ・げんぶんママ
丈
KanjiDic2 200217
Literal
丈
Reading Pinyin
zhang4
Reading On
ジョウ
Reading Kun
たけ
;
だけ
Nanori
とも
;
ますら
Reading Korean
jang
Reading Korean
장
Meaning
length
;
ten
shaku
;
measure
;
Mr
. ;
Ms
. ;
height
;
stature
;
all
(
one
has
) ;
only
;
that's
all
;
merely
Meaning fr
longueur
;
10
pieds
(
jo
) ;
mesure
; M ;
Mme
;
taille
;
stature
;
tout
(
ce
qu'on
a) ;
seulement
;
c'est
tout
Meaning es
unidad
de
longitud
(
10
pies
) ;
altura
;
sólido
;
fuerte
;
longitud
Meaning pt
comprimento
;
10
pés
;
medida
;
Sra
. ;
Dona
. ;
altura
;
estatura
;
todo
;
únicamente
;
isto
é
tudo
;
meramente
是
KanjiDic2 200217
Literal
是
Reading Pinyin
shi4
Reading On
ゼ ; シ
Reading Kun
これ
;
この
;
ここ
Nanori
すなお
;
ただし
;
つな
;
ゆき
;
よし
Reading Korean
si
Reading Korean
시
Meaning
just
so
;
this
;
right
;
justice
Meaning fr
comme
il
faut
;
ceci
;
juste
;
justice
Meaning es
correcto
;
justo
;
recto
;
esto
;
ni
más
ni
menos
Meaning pt
somente
assim
;
isto
;
certo
;
justiça
兼ねる
JMdict 200217
Word
兼ねる
Reading
かねる
Translation dut
tegelijk
dienen
als
;
ook
dienstdoen
als
;
ook
de
rol
spelen
van
;
een
dubbele
rol
;
functie
hebben
;
combineren
;
verenigen
;
cumuleren
;
gelijktijdig
uitoefenen
;
tegelijkertijd
…
en
…
zijn
;
schromen
;
aarzelen
;
zich
schamen
om
;
ervoor
terugschrikken
te
;
anticiperen
op
;
zich
uitstrekken
over
;
bestrijken
;
niet
kunnen
{…~}
;
niet
bij
machte
zijn
(
om
)
te
;
niet
in
staat
zijn
te
Translation hun
becsül
;
birtokol
;
hord
;
megfog
;
megül
;
tartalmaz
Translation slv
služiti
obenem
kot
;
istočasno
delati
za
;
biti
nezmožen
;
biti
nepotrpežljiv
Translation spa
combinar
dos
roles
;
estar
imposibilitado
;
descartar
Translation eng
to
be
unable
to
;
to
find
difficult
(
unpleasant
,
awkward
,
painful
)
to
do
;
to
serve
two
or
more
functions
or
roles
simultaneously
;
to
contain
(
or
combine
)
two
or
more
features
;
to
work
in
two
or
more
jobs
simultaneously
(
positions
,
etc
.) ;
to
do
alongside
;
to
hesitate
to
do
something
(
out
of
consideration
for
others
) ;
to
think
of
the
future
(
as
well
as
the
present
)
Translation ger
gleichzeitig
funktionieren
als
… ;
gleichzeitig
dienen
als
… ;
zwei
Funktionen
haben
;
mit
etw
.
verbunden
sein
;
zwei
Ämter
bekleiden
;
zwei
Berufe
ausüben
;
sich
zurückhalten
;
befangen
sein
;
für
die
Zukunft
planen
;
sich
über
lange
Zeit
erstrecken
;
sich
über
eine
weite
Entfernung
erstrecken
; (
als
Suffix
nach
Ren’yōkei
von
Verben
) …
nicht
recht
können
;
es
fällt
einem
schwer
, …
zu
tun
;
der
Form
…
kanenai
)
vielleicht
tun
können
Translation fre
être
dans
l'impossibilité
de
;
trouver
difficile
(
désagréable
,
bizarre
,
douloureux
)
de
faire
;
remplir
deux
ou
plusieurs
fonctions
ou
rôles
simultanément
;
contenir
(
ou
combiner
)
deux
ou
plusieurs
caractéristiques
;
travailler
pour
deux
ou
plusieurs
emplois
simultanément
(
postes
,
etc
.) ;
faire
à
côté
de
;
hésiter
à
faire
quelque
chose
(
par
égard
pour
les
autres
) ;
penser
à
l'avenir
(
comme
au
présent
)
Translation rus
совмещать
(
соединять
) в
себе
;
совмещать
(
обязанности
) ; (
как
2-й
компонент
сложн
.
гл
.) ; 1)
не
мочь
,
быть
не
в
состоянии
; 2)
затрудняться
,
не
решаться
Crossref
兼ねない
同時
JMdict 200217
Word
同時
Reading
どうじ
Translation dut
dezelfde
tijd
;
hetzelfde
uur
Translation hun
egyidejű
Translation slv
hkratnost
;
sočasnost
;
istočasnost
Translation spa
simultáneamente
; a
la
vez
;
al
mismo
tiempo
Translation eng
simultaneous
;
concurrent
;
same
time
;
synchronous
;
together
Translation ger
gleichzeitig
;
zur
selben
Zeit
;
simultan
;
zeitgleich
;
synchron
;
synchronistisch
;
während
;
gleiche
Zeit
Translation fre
simultané
;
concurrent
;
concomitant
;
en
même
temps
;
au
même
moment
;
synchrone
;
ensemble
Translation rus
то
же
время
,
тот
же
час
;
одновременность
,
синхронность
; в в
то
то
же
же
самое
время
время
как
и}
,
одновременно
чем-л
.)},
одно
и (
чем-л
.)}
{{…と}~に}
{, {(с
{с
Crossref
同時に・どうじに
イストミン
JMnedict 100319
Reading
イストミン
Romaji
Istomin
イストミン
JMnedict 200217
Reading
イストミン
Romaji
Istomin
イストシン
JMnedict 100319
Reading
イストシン
Romaji
Istoshin
イストシン
JMnedict 200217
Reading
イストシン
Romaji
Istoshin
同一
JMdict 200217
Word
同一
Reading
どういつ
Translation dut
gelijkheid
;
identiteit
;
eenheid
;
gelijk
;
identiek
;
één
en
dezelfde
; (
precies
)
hetzelfde
; (
geheel
)
dezelfde
;
precies
eender
Translation hun
méltányosság
;
pártatlanság
;
tökéletesség
Translation slv
istovetnost
;
identiteta
;
enakost
;
identičen
;
enak
Translation spa
idéntico
;
igual
;
mismo
Translation eng
identical
;
same
;
one
and
the
same
;
equal
;
fair
;
equal
treatment
;
without
discrimination
Translation ger
derselbe
;
der
nämliche
;
ein
und
derselbe
;
identisch
;
gleich
;
Gleichheit
;
Identität
;
Einförmigkeit
;
Einheitlichkeit
;
Eintönigkeit
;
Gleichartigkeit
Translation fre
identique
;
même
;
un
seul
et
même
;
égal
;
juste
;
équitable
;
égalité
de
traitement
;
sans
discrimination
Translation rus
одинаковый
,
такой
же
,
идентичный
; 1)
одинаковость
,
тождественность
,
идентичность
;
одинаковый
,
такой
же
,
идентичный
{~の}
; 2)
равенство
,
равноправие
同様
JMdict 200217
Word
同様
Reading
どうよう
Translation dut
hetzelfde
;
dezelfde
;
't
zelfde
schuitje
;
idem
dito
;
dezelfde
;
hetzelfde
; (
een
)
zelfde
;
gelijk
;
overeenkomstig
;
overeenkomend
;
gelijkwaardig
;
identiek
;
eender
;
gelijkend
;
dergelijk
;
soortgelijk
;
gelijksoortig
;
vergelijkbaar
;
soortverwant
;
verwant
;
gelijkelijk
;
op
dezelfde
manier
;
op
een
vergelijkbare
manier
;
net
als
;
evenzo
;
net
zo
;
alsmede
Translation hun
azonos
;
egyenlő
;
egyforma
;
ugyanaz
;
ugyanúgy
;
hajlamos
vmire
;
hajlandó
vmire
;
hangulata
van
vmihez
;
hasonló
;
hasonlóan
vmihez
;
hasonmás
;
jellemző
;
kedve
van
vmihez
;
mint
;
úgy
amint
;
ugyanolyan
;
valószínűleg
Translation slv
enakost
;
istovetnost
;
identičnost
;
enak
{+の}
;
podoben
kot
{+の}
Translation spa
igual
;
semejante
;
similar
Translation eng
same
;
similar
; (
just
)
like
;
equal
Translation ger
gleich
;
gleichartig
;
derselbe
;
identisch
;
so
gut
wie
;
gleich
;
identisch
;
ebenso
;
ähnlich
;
desgleichen
Translation fre
identique
;
égal
à ;
même
(
genre
) ;
pareil
;
comme
;
semblable
;
similarité
Translation rus
такой
же
,
такого
же
рода
(
вида
) ; :
{~の}
такой
же
,
такого
же
рода
(
вида
) ;
так
же
же
таким
образом
(
способом
)
{~に}
{как}
,
同じ
JMdict 200217
Word
同じ
Reading
おなじ
;
おんなじ
Translation dut
hetzelfde
;
dezelfde
;
identiek
;
één
en
dezelfde
;
gelijk
;
niet
beter
dan
;
niet
meer
dan
;
gelijksoortig
;
overeenkomstig
;
gemeenschappelijk
;
wederzijds
;
onveranderlijk
;
invariabel
;
constant
Translation hun
azonos
;
ugyanaz
;
egyenlő
;
egyenrangú
;
kiegyensúlyozott
;
hasonló
;
barátságos
;
gyakori
;
közös
;
közösségi
;
közvetlen
;
ordenáré
Translation slv
enako
;
enak
;
identičen
;
enakovreden
;
istovrsten
Translation spa
el
mismo
;
igual
;
idéntico
;
uniforme
;
equivalente
;
similar
;
común
(
origen
) ;
sin
cambio
Translation eng
same
;
identical
;
equal
;
uniform
;
equivalent
;
similar
;
common
(
origin
) ;
changeless
;
alike
;
anyway
;
anyhow
;
in
either
case
Translation ger
gleich
;
derselbe
;
dieselbe
;
dasselbe
;
nämlich
;
identisch
;
gleich
;
ähnlich
;
gleich
;
auf
die
gleiche
Weise
;
gleich
;
derselbe
;
dieselbe
;
dasselbe
;
nämlich
;
identisch
;
gleich
;
ähnlich
Translation fre
même
;
pareil
;
identique
;
égal
;
uniforme
;
équivalent
;
similaire
;
semblable
;
commun
(
par
ex
.
un
fondement
) ;
immuable
;
général
dans
un
conditionnel
en
« nara »
)
de
toute
façon
;
en
tout
cas
;
dans
tous
les
cas
Translation rus
1)
одинаковый
,
такой
же
самый
;
такой
же
как…
{…と~}
; 2)
тот
же
同類
JMdict 200217
Word
同類
Reading
どうるい
Translation dut
van
dezelfde
;
hetzelfde
soort
;
van
hetzelfde
slag
;
van
dezelfde
klasse
;
soortgelijk
;
vergelijkbaar
;
gelijksoortig
;
gelijkaardig
{Belg
.N.} ;
verwant
;
aanverwant
;
dezelfde
;
hetzelfde
soort
;
hetzelfde
slag
;
dezelfde
klasse
;
iets
soortgelijks
;
iets
gelijkaardigs
{Belg
.N.} ;
soortgenoot
;
partner
;
deelgenoot
;
compagnon
;
metgezel
;
kompaan
;
handlanger
;
medeplichtige
Translation hun
cinkos
Translation slv
istovrstnost
;
istovrsten
{+の}
Translation spa
de
la
misma
clase
Translation eng
the
same
kind
;
accomplice
;
partner
Translation ger
gleichartig
;
gleiche
Art
;
Komplize
;
Helfershelfer
;
Mittäter
Translation fre
complice
;
du
même
acabit
;
du
même
genre
;
semblable
Translation rus
того
же
сорта
(
класса
),
той
же
категории
;
подобный
,
сходный
; 1)
тот
же
сорт
(
класс
),
та
же
категория
;
того
же
же
сорта
(
класса
),
той
категории
;
подобный
,
сходный
{~の}
; 2)
единомышленник
;
соучастник
,
сообщник
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 433 ms