Word 運航 Reading うんこう Translation dut varen {scheepv .} ; reizen ; een route afleggen ; pendelen tussen {ＡとＢの間を} ; vliegen {luchtv .} ; vaart {scheepv .} ; reis ; vlucht {luchtv .} Translation spa ruta naval ; itinerario naval ; navegación ( marítima o aérea ) Translation eng operating (e.g. ships , aircraft ) Translation ger fahren ; verkehren ; in Dienst sein ; in Betrieb sein ( Verkehrsmittel auf ihrer Route ) ; Betrieb ; Fahrt ; Dienst ( eines öffentl . Verkehrsmittel auf seiner Route )

Word 日程 Reading にってい Translation dut dagindeling ; dagprogramma ; dagschema ; dagorde ; agenda Translation hun jegyzék ; táblázat ; értesítő ; célkitűzés ; lista ; ütemterv Translation slv program ; časovni razpored Translation spa programa ; itinerario ( de un día ) Translation eng schedule ; program ; programme ; agenda Translation ger Tagesprogramm ; Stundenplan ; Tagesordnung Translation fre programme ; planning ; ordre du jour Translation rus 1) повестка ( порядок ) дня ; 2) программа , расписание , план ( проведения мероприятий и т. п.)

Word 道順 Reading みちじゅん Translation dut route ; weg ; reisroute Translation hun utazási ; úti program ; úti ; útiterv ; útvonal ; járat ; menetparancs Translation slv cesta ; pot Translation spa itinerario ; ruta ; recorrido Translation swe resväg Translation eng route ; way ; course ; directions Translation ger Wegfolge ; Route Translation fre chemin ; itinéraire ; route Translation rus путь , путь следования ; кратчайший путь ; маршрут {правильный}

Word 路線図 Reading ろせんず Translation dut routekaart ; netkaart Translation spa itinerario Translation eng route map ( buses , trains , etc .) Translation ger Karte für Verkehrslinien

Word 道筋 Reading みちすじ Translation dut weg ; pad ; route ; baan ; traject ; rede ; logica Translation hun járda ; kerékpárút ; kerti ösvény ; ösvény ; pálya ; útvonal ; járat ; menetparancs Translation spa camino ; ruta ; itinerario Translation swe resväg Translation eng path ; route ; itinerary Translation ger Route ; Weg ; Logik ; Vernunft Translation rus 1) ( см .) みちじゅん ; 2) должный порядок ; нить ( разговора )

Word 行程 Reading こうてい Translation dut traject ; afstand ; parcours ; stuk weg ; eind weegs ; reisschema ; slag {techn .} ; slaglengte Translation hun messzeség Translation spa marcha ; trayecto ; itinerario Translation eng journey ; course ; distance ; march ; flight ; drive ; leg ( of a journey , relay race , etc .) ; itinerary ; stroke ( of a piston ) ; throw ( of a switch ) Translation ger Strecke ; Entfernung ; Hub Translation fre distance ; longueur d'un trajet Translation rus 1) длина ( продолжительность ) перехода ; расстояние , дистанция ; 2) ( перен .) поездка , путешествие ; поход ; 3) ( тех .) ход , такт {работы} ( двигателя )