コンパルソリー
JMdict 200217
Reading コンパルソリー
Translation hun kötelező Translation swe obligatorisk
Translation eng compulsory Translation ger Pflicht ; Pflichtübung
バインディング
JMdict 200217
Reading バインディング
Translation hun kötelező Translation swe inbindning ; bindning
Translation eng binding Translation ger Binden ; Binding ; Binden ; Einband ; Bindung ; Skibindung ; Bindung ; Zuweisung
バウンド
JMdict 200217
ビンディング
JMdict 200217
Reading ビンディング
Translation dut skibinding ; gesp Translation hun kötelező
Translation eng foot fastening ( ski ) ; binding Translation ger Bindung ; Skibindung Source Language ger Bindung
結わえる
JMdict 200217
見返り
JMdict 200217
自動車損害賠償責任保険
JMdict 200217
徴兵
JMdict 200217
Word 徴兵
Reading ちょうへい
Translation dut dienstplicht ; conscriptie ; oproeping ; lichting ; verplichte militaire dienst ; militieplicht ; loting ; krijgsplicht {veroud .} ; weerplicht ; {veroud . ; Belg .N.} militie ; heerban ; oproepen ( voor militaire dienst ) ; lichten ; inlijven ; opnemen in krijgsdienst ; onder de wapenen brengen ; voor de dienst aanwijzen Translation hun hadiadó ; katonaállítás ; kötelező katonai szolgálat ; toborzás ; besorozás Translation slv novačenje ; vojaški nabor ; obvezna vojaška služba Translation spa alistamiento ; reclutamiento
Translation eng conscription ; recruitment ; enlistment Translation ger Einberufung ; Zwangsaushebung ; Aushebung ; Rekrutierung ; Wehrdienst ; Militärdienst ; Heeresdienst ; Wehrpflichtiger ; Eingezogener Translation fre conscription ; engagement ; recrutement ; service militaire Translation rus 1) призыв , набор ; 2) воинская повинность ; 3) призывник ; новобранец
表紙
JMdict 200217
Word 表紙
Reading ひょうし
Translation dut omslag ; cover ; kaft ; boekband ; band Translation hun kötelező Translation spa portada ; encuadernación
Translation eng cover ( of a book , magazine , etc .) ; binding ; appearing on the cover of a magazine Translation ger Buchdeckel ; Deckel ; Einband Translation fre couverture ( d'un livre , d'un magazine , etc .) ; reliure ; paraître sur la couverture d'un magazine Translation rus обложка ; переплёт
副
JMdict 200217
Word 副
Reading ふく
Translation dut duplicaat ; kopie ; plaatsvervanger {inform .} ; substituant ; plaatsvervuller ; adv . {afk .} ; bw . van fukushi 副詞} {afk .} {afkorting ; vice- ; onder- ; sub- ; substituut- ; hulp- ; assistent- ; adjudant- ; plaatsvervangend ~ ; loco- ; waarnemend ~ {oneig .} ; secundair ~ ; bij- ; neven- ; bijkomend ~ ; bijkomstig ~ ; ondergeschikt ~ ; tweede ~ Translation hun másolat ; helyettes ; kisegítő ; pót- ; segéd- ; segéd ; -alatti ; al- ; alapozó ; alapréteg ; tengeralattjáró ; helyettesítő ; kiegészítő ; pótlólagos ; segédige ; segédmennyiség ; szövetséges ; biztosíték ; érintkező ; kísérő ; kollaterális ; kötelező melléktantárgy ; mellékkörülmény ; oldalági leszármazott ; oldalági rokon ; oldalági ; párhuzamos ; velejáró Translation spa prefijo : vice- , sub-
Translation eng adverb ; assistant ; associate ; vice- ; sub- ; deputy ; substitute ; auxiliary ; supplementary ; additional ; collateral ; duplicate ; copy Translation ger Duplikat Translation fre double ; duplicata ; copie ; adverbe Translation rus дубликат , копия ; ( ср .) ふく…【副…】
Crossref 副詞
否応無し
JMdict 200217
装幀
JMdict 200217
見返り物資
JMdict 200217
徴兵制度
JMdict 200217
血税
JMdict 200217
附帯
JMdict 200217
Word 付帯 ; 附帯
Reading ふたい
Translation hun mellékes ; mellék- ; járulékos ; kiegészítő ; másodlagos ; biztosíték ; kollaterális ; kötelező melléktantárgy ; mellékkörülmény ; oldalági leszármazott ; oldalági rokon ; oldalági ; velejáró ; mellék- ; segéd- ; mellékes ; mellék- ; járulékos ; kiegészítő ; másodlagos ; biztosíték ; kollaterális ; kötelező melléktantárgy ; mellékkörülmény ; oldalági leszármazott ; oldalági rokon ; oldalági ; velejáró
Translation eng incidental ; ancillary ; accessory ; secondary ; collateral Translation ger nebensächlich ; beiläufig ; Neben… ; begleiten ; gehören zu ; hinzukommen ; beigefügt sein ; zu etw . gehören ; Neben… ; Nebensache Translation rus дополнительный , добавочный ; побочный ; быть при ( чём-л .), быть приданным ( чему-л .); сопутствовать ( чему-л .) ; : {～{の}} дополнительный , добавочный ; побочный ; быть быть при ( чём-л .), приданным ( чему-л .); сопутствовать ( чему-л .) {～する}
徴兵制
JMdict 200217
Word 徴兵制
Reading ちょうへいせい
Translation hun hadiadó ; katonaállítás ; kötelező katonai szolgálat
Translation eng conscription Translation ger Wehrpflicht
義務的
JMdict 200217
義務づける
JMdict 200217
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 321 ms