調整
JMdict 200217
Word 調整
Reading ちょうせい
Translation dut regeling ; afstelling ; regulatie ; bijstelling ; adjustage ; harmonisering ; coördinatie ; bijlegging ; verzoening ; correctie ; afstemming ; afpassing ; regelen ; afstellen ; reguleren ; bijstellen ; adjusteren ; harmoniseren ; coördineren ; bijleggen {不和を〜} ; verzoenen ; corrigeren {価格を〜} ; afstemmen ; afpassen Translation hun módosít ; finomhangol ; szabvány ; szabványos Translation slv usklajevanje ; uskladitev ; prilagajanje ; prilagoditev ; urejanje ; ureditev ; regulacija ; uskladiti ; usklajevati ; prilagoditi ; prilagajati ; urejati ; urediti Translation spa ajuste
Translation eng adjustment ; regulation ; coordination ; reconciliation ; tuning ; fixing ; tailoring Translation ger Regelung ; Regulierung ; Justierung ; Modulation ; Anordnung ; Abstimmung ; Temperierung ; anpassen ; einstellen ; justieren ; regulieren ; in Ordnung bringen Translation fre réglage ; régulation ; coordination ; réconciliation ; ajustement ; mise au point ; adaptation Translation rus регулировка , {у}регулирование ; координация ; настройка ; приведение в порядок ; регулировать , налаживать ; координировать ; приводить в порядок ; выравнивать ; настраивать {~する} ; регулировать , налаживать ; координировать ; приводить в порядок ; выравнивать ; настраивать

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jiao4
Deutsch einen Text ; Abschrift ; Kopie mit dem Original vergleichen (u.E.) (V, Lit ) ; justieren , korrigieren , etw . ins Rechte rücken (u.E.) (V) ; kollationieren , Korrektur lesen und Fehler berichtigen (u.E.) (V, Lit ) ; kontrollieren , einen Text mit dem Original prüfen (u.E.) (V, Lit ) ; sich mit jdn . messen (u.E.) (V) ; gleichsetzen , vergleichen (u.E.)

結盟
HanDeDict 100318
Traditional 結盟 Simplified 结盟
Pinyin jie2 meng2
Deutsch alliieren , konföderieren (u.E.) (V, Pol ) ; sich verbünden , Bündnis schließen (u.E.) (V, Pol ) ; alliiert , verbündet (u.E.) ( Adj , Pol ) ; justieren , ausrichten (u.E.) (V)


結盟
HanDeDict 200217
Traditional 結盟 Simplified 结盟
Pinyin jie2 meng2
Deutsch alliieren , konföderieren (V, Pol ) ; sich verbünden , Bündnis schließen (V, Pol ) ; alliiert , verbündet ( Adj , Pol ) ; justieren , ausrichten (V)

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 412 ms