売買契約
JMdict 200217
Word 売買契約
Reading ばいばいけいやく
Translation swe köpeavtal ; köpekontrakt
Translation eng contract for ( of ) sale Translation ger Kaufvertrag

売渡証
JMdict 200217
Word 売渡証
Reading うりわたししょう
Translation swe köpebrev
Translation eng bill of sale Translation rus купчая

コペイカ
JMdict 100319
Reading コペイカ
Translation eng kopeck ; kopek ; copeck

コペック
JMdict 100319
Reading コペック
Translation eng kopeck

コペイカ
JMdict 200217
Reading コペイカ
Translation eng kopeck ; kopek ; copeck Translation ger Kopeke (1 ; 100 Rubel ) Source Language rus kopeyka

戈比
CC-CEDict 200217
Traditional 戈比 Simplified 戈比
Pinyin ge1 bi3
English kopeck ( unit of money , one hundredth of ruble ) ( loanword )

コペック
JMdict 200217
Reading コペック
Translation eng kopeck Translation ger Kopeke ( russ . Währungseinheit ) Translation rus (( англ .) copeck ) копейка

コペイスク
JMnedict 100319
Reading コペイスク Romaji Kopeisk ( Russia )

コペイスク
JMnedict 200217
Reading コペイスク Romaji Kopeisk ( Russia )

俄國小銅板
HanDeDict 100318
Traditional 俄國小銅板 Simplified 俄国小铜板
Pinyin e2 guo2 xiao3 tong2 ban3
Deutsch Kopeke (u.E.) (S)

戈比
HanDeDict 100318
Traditional 戈比 Simplified 戈比
Pinyin ge1 bi3
Deutsch Kopeke (u.E.) (S)

俄國小銅板
HanDeDict 200217
Traditional 俄國小銅板 Simplified 俄国小铜板
Pinyin e2 guo2 xiao3 tong2 ban3
Deutsch Kopeke (S)

戈比
HanDeDict 200217
Traditional 戈比 Simplified 戈比
Pinyin ge1 bi3
Deutsch Kopeke (S)

風呂
JMdict 200217
Word 風呂
Reading ふろ
Translation dut bad ; badgelegenheid ; badhuis Translation hun fürdőkád Translation slv kopalnica ; kopalna kad ; kopel Translation spa furo ( baño japonés ) Translation swe bad
Translation eng bath ; bathing ; bathtub ; bathroom ; bathhouse ; public bath ; room for drying lacquerware ; base ( wooden joint connecting the blade of a hoe , spade , etc ., to the handle ) Translation ger Bad Translation fre bain ; baignoire ; salle de bain ; bains publics ; local pour sécher des objets fraîchement laqué ; base ( joint en bois reliant la lame d'une houe , bêche , etc ., à la poignée ) Translation rus 1) ванна ; 2) баня ; 3) ящик для сушки лакированных изделий
Crossref お風呂

バス
JMdict 200217
Reading バス
Translation dut bus ; autobus ; coach {i .h.b.} ; bad ; bas {stem ; partij ; persoon ; instrument} ; lage tonen ; contrabas ; baars {dierk .} Translation hun távolsági busz ; fürdő Translation slv avtobus ; kopel【風呂】 ; bas ; kad【風呂】 Translation spa colectivo ; bus ; autobús Translation swe buss
Translation eng bus ; bath ; bass Translation ger Bass ; Bassist ; Kontrabass ; Bassgeige ( Abk .) ; Bus ; Omnibus ( wenn das Fahrzeug gemeint ist , wird mit dai台 gezählt - wenn die Busverbindungen z.B. pro Tag gemeint sind , wird mit hon本 gezählt ) ; Bus ( Sammelleitung einer EDV-Anlage ) ; Bad Translation fre bus ; bain ; basse Translation rus (( англ .) bass ) ; 1) бас ; 2) контрабас ; туба ; (( англ .) bath ) ванна ; купание ванне ) ; (( англ .) автобус {motor-}bus )


求める
JMdict 200217
Word 求める
Reading もとめる
Translation dut nastreven {平和を} ; trachten te verkrijgen ; verlangen naar ; najagen ; begeren ; uit zijn op ; dingen naar ; streven naar ; talen naar ; azen op ; zoeken {適任者を} ; op zoek zijn naar ; uitkijken naar ; uitzien naar ; vragen om {署名を} ; verzoeken om ; aanzoeken om ; solliciteren naar ; aanschaffen {絵を} ; aankopen ; kopen ; door aankoop verwerven ; teweegbrengen {薬を飲みて汗を} ; uitlokken ; opwekken ; veroorzaken Translation hun keres ; kutat ; kér ; igényel ; követel ; akar ; hiányzik ; kíván ; nélkülöz ; követ ; üldöz Translation slv iskati ; želeti ; prositi ; zahtevati ; nabaviti Translation spa buscar ; pedir ; demandar ; querer ; desear ; desear ( intransitivo ) ; ir en busca de ; buscar ( placer ; trabajo ) Translation swe söka
Translation eng to purchase ; to buy ; to want ; to wish for ; to request ; to demand ; to seek ; to search for ; to pursue ( pleasure ) ; to hunt (a job ) Translation ger zu erlangen suchen ; begehren ; wünschen ; um etw . bitten ; um etw . ansuchen ; etw . verlangen ; etw . fordern ; suchen ; forschen ; ausfindig machen ; ermitteln ; kaufen ; anschaffen ; besorgen ; organisieren ; verursachen ; heraufbeschwören ; sich etw . zuziehen Translation fre vouloir ; souhaiter ; demander ; solliciter ; exiger ; réclamer ; chercher ; rechercher ; acquérir ; acheter Translation rus 1) требовать , просить ; 2) домогаться ; 3) покупать , приобретать
Crossref 買う・1



購入
JMdict 200217
Word 購入
Reading こうにゅう
Translation dut aankoop ; koop ; aanschaf ; kopen ; aankopen ; aanschaffen Translation hun beszerzés ; vétel ; üzlet Translation slv kupiti ; nakup Translation spa compra ; adquisición Translation swe inhandla
Translation eng purchase ; buy Translation ger Einkauf ; Ankauf ; Anschaffung ; kaufen ; anschaffen Translation fre achat ; acquisition ; emplette Translation rus покупка ; закупка ; покупать , приобретать ; закупать {~する} ; покупать , приобретать ; закупать



召す
JMdict 200217
Word 召す
Reading めす
Translation dut ontbieden ; roepen ; willen zien ; aantrekken {コートを} ; dragen ; aandoen ; een bad nemen {お風呂を} ; baden ; kou vatten {お風邪を} ; in jaren vorderen {お年を} ; een vervoermiddel nemen {乗り物を} ; kopen ; gelukkig {お気に} ; blij zijn met ; aanstaan ; bevallen ; bekoren Translation hun felhív ; kiált ; kihív ; szól ; feltesz ; korlátoz ; rászed ; hord ; visel ; alkalmaz ; bérbe vesz ; bérel ; elfog ; elfogad ; elvesz ; felfog ; fog ; hat ; hatalmába kerít ; igényel ; kelendő ; kézbe vesz ; kibérel ; kivesz ; köt ; lefoglal ; megért ; megfogad ; megragad ; megszerez ; sikere van ; szerződtet ; választ ; vesz ; megvásárol ; megvesz ; eszik ; étkezik ; iszik ; elkap ; megakad Translation slv klicati ; poslati po nekoga ; dati na ; nositi ( obleko ) ; okopati se ; peljati se v ; kupiti ; jesti ; piti ; dobiti prehlad Translation spa llamar ; mandar ; buscar ; ponerse ( ropa ) ; llevar ( puesto ) ; tomar ( un baño ) ; andar ( en ) ; comprar ; comer ; beber ; resfriarse
Translation eng to do ; used to show respect ; to call ; to invite ; to send for ; to summon ; to eat ; to drink ; to put on ; to wear ; to ride ; to catch (a cold ) ; to take (a bath ) ; to tickle ( one's fancy ) ; to put on ( years ) ; to commit ( seppuku ) Translation ger sich ) rufen ; tragen ( Kleider ) ; nehmen ( ein Bad ) ; fahren ; reiten ; essen ; trinken ; bekommen ( eine Erkältung ) Translation fre acheter ; appeler ; attraper ( un rhume ) ; boire ; conduire ; porter ( des vêtements ) ; prendre ( un bain ) Translation rus ( вежл . о действиях 2-го и 3-го лица ) ; 1) звать ; посылать за ( кем-л .) ; 2) надевать ; 3) садиться экипаж , поезд , машину и т. п.) ; 4) покупать
Crossref 召される・1


買入れる
JMdict 200217
Word 買い入れる ; 買入れる
Reading かいいれる
Translation dut aankopen ; kopen ; ( zich ) aanschaffen ; betrekken ; inkopen ; inslaan Translation hun beszerez ; felemel ; megszerez Translation spa comprar ; adquirir
Translation eng to purchase ; to buy in Translation ger einkaufen Translation fre acheter Translation rus закупать , производить закупки , покупать





哥本哈根
HanDeDict 100318
Traditional 哥本哈根 Simplified 哥本哈根
Pinyin ge1 ben3 ha1 gen1
Deutsch Kopenhagen ( Hauptstadt Dänemarks ) ( Eig , Geo )

哥本哈根
HanDeDict 200217
Traditional 哥本哈根 Simplified 哥本哈根
Pinyin ge1 ben3 ha1 gen1
Deutsch Kopenhagen ( Hauptstadt Dänemarks ) ( Eig , Geo )

ケーベンハウン
JMdict 200217
Reading コペンハーゲン ; ケーベンハウン
Translation dut Kopenhagen Translation spa copenhague
Translation eng Copenhagen ( Denmark ) Translation ger Kopenhagen ( Hptst . von Dänemark )

コキーユ
JMdict 200217
Reading コキール ; コキーユ
Translation hun csigaház ; héjszerkezet ; karosszérialemezek ; kéreg ; köpeny ; lövedék ; versenycsónak
Translation eng shell Translation ger Coquille Source Language fre coquille Translation rus (( фр .) coquille ) кокиль ( блюдо из рыбы , птицы и т. п., запекаемых в ракушках )

シェル
JMdict 200217
Reading シェル
Translation dut lichte roeiboot ; wedstrijdroeiboot ; schelp ; schulp {gew .} ; dop {卵の} ; schaal ; pel ; schil ; shell {comp .} Translation hun csigaház ; héjszerkezet ; karosszérialemezek ; kéreg ; köpeny ; lövedék ; versenycsónak Translation swe skal
Translation eng shell Translation ger Muschel ; Rennruderboot ; Shell


マント
JMdict 200217
Reading マント
Translation dut mantel ; cape Translation hun köpeny ; lepel ; palást
Translation eng mantle ; cloak ; manteau Translation ger Mantel ; Umhang Source Language fre manteau Translation rus (( фр .) manteau ) манто ; плащ ; накидка
Crossref マンテル

マントル
JMdict 200217
Reading マントル
Translation hun gázharisnya ; köpeny ; köpönyeg
Translation eng mantle Translation ger Erdmantel ; Mantel ; Glühstrumpf Translation rus (( англ .) mantle ) ( тех .) калильная сетка ; кожух ; ( геол .) мантия

JMdict 200217
Word
Reading かい
Translation dut schelpdier {dierk .} ; schaaldier Translation hun héjazat ; kéreg ; köpeny ; lövedék Translation slv školjka Translation spa molusco ; medusa
Translation eng seashell ; shell ; shellfish Translation ger Muschel ; Muschelschale ; Schale ; Muschelhorn ; Kai・awase ; Spiel mit Muscheln ( der Adligen der Heian-Zeit ) ; Scheide ; Vagina Translation fre coquille ; coquillage ; crustacé ; fruits de mer Translation rus 1) моллюск раковиной} , раковина моллюском} ; 2) ( см .) かいがら ; 3) ( см .) ほらがい
Crossref 貝殻

貝がら
JMdict 200217
Word 貝殻 ; 貝がら ; 貝殼
Reading かいがら
Translation dut schelp {dierk .} ; zeeschelp {海の} Translation hun csigaház ; héjszerkezet ; karosszérialemezek ; kéreg ; köpeny ; lövedék ; versenycsónak Translation slv školjka Translation spa concha ; caparazón ; coraza Translation swe skal ; snäckskal
Translation eng seashell ; shell Translation ger Muschelschale Translation fre coquille Translation rus раковина ( пустая )

JMdict 200217
Word
Reading
Translation hun előírás ; uralom ; szertartás ; ünnepély ; dolog ; ügy ; köpeny ; szekrény ; tok ; kézirat ; téma Translation spa regla ; ceremonia ; asunto ; caso ; materia
Translation eng ceremony ; matter ; affair ; with regard to ; as for ; as concerns Translation ger Zeremonie ; Feierlichkeit ; Festlichkeit ; Ritual ; Angelegenheit ; Sachverhalt ; Affäre ; Fall Translation rus 1) церемония , торжество ; 2) дело , случай


上表紙
JMdict 200217
Word 上表紙
Reading うわびょうし
Translation hun biztosítás ; köpeny ; terítő ; borítás ; burkolat ; csomagolás ; göngyöleg
Translation eng cover ; front cover ; wrapper ; jacket Translation ger vorderer Buchumschlag Translation rus суперобложка



JMdict 200217
Word
Reading かわ
Translation dut leer ; leder ; bewerkte dierenhuid {in tegenstelling tot ( かわ ) ( "huid" ) verwijst ( かわ ) ( "leer" ) naar huid die reeds bewerkt is tot leer} Translation hun bőr ; burok ; díszvakolat ; kéreg ; kimustrált ; pacák ; svindler ; tok ; bunda ; megdobás ; bárka ; kagyló ; köpeny ; teknő ; váz Translation slv usnje Translation spa piel ; cuero
Translation eng leather Translation fre cuir Translation rus кожа ( выделанная )


砲弾
JMdict 200217
Word 砲弾
Reading ほうだん
Translation dut projectiel ; kanonskogel ; bom ; bommetje ; granaat Translation hun csigaház ; héjszerkezet ; karosszérialemezek ; kéreg ; köpeny ; lövedék ; versenycsónak Translation spa proyectil ; obús Translation swe skal
Translation eng shell ; cannonball Translation ger Geschoss ; Kugel ; Kanonenkugel Translation rus снаряд {орудийный}

筺体
JMdict 200217
Word 筐体 ; 筺体 ; きょう体
Reading きょうたい
Translation dut kist ; kistwerk ; bekisting ; doos ; kast ; omhulsel ; ombouw Translation hun köpeny ; láda ; tok ; alváz
Translation eng case ( of a machine , computer , etc .) ; casing ; housing ; enclosure ; cabinet ; chassis ; frame Translation ger Gehäuse

Records 1 - 50 of 85 retrieved in 1191 ms