Search 'juntar' - YuJisho CJK Dictionary

寄

KanjiDic2 100402

Literal 寄

Reading Pinyin ji4 Reading On キ Reading Kun よ.る ; -よ .り ; よ. せる Nanori よせ ; より ; よろ Reading Korean gi Reading Korean 기

Meaning draw near ; stop in ; bring near ; gather ; collect ; send ; forward Meaning fr approcher ; s'approcher ; faire une visite ; collecter ; rassembler ; envoyer ; faire suivre Meaning es colaborar ; apoyarse en ; acercarse ; reunirse ; arrimar ; juntar Meaning pt aproximar ; juntar ; colecionar ; enviar ; adiantar

狩

KanjiDic2 100402

Literal 狩

Reading Pinyin shou4 Reading On シュ Reading Kun か.る ; か.り ; -が .り Nanori かり Reading Korean su Reading Korean 수

Meaning hunt ; raid ; gather Meaning fr chasse ; poursuivre ; ramasser Meaning es cacería ; caza ; cazar Meaning pt caçar ; incursão ; juntar

拾

KanjiDic2 100402

Literal 拾

Reading Pinyin shi2 ; she4 Reading On シュウ ; ジュウ Reading Kun ひろ .う Reading Korean seub ; sib Reading Korean 습 ; 십

Meaning pick up ; gather ; find ; go on foot ; ten Meaning fr ramasser ; cueillir ; trouver ; aller à pied ; 10 (X) Meaning es recoger ; colectar Meaning pt pegar ; juntar ; achado ; continuar a pé

集

KanjiDic2 100402

Literal 集

Reading Pinyin ji2 Reading On シュウ Reading Kun あつ . まる ; あつ . める ; つど .う Nanori あつまり ; ず Reading Korean jib Reading Korean 집

Meaning gather ; meet ; congregate ; swarm ; flock Meaning fr rassembler ; réunir ; collection ; grouiller ; attroupement Meaning es reunir ; coleccionar ; reunirse Meaning pt juntar ; reunião ; congregar ; enxame ; bando

乗

KanjiDic2 100402

Literal 乗

Reading Pinyin cheng2 ; sheng4 Reading On ジョウ ; ショウ Reading Kun の.る ; -の .り ; の. せる Nanori のり Reading Korean seung Reading Korean 승

Meaning ride ; power ; multiplication ; record ; counter for vehicles ; board ; mount ; join Meaning fr monter ; prendre ( train , ...) ; embarquer ; chevaucher ; profiter ; multiplication ; mentionner ; compteur de véhicules ; se joindre à Meaning es montar ; subir a ; montarse ; colocar algo sobre Meaning pt viagem ; força ; multiplicação ; De veículos ; juntar ; unir

接

KanjiDic2 100402

Literal 接

Reading Pinyin jie1 Reading On セツ ; ショウ Reading Kun つ.ぐ Reading Korean jeob Reading Korean 접

Meaning touch ; contact ; adjoin ; piece together Meaning fr joindre ; toucher ; contact ; recoller ( morceaux ) Meaning es acercarse ; aproximarse ; unir ; conectar ; entretener ; dar la bienvenida ; contactar Meaning pt tocar ; contato ; juntar ; pedir juntamente

組

KanjiDic2 100402

Literal 組

Reading Pinyin zu3 Reading On ソ Reading Kun く.む ; くみ ; -ぐみ Reading Korean jo Reading Korean 조

Meaning association ; braid ; plait ; construct ; assemble ; unite ; cooperate ; grapple Meaning fr association ; tresse ; natte ; assembler ; construire ; unir ; coopérer ; se débattre avec Meaning es grupo ; equipo ; juntar ; unir ; agrupar Meaning pt associação ; trança ; trançart ; construir ; montar ; unir-se ; cooperar ; agarrar

搭

KanjiDic2 100402

Literal 搭

Reading Pinyin da1 Reading On トウ Reading Korean tab ; dab Reading Korean 탑 ; 답

Meaning board ; load (a vehicle ) ; ride Meaning fr embarquement ; charger ( un véhicule ) ; prendre ( un véhicule ) Meaning es embarcar ; subir a ; cargar sobre Meaning pt juntar ; carregar ( um veículo ) ; viagem

募

KanjiDic2 100402

Literal 募

Reading Pinyin mu4 Reading On ボ Reading Kun つの .る Reading Korean mo Reading Korean 모

Meaning recruit ; campaign ; gather ( contributions ) ; enlist ; grow violent Meaning fr recruter ; mener une campagne ; appel ( contributions ) ; enrôler ; devenir violent Meaning es reclutar ; requerir ; recolectar Meaning pt recrutar ; campanha ; juntar ( contribuições ) ; alistar ; ficar violento

押しあてる

JMdict 200217

Word 押し当てる ; 押しあてる

Reading おしあてる

Translation spa pegar ; juntar ; aplicar ; apretar

Translation eng to push ( something ) against Translation ger etw . gegen etw . pressen ; etw . gegen etw . drücken Translation rus прикладывать , прижимать ( что-л . к чему-л .)

拾う

JMdict 200217

Word 拾う

Reading ひろう

Translation dut rapen ; oppakken ; oprapen ; opnemen ; oppikken ; verloren voorwerp} vinden {een ; verzamelen {i .h.b.} ; bijeenzamelen {i .h.b.} ; samenlezen {i .h.b.} ; vergaren {i .h.b.} ; lezen {lit .t.} ; sprokkelen {informatie} ; {i .h.b. ; sportt .} opvangen ; uitpikken ; uitkiezen ; selecteren ; ternauwernood behouden ; iets uit de brand redden ; iem . uit de brand helpen ; zich ontfermen Translation hun behúz ; elfog ; erősödik ; felfog ; keres ; kiemel ; összeszed ; szerez ; szert tesz ; talál ; kap ; megállapít ; tapasztal ; vmilyennek tapasztal ; csoportosul ; leszed Translation slv pobrati ; najti ( izgubljeno stvar ) ; izbrati ; odbrati Translation spa reunir ; juntar ; encontrar ; coger ; recoger

Translation eng to pick up ; to find ; to gather Translation ger aufheben ; finden ; aufsammeln ; auswählen ; auflesen Translation fre ramasser ; trouver Translation rus 1) подбирать ( напр . с земли ); находить ( кем-л . утерянное , на улице и т. п.) ; 2) идти {пешком} ; ( ср .) おひろい

列ねる

JMdict 200217

Word 連ねる ; 列ねる

Reading つらねる

Translation dut op ; in een rij plaatsen ; rijen ; rijgen {真珠を} ; op elkaar laten volgen {美辞麗句を} ; aaneenschakelen ; opgeven {名を} ; aanmelden ; meenemen ; doen volgen Translation hun összekapcsol ; összeláncol ; csatlakozik ; egybeköt ; összeforr ; összeilleszt ; összekapcsolódik Translation slv nanizati ; povezati ; sestaviti Translation spa vincular ; juntar ; asociar

Translation eng to link ; to put together ; to string together (e.g. compliments ) ; to enumerate ; to take along with ; to bring with ; to line up ; to put in a row ; to add ( to a group ) ; to accept ( as a member of an organization , etc .) ; to join (e.g. a list ) Translation ger in einer Reihe aufstellen ; verbinden ; aneinander reihen ; begleiten Translation fre rejoindre ; se joindre à Translation rus 1) ставить в ряд ; образовывать цепь ( вереницу ) ; 2) присоединяться (к чему-л .); сопровождаться ( чем-л .)

Crossref 美辞麗句を連ねる・びじれいくをつらねる ; 書き連ねる・かきつらねる ; 名を連ねる・なをつらねる ; 袂を連ねる・たもとをつらねる

狩

KanjiDic2 200217

Literal 狩

Reading Pinyin shou4 Reading On シュ Reading Kun か.る ; か.り ; -が .り Nanori かり Reading Korean su Reading Korean 수

Meaning hunt ; raid ; gather Meaning fr chasse ; poursuivre ; ramasser Meaning es cacería ; caza ; cazar Meaning pt caçar ; incursão ; juntar

拾

KanjiDic2 200217

Literal 拾

Reading Pinyin shi2 ; she4 Reading On シュウ ; ジュウ Reading Kun ひろ .う Reading Korean seub ; sib Reading Korean 습 ; 십

Meaning pick up ; gather ; find ; go on foot ; ten Meaning fr ramasser ; cueillir ; trouver ; aller à pied ; 10 (X) Meaning es recoger ; colectar Meaning pt pegar ; juntar ; achado ; continuar a pé

集

KanjiDic2 200217

Literal 集

Reading Pinyin ji2 Reading On シュウ Reading Kun あつ . まる ; あつ . める ; つど .う Nanori あつまり ; ず Reading Korean jib Reading Korean 집

乗

KanjiDic2 200217

Literal 乗

Reading Pinyin cheng2 ; sheng4 Reading On ジョウ ; ショウ Reading Kun の.る ; -の .り ; の. せる Nanori のり Reading Korean seung Reading Korean 승

接

KanjiDic2 200217

Literal 接

Reading Pinyin jie1 Reading On セツ ; ショウ Reading Kun つ.ぐ Reading Korean jeob Reading Korean 접

組

KanjiDic2 200217

Literal 組

Reading Pinyin zu3 Reading On ソ Reading Kun く.む ; くみ ; -ぐみ Reading Korean jo Reading Korean 조

搭

KanjiDic2 200217

Literal 搭

Reading Pinyin da1 Reading On トウ Reading Korean tab ; dab Reading Korean 탑 ; 답

募

KanjiDic2 200217

Literal 募

Reading Pinyin mu4 Reading On ボ Reading Kun つの .る Reading Korean mo Reading Korean 모

寄

KanjiDic2 200217

Literal 寄

Reading Pinyin ji4 Reading On キ Reading Kun よ.る ; -よ .り ; よ. せる Nanori よせ ; より ; よろ Reading Korean gi Reading Korean 기

淳太郎

JMnedict 100319

Word 淳太郎